lịch sử việt nam

Trang Chính

Bưu-Hoa Tem Thư Việt-Nam Cộng-Hòa:

Biển Cả Và Con Người:

Blog Phạm-Hoàng-Tùng:

Chết Bởi Trung Cộng

Lịch Sử Trung Cộng Cướp Nước Việt-Nam

Những Sự Thật Cần Được Biết Về Sinh-Hoạt Cộng Đồng Việt-Nam

Những Sự Thật Lịch-Sử Cần Phải Biết Về Lịch-Sử Và Phật Giáo Việt Nam

Pháp Luân Đại Pháp Cứu Độ Chúng Sanh

Sitemap

Tự-Điển Địa Linh Nhân Kiệt Của Việt-Nam

Thư Mục Các trang Web Khác

 

Cây có cội, nước có nguồn. Toàn dân Việt-Nam ngàn đời ghi nhớ ân đức Quốc Tổ Hùng Vương

Tin Tức Thời Sự Việt Nam và Quốc Tế

Đừng Im tiếng - Mà Phải Lên Tiếng 

Bản tin tổng hợp về tình hình chính trị, kinh tế, quân sự của Liên Bang Nga, Trung cộng tính đến ngày 04-09-2016.

Thư Viện Hoa Sen (04-09-2016).

***

Tuyên Cáo thái bình cho thế giới biển năm 2016: Trung cộng phải rút khỏi biển Đông

http://www.southeast-asia-sea.org/southeast-asia-sea/tuyen-cao-thai-binh-cho-the-gioi-bien-2016.html

Twitter.com: https://t.co/2XzzYgq3GS; https://t.co/rQdijdecyL  

Kính gởi hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc
Kính gởi Cao ủy nhân quyền Liên Hiệp Quốc
Kính gởi các nhà lãnh đạo hội nghị G-20 – Hangzhou 2016
Kính gởi các nhà lãnh đạo thế giới, truyền thông quốc tế, Việt-Nam
Kính gởi các tổ chức bảo vệ môi trường biển

Lời bạt: Biển Đông là của dân tộc Việt-Nam. Dân tộc chúng tôi đã cư trú ở vùng biển này trên 70 ngàn năm qua theo các nhà sử-học. 70 ngàn năm trước, dân Tàu chưa hiện diện trên vùng đất Á châu và vùng biển Đông. Thời cận đại, mấy mươi năm qua biển Đông do Việt-Nam Cộng-Hòa cai quản được quốc tế công nhận. Tuy nhiên, biển Đông không bình an, luôn bất ổn kể từ khi đảng cộng sản xuất hiện trên đất Tàu ngày 1 tháng 7 năm 1921 cho đến nay.

Chúng tôi gởi lời chia buồn cùng chính phủ Ý về vụ động đất tại Amatrice, Accumoli, Pescara del Tronto, Arquata del Tronto, Lazio và Marche, miền Trung nước Ý khiến hơn 100 người thiệt mạng, hàng ngàn người không nơi cư ngụ. Xin cầu nguyện bình an cho nước Ý; Nguyện những người đã chết sớm về nơi vĩnh hằng; Những người mất nơi cư ngụ sớm tìm được nơi trú ngụ.

Thưa quý vị,

Cộng hòa nhân dân Tàu xâm lược quần đảo Hoàng Sa ngày 19 tháng Một năm 1974 do Việt-Nam Cộng-Hòa quản trị. Bảy mươi lăm chiến sĩ Hải quân Việt-Nam Cộng-Hòa đã anh dũng hy sinh chống giặc Tàu xâm lược.

Năm 1988, Trung cộng xâm chiếm đảo Gạc Ma do Việt Nam cộng sản trông chừng và giết chết 64 người lính hải quân.

Từ 1974 đến 2016 Trung cộng đã ráo riết quân sự hóa các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa bằng cách xây dựng các căn cứ hải quân, đồn trú quân đội, xây dựng hải đăng kiểm soát hải lộ biển Đông Thái Bình Dương. Họ bố trí các dàn hỏa tiễn địa đối không, biển đối không, đất đối đất. Hạm đội tàu ngầm nguyên tử hiện diện trong vùng.

Để xây dựng các căn cứ quân sự, Trung cộng thẳng tay tàn phá hàng ngàn rạng san hô nằm bên dưới các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa gây thiệt hại trầm trọng môi trường sinh thái biển của nhân loại.

Liên tiếp từ tháng 04-2016 Trung cộng Formosa đổ chất độc hóa học xuống biển đầu độc môi trường sinh thái giết chết hàng chục ngàn tấn cá biển và các loài thủy sản khác. Xác cá biển và các loài thủy sản khác trải dài trên hàng chục hải lý.

Ngày 12 tháng 7 năm 2016, Tòa án trọng tài thường trực quốc tế ở La Haye Hòa Lan đã ra phán quyết bác bỏ toàn bộ chủ quyền tự nhận của Trung cộng trên biển Đông. Tiếc rằng, cơ quan này không có thẩm quyền áp đặt chế tài đối với bất cứ quốc gia nào.

Trung cộng đã ngang ngược, hống hách phủ nhận phán quyết của Tòa thường trực quốc tế. Sở dĩ, họ (Trung cộng) ngang ngược, hống hách như thế vì Tòa La Haye không có thẩm quyền áp đặt chế tài.

Hội biển Đông Nam Á Việt Nam chúng tôi tích cực ủng hộ phán quyết về biển Đông của Tòa trọng tài La Haye.

Hiện nay, tại Hậu Giang đang hình thành một Formosa thứ hai, đó là nhà máy giấy Lee&Man Paper, đặt trong khu công nghiệp  Cái Cui –  phía Nam sông Hậu thuộc tỉnh Hậu Giang.  Đây là vùng trồng cây ăn trái trù phú với những sản phẩm địa phương đặc biệt như bưởi, cam, sầu riêng, măng cụt, chôm chôm, nhãn, mận, ổi… và những gia đình chuyên nuôi cá đồng, không thích hợp cho nhà máy vì vấn đề số lượng nước thải nhà máy quá lớn lên tới 28.500 tấn Sodium Hydroxide (NaOH), đặc biệt là có sự hiện diện của Dioxin trong nước thải phát sinh trong giai đoạn làm trắng bột giấy, chắc chắn gây ô nhiễm môi trường cho cả một vùng trồng cây ăn trái rộng lớn.

Thực chất là một trong ba căn cứ quân sự trá hình của Trung cộng trong mưu toan xâm lược Việt-Nam và các nước Đông Nam-Á.

formosa cai cun hau giang, vietnam

Vị trí ba căn cứ quân sự trá hình của Trung cộng ở Hậu Giang

Từ những sự kiện nêu trên, chúng tôi quyết liệt phản đối và tố cáo trước công luận quốc tế, đến Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc, Cao ủy nhân quyền Liên Hiệp Quốc, hội nghị G20 tại Hangzhou nước Tàu, các tổ chức truyền thông quốc tế, các cơ quan bảo vệ môi trường biển:

1/ Sự hiện diện của Trung cộng tại biển Đông hoàn toàn bất hợp pháp về vật chất cũng như tinh thần. Sự hiện diện đó là đe dọa lớn cho môi trường sống của thế giới biển nói chung, biển Đông Nam Á nói riêng.

2/ Do đó, Cộng hòa nhân dân Tàu cần phải triệt thoái lập tức vô điều kiện toàn bộ lực lượng quân sự, cảnh sát biển, lực lượng bán quân sự tàu đánh cá ra khỏi biển Đông, Hoàng Sa, Trường Sa.

3/ Trung cộng xâm lược biển Đông, là thủ phạm hủy diệt môi trường sinh thái thế giới biển, hành động này cần phải bị trừng phạt và nước Tàu cần phải bồi thường thỏa đáng cho biển Đông và dân tộc Việt Nam.

Hội biển Đông Nam Á Việt-Nam kêu gọi những ai thương yêu biển cả hãy ủng hộ Tuyên cáo này của chúng tôi để giữ gìn sự trong sạch của thế giới biển, cũng như của biển Đông và đó cũng là tương lai tốt đẹp cho nhân loại.

Việt-Nam, Đông Nam Á, biển Đông Nam Á chỉ thực sự thái bình khi không còn bóng dáng hạm đội Nam Hải cũng như các nhà đầu tư của Trung cộng.

Là thành viên hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc, thành viên G20, Trung cộng phải có bổn phận tuân thủ luật pháp quốc tế, và phải tuân thủ phán quyết của tòa trọng tài quốc tế.

Vui lòng chuyển rộng thông điệp thái bình này của biển Đông đến tất cả mọi người trên thế giới.

Hãy hô lớn biển Đông Nam Á, Hoàng Sa Trường Sa là của tộc Việt không phải của dân Tàu.

Thành thật cám ơn đã đọc và ủng hộ tuyên cáo này

Ngày 17 tháng 8 năm 2016

Trần Đại Việt tổng thư ký hội biển Đông Nam Á Việt Nam

Cá nhân, Đảng phái, Tổ chức, hội đoàn tham gia tuyên cáo:

- Lực Lượng Quốc Dân Dựng Cờ Dân Chủ - https://dungcodanchu.wordpress.com/

- Hội Quốc Tế Nghiên Cứu Biển Đông Nam Á (The International Organization For Study Of The South East Asia Sea)

- Diên Hồng Thời Đại Việt Nam - http://www.dienhongthoidai.com/;

- Liên Minh Dân Chủ Tự Do Việt Nam: Chủ Tịch Phạm Trần Anh. - phamtrananhlichsuvietnam.blogspot.com

- Phong Trào Toàn Dân Dựng Cờ Dân Chủ: Ô Cao Xuân Khải.

- Hội Ái Hữu Tù Nhân Chính Trị và Tôn Giáo Việt Nam:Ô Doãn Hưng Quốc.

- ĐẠI HỘI DIÊN HỒNG THỜI ĐẠI 2014 - https://www.youtube.com/watch?v=_jVEnHsKd8Y

- TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM VIỆT NAM http://quocvietanhpham.blogspot.com/; diendancongdan.blogspot.com

- Hội sử-học Việt-Nam, Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc tổng thư ký - http://www.truclamyentu.info/; http://www.quansuvn.info/
- Hội biển Đông-Nam-Á Việt-Nam, Trần Đại Việt tổng thư ký http://www.southeast-asia-sea.org/

 

 

***

Putin nghĩ gì và làm gì? Liệu Nga sẽ sụp đổ không?

Project Syndicate Tác giả: Anders Åslund Dịch giả: Đỗ Kim Thêm

vladimir putin, russland

Kommersant Photo/Getty Images

Lời người dịch: Dù Putin lo bảo vệ quyền lực cá nhân cho đến cuối đời trong lo sợ, nhưng lại hô hào dân chủ giả hiệu và tinh thần dân tộc cực đoan để tìm sự ủng hộ của dân chúng. Vì Putin ủng hộ cho chế độ phi nhân tại Syria và xâm chiếm Bán Đảo Crimea để phô trương sức mạnh quân sự cho thế giới và dân chúng, nên gây nhiều hậu quả bất lợi cho nước Nga. Do ảnh hưởng của giá dầu xuống thấp và các biện pháp phong toả mà tình hình kinh tế suy vi, Nga không thể tiếp tục tài trợ cho các phiêu lưu quân sự và gia tăng phúc lợi cho dân chúng. Bất ổn xã hội tăng cao và động loạn triền miên nên Nga không thể phát huy tinh thần dân chủ và đoàn kết chính trị. Sụp đổ của Nga như Liên Bang Xô Viết và các nước Đông Âu sẽ là một hồi kết để hạ màn cho chế độ của Putin, nhưng đó là một triển vọng khó lường đoán. Dù có tình huống nào khác tốt hơn có thể xảy ra thì người dân Nga cũng sẽ phải còn tiếp tục sống trong đau khổ.

Các lý giải tổng hợp này của Anders Åslund cũng đúng cho Việt Nam, nhưng tình hình của Việt Nam còn trầm trọng hơn nước Nga nhiều.

***

Khi cơn sốt chiến tranh trở lại Ukraina, thì lý do tại sao Tổng thống Nga Vladimir Putin, từ một con người mơ ước tạo ra hiện đại hóa lại thành một kẻ chuyên quyền hung hăng, là một vấn đề được làm sống lại. Cho dù với lý do nào đi nửa – nổi lo sợ cho sự an toàn của riêng mình hoặc ý nghĩa về sự bất bình thuộc lịch sử, hoặc là cả hai – khi Putin không có khả năng để cải cách cho nền kinh tế của Nga, thì dường như chắc chắn là ông sẽ sụp đổ.

Tổng thống Nga Vladimir Putin ở vào thời điểm gây được nhiều chú ý trong chiến dịch tranh cử tổng thống Mỹ cũng giống như Hillary Clinton và Donald Trump. Như theo các chuyên gia an ninh khả tín cho biết rằng Putin có tay chân thâm nhập được các vào máy vi tính của Đảng Dân chủ và lọt qua các kết quả cuả WikiLeaks, nên Putin dường như đang cố làm thiên lệch cuộc bầu cử theo cách của Trump. Bên cạnh việc kêu gọi Nga thâm nhập vào các điện thư của Clinton, Trump dường như đã trả ơn cho Putin bằng cách chấp nhận các lý do của Putin trong việc sáp nhập Crimea và phủ nhận sự hiện diện của quân đội Nga ở miền Đông Ukraine. Nhìn trong con người của Putin, nhiều nhà quan sát thấy có cả lý tưởng lãnh đạo của Trump: độc đoán, không kềm chế và có phong cách riêng.

Trở lại về vấn đề của Nga, Putin đã thậm chí vượt trội hơn Trump trong việc chế ngự các tin tức. Tất nhiên, ông có bộ máy tuyên truyền hùng hậu của Điện Kremlin trong tầm tay, một trong số bộ máy này là không ngừng phóng chiếu hình ảnh của ông như là một Nga Hoàng toàn năng và toàn trí qua hình thức sùng bái cá nhân trong phong cách mới của truyền hình. Tuy nhiên, bất chấp sự hiện diện của một Sa Hoàng khôn ngoan này, nền kinh tế Nga đã gần như nổ tung, dường như đang đi theo một tiến trình trì trệ như thời Leonid Brezhnev, nếu không nói là tệ hơn.

Với thành tích về chủ trương phiêu lưu quốc tế và vụng về trong kinh tế, chuyện không có gì là ngạc nhiên khi Putin đã cuốn hút và gây quan tâm cho các nhà bình luận của Project Syndicate về 16 năm cầm quyền của ông. Ivan Krastev của Center for Liberal Strategies ở Sofia có thể nắm bắt được quan điểm của các nhà bình luận này một cách hay nhất: “chúng ta bị mê hoặc bởi Tổng thống Nga không phải vì Putin là hợp lý, hoặc thậm chí vì ông là mạnh hơn, nhưng vì ông chủ động sáng kiến”, trong khi các nhà lãnh đạo phương Tây dường như quá nhút nhát và/hoặc bị tê liệt trong hành động.

Thuần lý trong ngang bướng

Vladimir Putin là ai và điều gì thúc đẩy ông ta? Khi Putin nắm quyền vào năm 2000, ít ai biết về ông mà mọi người có xu hướng nhìn thấy những gì họ muốn biết. Sau khi nhìn vào đôi mắt của Putin, cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush nói rằng ông có thể “nhận được một ý nghiã trong tâm hồn của Putin”, ông nhìn thấy Putin là “một người dấn thân cao độ vì lợi ích tốt nhất của đất nước”. Chris Patten, Ủy viên Ngoại vụ của Liên Âu và có quan hệ với Putin, qua các cuộc gặp gỡ này, ông có một ấn tượng tối tăm hơn nhiều: “Putin nhìn chúng tôi trong ánh mắt và nói dối, gần như chắc chắn ông nhận thức rằng chúng tôi biết ông đang nói dối”.

Ngày nay, việc đánh giá tốt đẹp về Putin mà Bush thêu dệt đã đột nhiên biến mất trong số các nhà lãnh đạo của thế giới, một vài người trong giới này như Thủ tướng Đức Angela Merkel chẳng hạn, họ đã có những kinh nghiệm tương tự như Patten. Nhưng đánh giá càng đáng ngờ nhiều hơn này đã chỉ đem lại những vấn đề khác. Có phải Putin là một bậc thầy về chiến lược luôn dẫm chân lên các đối thủ, gần đây nhất là ông tìm cách gần gủi hơn với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdoğan trong khi đồng thời tăng thêm căng thẳng mới với Ukraine không? Hoặc có phải Putin là một kẻ vụng về liên tục, người không nhận ra các chiến thắng về mặt chiến thuật ở Ukraina và Crimea, hoặc trong việc ký kết thỏa thuận về năng lượng với giá hạ cho Trung cộng, tất cả là những thất bại về mặt chiến lược mà nó đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho các lợi ích lâu dài của Nga không?

Adam Michnik, nhà lãnh đạo của phe đối lập chống Cộng sản của Ba Lan trước năm 1989, ông thấy tính cách hung hãn quốc tế của Putin như là nổi lên từ “quan điểm bất thường mà cả thế giới đã phân biệt đối xử chống lại Nga trong ba thế kỷ qua.” Tuy nhiên, Michnik nhấn mạnh rằng theo quan điểm bất động của phương Tây, quan điểm lệch lạc này về lịch sử đã khiến Putin nắm lấy các chính sách có thể được cấu trúc theo một cách thuần lý. Trong xâm lược và thôn tính Crimea, “việc thu tóm bằng bạo lực đã xãy ra – và Putin biết điều đó.”

Một trong những người chỉ trích Putin gay gắt nhất trong nước (mà gần đây bị phải chạy khỏi nước Nga), đó là nhà phân tích chính trị Andrei Piontkovsky, ông đi xa hơn trong khi nhấn mạnh đến tính cách thuần lý của Putin. Ông lập luận là “Putin được hướng dẫn bởi một mục tiêu duy nhất.” Và mục tiêu đó không phải là “tham vọng đế quốc.” Thay vì thế, “mọi chính sách lệ thuộc với mục tiêu cầm quyền Nga của Putin là cho đến khi nào mà ông còn sống”. Các hành động của ông ta không được thúc đẩy bởi một ham muốn đầy bệnh hoạn cho quyền lực, nhưng đang “dựa trên các mối quan tâm hoàn toàn thực tế về sự an toàn cá nhân của mình,” Piontkovsky khẳng định như vậy. Nói một cách đơn giản, Putin “hiểu các quy luật của hệ thống độc tài mà ông đã giúp xây dựng lại nước Nga.”

Nina Khrushcheva của Trường phái mới đồng ý khi lập luận là lo sợ của Putin cho sự an toàn cá nhân là biện minh có cơ sở. Bởi vì “Putin đã thể hiện là ít kiềm chế khi săn đuổi các đối thủ,” dù ông hiểu rằng có “các thỏa thuận bất thành văn giữa các giới lãnh đạo là không bao giờ có thể từ bỏ quyền lực một cách tự nguyện mà không lo sợ cho sự an toàn trong tương lai”. Vì vậy, số phận của người hùng là một loại hoang tưởng thường trực mà nó đòi hỏi Putin duy trì quyền lực cho đến ngày cuối đời của mình.

Để đạt được mục tiêu này, Putin đã làm vô dụng một nền dân chủ còn non trẻ của Nga và thậm chí bịa ra một ý thức hệ giả tạo – “một nền dân chủ với chủ quyền tối thượng” mà trong đó, như cựu Tổng thư ký Liên minh Bắc Đại Tây Dương (NATO) Anders Fogh Rasmussen nói: “tổng thống loại bỏ tất cả đối lập, hạn chế tự do của truyền thông vàrồi thì ông nói với người dân rằng họ có thể lựa chọn các nhà lãnh đạo của họ.”

Mối quan tâm của Putin cho an toàn cá nhân cũng đi theo một con đường dài hướng tới việc giải thích lý do tại sao ông đã kích động sự nhiệt tình tinh thần dân tộc ở trong nước. Vladislav Inozemtsev của Moscow’s Higher School of Economics thấy trong con người của Putin và cách cai trị của ông là một dấu hiệu lờ mờ của chủ nghĩa phát xít, mà theo định nghĩa của nhà sử học Robert O. Paxton là: “Mối bận tâm đầy ám ảnh về sự suy sụp của cộng đồng, ô nhục, hoặc mang tâm trạng là nạn nhân, tinh thần sùng bái cho đoàn kết, tinh thần nhiệt huyết và thuần khiết.”

Viễn kiến này hỗ trợ cho sự khẳng định của Harold James thuộc Đại học Princeton. Đó là một lỗi lầm nghiêm trọng để biến “chính sách của Điện Kremlin thành một bi kịch tâm lý mà chỉ có thể hiểu được thông qua một cuộc thăm dò sâu xa về tinh thần của nước Nga.” Kết quả của một tìm kiếm như thế chỉ là “các quan niệm sai lầm tràn lan về những gì đã thúc đẩy làm cho Putin thay đổi từ một lập trường có vẻ như đang hiện đại hóa, hòa giải, và thậm chí thân phương Tây” trong đầu nhiệm kỳ tổng thống chuyển sang một “chủ nghĩa xét lại hung hăng” ngày nay.

Đáp ứng trước sự đe doạ của một quyền lực đang suy vong

Joseph S. Nye của Đại học Harvard, người có tiếng nói hàng đầu trong học giới về chính sách đối ngoại của Mỹ, ông nhìn thấy “một tình trạng suy vong trường kỳ” của nước Nga, nhưng trong đó “Nga vẫn còn đặt ra một mối đe dọa rất thực tế với trật tự quốc tế ở châu Âu và các nơi khác.” Vấn đề vượt qua khỏi Putin là: “Các quốc gia đang suy vong – thí dụ như Đế quốc Áo-Hung vào năm 1914 – có xu hướng trở nên ít sợ rủi ro và do đó mà họ tạo ra nguy hiểm hơn nhiều.” Thực ra, đối với Nye, mối đe dọa của Nga đặt ra “vượt xa khỏi Ukraine,” nơi mà Putin thôn tính Crimea và sự xâm nhập vào khu vực phía đông Donbas đã đặt ra một thách thức nghiêm trọng nhất đối với trật tự thế giới từ năm 1989. Như vậy, phương Tây phải đứng lên để đáp ứng lại thách thức của Putin, nhưng không phải là làm “cô lập Nga hoàn toàn.”

Shlomo Ben-Ami, cựu Bộ trưởng Ngoại giao Israel, theo cách lý luận này trong một bước sâu xa hơn. “Đối với một số quốc gia, thất bại về mặt chính trị hay quân sự là chuyện không thể nào chịu đựng được, quá nhục nhã đến độ mà các nước này sẽ làm bất cứ điều gì để lật đổ những gì họ xem như là một trật tự quốc tế bất công. Ben-Ami lập luận rằng:” Mặc dù Putin có thể bị thúc đẩy nhằm để tự bảo tồn, Putin thực sự cảm thấy bị phẫn-uất.“ “Chiến lược mới để báo thù ” của Nga có vẻ như là một phản ứng tự nhiên với sự nhục mạ trong thất bại của họ trong Chiến tranh Lạnh và sự bần cùng đi kèm với sự sụp đổ kinh tế của đất nước trong những năm 1990.

Có thể làm gì để kiểm soát đất nước và lãnh đạo bị thúc đẩy bởi các cảm giác nhục nhã? Ben-Ami tiếp tục lập luận là: “Một quyền lực theo chủ trương xét lại có thể bị phản đối với sự nhiệt tình tương ứng” hoặc người ta có thể chờ đợi cho phản ứng này “đạt đến giới hạn của sức mạnh quân sự và kinh tế” và nổ tung giống như Liên Xô. Những giấc mơ của Putin về nước Nga “duy trì thiên hướng và các đặc điểm của một cường quốc: một nền văn hóa và lịch sử phong phú, tầm vóc quy mô, khả năng kinh khủng về hạt nhân, ảnh hưởng mạnh mẽ trên khắp vùng Âu Á, và năng lực để có một nơi điều chỉnh trong một vài cuộc xung đột.” Nhưng Putin dường như mù quáng trước các giới hạn về các nguồn lực của nước Nga.

Đối với Richard N. Haass, Chủ tịch Hội đồng Quan hệ Đối ngoại, thì việc quyết định của Putin gửi quân sang bán đảo Crimea và sau đó là phía Đông Ukraine đã dẫn đến việc không chỉ làm phật ý phương Tây, nhưng là một phần của nỗ lực không ngừng để tăng cường “nắm quyền lực của mình trong nước.” Haass không ủng hộ việc kết hợp Ukraine vào khối NATO, nhưng ông đề xuất một sách lược đa phương. “Chính sách của phương Tây là nên tìm cách làm đe doạ chiến lược của Putin, bằng cách tăng cường cho Ukraine về phương diện chính trị và kinh tế, hỗ trợ an ninh và đặt thêm các biện pháp trừng phạt kinh tế Nga.

Ulkraine và Syria là các ván cờ đầu của Điện Kremlin

Khi Ngoại trưởng Thụy Điển Carl Bildt là một trong những kiến trúc sư về Quan hệ Đối tác của Liên Âu với các quốc gia Đông Âu trong năm 2009 (cùng có sự hợp tác của Ngoại trưởng Ba Lan lúc bấy giờ là Radosław Sikorski). Kể từ khi Nga xâm lược Ukraine, các Chương trình Đối tác với các quốc gia Đông Âu đã bị chỉ trích là một sáng kiến ngây thơ. Bildt cũng không biện hộ. “Trong khi viễn kiến của Liên Âu cho một ‘châu Âu rộng hơn’ dựa vào quyền lực mềm, hội nhập kinh tế và xây dựng thể chế dài hạn, thì chính sách Nga nới rộng của Putin phụ thuộc vào sự đe dọa và bạo lực”. Chuyện không may là một tình trạng bất đối xứng còn dai dẳng. “Đối với Nga, gây thêm biến động trong ngắn hạn còn dể hơn là đối với châu Âu trong việc giúp xây dựng sự ổn định lâu dài.”

Yuliya Tymoshenko, người đã hai lần làm Thủ tướng Ukraine, bà nói rằng một tình trạng ổn định như vậy không thể phụ thuộc vào cách đặt niềm tin vào thiện chí của Điện Kremlin. Đối với bà Tymoshenko, Putin đã hành động theo một niềm tin đơn giản: “những gì ông có thể chia là để dể trị”. Đó là lý do tại sao số phận của đất nước của bà là rất quan trọng. Bà tin rằng “Những gì xảy ra ở Ukraine sẽ là một thử thách tối hậu để xem liệu việc thống nhất châu Âu và Xuyên Đại Tây Dương có chịu đựng được không” khi đối mặt với những cái bẩy mà Putin đặt ra cho họ.

Nhưng Jeffrey Sachs của Viện Địa Cầu thuộc Đại học Columbia tin rằng niềm tin của Putin là bước thoát ra khỏi các thực tế của thế kỷ XXI. “Putin dường như tin rằng Nga có thể làm đảo lộn bất kỳ tình trạng tồi tệ nào của quan hệ kinh tế với phương Tây bằng cách tăng cường quan hệ kinh tế với Trung Quốc”, Sachs ghi nhận rằng: “Nhưng những công nghệ và kinh doanh được kết hợp nhau trong toàn cầu là để phân chia thế giới thành các khối kinh tế.” Trong khi đó, “Trung Quốc biết rằng sự thịnh vượng kinh tế dài hạn phụ thuộc vào quan hệ tốt đẹp với Mỹ và châu Âu”, điểm này dường như Putin không nhận ra, có vẻ như Putin không hiểu vấn đề “là nền kinh tế Liên Xô sụp đổ mà kết quả là do tình trạng bị cô lập từ các nền kinh tế công nghệ tiên tiến.”

Việc xâm nhập gần đây của Nga tại Trung Đông thể hiện cả hai vấn đề là sự táo bạo và các giới hạn của chủ thuyết Putin. Anne-Marie Slaughter, cựu Giám đốc Hoạch định Chính sách tại Bộ Ngoại giao Mỹ và Chủ tịch đương nhiệm của New America, bà cho rằng: “Putin đã hành động vì lý do quốc nội – để đánh lạc hướng sự chú ý của người Nga ‘từ thất bại của nền kinh tế trong nước và để xoa dịu sĩ nhục khi xem những kẻ biểu tình ủng hộ châu Âu lật đổ chính phủ Ukraina mà ông hỗ trợ”.

Và từ khởi thuỷ, ông tin tưởng rằng Nga sẽ phải chịu ít chi phí. Đối với một nhà lãnh đạo tự đo lường cho mình theo điều kiện của một kẻ bạo dâm thô kệch”, thực tế thì “Hoa Kỳ là một cường quốc quân sự lớn nhất và linh hoạt nhất trên thế giới, đã được lựa chọn để đàm phán khi bàn tay bị trói sau lưng,” là một lời mời gọi công khai đưa tới việc gây bất hoà.

Ben-Ami nghĩ là Putin đã đạt được mục tiêu ở Syria, ngay cả khi chính quyền của Tổng thống Bashar al-Assad rút cục sẽ sụp đổ. “Sau nhiều năm đứng chung hàng ngũ, Nga hỗ trợ trong tâm điểm của trò chơi thuộc về địa chiến lược ở Trung Đông” và “đã củng cố vị trí như là một quyền lực phải được quan tâm đến”. Bằng cách tự khẳng định trong cuộc xung đột, Nga đã buộc Mỹ phải làm theo Nga. Do đó: “Các nhà lãnh đạo Trung Đông hiện nay hướng đến Moscow, không phải nhìn về Washington để gia tăng các lợi ích”.

Trận chiến Potemkin của nước Nga

Vấn đề chính của Putin ở Syria đã không phải là các phản đối của phương Tây, nhưng thực tế là nền kinh tế của Nga là quá yếu để hỗ trợ các hoạch định lớn lao của Putin trong thời gian dài. Trong vòng sáu tháng của sự can thiệp, chi phí tốn kém của việc phối trí quân đội Nga đã gây cho Putin phải triệt thoái nhiều lực lượng.

Yuriko Koike là Đô trưởng vừa mới được bầu tại Tokyo chỉ ra một cách trung thực là sự can thiệp của Putin tại Ukraine thể hiện sự yếu đuối mà không có hành động kinh nghiệm trước đó. Bà lập luận là “chỗ yếu trong tham vọng quyền lực của Putin là một nền kinh tế còn bấp bênh và chưa đủ đa dạng của Nga, và nhiều mong đợi của người Nga bình thường về các tiêu chuẩn sống được cải thiện.“

Thật vậy, vào tháng Ba năm 2014, ngay sau khi Nga chiếm đóng Bán Đảo Crimea, Sergei Guriev, cựu Viện Trưởng New Economic School ở Moscow, hiện nay đang lưu vong, ông liệt kê những thiệt hại kinh tế lớn mà Nga gây ra như là kết quả trong một chuyến phiêu lưu sai lầm của Putin tại Ukraine. Điều này không chỉ bao gồm các “chi phí trực tiếp của hoạt động quân sự và hỗ trợ chế độ Crimean và nền kinh tế không hiệu quả”, nhưng cũng có những chi phí nhiều thương đau hơn do các biện pháp phong toả về thương mại. Kết quả của cả hai đã “làm suy yếu niềm tin của nhà đầu tư Nga và nước ngoài và gia tăng việc thất thoát vốn tư bản”.

Putin là một nhà chiến thuật, ông đã sử dụng phản ứng của phương Tây để làm lợi cho mình. Cựu Ngoại trưởng Đức Joschka Fischer và Henrik Enderlein, Giáo sư tại Trường Quản trị Hertie tại Berlin, dự đoán việc này. “Nếu phản ứng của phương Tây trước việc xâm lược của Nga tại Ukraine giới hạn có hiệu quả trong các biện pháp trừng phạt kinh tế”, họ viết: “Putin sẽ dễ dàng hơn để có thể đổ lỗi cho phương Tây và Nga cáo buộc sự thù địch làm cho đời sống của người dân Nga bình thường suy sụp, do đó nó làm cho Putin tăng gấp đôi về chủ thuyết dân tộc hiếu chiến”.

Nhưng ý tưởng cho rằng các biện pháp trừng phạt là nguyên nhân của tình trạng khốn cùng kinh tế của Nga chỉ là một phần khác trong tuyên truyền của chế độ. Các biện pháp phong toả chỉ kết hợp các yếu kém dài hạn của nền kinh tế Nga, phản ánh trào lượng tư bản khổng lồ bị thất thoát mỗi năm. Nguyên nhân của việc này, nói như Guriev và Aleh Tsyvinski của Đại học Yale, rõ ràng đây là: “Mặc dù các cơ hội đầu tư ở Nga rất nhiều, các cơ hội này đang bị đè nặng hơn bởi những rủi ro của sự truất hưũ tài sản.” Do đó mà “cổ đông tư nhân muốn bán cho nhà nước nhiều hơn, và lý do tại sao các công ty nước ngoài ưu tiên làm kinh doanh với các doanh nghiệp nhà nước.”

Một phần vì lý do này mà Giáo sư Simon Commander của IE Business School và tôi tin rằng nỗ lực để đa dạng hóa nền kinh tế thoát ra khỏi khu vực dầu mỏ và khí đốt đã thất bại. Hơn nữa, dưới thời Putin, khu vực công đã mở rộng nhanh chóng đến 70% của nền kinh tế, về cơ bản đảo ngược các cải cách tư nhân hóa và thị trường tự do của những năm 1990. Các người trung thành với Putin quản lý doanh nghiệp nhà nước kém cỏi và ít có sự minh bạch tối thiểu, nó làm cho vấn đề còn tệ hại hơn. Chúng tôi đã lập luận là: “Nước Nga của Putin làm ngày càng gợi nhớ đến Tổng thống Suharto của Indonesia – một hệ thống phức tạp của tư bản thân tộc và không ai có quyền sở hữu thực sự.”

Nhưng Charles Wyplosz của Trường Graduate Institute of International Studies tại Geneve đã cảnh báo chống lại các vấn đề phóng đại về khó khăn kinh tế của Nga. “Nga không phải là trường hợp của một cái rổ chờ để chứa các vấn đề kinh tế”, ông lập luận. “Tình hình hiện nay rất khác so với năm 1998”, khi thâm hụt ngân sách lớn lao của Nga và nợ công buộc chính phủ phải vỡ nợ.

Wyplosz nhấn mạnh rằng trong những năm gần đây chính phủ của Putin đã theo đuổi một chính sách kinh tế vĩ mô bảo thủ với mức khiếm hụt ngân sách nhỏ và một khoản nợ công có giới hạn, trong khi tỷ giá hối đoái của đồng rúp mất giá so với giá dầu, làm cho Nga có thể duy tình trạng thặng dư trong tài khoản thanh toán vãng lai. Vì không có tình trạng tổn thương về mặt tài chính nên đã cho phép Nga khắc phục được các biện pháp phong toà kinh tế lâu dài hơn. Và trong khi “quyết định của Putin không thực hiện các cải cách không được phổ cập mà nó có thể tạo ra một khu vực mạnh không thuộc dầu khí và có thể tác hại lâu dài cho tình trạng lành mạnh của nền kinh tế”. Ông tiếp tục lập luận là: “Tình hình này đã cho phép Putin duy trì sự hỗ trợ của đông đảo quần chúng.”

Vladimir Brezhnev?

Tuy nhiên, lựa chọn đó chỉ làm trì hoãn các việc không thể tránh khỏi. Putin là một kẻ cơ hội khéo léo, nhanh chóng chuyển biến lợi thế trong ngắn hạn khi ông cảm nhận sự yếu kém hoặc thiếu quan tâm của giới đối kháng. Nhưng ngoài mối quan tâm của ông về sự ổn định về nền kinh tế vĩ mô, Putin dường như không có cách làm cho cải cách tạo ra cạnh tranh cho nền kinh tế của Nga.

Thật vậy, mặc dù Putin thường đem nhiều lời hứa hẹn lớn lao và hoạch định cho một tương lai rạng rỡ của Nga, thậm chí đoan chắc rằng đến năm 2003 GDP sẽ tăng gấp đôi trong một thập kỷ, ông “đã không báo hiệu bất kỳ các kế hoạch cụ thể nào để giải quyết những yếu kém của nền kinh tế Nga”, nhà kinh tế học Ba Lan Jan Winniecki nói. “Nga phải đối mặt với một thách thức tương tự như trong các năm 1970 và 1980 – và, như Putin ngày nay, các nhà lãnh đạo đã thất bại trong việc làm những gì xem ra là cần thiết.”

Do đó, George Soros lập luận là “chế độ Putin phải đối mặt với sự phá sản vào năm 2017, khi một phần lớn các khoản nợ nước ngoài tăng lên, và bất ổn chính trị có thể bùng dậy sớm hơn. “Với dự báo này, vấn đề cơ bản của Putin hôm nay là: nhờ sự cứng rắn, quá chú trọng vào đầu tư quân sự, và lơ là của phương Tây mà chế độ của ông sẽ kết thúc trong cùng một số phận sụp đổ như Liên Xô?

Nếu Nga sụp đổ, các dự đoán Michnik sẽ được xác minh là đúng. “ông trùm của băng đảng Mafia thường gặp một số phận bất hạnh”. Ông nhắc nhở chúng ta là: “tôi không nghĩ rằng Putin sẽ tiến triển nhiều trong khi hạ màn kết thúc. Tuy nhiên, trong khi đó, nhiều người – trong nước Nga và ở các nơi khác nữa – có thể phải còn chịu khổ.“

***

Anders Åslund là Thành viên Cao cấp của Atlantic Council in Washington, DC. Tác phẩm gần đây nhất của ông là Ukraine: Went Wrong và How to Fix It.

Nguyên tác: The Putin Question. Tựa đề bản dịch là của người dịch.

 

***

Chương Trình Học Bổng Fulbright

Johnny Cirucci trong: Illuminati Unmasked
(Vạch mặt Âm Mưu Illuminati: Tất cả những gì bạn cần biết về Trật Tự Thế giới Mới...)

Trước hết và trên hết chương trình nầy cũng chỉ là
- Một mô hình FORMOSA siêu vật lý,
- Sản phẩm của những kẻ phản bội nhân dân Hoa Kỳ,
- Âm mưu bòn rút ngân sách Hoa Kỳ để phục vụ đám trí thức thân Cộng vô tài bất tướng không tìm được việc làm ở Mỹ nên tha phương cầu thực với hy vọng mở mày mở mặt trong một xó tối của hành tinh với chiêu bài xuất cảng văn hóa,
- Góp phần nhồi sọ thế hệ trẻ VN để duy trì ách thống trị cộng sản trên đất nước VN.

fullbrigt

Xin đừng quên:

** Fulbright là một cộng tác viên Cộng Sản, không ngừng ra sức rao giảng cho người dân Hoa Kỳ khái niệm về cuộc sống với tài sản và của cải cộng đồng. Fulbright tuyên bố rằng, khi hành xử với thế giới cộng sản, người Mỹ phải từ bỏ những huyền thoại cũ và thích nghi với những thực tại mới; đặc tính của những quan hệ Nga-Mỹ đã thay đổi... người Mỹ cần phải chọn một phương án mềm dẻo hơn, tinh xảo hơn để tiến lên chủ nghĩa Cộng Sản.

** Chính William Fulbright, nguyên Chủ Tịch Ủy Ban Đối Ngoại Thượng Viện, khi hay tin Miền Nam Việt Nam thất thủ, đã cười cợt theo lối vô nhân tính của kẻ thiếu văn hóa trong các quán rượu: “I am no more distressed than I would be about Arkansas losing a football game to Texas.” (Tôi không thấy đau khổ gì mấy, chẳng khác nào khi thấy Arkansas thua Texas một trận đá bóng.)

** Rowan Gaither: Chúng tôi sẽ xử dụng quyền hạn được trao của chúng tôi để thay đổi đời sống ở Hoa Kỳ, sao cho quốc gia nầy có thể được sát nhập êm thấm vào Liên Bang Xô Viết.

***

Theo phiên bản nhà nước Wikipedia, Chương Trình Fulbright (Fulbright Program) được sáng lập năm 1946 theo dự thảo của Thượng Nghị Sỹ James William Fulbright, tiểu bang Arkansas. Chương trình nầy được đỡ đầu bởi Văn Phòng Bureau of Educational and Cultural Affairs thuộc bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Một cách chính thức, đó là một chương trình học bổng dành cho những học sinh/sinh viên có học lực cao trong khuôn khổ trao đổi giáo dục quốc tế cho các học sinh/sinh viên, học giả, giáo sư, chuyên gia, khoa học gia, và nghệ sỹ. Theo chương trình nầy, những công dân Hoa Kỳ nào hội đủ điều kiện có thể nhận được học bổng để học hỏi, nghiên cứu, hay thi thố tài năng ở ngoại quốc; ngược lại những công dân nước ngoài cũng có thể hội đủ điều kiện để thực hiện những công tác tương tự.

Tuy nhiên muốn biết thực chất và động cơ của chương trình nầy là gì xin hãy đọc tiếp nội dung còn lại.

Bối cảnh chính trị của Chương trình Fulbright

Chương trình nầy được đề nghị trong nhiệm kỳ của Harry Truman, một trong những tổng thống Mỹ bị đám tài phiệt Do Thái thao túng và lũng đoạn nghiêm trọng nhất. Hầu như tất cả những đạo luật được thông qua trong thời gian nầy chỉ phục vụ quyền lợi của tập đoàn Do Thái quốc tế và cho Cộng Sản. Khi ký thông qua chương trình Fulbright Program, Harry Truman đã phụ họa với Fulbright như sau:

"Nếu chúng ta không muốn cùng chết trong chiến tranh thì chúng ta phải tập sống chung hòa bình."

Trong thời kỳ của Fulbright và Truman, Hoa Kỳ đã "sống chung hòa bình" qua một số sự kiện như sau:

- Harry Truman là thành viên cấp 33 của Hội Tam Điểm (Freemasonry) – cấp bậc cao nhất thời đó. Nguyên ủy, Freemasonry là một phần của một truyền thống với những lễ nghi và biểu tượng riêng của chúng. Nếu là một thành viên của hội nầy, bạn có thể lấy được bằng cấp, gia nhập những hội kín và tổ chức xã hội nói chung, và trở thành người trong cuộc để hiểu được ngôn ngữ và những chữ tắt dành riêng cho hội. Tuy nhiên, theo thời gian truyền thống nầy đã thay đổi sắc thái liên tục, tổng hợp của sự kiện, huyền thoại và âm mưu, và chuyển sang chính trị mang màu sắc xã hội chủ nghĩa với tập đoàn Do Thái. Trong số những tổng thống Mỹ, không chỉ có Franklin D. Roosevelt và Harry Truman là thành viên Freemasons, mà có đến 14 tổng thống như thế, kể cả George Washington. Tuy nhiên 14 tổng thống nầy gia nhập Hội Tam Điểm theo những quan điểm khác nhau và cấp độ khác nhau. Khuynh hướng cộng sản rõ nét nhất là vào thời Roosevelt và Truman, cấp bậc 32 và 33 (cao nhất) theo thứ tự. Có một khám phá - mà các nhà báo và sử gia Mỹ và Tây Phương bị cấm đề cập đến - liên quan đến những nguồn gốc của cuộc cách mạng Trung Cộng của Mao Trạch Đông. Thực ra, Mao là một tên nông dân ngu xuẩn và vô năng được hai tên trùm Do Thái của giáo phái Skull & Bones huấn luyện và được những tên Do Thái xã hội chủ nghĩa từ Hoa Kỳ tiến dẫn vào một chi hội Tam Điểm Quốc Tế (Internationalist Masonic Lodge). Tiến trình nầy được thực hiện với sự cho phép ngấm ngầm của Roosevelt và sau nầy của Truman. Từ đó Mao đã trở thành một tên bù nhìn bị kiểm soát chặt chẽ bởi những tay cách mạng Do Thái – như Israel Epstein and Sidney Shapiro đã sống ở Trung cộng và nắm quyền kiểm soát trên hai lãnh vực then chốt của chính phủ Bắc Kinh – tài chánh và truyền thông (tuyên truyền). Đó là lý do tại sao chính quyền Truman đã tràn ngập những bọn nằm vùng cộng sản

- Bom nguyên tử dội xuống Nagasaki và Hiroshima

Mặc dù Ngũ Giác Đài và những tướng lãnh cao cấp của ông đã cho biết Nhật muốn đầu hàng, Truman vẫn ra lệnh dội hai quả bom nguyên tử, hủy diệt hai thành phố Hiroshima và Nagasaki, giết chết hàng trăm ngàn thường dân vô tội. Đặc biệt bọn Do Thái tỏ ra tự hào về bom nguyên tử. Dự án chế tạo bom nguyên tử mang tên The Manhattan Project, vì những tên Do Thái quyền hành nhất đang sống ở Manhattan. Bọn Do Thái suy luận rằng, nếu chúng kiểm soát được chính phủ Mỹ thì chúng cũng sẽ kiểm soát dược vũ khí mới nầy để làm cho toàn thế giới kinh sợ, từ đó chúng sẽ chinh phục cả hành tinh. Thực tế ngày nay đã chứng minh là thế.

- Truman đã tuân lệnh Do Thái và ngăn cản Tướng Mac Arthur đánh bại Mao Trạch Đông, đơn thuần là vì chính quyền Mao Trạch Đông là con đẻ của Do Thái như vừa đề cập ở trên.

- Chính sách thân Do Thái và thân cộng một cách tận tụy và ung nhọt của Truman đã gây quan ngại lớn cho những ai trong chính quyền của ông chủ trương độc lập với Do Thái. Một số đã từ chức để phản đối. Nhưng một số ít những người Mỹ yêu nước hoặc từ chối cúi đầu khuất phục hoặc từ chối đầu hàng và không muốn trở thành những đồng lõa tự nguyện với những tội ác dã man, phản bội, và những hành động diệt chủng của Truman, Morgenthau, Baruch, Hopkins, Hiss, Eisenhower và những người khác.

Tướng Douglas MacArthur bị sa thải vì bất tùng phục. Tướng George Patton đã bị ám sát sau khi ông cho các tùy viên biết rằng ông có ý định rời Đức để trở về Hoa Kỳ và sẽ lên tiếng báo động về tội diệt chủng đang được tiến hành theo Kế Hoạch Morgenthau Plan đối với những thường dân vô tội trong nước Đức và Đông Âu hậu chiến. Một anh hùng yêu nước khác, Bộ Trưởng Quốc Phòng James Forrestal, đã bị bắt cóc và bị giam trong một quân y viện. Bản thông báo chính thức cho rằng những áp lực trong chức vụ cao của ông và thời gian làm việc nhiều giờ của ông đã khiến cho Bộ Trưởng suy sụp thần kinh đáng tiếc (regrettable nervous breakdown). Những tay tuyên truyền bịp bợm của Truman trấn an công chúng rằng Forrestal sẽ được "điều trị tâm thần tốt nhất." thay vì thế ông đã bị ném từ cửa sổ của tầng lầu thứ 16 xuống sân xi măng bên dưới. Đó là cách mà bọn Do Thái giải quyết những "người có vấn đề (problem people)" như Patton và Forrestal.

- Truman nắm được lá bài tẩy của Do Thái về âm mưu lập quốc và biết rằng Do Thái rất mong Hoa Kỳ chính thức công nhận Israel. Do đó, trong chiến dịch tranh cử tổng thống nhiệm kỳ hai, Truman đã mạnh dạn nhận $2 triệu hối lộ của tập đoàn Do Thái Rothschild. Thế là vào ngày 14/5/1948, bất chấp lời khuyên nghiêm khắc của Alan Austin, Đại Sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc, của Bộ Trưởng Quốc Phòng, Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao, và bất kỳ ai khác hiểu biết về vấn đề, Tổng Thống Truman ra lệnh cho một tùy viên của ông soạn thảo một thông báo cho biết Hoa Kỳ "công nhận" chính phủ mới của "quốc gia" Israel đã được David Ben-Gurion, Thủ Tướng mới được lựa chọn của Do Thái, tuyên bố ngày hôm trước, vào lúc 6 giời chiều, giờ Palestine. Stalin và Điện Kremlin lập tức theo chân Truman, và Liên Xô đã trở thành quốc gia thứ nhì công nhận Nhà Nước Israel.

Fulbright: một cộng tác viên Cộng Sản

James William Fulbright, người chủ xướng chương trình mang chính tên của ông, đã tự ca ngợi mình với những lời lẽ nghe ra rất cao cả như sau.

"Chương trình nầy có mục đích đưa thêm một số kiến thức, một ít lý trí, và một ít trắc ẩn vào trong những vấn đề thế giới, và nhờ đó gia tăng cơ hội cho các quốc gia ít ra sẽ sống trong hòa bình và hữu nghị."

Trên thực tế, theo Johnny Cirucci trong cuốn Illuminati Unmasked,

"James William Fulbright was one of the most powerful men in the Senate. He was also a Communist and a vehement racist."

(James William Fulbright là một trong những người có thế lực nhất trong Thượng Viện. Ông cũng là một người Cộng Sản và một người kỳ thị chủng tộc quyết liệt).

Cũng theo Cirucci, Fulbright là một cộng tác viên Cộng Sản (Communist collaborator) đã không ngừng ra sức rao giảng cho người dân Hoa Kỳ khái niệm về cuộc sống với tài sản và của cải cộng đồng. Fulbright tuyên bố rằng, khi hành xử với thế giới cộng sản, người Mỹ phải từ bỏ những huyền thoại cũ và thích nghi với những thực tại mới; đặc tính của những quan hệ Nga-Mỹ đã thay đổi...Trong kỷ nguyên mới "sống chung hòa bình (peaceful coexistence)" nầy, người Mỹ cần phải chọn một phương án mềm dẻo hơn, tinh xảo hơn để tiến lên chủ nghĩa Cộng Sản. Fulbright nói tiếp,

"We must dare to think unthinkable things..." (Chúng ta phải dám nghĩ những chuyện khó nghĩ...)

Ông cho rằng tự do và dân chủ có thể tồn tại trong một quốc gia xã hội chủ nghĩa hay cộng sản chủ nghĩa... Hoa Kỳ sẽ phải đối diện với sự kiện là Fidel Castro và chủ nghĩa Castro sẽ không biến mất trong một mùa. Những nỗ lực triệt hạ Cuba bằng một chính sách cấm vận chính trị và kinh tế đã thất bại...

Nghị trình xích hóa toàn cầu

Khi Fulbright lớn tiếng tuyên truyền cho Cộng Sản thì hầu hết các thành viên Quốc Hội đã đứng dậy rời khỏi phòng họp. Tuy nhiên báo chí "nhà nước" đã đồng loạt tung hô và tường thuật bài diễn văn của Fulbright không sót một lời. Bài diễn văn của Fulbright được tờ báo Nga Pravda gọi là một "ánh sáng chiếu lên một xu thế thực tế mới trong tư duy chính trị ở Washington." Còn tờ Izvestia, cơ quan ngôn luận chính thức của chỉnh phủ Xô Viết, đã dành gần ba cột để nhiệt liệt khen ngợi. Che Guevara, Bộ trưởng lâm thời của Cuba, đặc trách cách mạng, cám ơn Fulbright đã công nhận "Cuba hãy còn đây."

Quả thực không sai, ngày nay Barack Obama một lần nữa tái khẳng định điều đó; "Đế quốc Mỹ đã đầu hàng Cuba. Cuba hãy còn đấy nhờ vào thành trì Cộng sản quốc tế Illuminati." Theo nghị trình chung của Illuminati, Nixon/Kissinger đã bình thường hóa quan hệ với Bắc Kinh để biến chế độ Cộng Sản nghèo nàn lạc hậu nầy thành một cường quốc kinh tế thứ nhì trên thế giới, đồng thời nhuộm đỏ toàn bộ Việt Nam như một chư hầu của Trung cộng. Bill Clinton đã bình thường hóa quan hệ với Cộng Sản Việt Nam, Barack Obama bình thường hóa với Cuba, và tới đây sẽ bình thường hóa quan hệ với Bắc Hàn sau khi đã giúp bình thường hóa quan hệ của Nam Hàn, Đài Loan, Singapore... với Trung cộng.

Trong thời hoàng kim của Cộng Sản trong thập niên 1960, nghị trình của chủ nghĩa Lucifer đơn thuần là sát nhập Hoa Kỳ vào Liên Xô. Thực vậy, khi thanh tra ngân hàng Norman Dodd thay mặt cho Dân biểu B. Carroll Reece để điều tra những tổ chức được miễn thuế, ông ta kinh ngạc khi trực diện với nghị trình nầy. Rowan Gaither, bấy giờ là Giám đốc của Cơ Quan Ford Foundation, cho mời Dodd đến khi Dodd có mặt ở New York. Khi Dodd đến, sau vài câu xã giao, Gaither hỏi Dodd: - Ông Dodd, chúng tôi mời ông đến đây hôm nay vì chúng tôi nghĩ rằng, có thể như chuyện riêng tư, ông có thể nói với chúng tôi tại sao Quốc Hội lại để ý đến những hoạt động của những cơ quan như của chúng tôi?

Và trong khi Dodd chưa nghĩ ra được cách trả lời thì Gaither nói tiếp, - Ông Dodd, tất cả những ai trong chúng tôi ở đây đang góp phần hoạch định chính sách đều đã có kinh nghiệm hoặc với Cơ Quan OSS (Office of Strategic Services) trong chiến tranh, hoặc có kinh nghiệm với công tác quản trị kinh tế Âu Châu hậu chiến. Chúng tôi có kinh nghiệm hoạt động theo chỉ thị. Những chỉ thị đã và đang phát xuất từ Tòa Bạch Ốc. Bây giờ, chúng tôi vẫn còn hoạt động theo những chỉ thị như thế. Ông có muốn biết nội dung của những chỉ thị nầy không? - Có chứ, thưa ông Gaither, tôi rất muốn biết.

- Ông Dodd, chúng tôi ở đây để hoạt động nhằm đáp ứng với những chỉ thị tương tự với nội dung: chúng tôi sẽ xử dụng quyền hạn được trao của chúng tôi để thay đổi đời sống ở Hoa Kỳ, sao cho quốc gia nầy có thể được sát nhập êm thấm vào Liên Bang Xô Viết.

Fulbright và Rockefeller

Tựu trung những ngôn từ bóng bẫy của Chương Trình Fulbright chẳng qua chỉ là những mục tiêu che dấu của giấc mơ hoang tưởng New World Order của Hệ thống Illuminati Do Thái nhằm xích hóa địa cầu. Cũng như Fulbright, dòng họ Rockefeller cũng đã thực hiện nghị trình xích hóa đó. Trong tài liệu "The Rockefeller File," Gary Allen cho thấy rằng Liên Xô đã được giữ cho tồn tại nhiều thập niên nhờ vào những khoản tiền vay khổng lồ lãi suất nhẹ, do những người thọ thuế Hoa Kỳ tài trợ, và những khoản vay nầy được thực hiện thông qua Ngân Hàng Export-Import Bank ở New York do gia đình Rockefellers thành lập. Từ lâu thế giới đã bị điều khiển theo một nghị trình quốc tế nhằm tiến tới một chính phủ thế giới với giới thượng lưu (Do Thái) của Nga và Mỹ cùng làm việc với nhau. Đó là lý do tại sao gia đình Rockefellers lại dính líu với Liên Xô. Năm 1938, Trotsky nói rằng kế hoạch New Deal báo hiệu sự cáo chung của chủ nghĩa tư bản ở Hoa Kỳ:

"You will have a revolution, a terrible revolution. What course it takes will depend much on what Mr. Rockefeller tells Mr. Hague to do. Mr. Rockefeller is a symbol of the American ruling class and Mr. Hague is a symbol of its political tools."

(Bạn sẽ thấy một cuộc cách mạng, một cuộc cách mạng khủng khiếp. Cuộc cách mạng đó đi về đâu thì tùy thuộc phần lớn vào những gì Mr. Rockefeller bảo Mr. Hague phải làm. Mr. Rockefeller là một biểu tượng của giai cấp cai trị của Mỹ và Mr. Hague là một biểu tượng cho những công cụ chính trị của giai cấp đó).

Gia đình Rockefellers dàn dựng tổ chức Council of Foreign Relations của hệ thống siêu quyền lực ẩn danh Illuminati, hoạt động như một chính phủ ma (shadow government) ở Hoa Kỳ. Hầu như mọi tay chơi quan trọng trên chính trường và truyền thông đều là thành viên của tổ chức đó, kể cả Tổng Thống Barrack Obama và George Bush Jr. Chính David Rockefeller cuối cùng đã thú nhận có một âm mưu toàn cầu nhằm "đoàn kết" thế giới lại dưới một "chính phủ quốc tế (World Government)."

"Some even believe we are part of a secret cabal working against the best interests of the United States, characterizing my family and me as ‘internationalists’ and of conspiring with others around the world to build a more integrated global political and economic structure - one world, if you will. If that is the charge, I stand guilty, and I am proud of it." - David Rockefeller

(Một số người tin rằng chúng tôi dự phần vào một âm mưu bí mật chống lại những quyền lợi tốt nhất của Hoa Kỳ, cho rằng gia đình tôi và tôi theo chủ nghĩa quốc tế và đang âm mưu cùng với những người khác trên thế giới để xây dựng một cơ cấu toàn cầu - hay một thế giới, nếu bạn muốn - về chính trị và kinh tế liên kết hơn. Nếu đó là lời cáo buộc thì tôi xin nhận tội, và tôi hãnh diện về điều đó.)

Putin và New World Order

World Government là âm mưu mà tập đoàn Do Thái Quốc Tế Illuminati đã theo đuổi hơn một thế kỷ và hãy còn được bồi dưỡng ngày nay nhằm thực hiện cho kỳ được giấc mộng bá chủ thế giới dưới ách cai trị của Do Thái, một chủng tộc Trời đày vô gia cư. Chương trình Fulbright là một trong những kênh điều hành cho âm mưu đó. Trong quá trình lâu dài và phức tạp đó, những đồng minh và kẻ thù của Do Thái đã liên tục đổi vai. Điều mỉa mai là, trong khi Mỹ, Tây Phương và thậm chí cả Tòa Thánh Vatican đều cúi đầu trước sự đô hộ của hệ thống Illuminati, một số lãnh tụ Cộng Sản/cựu Cộng Sản, nhất là Putin, lại bắt đầu nghi ngờ âm mưu của Do Thái mặc dù trong suốt quá trình, hệ thống nầy của Do Thái luôn luôn đứng về phía họ, vì luôn luôn cần đến chủ nghĩa Cộng Sản để dàn dựng kịch bản sống chung hòa bình Mỹ+Nga+Tàu nhằm đối phó với Khối Ả Rập. Ở điểm nầy, kịch bản sống chung hòa bình miễn cưỡng đó của Illuminati dường như không mấy hiệu quả. Yếu tố chủ yếu để giải thích tình trạng nầy vẫn là Trung Đông. Phần lớn những quốc gia trong Khối Ả Rập đều là kẻ thù không đội trời chung của Do Thái; và kẻ thù của Do Thái thường cũng là kẻ thù của Mỹ, nhưng không hẳn là kẻ thù của Nga, vì Nga có những quyền lợi cốt lõi ở Trung Đông và những quan hệ gắn bó với những kẻ thù của Do Thái (và Mỹ). Suốt dòng lịch sử, chủ nghĩa Cộng Sản là xương sống của hệ thống Illuminati; hơn ai hết, Putin nhận thức rất rõ điều nầy. Nếu không có sự đồng lõa của Nga thì đừng bao giờ nói đến New World Order. Vào cuối tháng 10/2014, Putin đã đọc một bài diễn văn được xem là hùng hồn nhất trong sự nghiệp chính trị của ông, trong đó ông tuyên bố,

"- The builders of the New World Order have failed, having built a sand castle. Whether or not a new world order of any sort is to be built is not just Russia’s decision, but it is a decision that will not be made without Russia. "

(- Những nhà thiết kế New World Order đã thất bại vì đã xây lâu đài trên cát. Một New World Order dưới bất kỳ hình thức nào đi nữa muốn thiết lập được thì không những phải do Nga quyết định mà còn phải nói rằng quyết định đó không thể có được nếu không có Nga.)

Rất có thể Putin muốn bày tỏ thái độ bực dọc đối với sự bất lực của tập đoàn Illuminati của Do Thái chưa đủ khả năng và bản lãnh nâng cao vai trò hơn hẳn của Nga trên sân khấu quốc tế, nghĩa là Do Thái chưa đủ sức triệt hạ Hoa Kỳ đúng mức để xích hóa cường quốc nầy trước khi sát nhập nó vào Nga theo ý đồ trước đây của Illuminati. Thiên bất dung gian và mưu sự tại nhân thành sự tại thiên. Hơn một thế kỷ đã trôi qua, nhưng âm mưu triệt hạ Hoa Kỳ vẫn chưa hoàn toàn thành công như Do Thái muốn: sức đề kháng của dân tộc Hoa Kỳ cộng với những đời tổng thống thực sự ái quốc như giai đoạn từ John F. Kennedy đến Ronald Reagan.

Nhưng cũng có thể Putin nhận ra quyền lợi dân tộc của Nga trên hết, chứ không phải cái Trật Tự Thế Giới Mới đầy gạt gẫm của Fulbright, Rockefeller, Rothschild... cái trật tự của những não trạng tham lam vô độ với một vũ trụ quan nhỏ nhen hẹp hòi chỉ biết phục vụ quyền lợi của Do Thái, không nhằm mục đích "giải phóng" ai trong phần còn lại của thế giới, ngoại trừ giải phóng túi tiền và xương máu của họ. Bao lâu quyền lợi của Nga không bị tổn hại thì Putin sẽ tiếp tục "vô tư," mặc cho Do Thái muốn làm gì thì làm. Trước mắt, Putin tự chọn cho nước Nga một phương án cai trị khác với phương án Do Thái Trị của Hoa Kỳ và Tây Phương: không cai trị bằng âm mưu của Hệ Thống Siêu Quyền Lực Illuminati, mà bằng sức mạnh của người dân Nga. Putin nói tiếp,

- "Russia does not intend to take an active role in thwarting those who are still attempting to construct their New World Order— until their efforts start to impinge on Russia’s key interests. Russia would prefer to stand by and watch them give themselves as many lumps as their poor heads can take. But those who manage to drag Russia into this process, through disregard for her interests, will be taught the true meaning of pain... In her external, and, even more so, internal politics, Russia’s power will rely not on the elites and their back-room dealing, but on the will of the people. ...

(Nga không có ý định đóng vai chủ chốt trong việc ngăn cản những ai đang nỗ lực xây dựng Trật Tự Thế Giới Mới của họ - bao lâu những nỗ lực đó không phương hại đến quyền lợi cốt lõi của Nga. Nga thích đứng ngoài để xem họ ban bố được gì với những cái đầu nông nỗi của họ. Nhưng những ai cố tình lôi kéo Nga vào tiến trình nầy mà không đếm xỉa gì đến quyền lợi của Nga sẽ được dạy thế nào là đau khổ... Trong chính sách đối ngoại và nhất là đối nội, quyền lực của Nga sẽ không dựa vào giới đầu sỏ và những âm mưu hậu trường của chúng mà dựa trên ý chí của người dân...)

Tất nhiên, ở đây, người ta có quyền nghi ngờ phương án có vẻ mị dân của Putin."

Thế giới đi về đâu?

Phát biểu sau cùng của Putin đương nhiên nhắm thẳng vào chính quyền Do Thái trị của Hoa Kỳ trước kia và hiện nay. Tinh thần dân tộc là một yếu tố bất biến nơi mọi quốc gia, ngoại trừ những tập đoàn mãi quốc cầu vinh như Đảng Cộng Sản Việt Nam. Nếu rồi đây các quốc gia khác, kể cả Hoa Kỳ, cũng theo gương Putin và ý thức được vai trò của quyền lợi dân tộc thì đó sẽ là một thách thức sinh tử đối với âm mưu bá chủ thế giới của Do Thái. Khi chủ nghĩa được Do Thái nuông chiều nhất – Cộng Sản - bắt đầu nhìn thẳng mặt và thách thức Do Thái, trò chơi xem như đã chấm dứt.

Các trẻ con hãy buông đồ chơi xuống; bây giờ đến lượt người lớn quyết định.

Nga đã sẵn sàng làm chuyện đó; còn Hoa Kỳ, Tây Phương, và phần còn lại của thế giới thì sao đây? Người Việt có câu tục ngữ "cóc cắn trời gầm không nhả." Tương tự, tập đoàn Do Thái quốc tế không dễ buông trôi giấc mơ hoang tưởng của chúng dù đã hơn một thế kỷ. Yếu tính của loài ký sinh là ăn bám vào môi trường chủ, tiêu diệt môi trường chủ và sau đó tự sát. Đám lãnh đạo bù nhìn ở Mỹ và Tây Phương có thể sẽ tiếp tục thay ngôi đổi chủ để phục vụ quyền lợi của bọn chủ ngân hàng Do Thái, chủ nợ truyền kiếp đồng thời là chủ nhân ông truyền kiếp của Mỹ. Nước Nga của Putin may mắn không ôm cái núi nợ khổng lồ như Mỹ và Tâu Âu đang ôm của bọn tài phiệt Do Thái và nhà nước tay sai của chúng là Trung cộng. Ai nắm giữ những công trái phiếu của một quốc gia kẻ đó thực sự cai trị quốc gia đó chứ không phải chính phủ của quốc gia đó. Federal Reserve – tức chín (9) ngân hàng tư nhân Do Thái đang nắm vận mệnh Hoa Kỳ. Nếu James William Fulbright còn sống chắc y sẽ vô cùng "hồ hởi phấn khởi."


Kích thước tài liệu vượt quá giới hạn kỹ thuật của trang. Xin vui lòng tìm đọc toàn bộ nội dung trong tác phẩm
MẶT TRÁI HỆ THỐNG CHÍNH TRỊ HOA KỲ - Đông Yên
Đã phát hành trên (Amazon.com - ISBN: 9781495810121). Phiên bản bìa mềm có thể đặt mua với
(I) Đỉnh Sóng P.O. Box 8231 Fountain Valley, CA 92728 - (714) 473-3691 - dinh-song@att.net
(II) Nhà sách Tự Lực và các nhà sách VN tại Mỹ
ĐT: (714) 531-5290 ** Email: buybooks@tuluc.com
Tu Luc Website: buybooks@tuluc.comucmall.com/HomePage/HomePage.aspx

http://www.dinhsong.net/DS/ChinhTriKinhTe.aspx?ind=105

***

Dầu mỏ Biển Đông: Mưu đồ Do Thái+Trung cộng

dầu mỏ, ma túy, chiến tranh

- Texe Marrs: http://www.texemarrs.com/092010/triad_of_evil.htm
- Trang mạng Expel the Parasite
- Daily Stormer
http://www.foreignpolicyjournal.com/2010/08/18/chinese-tv-series-lauds-israel-the-alliance-between-china-and-zionism/view-all/
http://www.dailystormer.com/jews-offendedflattered-that-china-recognizes-jewish-control-of-america/

***

1. Kế Hoạch Illuminati

Sau nhiều tháng, Texe Marrs trên trang mạng dẫn chứng ở đầu chương vừa hoàn tất công trình nghiên cứu vất vã nhưng hào hứng liên quan đến sự cấu kết đen tối cực kỳ nghiêm trọng cả siêu hình lẫn hữu hình giữa ba cường quốc thế giới, Mỹ, Tàu, và Do Thái. Một người trung bình trên đường phố khó lòng nhận biết những công cụ đội lốt người của ác quỷ Satan, bao gồm thành phần chóp bu của Illuminati, một trong sáu guồng máy của. Ác quỷ tay ba nầy đang tích cực bố trí tài nguyên của Trái Đất để âm mưu tiêu diệt tự do và độc lập của con người. Ba quốc gia nầy đang nằm tại trung tâm của Kế Hoạch Illuminati (Illuminati Plan).

Texe Marrs đã khám phá ra rằng Trung Cộng, trong vòng chưa đầy bốn thập niên, đã trở thành một ác quỷ khổng lồ (Colossus of Evil) vô tiền khoáng hậu trong lịch sử nhân loại. Những ngân hàng của Trung Cộng - HSBC, Bank of China, v.v., cùng với JP Morgan Chase Bank của tập đoàn tài chánh Do Thái Rothschild – đang chế ngự những thị trường quý kim như vàng, bạc, bạch kim, v.v.. Những công ty xăng dầu của Trung Cộng, trong vòng ngắn ngủi 10 năm, đã lớn mạnh và qua mặt những tập đoàn xăng dầu Chevron, Shell, và BP đã từng hoạt động trên các thị trường thế giới hơn một thế kỷ. Ngoài ra, Goldman Sachs (DT), Morgan Stanley (DT) và những ngân hàng Tây Phương khác đã hợp tác với các tên độc tài ở Bắc Kinh và đã xây dựng hơn 100 ngàn kho chứa khổng lồ khắp cả Trung Cộng. Những kho chứa nầy đang đầy ắp những kho vật liệu đắt tiền – như gỗ, nhôm, quặng sắt, thép, kẽm, xi măng, gạch, kiếng, máy cày, máy ủi, và những dụng cụ khác, liệt kê khôn xiết. Tại sao Trung Cộng đang tích lũy quá nhiều những vật liệu quý báu như thế? Phải chăng giới lãnh đạo Cộng Sản đang chuẩn bị chiến tranh?

2. Dầu Mỏ Biển Đông

Câu trả lời cho câu hỏi trên chỉ có thể là chiến tranh dầu mỏ Biển Đông mà Trung cộng và Do Thái có thể đã toan tính từ cuối Chiến Tranh Việt Nam. Một lần nữa ở đây, nếu động cơ tiến hành Chiến Tranh Việt Nam là ma túy Tam Giác Vàng thì động cơ chấm dứt Chiến Tranh Việt Nam là dầu mỏ Biển Đông; và tất cả đều có Illuminati hay Bilderberg của Do Thái đứng phía sau. Nếu Saudi Arabia là đồng minh cốt lõi của Do Thái ở Trung Đông thì Trung cộng là đồng minh cốt lõi của Do Thái ở Á Châu Thái Bình Dương. Ngoài mặt thì chính quyền Mỹ Do Thái trị giả vờ bao vây Trung cộng và giả vờ chuyển trục Thái Bình Dương, bên trong Mỹ-Tàu đã và đang âm mưu độc chiếm tài nguyên Biển Đông, nhất là dầu mỏ. do Thái đang xử dụng Trung cộng như một con chó dữ để buộc các quốc gia lân bang chạy đua vũ trang nhằm làm giàu thêm cho bọn tài phiệt quốc tế và bọn chủ ngân hàng Do Thái đồng thời giải quyến những vũ khi và chiến cụ phế thải. Do Thái thừa biết chí có Trung cộng mới có đủ khả năng giúp họ trở thành bá chủ dầu mỏ ở Biển Đông.

3. Xăng dầu Iraq đi về Trung cộng

Xăng dầu Iraq đang bị tẩu táng bởi Do Thái của Rothschild và Trung Cộng với sự đồng lõa của Mỹ. Trước đây, Texe Mars đã phơi bày âm mưu trong đó những công ty xăng dầu và ngân hàng của Rothschild, cùng với giới lãnh dạo thối nát của Do Thái và Tòa Bạch Ốc của Obama, đang đánh cắp những tài nguyên dầu mỏ dồi dào của Iraq và tẩu táng xăng dầu đó thông qua Trung Cộng. Nhờ vào âm mưu ghê tởm đó, công ty PetroChina của Trung Cộng đã trở thành công ty xăng dầu lớn thứ năm thế giới và hy vọng sẽ qua mặt Exxon-Mobil trong vai trò số #1 thế giới vào năm 2015. Phần nầy sẽ được triển khai rộng rãi hơn ở cuối bài.

4. Rothschild là ai

"Rothschild" là một tên gọi có tính huyền thoại trong tất cả ba quốc gia thuộc hệ thống Illuminati nầy: Mỹ, Tàu, và Do Thái. Triều đại Rothschild được tộc trưởng Mayer Amschel Bauer thành lập ở Đức vào thế kỷ 18. Bauer đổi họ gia đình của ông thành "Rothschild" (Red Shield) và như thế, một lần nữa, chúng ta khám phá một chỉ dấu về mối liên hệ giữa những tác nhân và tội ác của Con Đại Xích Long (Great Red Dragon), của Xích Nữ (Woman in purple and red), và của con Xích Thú (Red Beast). Màu đỏ luôn biểu tượng cho đĩ điếm – trong nhiều thành phố, khu "đèn đỏ" là nơi ổ điếm. Chủ nghĩa Cộng Sản tự hào về màu đỏ làm biểu tượng. Lenin tạo ra nhóm từ "Red Terror" khi đẩy nước Ngà và những xứ cộng hòa Liên Bang Nga vào hỗn loạn giết chóc. Những suối máu đỏ của chết chóc đã tràn ngập các thành phố, làng mạc, và nông thôn của Liên Bang Nga.

illuminati, israel, china

illuminati, israel epstein, china

illuminati, sidney shapiro, china

5. Cộng Sản là Do Thái

Truyền thông Phương Tây, vì từ lâu bị sở hữu và kiểm soát bởi những tỉ phú Do Thái gắn bó với định chế tài chánh Rothschild của Do Thái, đã bao che sự kiện lịch sử những người Do Thái Khazar ở Âu Châu và Nga, khi xâm lăng Palestine vào năm 1948, đã tàn sát nhiều thường dân Palestine và cướp đất đai, nhà cửa, cơ sở thương mại và nông trại của họ. Đa số những tên xâm lăng Do Thái đều là những tên khủng bố Cộng sản. Vũ khí quân đội của họ bắt nguồn từ Cộng Sản, và một trong những tên khủng bố nầy - David Ben-Gurio, thủ tướng đầu tiên của Do Thái – là một tay sùng bái Lenin và Trotsky. Những con chó rừng Do Thái Khazar nầy, khi đánh cướp tài sản và quyền sống của họ, lại giả vờ đang thiết lập một "nền dân chủ" ở Palestine, một huyền thoại còn tồn tại cho đến ngày nay.

6. Do Thái và Cộng Sản Mao Trạch Đông

Một khám phá khác - mà các nhà báo và sử gia Mỹ và Tây Phương bị cấm đề cập đến - liên quan đến những nguồn gốc của cuộc cách mạng Trung Cộng của Mao Trạch Đông. Thực ra, Mao là một tên nông dân ngu xuẩn và vô năng được Skull và Bonesmen huấn luyện và được những tên Do Thái xã hội chủ nghĩa từ Hoa Kỳ tiến dẫn vào một chi hội Tam Điểm Quốc Tế (Internationalist Masonic Lodge). Tiến trình nầy được thực hiện với sự cho phép ngấm ngầm của Tổng Thống Franklin D. Roosevelt, một thành viên Tam Điểm cấp 32, và sau nầy của Tổng Thống Harry S. Truman, một thành viên Tam Điểm cấp 33. Từ đó Mao đã trở thành một tên bù nhìn bị kiểm soát chặt chẽ bởi những tay cách mạng Do Thái – như Israel Epstein and Sidney Shapiro đã sống ở Trung cộng và nắm quyền kiểm soát trên hai lãnh vực then chốt của chính phủ Bắc Kinh – tài chánh và truyền thông (tuyên truyền). Điều lý thú là, ngày nay những tay Do Thái Zionist cũng nắm trong tay hai công cụ then chốt đó trong chính phủ Mỹ – tài chánh và truyền thông.

7. Do thái gián điệp cho Trung cộng

Gián điệp Do Thái đã trao những bí mật quốc phòng Hoa Kỳ cho Trung Cộng. Quyền kiểm soát ẩn hình của Do Thái trên Đảng Cộng Sản Trung Cộng cho thấy tại sao tên gián điệp Do Thái Jonathan Pollard, bị buộc tội đánh cắp hàng ngàn tài liệu bí mật của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ nơi hắn làm việc, đã trao những tài liệu nầy cho những quan thầy Do Thái của hắn là cơ quan tình báo Mossad của Israel hoạt động ở MỸ. Sau đó Do Thái đã chuyển giao thẳng những bí mật quý giá nầy cho các nhà độc tài Bắc Kinh. Pollard, một người Do Thái sinh ở Galveston, Texas, hiện nay đang bị giam tại một tòa án liên bang. Mới đây, khi Thủ Tướng Do Thái Netanyahu đến Hoa Kỳ, y đã viếng thăm Pollard trong tù và bảo đảm với tên gián điệp Do Thái phản bội ghê tởm nầy rằng chính phủ Do Thái đang làm việc trong hậu trường với Tòa Bạch Ốc của Obama để khoan hồng cho hắn. Trong khi đó, Pollard là một anh hùng dân tộc ở Israel – được vinh danh vỉ đã đánh cắp của Hoa Kỳ những bí mật quân sự quý báu nhất mà Do Thái đã trao cho Trung Cộng!

8. Những chính quyền bù nhìn của Mỹ

Với sự đắc cử của những tổng thống bù nhìn như Bill Clinton, George Bush, Barack Obama..., Do Thái và nhà nước Do Thái nay nắm được quyền kiểm soát những tài nguyên và của cải bao la của quốc gia vĩ đại Hoa Kỳ. Bọn lưu manh Do Thái được Obama ban cho quyền hành ở Washington D.C —Rahm Emanuel, David Axelrod, Ben Bernanke, and Timothy Geithner, và đồng bọn—cùng với những cộng sự viên Zionist cuồng tín của chúng trong Quốc Hội, đang làm việc không ngừng để chuyển giao tài sản của Hoa Kỳ đến Israel và Trung Cộng. Hoa Kỳ đang làm nạn nhân của âm mưu mệnh danh là "Creative Destruction (Tiêu Diệt Sáng Tạo)." Đó là vụ đánh cướp vô tiền khoáng hậu trên một qui mô chưa từng thấy trong lịch sử.

9. Hoa Kỳ đang bị Trung Cộng qua mặt

Trung Cộng đã được lựa chọn là vật tế thần và vai bù nhìn để cho hệ thống Illuminati thực hiện tổng hợp Hegel giữa chủ nghĩa Cộng Sản và chủ nghĩa Tư Bản. Trong khi đó, Hoa Kỳ đang bị cố tình đánh gục và đàn áp. Những triết lý ngoại lai và một làn sóng vô luân đang được xử dụng để triệt tiêu trí tuệ của các dân tộc trong khi những tay đầu nậu của Wall Street tiếp tục thao túng theo kế sách lừa bịp Ponzi của chúng. Quỹ Dự Trữ Liên Bang (Federal Reserve), dưới quyền chỉ đạo của Ben Bernanke, một chủ ngân hàng Do Thái, đang đều đặn chuyển tải vô số hiện kim điện tử (electronic cash) sang những ngân hàng ngoại quốc ở Trung Cộng. Nhờ vào nguồn ngoại tệ nầy, cùng với hàng ngàn tỉ dollars mang về từ số lượng xăng dầu đánh cắp ở Iraq, kinh tế Trung Cộng đang phóng nước đại, vọt lên theo nhịp độ 10% gia tăng mỗi năm. Nhưng nền kinh tế què quặt của Mỹ tiếp tục chùi vào quên lãng, và sự sụp đổ kinh tế chung quyết có thể xảy ra nhanh hơn bởi tập đoàn đầu nậu bất cứ lúc nào.

Vàng sẽ không cứu được Hoa Kỳ. Ngân hàng HSBC Bank của Trung Cộng đang nắm chặt các thị trường vàng. Xăng dầu sẽ không cứu được chúng ta – những tay quan liêu môi trường của Obama đang từ chối những giấy phép khoan dầu cho các công ty xăng dầu Hoa Kỳ trong khi Trung Cộng vừa mới xây dựng 25 nhà máy lọc dầu mới và kho dự trữ của họ đang đầy ắp xăng dầu đánh cắp của Iraq.

Trung Cộng hiện nay đang có nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới và vào khoảng năm 2020 sẽ qua mặt Hoa Kỳ để trở thành nền kinh tế lớn thứ nhất. Nhiều xe hơi sẽ bán ở Trung Cộng hơn ở Mỹ. Những công ty thép, nhôm, và đồng của Trung Cộng sẽ phát đạt. Công ty xăng dầu PetroChina hiện đúng hàng thứ 5 trong số những tập đoàn xăng dầu thế giới và vào khoảng năm 2015 sẽ thay thế Exxon-Mobil ở vị trí thứ nhất thế giới. Ngân hàng HSBC Bank China đang vươn lên nhanh và hiện đang kiểm soát những thị trường vàng thế giới. Quân đội Trung Cộng có những hỏa tiễn hiện đại, bom nguyên tử, và tàu ngầm nguyên tử và có khả năng tác hiến toàn cầu. Mức sống của các dân tộc Trung Cộng đang tăng cao. George Soros, một tỉ phú trợ lý của tập đoàn Rothschild, cho biết, "Trung Cộng sẽ lãnh đạo Trật Tự Thế giới Mới (New World Order)." Soros cũng cảnh báo người Mỹ không nên cưỡng lại hệ thống tài chánh thế giới mới. Trong khi đó, kinh tế Hoa Kỳ tụt dốc, thất nghiệp gia tăng kỹ lục, hạ tầng quốc gia sụp đổ, và quân sự bành trướng quá mức. Những công ty Mỹ xuất nguồn ra nước ngoài, và thâm thũng ngân sách quốc gia cực kỳ trầm trọng. Cái gì đang xảy ra khiến đưa đến sự vươn lên khủng khiếp của Trung Cộng và sự suy đốn của Hoa Kỳ? Phải chăng hệ thống siêu quyền lực Illuminati đứng phía sau kịch bản nầy? Có phải Obama là một tay Cộng Sản nằm vùng, đang hoạt động bí mật để san bằng Hoa Kỳ và nhận chìm quốc gia một thời vĩ đại của chúng ta? Phải chăng sự vĩ đại của Hoa Kỳ đang kết liễu?

10. Trục ác quỹ

Trục Ác Quỹ - Kế hoạch bí mật của Rothschild, Do Thái, bọn phản bội Mỹ, và Trung Cộng nhằm lật đổ Hoa Kỳ. Phải chăng bọn Do Thái trong hệ thống siêu quyền lực Illuminati đang đứng phía sau kế hoạch lâu đời nhằm lật đổ Hoa Kỳ? Texe Marrs trưng ra một núi bằng chứng cho thấy những tay chủ mưu do Thái – gồm có tập đoàn ngân hàng Rothschild, giới lãnh đạo nhà nước Israel, và những tên mật vụ Do Thái làm việc cho chế độ Bắc Kinh – có mục đích đánh cướp Hoa Kỳ. Chúng chủ mưu xử dụng quân đội của Trung Cộng để cai trị và duy trì Cái mệnh danh là Trật Tự Thế Giới Mới và hiện nay đang trong tiến trình đánh cắp của cải của nước Mỹ và phân chia của cải đó cho Trung Cộng và các ngân hàng Do Thái. Bọn phản bội bên trong chính phủ của chúng ta đang hỗ trợ âm mưu phá hoại đó. Như một điềm tiên tri, hệ thống Illuminati đang tổ chức một Tam Giác Quỷ Mỹ, Tàu, và Do Thái.

11. Do Thái đầu tư Trung cộng

Trong New York Post, 3/30/1997, Uri Dan cho biết, vào năm 1979, Thủ tướng Do Thái Menachem Begin nhận được sự chấp thuận của Mỹ cho phép Shaul Eisenberg tiến hành một hiệp thương 10 năm trị giá 10$ tỉ dollars để hiện đại hóa quân đội Trung cộng (TQ). Uri Dan mô tả hiệp thương nầy như là "một trong những hiệp thương quan trọng nhất trong lịch sử Do Thái," và "Trung cộng nhấn mạnh phải giữ bí mật tuyệt đối." Do Thái đóng vai trò chính trong việc cung ứng vũ khí cho TQ, kể cả những trang bị quân sự tối tân do Mỹ sản xuất; và vai trò nầy nhiều lần đã trở nên một vụ tai tiếng công cộng trong thập niên vừa qua.

Trong năm 1999, tờ New York Times phúc trình: "Do Thái từ lâu đã có một quan hệ quân sự mật thiết và bí mật với Tc. Các chuyên gia vũ khí cho biết những quan hệ nầy đã đưa đến những vụ bán vũ khí trị giá lên đến hàng tỉ dollars trong những năm gần đây và đã gây nên nhiều quan ngại ở Hoa Kỳ." Xin ghi nhận: tờ New York Times nói rằng những quan hệ giữa Do Thái và Tc là mật thiết, bí mật, và lâu dài.

Elta, một chi nhánh của Israeli Aircraft Industry, đã thiết kế hệ thống radar tối tân Phalcon cho không lực Tc.

Năm 1999, Howard Phillips phúc trình:

Do Thái là nguồn cung ứng vũ khí lớn thứ nhì cho TQ. Một báo cáo gần đây của Kenneth W. Allen và Eric A. McVadon thuộc Trung Tâm Henry L. Stimson Center, một tổ chức nghiên cứu ở Washington, cho biết Do Thái đã cung ứng cho TQ một loạt những vũ khi, kể cả những thiết bị điện tử cho xe tăng, truyền tin và trang bị quang học, phi cơ và hỏa tiễn, trong một quan hệ đã có ít nhất từ hai thập niên trước.

Trong khi đó, mãi đến năm 1997 quan hệ ngoại giao chính thức mới được thiết lập. Bản báo cáo viết tiếp:

Cả TQ lẫn Do Thái đều tỏ ra hưởng lợi về quân sự và chính trị từ quan hệ mua bán vũ khí và chuyển giao kỹ thuật. Ngoài việc kiếm tiền từ TQ, một số viên chức Do Thái ngụy biện rằng việc bán vũ khí và chuyển giao kỹ thuật quân sự cho TQ sẽ buộc TQ cam kết không bán vũ khí cho những kẻ thù của Do Thái ở Trung Đông.

Như thế quan hệ bí mật về mua bán vũ khí và chuyển giao kỹ thuật quân sự đã được tiến hành từ thập niên 1970.

Những phản đối của Mỹ đối với việc Do Thái chuyển giao những hệ thống quân sự tối tân cho TQ chỉ là trống rỗng. Những phản đối giả vờ đó của một quốc gia bợ đỡ Do Thái chỉ là trò nhảm nhí, vì chính Mỹ lúc đó đã dấn thân vào cùng một quan hệ tương tự với TQ (cũng như đã từng chấp thuận những hiệp thương của Eisneberg với TQ). Sau khi một vụ đi đêm giữa TQ và Do Thái bại lộ và bị hủy bỏ, những nhà ngoại giao Do Thái và TQ gặp nhau để giải quyết những khó khăn. Một tờ báo Do Thái thuật lại:

JERUSALEM – Bộ Trưởng Quốc Phòng Binyamin Ben-Eliezer đã họp với Đại Sứ TQ Pan Zhanlin ở Tel Aviv hôm Thứ Hai để bàn về việc hủy bỏ dự tính của Do Thái bán hệ thống radar tối tân Phalcon. Ben-Eliezer đánh giá những quan hệ giữa hai nước và nhận xét sự vụ như sau: "Chúng ta phải thấy đó như là một trục trặc trong gia đình chứ không phải là một khủng hoảng giữa hai quốc gia." Ben-Eliezer hứa sẽ cố gắng để tăng cường mối quan hệ với Bắc Kinh. Zhanlin nói với Ben-Eliezer, "Tôi tin TQ biết cách giải quyết những khó khăn và tăng cường mối quan hệ, TQ chuẩn bị đầy đủ để hợp tác với Do Thái."

Vụ đi đêm bị hỏng vì những lo ngại của dân chúng Hoa Kỳ.

12. Nghi án Bill Clinton

Một phúc trình khác vào thời đó nói về chính quyền Bill Clinton: Không như những người tiền nhiệm của ông, Cộng hòa hay Dân chủ, Clinton đã chuyển quyền luật định tối cao từ Bộ Ngoại Giao vốn lo quan tâm về an ninh sang Bộ Thương Mại vốn quan tâm về chính trị; và quyền luật định đó là chấp thuận xuất khẩu những giấy phép về kỹ thuật tối tân của Hoa Kỳ. Việc chuyển quyền như thế có mục đích tạo điều kiện dễ dàng cho việc xuất khẩu nói trên.

Clinton cũng là tổng thống đầu tiên và duy nhất đã chập thuận miễn trừ để cho phép hai công ty— Loral Space and Communications and Hughes Electronics —được quyền xuất khẩu những bí mật kỹ thuật giữa lúc hai công ty nầy đang bị điều tra hình sự về những vi phạm xuất khẩu trước kia. Đích thân Clinton đã chấp thuận cho hai công ty nầy xuất khẩu sang TQ những dữ liệu của họ liên quan đến kỹ thuật phóng vệ tinh và hỏa tiễn bất chấp sự phản đối của ngoại trưởng Mỹ thời đó, của Ngũ Giác Đài , và những cơ quan khác.

13. Loài ký sinh nguy hiểm

Nội dung phần nầy dựa trên một bài viết của trang mạng Expel The Parasite.

13.1 Xuất nguồn sang Trung cộng

Điều rõ ràng đối với chúng tôi là Trung cộng hiện đại với kỹ nghệ sản xuất khổng lồ, lao động rẽ, và não trạng giống như nô lệ là một sản phẩm của Do Thái. Lao động rẽ và những nô lệ tự nguyện là giấc mơ Do Thái và Trung cộng hoàn toàn phù hợp với giấc mơ đó. Lý do duy nhất của kỹ nghệ sản xuất là phát triển (hiện đang chậm lại) ở Trung cộng vì bọn Do Thái đang kiểm soát tất cả những quốc gia Tây Phương và đã xuất nguồn sang đó tất cả những việc làm sản xuất của chúng ta. Khi thấy tất cả những việc làm tập trung vào một chỗ (Trung cộng) và rời khỏi bờ biển của chúng ta thì chẳng cần phải một thiên tài mới tiên liệu được vấn đề!

13.2 Hiện tượng hỗn mang

Nếu nhìn qua tình trạng kinh tế thế giới ngày nay, bạn sẽ thấy rằng Trung cộng cơ bản đang sản xuất hàng hóa cho kẻ khác và, đáp lại, chúng ta đang cạn dần những thứ để cung ứng cho họ. Nhờ kiểm soát được Phương Tây, Do Thái đã tạo được một hiện tượng hỗn mang tuyệt đối ở chân trời vì Trung cộng cần những quốc gia khác mua tất cả những sản phẩm của họ. Nếu không có một quốc gia nào đủ giàu để mua tất cả những phế phẩm Trung cộng thì chẳng bao lâu Trung cộng sẽ không có gì để làm. Bạn không bán hàng cho người khác nếu họ thực sự không có gì để cung ứng cho bạn trở lại. Đó là một nan đề của Trung cộng. Tây Phương hầu như đã đi đến chỗ không còn gì để cung ứng. Cứ thử xem chúng ta nhập của Trung cộng nhiều hơn bao nhiêu so với số lượng xuất sang họ. Do Thái khó lòng tiếp tục giả vờ rằng Tây Phương hãy còn làm ra của cải.

13.3 Chương trình kích cầu

Đó là lý do tại sao chúng ta có những chương trình kích cầu nầy. Khi mọi cái gì khác đều thất bại, bọn Do Thái liền in ra những núi tiền khổng lồ để giữ cho nền kinh tế đang sụp đổ được ngoi lên. (Thực ra chúng không in nhiều tiền mặt mà chỉ tạo tín dụng để bơm tiền vào bất kỳ cái gì nằm trong âm mưu lường gạt mới nhất của chúng). In tiền không bao giờ tác dụng được, vì in tiền thực sự không giúp được gì cho nền kinh tế thực sự mà chỉ đưa đến lạm phát lớn lao trong tương lai – nghĩa là “tiền dỏm” của chúng ta bị giảm giá, và, để kiểm soát lạm phát, bọn Do Thái chỉ còn cách nâng lãi suất; và đó chính là tự sát kinh tế.

13.4 Trung cộng đang chậm lại

“Trung cộng đang đi chậm lại.” Đó là câu mà bạn thường xuyên nghe trên truyền hình. Nguyên nhân của chuyện nầy là phần còn lại của các nền kinh tế thế giới đang trong kế hoạch đóng cửa và khi gặp khó khăn tài chánh người ta có khuynh hướng không mua nhiều nữa. Do đó Trung cộng “chậm lại,” thế thôi.

Bọn Do Thái và tham vọng ngông cuồng của chúng muốn đô hộ thế giới vốn là một điều bẩm sinh nơi chúng. Làm một ký sinh trùng có nghĩa là nô lệ hóa và cuối cùng hủy diệt chủ thể. Đó là thời điểm mà chúng ta đang sống ở phương tây hiện nay. Trong tư cách là những nước chủ nhà, chúng ta đã bị Do Thái thanh toán. Chúng luôn luôn hủy diệt những quốc gia nầy rồi tìm những quốc gia khác đẻ bám. Tôi nghĩ Trung cộng khó lòng là một nước chủ thể hiếu khách. Chắc chắn là không nếu họ nhận thức ra rằng tất cả những nước mua hàng của họ đều không có gì để cung ứng cho họ trở lại. Đó là lúc sự thể trở nên oái oăm cho bọn Do Thái nầy!

13.5 Do Thái đang tự sát

Bọn Do Thái không làm chủ Trung cộng (đó là ý kiến cá nhân của tôi; một số người khác có thể nghĩ khác). Chúng có nhiều quyền lợi tài chánh ở đó nhưng rồi ra chúng sẽ không chiếm hữu Trung cộng. Mặc dù, phải công bình mà nói rằng bọn Do Thái đang thao túng Trung cộng, vì người Trung cộng chỉ hiện hữu trong quốc gia của họ bao lâu bọn Do Thái còn giữ cho Phương Tây hoi hóp.

Phần hấp dẫn của viễn ảnh sụp đổ toàn cầu do Do Thái gây ra là bọn Do Thái đã tạo ra một tình trạng tự sát cho chính chúng. Nếu chúng cho Tây Phương nổ sập (sụp đổ nhanh), hay Tây Phương chỉ sụp đổ theo qui luật tất yếu (chết chậm), thì cách nào đi nữa bọn Do Thái cũng tiêu ma (như cây chủ và cây tầm gửi), và chúng ta cũng vậy. Đó thực sự là một tình trạng điên rồ mà chúng đã đẫy thế giới vào, và cũng không có một giải pháp nào dễ dàng cho cảnh hỗn mang tài chánh! Điêu nầy cho thấy tại sao bọn Do Thái không tinh khôn như người ta tưởng mà thực ra chỉ là một đám điên rồ bẩm sinh. Chúng không thể không hủy diệt mọi thứ và cuối cùng không hủy diệt chính chúng. Điều đó cho thấy hành vi tập thể bẩm sinh của bọn người nầy. Chúng chỉ có thể mưu đồ đến thế trước khi chúng bị tiêu diệt ngay trong ổ của chính chúng.

13.6 Do Thái: thiên tài hay khùng điên

Nếu chúng là những thiên tài về tài chánh như chúng giả vờ làm thế (và đa số người nghĩ thế), thì tình trạng kinh tế toàn cầu không đến nỗi như thế nầy. Lý ra chúng có thể giữ được một cân bằng khả thi trong những nền kinh tế quốc gia Phương Tây, vì sản xuất, nông nghiệp, và kỹ nghệ dịch vụ, tất cả đều thiết yếu nếu được thăng tiến. Bạn có thể nghĩ rằng biết đâu bọn Do Thái đã quyết định xử dụng các quốc gia Tây Phương trong hai hay ba thập niên nữa thôi, giữ cho chúng ta sống cho đến khi những đầu mối lỏng lẻo của chúng được siết lại, và sau đó sẽ tiêu diệt chúng ta sau khi chúng đã dùng hết khoảng thời gian đó để nắm lấy quyền kiểm soát cụ thể toàn bộ thế giới. Nếu âm mưu Do Thái được tuyệt đối bảo mật thì đó là những gì chúng lý ra đã thực hiện. Khi thời điểm kiểm soát cụ thể toàn cầu nói trên đạt được, và không ai có thể đứng lên chống lại chúng, thì chúng tự do làm bất kỳ thứ gì chúng muốn đối với những sắc dân không phải Do Thái. Theo ngạn ngữ, đó là “HELL ON EARTH” (Địa Ngục Trần Gian).

13.6 Nói thêm về Do Thái

Những người mà Do Thái cho là khôn hình như có thói quen giả định rằng người Do Thái là một sinh vật có đầu óc lành mạnh, thực hiện mọi quyết định của hắn dựa trên những kế hoạch cẩn thận, được suy tính chu đáo. Không gì xa sự thực hơn thế! Thực ra hắn chỉ là một sinh vật ngoài hành tinh, không như tất cả những con người khác của bất kỳ sắc tộc nào, và dứt khoát hắn không lành mạnh chút nào. Đúng hơn, hắn là đồ điên. Hắn hành động dựa trên những bản năng sinh học và những bản năng nầy là hủy diệt, ký sinh và, ngộ nghỉnh thay, tự sát. Người Do Thái lý ra đã tự sát cả trăm lần hay hơn thế nếu chúng không có những quốc gia chủ thể để bám xuyên qua lịch sử! Ngộ nghỉnh thật! Tất cả những loài ký sinh đều tự sát. Chúng giết chết chủ thể rồi sau đó chết theo. Bọn Do Thái là ký sinh trùng và chúng không thể hoạch định 100 phần trăm sáng suốt để cai trị thế giới. Ký sinh trùng không thể hoạch định để sinh tồn; chúng dứt khoát không thể. Nếu không còn có cây để bám thì những giây tầm gửi không thể dùng ảo thuật để phát triển khả năng sinh tồn mà không có môi trường chủ. Ký sinh trùng Do Thái tìm cách nô lệ hóa, giết, và tận diệt mọi người và mọi thứ mà chúng để tay lên! Bọn Do Thái không thể tồn tại mà không có những người khác để hút hết máu.

Hành vi Do Thái luôn luôn là một và có thể tiên đoán được đối với bất kỳ ai truy cứu chúng. Chúng lặp đi lặp lại mãi cùng những biểu mẫu và cùng những lỗi lầm giống nhau. Tất cả những gì mà chúng ta phải làm là nhận thức được lịch sử của chúng để thấy chúng đang ở vào giai đoạn nào trong chu kỳ của chúng. Hành vi của chúng bị lôi cuốn theo bản năng sinh học trên hết, và chính bản năng sinh học đó khiến chúng âm mưu.

14. Rothschild, Rockefeller, Israel, và Do Thái

14.1 Rothschild và Trung cộng

Nhiều công ty đầu hỏa thế giới như Exxon Mobil, Chevron, BP, Amoco, Conoco, Arco… đều thuộc Standard Oil Company, một công ty của gia đình Do Thái Rockefeller. Những công ty nầy khai thác dầu khí khắp thế giới, kể cả Phi Châu, Indonesia, và nay là Việt Nam. Họ độc quyền khai thác dầu khí trên phần lớn thế giới, và đóng vai trò chủ yếu quyết định sự thành bại của các ứng cử viên tổng thống Mỹ, và đôi khi buộc tổng thống Mỹ phải tiến hành chiến tranh dầu hỏa. Đó là nhân tố chính đưa đến biến cố 9/11, Chiến tranh Iraq, và chiến tranh Libya. Riêng tại Việt Nam, các tập đoàn Do Thái sẽ vất vã hơn nhiều vì đối đầu với hai tay cộng sản Trung cộng và Việt Nam cùng một lúc, và hai tay nầy đang tranh chấp lãnh thổ với nhau. Họ không dễ ăn tươi nuốt sống như Iraq hay Libya. Trận chiến do đó sẽ xảy ra trong hậu trường chính trị chứ không phải quân sự, và những tay chơi quyết định vẫn là Rothschild và Trung cộng, chứ không phải chế độ Hà Nội. Đặc biệt từ sau cuộc chiến Iraq, Trung cộng đã trở thành một đồng lõa đắc lực của Rothschild trong việc đánh cướp dầu mỏ của quốc gia bị xâm lăng nầy. Trung cộng hiện nay là kho chứa xăng dầu lớn nhất thế giới của Rothschild, như là nguồn cung ứng xăng dầu của Rothschild cho toàn thế giới. Như thế, dù đi theo chiến thuật nào đi nữa, nếu muốn nhóm Seven Sisters của mình khai thác dầu khí tại Việt Nam thì Rothschild cũng phải "xử đẹp" và có sự gật đầu của Bắc Kinh. Chỉ có trời mới biết hai tay chơi nầy đã, đang, và sẽ toan tính gì, với những mật ước gì được ký kết trên lưng Hà Nội. Ngược lại, nếu muốn yên thân làm ăn với Rothschild thì Hà Nội phải cúi đầu thấp hơn nữa trước Thiên Triều, nhượng bộ nhiều hơn nữa về lãnh thổ/lãnh hải và chính trị. Trước tình trạng có của mà không được ăn như thế, đám Bắc Bộ Phủ xử trí ra sao thì khó ai quyết đoán được, nhưng nói chung vấn đề dầu khí VN hứa hẹn sẽ là một kịch bản trường thiên đầy rẫy những uẩn khúc, ve vãn, mưu lược, bắt bí, gạ gẫm, đút lót, đổi chác... Đó cũng là một trong những lý do giải thích tại sao đám chóp bu Hà Nội nay chạy sang Tàu, mai chạy sang Mỹ như con lật đật. Bọn bồi bút mủi tẹt cũng như mủi lõ cứ ton hót là Hà Nội có chính sách "sáng suốt biết đu dây" (có thể đúng nếu đó là dây thắt cổ). Tên thầy dùi Carl Thayer thậm chí còn khuyên Hà Nội nên làm một cái trục để "xoay" hai cường quốc Mỹ và Tàu! (Làm cái trục để hai tên không lồ đó nghiền nát con ễnh ương CHXHCNVN thì đúng hơn.) Quả là ấu trĩ đến độ khó tin. Nhưng tình thế càng rối rắm, càng gay do hấp dẫn thì phần thưởng càng lớn cho đám quan tham Bắc Bộ Phủ. Phần thua thiệt tối hậu vẫn thuộc về dân tộc Việt Nam. Biết đâu toàn bộ hải phận Việt Nam rồi ra cũng sẽ trở thành một Hoàng Sa lớn.

14.2 Hồ sơ tội phạm của Standard Oil Company

Ngược dòng lịch sử, năm 1911, Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ cáo buộc công ty Standard Oil Company của Rockefeller vi phạm đạo luật chống độc quyền Sherman Antitrust Act và tuyên bố công ty nầy đã tiến hành những thủ thuật độc quyền và tòa án đã ra lệnh chia nhỏ Standard Oil Company thành 34 công ty mới. (Lúc bấy giờ một mình Standard Oil Company chiếm đến 64% thị phần.) Trong số những công ty mới nầy có Continental Oil (sau trở thành Conoco và hiện là một phần của ConocoPhillips); Standard of Indiana (sau trở thành Amoco, và hiện là một phần của BP); Standard of California (sau trở thành Chevron); Standard of New Jersey (sau trở thành Esso, rồi Exxon, và hiện là một phần của ExxonMobil); Standard of New York (sau trở thành Mobil, và hiện là một phần của ExxonMobil); Standard of Ohio (sau trở thành Sohio, và hiện là một phần của BP); Vì ít khi bán ra những cổ phần của mình nên Rockefeller vẫn nắm giữ phần lớn quyền kiểm soát trong tất cả 34 công ty mới nầy. Những công ty nầy làm thành hạt nhân của kỹ nghệ dầu khí Hoa Kỳ. Một số được xem là thành viên của nhóm Seven Sisters. Nhóm nầy đã từng đô hộ nền kỹ nghệ toàn cầu gần suốt thế kỷ hai mươi và hiện nay đang lên kết hoạch khai thác dầu khí tại thêm lục địa Việt Nam. Danh sách của Seven Sisters: (Thứ tự không quan trọng)

1. Royal Dutch Shell;
2. Standard Oil of New Jersey (SONJ) – hay Esso (S.O.) – đổi tên thành Exxon, hiện là một phần của ExxonMobil.
3. Standard Oil of New York – hay Socony, sát nhập vối Vacuum – đổi tên thành Mobil, hiện là một phần của ExxonMobil;
4. Anglo-Persian Oil Company, trở thành Anglo-Iranian Oil Company và sau đó là British Petroleum (BP).
5. Standard Oil of California –hay Socal – đổi tên thành Chevron, trở thành ChevronTexaco, nhưng đổi lại thành Chevron như cũ;
6. Texaco, được Chevron mua lại năm 2001;
7. Gulf Oil: phần lớn được SoCal mua lại năm 1984 và SoCal đã trở thành một phần của Chevron. Những phần nhỏ hơn của Gulf Oil được BP Cumberland Farms mua lại. Một hệ thống dịch vụ ở Đông Bắc Hoa Kỳ hãy còn mang tên Gulf Oil.

14.3 Xâm lăng Iraq: Dầu mỏ đi về Trung cộng

Như phân trên có đề cập thoáng qua, sau khi chiếm Iraq, Mỹ thiết lập những căn cứ quân sự dài hạn gần những trung tâm sản xuất dầu khí lớn nhất của nước nầy, lập tức bắt đầu xây dựng nhũng đường ống dẫn dầu mới thẳng đến Israel và những cảng ở Leban do Israel kiểm soát, ở đó những số lượng dầu khổng lồ của Iraq được tải lên những tàu dầu đang đợi sẵn và được chở bằng đường thủy sang Trung cộng và Ấn Độ. Israel nay trở thành một siêu quốc thần quyền giàu dầu khí. Rothschild vừa là tay độc tài vừa là lãnh chúa tài chánh của siêu quốc thần quyền nầy. Số lượng dầu thô nầy của Iraq nay thuộc quyền sở hữu đương nhiên của những công ty bình phong của Rothschild. Lợi nhuận khổng lố lấy từ âm mưu dầu khí nầy đã chảy vào những ngân hàng ở Tel Aviv. Để xoa dịu người dân Iraq, một món tiền còm đã được dúi cho chính phủ Baghdad, những chính khách tham nhũng và lãnh đạo tôn giáo của Iraq cũng được hưởng một phần. Ở Trung cộng (và cả Ân Độ), Rothschild và những tập đoàn ngân hàng Do Thái tay chân đã thành lập những công ty dầu khí quốc gia bình phong và xây dựng vô số những xưởng lọc dầu. Sau khi lọc xong, những tàu dầu tiếp tục chở dầu thành phẩm sang các trung tâm phân phối và kho chứa ở Trung cộng và khắp các đại dương, kể cả Hoa Kỳ. Những công ty dầu khí quốc gia Trung cộng thực ra chỉ là những bản sao của Rothschild và hiện là những công ty cung ứng dầu khí cho toàn thế giới. Trong khi đó, dầu khí của chính Trung cộng chẳng có bao nhiêu – phần lớn đến từ những hoạt động hợp tác với Rothschild, Israel, và Hoa Kỳ.

14.4 Vai trò đang lên của Trung cộng

Do bội cung toàn cầu về dầu khí, Rothschild quyết định nguồn dầu khí dồi dào ở Vịnh Mexico phải được đóng chặt vĩnh viễn (đưa đến âm mưu phá hoại giàn khoan BP như được trình bày bên dưới). Chevron, Conoco, Exxon-Mobil, BP, và những công ty dầu khí đa quốc khác cũng bị hạn chế hay cấm cho hoạt động những giàn khoan trong Vịnh. Pemex, công ty dầu khí quốc gia Mexico, cũng bị hạn chế sản xuất; và xa hơn về phía nam, Petrobras, công ty dầu khí quốc gia Brazil, cũng bị hạn chế định mức.
Trung cộng hiện nay là đầu mối xăng dầu được ưa chuộng đối với tất cả những nền kinh tế thế giới. Những tên tỉ phú xăng dầu Do Thái của Rothschild ở Israel cũng như những tay quan liêu cộng sản ở Trung cộng ngày nay là những xì thẩu xăng dầu mới của hành tinh.

14.5 Vụ nổ giàn khoan BP năm 2010 ở Vịnh Mexico

BP (British Petroleum), một công ty xăng dầu khét tiếng về tội làm ô nhiễm trái đất, đã bị biến thành con dê tế thần vì phải đóng những nguồn dầu ở Vịnh Mexico. Trong khi chuẩn bị phá hủy giàn khoan Deepwater Horizon, phần lớn những tài sản của BP đã được di dời trước khi xảy ra biên cố, và được chuyển đến những đại lý ở Libya và Trung Đông. Đặc biệt phần lớn nhũng tài sản dầu khí của Nga được bàn giao cho bốn tỉ phú Nga gốc Do Thái mệnh danh là những “Oligarchs.”

Một tàu ngầm của Hải Quân Hoàng Gia Anh xuất phát từ căn cứ Kings Bay Naval Submarine Base được xử dụng để phá nổ giàn khoan Deepwater Horizon; và hoạt động nầy đã được chính quyền Obama biết trước. Sau đó các toán dọn dẹp hiện trường tìm được một ngư lôi chưa nổ tấp vào bờ biển Alabama. Như thế vụ nổ nầy không phải là một tai nạn mà là một âm mưu của Đế Quốc Vàng Đen Rothschild-Rockefeller, qua bàn tay của Trung Cộng và Israel. Cả trăm ngàn thùng dầu thô phun lên từ lò lửa dưới đáy biển mỗi ngày. Nhưng trong khi những cư dân của Louisiana, Mississippi, Alabama, và những tiểu bang ven biển khác đau khổ tận cùng thì khắp thế giới một thiểu số tài phiệt siêu giàu lại hả hê với một phản ứng ngược lại, vì chúng tin rằng biến cố đó sẽ làm tiêu tan viễn tượng độc lập năng lượng của Hoa Kỳ và chặn đứng dầu khí của chính Hoa Kỳ xuất khẩu ra thị trường thế giới. Kinh phí bồi thường lên khoảng $20 tỉ, nhưng đó chỉ là chuyện nhỏ đối với BP và Rothschild-Rockefeller, vì trời mưa đất chịu: công ty bảo hiểm. Cũng xin nhắc lại ở đây, sau biến cố 9/11, bọn chủ mưu được công ty bảo hiểm liên quan bồi thường đến $4 tỉ. Và cũng xin nhắc lại, vào năm 1920, theo lệnh của tập đoàn Rockefeller-Rothschild, các phần tử Bolsheviks đã cố tình phóng hỏa và tiêu hủy những giếng dầu Baku ở Azerbaijan, một biến cố phản ảnh những gì đã xảy ra tại giàn khoan Deepwater Horizon năm 2010 ở Vịnh Mexico.

14.6 Tiềm năng dầu khí Hoa Kỳ

Cái mệnh danh là "oil crisis" thực ra chỉ là một trò phỉnh phờ. Thực tế, thế giới có thừa dầu khí và sẽ không bao giờ cạn kiệt. Một kết quả nghiên cứu gần đây cho thấy trữ lượng dầu ở Vịnh Mexico có đủ để cho Hoa Kỳ xử dụng trong 10 ngàn năm, và đó mới chỉ là một trong những trữ lượng được khám phá trên thế giới. Mục tiêu tối hậu của các tập đoàn dầu khí Do Thái là nâng giá dầu bất kỳ khi nào có thể làm được và hạ giá bất kỳ lúc nào có thể làm được. Tuy nhiên, không phải lúc nào Do Thái cũng có thể đóng vai thần thánh để an bài số phận nhân loại. Bọn Do Thái có tinh ma quỷ quyệt đến đâu thì cũng chỉ là con người bất toàn bất túc; có thể trời ban cho chúng một bộ óc thông minh và tài giỏi hơn các sắc dân khác trên hành tinh, nhưng đồng thời lại cũng ban cho chúng một lòng tham vô đáy và lòng tham đó chính là bọc cứt đội trên đầu, che khuất phần óc thông minh kia đi. Và đó cũng là một trong những lý do chúng bị trời đày. Khi chúng thực hiện được giấc mộng bá chủ thế giới thì có lẽ đó cũng là thời kỳ tận thế.

(.........................................)


Kích thước tài liệu vượt quá giới hạn kỹ thuật của trang. Xin vui lòng đón đọc toàn bộ nội dung trong
MA TÚY, DẦU MỎ, VÀ CHIẾN TRANH - Đông Yên
Sắp phát hành trên Amazon.com. Phiên bản bìa mềm có thể đặt mua với
(I) Đỉnh Sóng P.O. Box 8231 Fountain Valley, CA 92728 - (714) 473-3691 - dinh-song@att.net
(II) Nhà sách Tự Lực và các nhà sách VN tại Mỹ
ĐT: (714) 531-5290 ** Email: buybooks@tuluc.com
Tu Luc Website: buybooks@tuluc.comucmall.com/HomePage/HomePage.aspx

http://www.dinhsong.net/DS/ChinhTriKinhTe.aspx?ind=121

 

***

Giá dầu tăng lên mức trên 50 USD vì nguồn cung ít đi

27.05.2016

Giá dầu hôm thứ Năm đã tăng lên mức trên 50 đôla một thùng lần đầu tiên trong năm nay, sau khi có tin tình trạng thặng dư nguồn cung dầu đang bớt đi ở Mỹ.

Giá dầu đã giảm mạnh trong năm qua, gây tổn hại cho những nước xuất khẩu dầu mỏ và những công ty xăng dầu, làm giảm công ăn việc làm và đầu tư trong ngành dầu mỏ.

Những nhà kinh tế nói rằng thiệt hại đối với nhu cầu trong nền kinh tế là lớn hơn so với dự kiến, trong khi cú hích cho người tiêu dùng xuất phát từ giá xăng thấp hơn có ít ảnh hưởng hơn so với dự đoán của những chuyên gia. Kết quả là những nhà đầu tư lo lắng và thị trường chứng khoán sụt giảm.

Nhưng hôm thứ Năm, nhiều thị trường chứng khoán toàn cầu tăng điểm do giá dầu tăng lên mức cao nhất suốt bảy tháng.

Giá dầu giảm mạnh trước đó là do sản lượng dầu tăng mạnh nhờ những công nghệ tân tiến, như công nghệ fracking (cắt phá bằng thủy lực) tại Mỹ làm tăng nguồn cung dầu.

Trong quá khứ khi nguồn cung cao hơn cầu, những nước OPEC, đặc biệt là Ả-rập Saudi, cắt giảm sản lượng để giữ mức giá mạnh. Nhưng Ả-rập Saudi đã thay đổi chiến lược của mình và duy trì sản lượng, có lẽ hy vọng rằng giá cả sụt giảm sẽ buộc những đối thủ cạnh tranh, đặc biệt là những đối thủ có giá sản xuất cao hơn, phải ngừng kinh doanh.

Về lâu dài, những chuyên gia của Tổ chức Các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ dự đoán tăng trưởng dân số sẽ khiến nhu cầu năng lượng tăng thêm 50 phần trăm, và những sản phẩm dầu sẽ đáp ứng hầu hết những nhu cầu đó trong những thập kỷ tới.

OPEC cho biết dân số toàn cầu sẽ tăng thêm khoảng 1,7 người vào năm 2040, và số lượng xe cá nhân sẽ tăng gấp đôi lên hơn hai tỉ chiếc, trong khi dịch vụ điện sẽ mở rộng đến nhiều người hiện chưa được tiếp cận.

http://www.voatiengviet.com/content/gia-dau-tang-len-muc-tren-50-usd-vi-nguon-cung-it-di/3347697.html

 

***

Tổng thống Putin: Nga không sập bẫy chạy đua vũ trang với Mỹ

vladimir putin

By on May 14, 2016

Cuộc chạy đua vũ trang Xô-Mỹ thời chiến tranh lạnh là một trong những nguyên nhân khiến Liên bang Xô viết sụp đổ. Đó chính là bài học đắt giá cho nước Nga của Tổng thống Putin.

Ngày 13-5, Tổng thống Nga Vladimir Putin tuyên bố rằng, nước này sẽ không để bị lôi kéo vào cuộc chạy đua vũ trang vô bổ với Mỹ và NATO. Moscow sẽ làm việc một cách cẩn trọng với các kế hoạch phát triển quân sự, phù hợp với điều kiện ngân sách và chiến lược quân sự của mình.

Ông Putin nhấn mạnh tính chất nguy hiểm của việc Washington mới đây đã bố trí hệ thống phòng thủ tên lửa Aegis trên biển (trên các khu trục hạm và tuần dương hạm) ở Địa Trung Hải và Biển Đen, cùng với các trạm radar phòng thủ tên lửa trên bộ ở Romania và sau đó là ở Ba Lan.

Tổng thống Putin nhận định, những hành động đó của Mỹ và NATO là sự đe dọa đến an ninh quốc gia của Nga, phá hoại hòa bình trong khu vực, gây chao đảo hệ thống an ninh quốc tế và khơi dậy một cuộc chạy đua vũ trang mới như thời chiến tranh lạnh.

Ông chủ Điện Kremlin khẳng định, Moscow sẽ hành động một cách cẩn trọng để đảm bảo giữ vững chủ quyền và an ninh đất nước, gìn giữ sự cân bằng lực lượng chiến lược và không cho phát sinh xung đột quân sự quy mô lớn, nhưng sẽ không để bị lôi kéo vào cuộc chạy đua vũ trang vô bổ này.

Moscow sẽ đi theo con đường riêng, linh hoạt điều chỉnh kế hoạch để kịp thời ngăn ngừa nguy cơ nổi lên đe dọa an ninh của liên bang Nga, mà vẫn đảm bảo không vượt quá kế hoạch tài chính về tái vũ trang quân đội và hải quân đã và đang thực hiện từ nay cho đến năm 2020.

Nhà lãnh đạo Nga đưa ra tuyên bố trên trong bối cảnh mới đây, một chuyên gia quân sự Mỹ là ông Dave Majumdar đã khen ngợi rằng, ông Putin đã thành công trong việc cải tổ sâu rộng quân đội Nga và khôi phục được sức mạnh quân sự sau sự đổ vỡ thời hậu Xô-viết.

Phát biểu trên tạp chí “Lợi ích Quốc gia” (National Interest), vị chuyên gia Mỹ đánh giá, chiến dịch của Lực lượng Hàng không-Vũ trụ Nga ở Syria cho thấy sức mạnh thật sự của lực lượng vũ trang Nga là một đội quân tinh nhuệ và hiện đại.

Trước đây, các viên chức và chuyên gia quân sự Mỹ thường chỉ ghi nhận sức mạnh nổi trội của lực lượng hạt nhân của Nga và coi thường sự lạc hậu về trang bị, sự lỗi thời trong các phương án tác chiến và sự hạn hẹp trong lựa chọn các phương thức giải quyết chiến tranh.

Thế nhưng, giờ đây người Nga đã có thể nắm bắt chiến trường bằng nhiều phương tiện trinh sát tầm xa, giải quyết chiến trường từ cách xa hàng chục nghìn km, tấn công bất cứ nơi đâu bằng nhiều loại vũ khí thông thường, mà không cần dùng đến các loại vũ khí hạt nhân.

Các phương tiện chiến tranh như máy bay chiến đấu, tàu ngầm, tàu mặt nước, xe tăng, thiết giáp, trang bị tác chiến điện tử, tên lửa hành trình tầm xa của Nga giờ đã không hề kém của Mỹ, thậm chí có loại đã vượt lên, khiến cả Mỹ và NATO phải “ngưỡng mộ”.

Do đó, mặc dù ngân sách đầu tư, quy mô lực lượng và tốc độ phát triển không bằng quân đội Trung cộng nhưng các chuyên gia quân sự Mỹ-NATO luôn coi quân đội Nga là đối thủ tác chiến đáng gờm nhất, đe dọa đến địa vị bá chủ của quân đội Mỹ.

Theo Anninhthudo

Puttin chay mot vong qua lon luon, chay nguoc , chay xuoi ket qua tro ve nha an bobo roi bay gio tuyen bo khong chay nua.chi co nhung nguoi khong hieu thi ham mo cho puttin , vao nam dau tien khi puttin la tong thong thi da lo ra cai ich ky , thu han cua ong ay roi.chi co dan nuoc nga dang bi puttin cho nhung chiec banh ve qua to nen bi mu mat thoi .that ra thi puttin da chay dua (cong nghe ) va muon thau tom nhung nuoc lien xo da bi tan ra ngay xua lai de cai tri
Nhung puttin khong biet duoc hau qua ket cuoc that bai nang ne nhu vay (ngoai hoi giam phat , kinh te khung hoang dong rup rot gia , xang dau rot gia ) dan chung phai ganh chiu cuc kho tiep tuc vay ma van con sua, sua, sua, sua, va tu xung la con gau bac cuc.cho den gio phut chuan bi rot xuong vuc tham roi lai tuyen bo khong chay nua.
Neu ong ay la nguoi thong minh thi nen
(Thay ngua giua duong )
Truoc la giu cho khoi dong au hoa binh
Sau la giu cai the dien cua ong ay.

Cham het!

Khoa Pham14 giờ trước

Nếu có chiến tranh của Nga , Trung quốc với Mỹ sẽ không còn với bomb hay missiles mà là Chiến tranh electronics .
Ve tinh trên khong gian sẽ phát ra signal
Call Jammer, Nó sẽ làm cho tat cả hệ thống của electronics : computer , communication system and weapon systems burn và hoàn toàn te liệt !
Mỹ sẽ là người thang cuộc , Nga còn lo so Mỹ huống chi Trung quốc .

AnHaNoi • 16 giờ trước

Bọn Mỹ nói vậy chứ không phải vậy, khi Mỹ đã cố ý giăng chiếc bẫy thì Putin khó tránh khỏi trừ phi Nga không muốn tranh dành chức bá chủ thế giới của Mỹ. Một Liên Xô uy lực như thế còn chết thì một nước Nga nhỏ bé ngày nay không phải là đối thủ của Mỹ. Tốt nhất Putin nên kết bạn với Mỹ hơn là hùa theo tụi Tàu chống lại Mỹ.

Hồ Dzăng Ham • 20 giờ trước

Để coi còn có ngày đẹp trời nào mà mấy tên phi công Su Su , Su Hào nào muốn tự tử và bị tàu mỹ bắn rơi thì ông Putin xử lý ra sao ? :D ( chắc lại thưa để Mỹ bồi thường thiệt hại cho gia đình nạn nhân kakakaaa

bunrieu • 20 giờ trước

duong nao cung chet ngac,,,,,

http://www.datviet.com/tong-thong-putin-nga-khong-sap-bay-chay-dua-vu-trang-voi-my/

***

Trung cộng sợ nhất kết cục như Liên Xô

By on April 26, 2016

Các nhà lãnh đạo ở Bắc Kinh chắc chắn đang đêm ngày nghiền ngẫm về tình trạng nền kinh tế của họ và chiến lược xoay trục sang châu Á của Mỹ- khi chịu sức ép đều rõ ràng lo sợ sẽ gặp phải cái kết như của nhà nước Xô-viết trước đây.

tập cận bình, hồ cẩm đào, giang trạch dân

Hai mươi lăm năm trước đây, Liên Xô hùng cường cuối cùng đã bị sụp đổ, không bao giờ ngóc lên được nữa. Tuy nhiên, chúng ta thường quên rằng sự sụp đổ của một trong những đế quốc hùng mạnh nhất trong lịch sử loài người chẳng bao giờ là điều dĩ nhiên. Quả thật, nhìn lại thời gian chỉ mười năm trước đó, đến năm 1981, rất ít người đoán trước được cái chết của Liên Xô.

Trên thực tế, nhiều người dự đoán chính Mỹ mới là nước sẽ rơi vào tình thế gay go trong những năm tiếp theo đó. Ngay cả việc xem xét qua lịch sử vào thời đó cũng cho thấy một nước Mỹ còn đang vật lộn để vượt qua tình trạng trì trệ thâm căn cố đế: Liên Xô có vẻ đang đều bước gần như khắp mọi nơi, còn nền kinh tế Mỹ trong tình trạng hỗn loạn, nước Mỹ vẫn choáng váng do vết thương tình cảm từ chiến tranh Việt Nam cũng như sự từ chức của một vị tổng thống đương nhiệm. Các cú đấm cứ bồi tiếp. Một cuộc khủng hoảng dường như không bao giờ kết thúc và chúng gây cảm giác về một cuộc “khủng hoảng niềm tin” thật sự.

Nhưng nước Mỹ vẫn tồn tại. Còn Liên Xô thì không còn nữa. Khối hiệp ước Vác-sa-va đã biến mất. Còn Gorbachev đi  đóng phim quảng cáo cho Pizza Hut. Nước Mỹ rõ ràng thắng thế trong một trong những cuộc đấu địa chính trị ngoạn mục nhất của thời đại mà không cần lò lửa hạt nhân vốn có thể giết hàng tỷ người.

Và trong khi ngày nay nước Mỹ có thể làm sáng tỏ mối đe dọa của Liên Xô trước kia và sự sụp đổ nhanh chóng tiếp sau của nó, có một quốc gia nơi giới lãnh đạo đất nước này vẫn rất quan tâm đến sự tiêu vong của đế chế Xô-viết: Đó là Trung cộng.

Thật vậy, người ta có thể đưa ra một lập luận thuyết phục rằng các nhà lãnh đạo ở Bắc Kinh – chắc chắn đang đêm ngày nghiền ngẫm về tình trạng nền kinh tế của họ và sự xoay trục sang châu Á của Mỹ- khi chịu sức ép đều rõ ràng lo sợ sẽ gặp phải cái kết như của nhà nước Xô-viết trước đây. Trong các chuyến đi khắp châu Á của tôi trong những năm gần đây cũng như bên lề các hội nghị mà tôi dự, có vẻ như sự sụp đổ của Liên Xô chính là những gì mà các quan chức Trung cộng rõ ràng muốn tránh. Họ lo sợ quyền lực họ nắm giữ hiện nay có thể bị cuốn phăng vào ngày mai, vì những lý do như nạn tham nhũng, chi tiêu quá mức về quân sự, tê liệt chính trị, chia rẽ trong xã hội và nhiều thứ nữa.

Vậy ông Tập Cận Bình và đảng cộng sản Trung cộng nghĩ điều gì thực sự đã làm cho Liên Xô sụp đổ? Và họ có thể làm gì để ngăn ngừa điều tương tự xảy ra với Trung cộng?

Trong khi tiến hành một đánh giá đầy đủ văn liệu sẽ là quá sức đối với một bài blog đơn thuần, thì bài đầu tiên mà chúng ta có thể xem xét là bài do cựu nghiên cứu viên cao cấp A. Greer Meisels viết cho  The Diplomat  vào năm 2012. Dù cuộc tranh luận ở Trung cộng chắc chắn đã có những tiến triển trong bốn năm qua, nhưng Meisels đã đưa ra một cách ngắn gọn ba lý do khả dĩ mà các học giả Trung cộng xem như là nguyên nhân cơ bản nhất lý giải cho sự sụp đổ của Liên Xô, cũng như các lĩnh vực quan trọng nhất cần phải được phân tích:

Mọi tội lỗi đều do Gorbachev

“Đối với nhiều người ở Trung cộng hồi cuối thập kỷ 1980, đầu thập kỷ 1990, và thậm chí cho đến ngày nay, khi đánh giá trách nhiệm về sự sụp đổ của Liên Xô thì từ đầu đến cuối mọi nguyên nhân đều là do một cá nhân duy nhất, Mikhail Gorbachev. Quan điểm này dường như được ủng hộ mạnh mẽ hơn cả bởi những người tả khuynh bảo thủ của Trung cộng. Trong thời cao trào của những nỗ lực cải cách của Gorbachev, đã có những người lập luận rằng “trong nội bộ ĐCSTQ và tại Trung cộng, một cuộc ‘đấu tranh tư tưởng” gay gắt phải được tiến hành chống lại ‘chủ nghĩa xét lại’ của Gorbachev”.

Tất nhiên, từ sau cuộc cách mạng năm 1949, việc bị dán nhãn “xét lại” là điều đáng sợ hơn cả. Thậm chí cho đến tận năm ngoái, lối tư duy “Đổ lỗi cho một người” vẫn thịnh hành. Ngày 1/3/2011, Viện Khoa học xã hội Trung cộng (CASS) đã phát hành một cuốn sách mới mang tựa đề “Phòng bị nguy cơ lúc yên bình: Những suy ngẫm nhân 20 năm Đảng Cộng sản Liên Xô tiêu vong”, trong đó kết luận rằng nguyên nhân gốc rễ của sự sụp đổ của ĐCSLX không phải là do bản thân hệ thống xã hội chủ nghĩa Nga, mà đúng hơn là vì sự tham nhũng của những người cộng sản Nga do Tổng thống Gorbachev lúc đó đứng đầu.

“Những tác hại gây suy yếu của chính nạn tham nhũng đang hiển hiện ở Trung cộng ngày nay, vì vậy không có gì đáng ngạc nhiên khi đảng cộng sản Trung cộng dĩ nhiên trong lời nói, cũng như trong hành động, luôn kiên quyết tiến hành cuộc chiến chống lại kẻ thù khủng khiếp này”.

Mặc dù nền tảng cốt lõi của nền kinh tế và chính phủ Trung cộng hiện nay và Liên Xô trước đây rất khác nhau, người ta có thể nhìn thấy qua lăng kính của phái này lý do tại sao việc tái cấu trúc nền kinh tế là rất quan trọng đối với Bắc Kinh ngày nay:
“Phái có ảnh hưởng kế tiếp bao gồm các cá nhân có đầu óc cải cách hoặc theo trường phái tự do hơn nhìn thấy động lực của sự sụp đổ là do hệ thống – không phải là sai lầm trong bản thân mô hình xã hội chủ nghĩa mà đúng hơn là ở cách nó được thực hiện ở Liên Xô. Những người này đổ lỗi cho nguyên nhân trong nước như tình trạng trì trệ kinh tế, quản lý tồi, chủ nghĩa giáo điều quá mức và sự xơ cứng của bộ máy quan liêu đã làm sụp đổ Liên Xô. Những vấn đề này chắc chắn không chỉ là kết quả của các chính sách thời Gorbachev, mà nó như một căn bệnh ung thư di căn, trải khắp Đông Âu và Liên Xô trong một thời kỳ dài.

“Người ta có thể hiểu vì sao ý tưởng “Đổ lỗi cho hệ thống” này thu hút các đảng viên có đầu óc cải cách ở Trung cộng. Xét cho cùng, nhiều cải cách của Đặng Tiểu Bình là một nỗ lực để chống lại loại tư duy cổ hủ, trì trệ này…”

Đổ  lỗi cho Phương Tây

Sự sụp đổ của Liên Xô đơn giản là lỗi hoàn toàn do Mỹ? Một số người ở Trung cộng nghĩ như vậy và có thể giải thích việc tại sao Bắc Kinh tìm cách chấm dứt sự hiện diện rộng khắp của Mỹ ở châu Á:

“Phe “Đổ lỗi cho phương Tây’ khác với hai nhóm còn lại vì nó có vẻ đặc biệt lo sợ các chính sách và ảnh hưởng của Hoa Kỳ trong khu vực. Trên thực tế, một trong những mối quan tâm lớn hơn cả của phe này là Washington sẽ sử dụng quyền lực của mình để tạo áp lực lên Trung cộng nhằm bắt đầu thay đổi chế độ. Các bài báo xuất hiện trên các tờ báo như  Nhân dân Nhật báo  và  Văn hối báo  của Hồng Kông nói rõ đảng cộng sản Trung cộng  rất lo sợ ảnh hưởng ngày càng tăng của các cường quốc phương Tây “hung hăng” cũng như các dấu hiệu bề ngoài thể hiện sự chia rẽ trong đảng … Những tình cảm này vẫn còn tồn tại và các bài công kích kịch liệt bá quyền Mỹ thường vẫn được in trên nhiều trang xã luận ở Trung cộng.”

biểu tình ở trung cộng

Trung cộng rất lo sẽ đi vào vết xe đổ của Liên Xô trước đây

 Xem xét sự sụp đổ của Liên Xô theo cách nhìn nhận của Trung cộng là rất quan trọng, đặc biệt là khi các nhà lãnh đạo Bắc Kinh muốn phục hồi năng lực kinh tế và chính thể của họ nhằm tiếp tục duy trì quyền lực. Tuy nhiên, có vẻ rõ ràng là sự tiến hóa của Trung cộng ngày nay đã khác xa so với Liên Xô khi nó bắt đầu giai đoạn suy tàn. Thị trường và các ngành công nghiệp của Bắc Kinh là một bộ phận rất lớn của nền kinh tế và chuỗi cung ứng toàn cầu. Trung cộng không có vô số đồng minh và đối tác để hỗ trợ trên toàn thế giới với vũ khí đắt tiền và các khoản trợ cấp vô tận. Và điều tốt hơn cả là Bắc Kinh không vướng vào một cuộc đọ sức toàn cầu với Mỹ nhằm giành quyền lực và ảnh hưởng.

Nhưng bất kể các khác biệt, Bắc Kinh vẫn có lý do để lo lắng. Tăng trưởng kinh tế đã giảm mạnh, hay có khả năng sẽ biến mất. Người Trung cộng có thể già trước khi giàu. Ở Đông Á, các bước đi của Trung cộng trong khoảng một thập kỷ qua làm khu vực bất an, với các quốc gia xung quanh Ấn Độ Dương -Thái Bình Dương nói chung dần dần tập hợp lại nhằm thách thức sự tìm kiếm quyền lực và ảnh hưởng lớn hơn của Bắc Kinh.

* Lược dịch bài viết trên National Interest của tác giả Harry Kazianis – nghiên cứu viên cao cấp tại Viện Chính sách Trung cộng, và là nghiên cứu viên về các vấn đề an ninh quốc gia tại Quỹ Potomac. Ông là cựu Tổng biên tập The National Interest và cựu Tổng biên tập The Diplomat.

Theo Viettimes

http://www.datviet.com/trung-quoc-so-nhat-ket-cuc-nhu-lien-xo/

***

Xuất cảng chủ lực giảm, nền kinh tế Trung cộng đối mặt với dấu hiệu suy yếu mới

Sunday, May 08, 2016 

economic chinese new failed in 2016

VietPress USA (8/5/2016): Xuất khẩu của Trung cộng giảm gần 2% trong tháng Tư so với cùng thời điểm năm ngoái, nhập khẩu cũng giảm gần 11%, các quan chức nước này cho biết hôm chủ nhật, đây là dấu hiệu mới nhất cho thấy sự yếu kém trong nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

Nghành xuất khẩu chủ lực đã thể hiện sự suy giảm so với cùng thời điểm trong các năm. Tăng trưởng kinh tế của nước này cũng đã giảm xuống mức thấp nhất trong 25 năm qua.

Các số liệu thống kê của nhà nước hôm Chủ Nhật được kỳ vọng rằng xuất khẩu tăng trong tháng 3 vừa qua sẽ là một tia sáng giúp nước này đáp ứng mục tiêu tăng trưởng kinh tế đầy tham vọng nhưng giờ đây nó bất ngờ trở thành một thách thức lớn.

Bắc Kinh đang nỗ lực xoay chuyển khó khăn bằng cách thoát khỏi sự phụ thuộc vào xuất khẩu hàng giá rẻ để tập trung đầu tư vào cơ sở hạ tầng đối với ngành công nghiệp công nghệ cao và hàng tiêu dùng như một mô hình tăng trưởng tốt trong suốt ba thập kỷ qua.

Trung cộng vẫn đang nhắm đến mục tiêu tăng trưởng từ 6,5% đến 7 % trong năm nay, một con số các nhà phân tích nói rằng chỉ có thể đạt được thông qua sự gia tăng không bền vững trong việc các ngân hàng nước này bung tiền cho vay.

Các số liệu thương mại được đưa ra sau một cuộc điều tra riêng chỉ trong tuần này, thấy rằng các hoạt động sản xuất của Trung cộng cũng suy yếu hơn trong tháng Tư.

Trung cộng đang nổ lực thoát khỏi tình trạng suy giảm kinh tế, nhưng quá trình chuyển đổi của họ còn gặp vướng mắc nhiều trở ngại và sự tăng trưởng chậm lại đã cảnh báo các nhà đầu tư trên toàn thế giới.

Neo Anderson

www.Vietpressusa.com

***

Kinh tế suy sụp sợ dân nổi loạn, TT Nga Putin thành lập lực lượng quân đội riêng

Friday, April 15, 2016 

vệ binh quốc gia nga

VietPress USA ( 16/4/2016): Tổng thống Nga Vladimir Putin đã thành lập một lực lượng mới với hơn 400.000 tay súng được gọi là Vệ binh Quốc Gia để chống lại chủ nghĩa khủng bố và tội phạm có tổ chức, tờ Moscow Times đưa tin. Vệ binh quốc gia sẽ tiến hành các nhiệm vụ, chức năng của lực lượng cảnh sát đặc nhiệm Nga - OMON (SWAT và cảnh sát chống bạo loạn) và đơn vị phản ứng nhanh SOBR.

"Những chàng lính ngự lâm được ủy quyền để bắn mà không cần cảnh báo, xâm nhập và bắt giữ những công dân," khodorskovsky.com cho biết trong một bài báo dưới tựa đề "400.000 lính ngự lâm dành cho ông Putin". Họ sẽ chỉ chịu tránh nhiệm trả lời trực tiếp cho ông chủ mới của họ, cho chính ông Putin trong những vấn đề phân giải cuối cùng.

Luật dành cho Vệ Binh Quốc gia không bị một số hạn chế như các quy định đối với cảnh sát, chẳng hạn như: "Không được dùng gậy, dùi cui đánh vào phần đầu, cổ, khu vực thuộc về xương đòn gánh, bụng, bộ phận sinh dục, và các vùng của phần tim trên cơ thể, không được phép sử dụng vòi rồng phun nước khi nhiệt độ không khí dưới 0 độ C "

vệ binh quốc gia nga

Viktor Zolotov người sẽ được giao nhiệm vụ chỉ huy của lực lượng mới này 

Sứ mạng của vệ binh quốc gia được nêu rõ là để chống khủng bố và tội phạm có tổ chức.

Nhưng theo một số nhà phân tích khác và Khodorkovsky thì, mặc dù vậy, nhiệm vụ của lực lượng này là để "đảm bảo an ninh Quốc gia và an toàn công cộng, bảo vệ các quyền và tự do của các cá nhân và công dân."

Theo Aleksei Makarkin, Vệ binh Quốc gia được thành lập chủ yếu để đối phó với các cuộc biểu tình phản đối tiềm tàng: "biểu tình cảm xúc liên quan đến tình hình chính trị hiện nay không phải là điều đáng lo ngại nhất của chế độ này, nhưng tình hình kinh tế đang bất ổn của Nga không có dự báo tích cực nào cho tương lai, và phần lớn người dân đang cảm thấy sự kỳ vọng của họ đã không được đáp ứng, một nỗi thất vọng; và lịch sử cho chúng ta thấy rằng, các cuộc biểu tình kinh tế thường biến thành biểu tình chính trị. "

Galeotti, giáo sư tại Đại học New York đồng ý với Aleksei Makarkin: "chẳng có lý do thực sự nào cho việc tạo ra một lực lượng vệ binh quốc gia nằm ngoài lực lượng của Bộ Nội vụ và các lực lượng khác, trừ khi bạn có một lo lắng nghiêm trọng về tình trạng bất ổn công cộng," điều đó cho thấy, đội quân này sẽ "có rất ít vai trò thực sự để chống lại tội phạm hoặc khủng bố."

"Họ là lực lượng an ninh công cộng, kiểm soát và răn đe chống bạo loạn biểu tình," trang russia-direct.org viết.

Các chuyên gia từ Stratfor, một chuyên gia cố vấn người Mỹ, nêu cụ thể hơn, đã cho rằng "mục tiêu chính của việc tạo ra lực lượng này là để cứu lấy mạng sống của Tổng thống Nga Putin trong trường hợp được nêu trong giả thuyết coup d'état". theo trang russia-direct.org viết dưới tựa đề "400,000 body guards?"

Neo Anderson

www.Vietpressusa.com

***

Liên bang Nga gây hấn khắp nơi_Hoa Kỳ triển khai chiến xa và F-15 ở Âu Châu

cờ tổ quốc trên biển đông, hướng về biển đông, bảo vệ vững chắc chủ quyền biển đảo việt nam

Cờ tổ quốc trên biển Đông - http://southeast-asia-sea.org  

Ngày 30-09-2015 Liên bang Nga mở chiến dịch không kích ở Syria. Lý thuyết nói rằng Nga tấn công khủng bố Isis hay Isil. Thực tế là nhằm vào các lực lượng đối lập Syaria ôn hòa. 

Do tính chất tính thiếu lương thiện ngay từ khi khởi đầu, Nga đã thất bại sau gần 6 tháng đổ người và của để tiếp tế cho nhà độc tài Bashar al-Assad. Trung tuần tháng 3 năm 2016, Putin đơn phương tuyên bố rút toàn bộ lực lượng không quân ra khỏi Syria "Những nhiệm vụ được giao cho Bộ Quốc phòng ở Syria đã được hoàn thành. Vì vậy, tôi chỉ thị từ ngày mai bắt đầu triệt thoái phần chính nhóm quân sự của chúng ta khỏi Syria!" - ngưng trích- http://www.vietpressusa.com/2016/03/sau-khi-triet-thoai-hau-het-quan-nga.html

Nga thất bại và hơn nữa đó là một sự lường gạt dư luận, rút lui chỉ nhằm thuyên chuyển tái phối trí hoạt động quân sự của họ vào những nơi khác để tránh bị quốc tế chỉ trích nhân hội nghị hòa bình về Syria tổ chức ở Geneva, Thụy Sĩ vào ngày 15-03-2016. 

Mặt khác, ở biển hoa Đông, Liên Bang Nga leo thang tình trạng chiến tranh với Nhật Bản qua việc bố trí quân đội ở quần đảo Kuril chiếm của Nhật vào cuối đệ nhị thế chiến. 

kuril islands japan, îles Kouriles, mer de Béring, mer d'Okhotsk

Quần đảo Kurils của Nhật bị Nga chiếm đóng  (Quần đảo Kuril Montage RFI)

Ngày, 25/03/2016, "bộ Quốc Phòng Nga đã tiết lộ kế hoạch bố trí tên lửa hiện đại và xây dựng một căn cứ Hải Quân tại vùng quần đảo Kuril đang có tranh chấp với Nhật Bản. Động thái của Mátxcơva được cho là sẽ buộc Tokyo quan tâm trở lại với mặt trận phía Bắc, qua đó giảm bớt nguồn lực giành cho phía Nam, nhất là khu vực Biển Đông, nơi mà Nhật Bản không có lợi ích trực tiếp. Trung cộng được cho là sẽ hưởng lợi nhờ động thái của Nga". -ngưng trích- Nga găng với Nhật, gián tiếp giúp Bắc Kinh nhẹ gánh ở Biển Đông ? http://vi.rfi.fr/chau-a/20160326-nga-gang-voi-nhat-gian-tiep-giup-bac-kinh-nhe-ganh-o-bien-dong

Ở Âu châu, Nga lại gây căng thẳng thêm vùng Ukraine chiếm được nên, Ngũ giác đài, bộ quốc phòng Hoa Kỳ tuyên bố sẽ triển khai một lữ đoàn kỵ binh thường trực ở Âu châu kể từ ngày 30-03-2016 để răn đe sự đe dọa từ Nga và trấn an các đồng minh Nato. 

Hoa Kỳ còn triển khai thêm các phản lực chiến đấu cơ F-15 đến Băng đảo (Iceland) và Hoà Lan (Netherland) để ủng hộ Nato và răn đe Liên bang Nga (bản tin buổi sáng 7.30 giờ Âu Châu ngày 03-04-16 của đài CNN) 

Nhân loại ở trong bầu không khí chiến tranh đang lan tràn do Nga và Trung cộng hiếu chiến gây hấn khắp nơi. 41 năm trước, để triệt hạ Nga xô viết, Hoa Kỳ liên minh với Trung cộng, phản bội Việt-Nam Cộng-Hòa,  lịch sử 41 năm lại tái diễn khi Hoa Kỳ cùng một lúc phải đối đầu cả hai quốc gia thù nghịch.

Thế giới này sẽ ra sao, với tình trạng Nga, Tàu liên minh gây chiến, đó còn chưa kể tới hiểm họa Bắc Hàn đe dọa tấn công bằng vũ khí hạt nhân cũng như tổ chức Isis đang dự mưu tấn công Mỹ, Liên Âu cũng bằng chất nổ nguyên tử !

Phá sản là tình trạng có thật từ Liên bang Nga, Trung cộng, Bắc Hàn cũng như tổ chức Isis hiện đang ngày càng mất dần các lãnh thổ chiếm được ở Syria, Iraq, thế nên họ liều mình để giẫy chết. Thế giới tự do, Hoa Kỳ, Liên Âu phải thật điềm tĩnh, can đảm đối phó, phản ứng kịp thời đối với mọi nguy cơ đến từ đâu để bảo vệ nền văn minh nhân loại đang có được. 

Ngày 03-04-2016

Trần Đại Việt (http://southeast-asia-sea.org)

Các bài viết liên quan:

- March Newsletter from Southeast Asia Sea_Lá thư biển Đông số 2 tháng 3-2016: Nước Tàu, những cái nhiều và nhất. - http://www.southeast-asia-sea.org/vsasa/mar-newsletter-from-southeast-asia-sea.html

- Lá thư biển Đông số 1 tháng 2 2016 - http://www.southeast-asia-sea.org/vsasa/feb-newsletter-from-southeast-asia-sea.html

***

Đông Âu : Mỹ chuẩn bị triển khai xe tăng vì đe dọa đến từ Nga

Trọng Nghĩa Đăng ngày 31-03-2016 Sửa đổi ngày 31-03-2016 17:25

nato, khối liên phòng bắc đại tây dương, brussel, belgique

Trụ sở của Liên Minh Bắc Đại Tây Dương NATO, tại Bỉ. REUTERS/Francois Lenoir

Kể từ tháng 02/2017, một lữ đoàn thiết giáp sẽ được Mỹ triển khai thường trực ở Đông Âu. Sự kiện được Lầu Năm Góc tiết lộ ngày 30/03/2016 được xem là một dấu hiệu răn đe mạnh, nhằm ngăn ngừa mọi mưu toan tấn công của Nga, sau khi lực lượng nổi dậy thân Nga chiếm đóng một phần lãnh thổ Ukraina. Đây sẽ là một biểu tượng quan trọng, vì như vậy, chiến xa Mỹ sẽ hiện diện thường trực trở lại trên lãnh thổ Châu Âu, sau khi đã được rút dần trong hai thập niên sau ngày khối Xô Viết sụp đổ.

Bộ trưởng Quốc Phòng Látvia một quốc gia Baltic trong NATO đã lên tiếng hoan nghênh quyết định của Mỹ, cho đấy là minh chứng cụ thể cho chính sách không thay đổi của tổng thống Obama đối với các đối tác đông Âu của NATO. Ông Bergmamis nhắc lại lời của tổng thống Mỹ tháng 9 năm 2014, nói rằng « Tallin, Riga và Vilnius cũng cần được bảo vệ không kém gì Berlin, Paris hay Luân Đôn ».

Kế hoạch triển khai cần được chi tiết hóa

Lầu Năm Góc và NATO đã gợi lên việc triển khai xoay vòng của các lữ đoàn thiết giáp, bao gồm 4.200 lính ở Đông Âu, nhưng không đưa ra lịch trình cụ thể. Việc triển khai này nằm trong một loạt các biện pháp đề ra từ năm 2014, để trấn an các đồng minh Đông Âu như mở các trung tâm hậu cần, đưa thiết bị, chiến đấu cơ đến các quốc gia Baltic hay triển khai thêm tàu ở biển Baltic và Hắc Hải.

Phía Nga đã đều đặn lên tiếng cảnh cáo về sự hiện diện thường trực của lực lượng chiến đấu quan trọng các quốc gia trong NATO ở khu vực giáp giới Nga, bị Matxcơva cho là đi ngược lại với hiệp định căn bản quy định quan hệ Nga – NATO ký năm 1997. Tuy nhiên, Lầu Năm Góc hôm 30/03/2016 đã xác định rằng lữ đoàn thiết giáp Mỹ không « đóng quân thường trực », mà đó là các đơn vị đóng ngoài châu Âu luân phiên đến Đông Âu.

Bộ Quốc Phòng Mỹ cũng nói rõ thêm là 6 quốc gia liên quan đến kế hoạch triển khai chiến xa này là Estonia, Látvia ; LitVa, cũng như Ba Lan, Rumani, Bulgari. Có điều là triển khai như thế nào thì chưa được thông báo. Quân đội Mỹ hiện đã có một đơn vị pháo binh Stryker đóng ở Vilseck (Đức), một lữ đoàn không vận ở Vicenza (Ý). Với đơn vị mới vừa được loan báo, quân đội Mỹ sẽ có khả năng có nguyên một sư đoàn sẵn sàng chiến đấu.

Ngay từ năm ngoái, quân đội Mỹ đã gởi đến Châu Âu đầy đủ trang thiết bị của một lữ đoàn thiết giáp, tức là 250 chiến xa, xe bọc thép, súng đại bác.

Trấn an đồng minh và răn đe Nga

Mục tiêu của Mỹ rõ ràng là để trấn an các nước Đông Âu, nhất là ba nước Liên Xô cũ ở vùng Baltic, bằng cách lưu trữ tại chỗ các thiết bị có thể nhanh chóng được sử dụng trong trường hợp có xung đột, và có thể được các lực lượng Mỹ sử dụng khi đến tập trận ở châu Âu.

Trong kế hoạch mới, thiết bị sẽ được quân đội Mỹ thu lại và tân trang, đưa trở lại Châu Âu để có thể cung cấp cho một lữ đoàn thứ tư trong trường hợp nổ ra tranh chấp. Việc Nga sáp nhập Crimée tháng 3/2014, và lực lượng thân Nga chiếm đóng một phần lãnh thổ Ukraina đã gây lo ngại cho phía phương Tây về tham vọng của Nga ở vùng Đông Âu. Một số chuyên gia Mỹ còn gợi lên kịch bản theo đó Nga tấn công vào các nước Baltic để phá tan tính gắn kết của NATO.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20160331-dong-au-my-nga-qs-pt

 

***

Nga đương đầu với thánh chiến từ Syria trở về

Tú Anh Đăng ngày 24-03-2016 Sửa đổi ngày 24-03-2016 16:18

Khi thông báo can thiệp quân sự vào Syria, tổng thống Nga Vladimir Putin ấn định mục tiêu : không chờ cho « họ » đến tận nhà chúng ta. « Họ » ở đây là thánh chiến Syria và chiến binh Hồi giáo Nga từ chiến trường Trung Đông trở về. Câu hỏi đặt ra là sau 6 tháng can thiệp, liệu chiến lược « đánh trước » này thành công đến mức độ nào ?

Ngày 15/03 /2016, một ngày sau khi bắt đầu rút đại bộ phận lực lượng tham chiến tại Syria về nước, Hội Đồng Ngoại Giao Nga đưa ra bản báo cáo với nhận định : Sự trở về của các chiến binh của tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo là một trong những mối đe dọa chính yếu nhắm vào nền an ninh quốc gia.

Nhận định này cho thấy điện Kremlin không đạt mục tiêu sau hơn 5 tháng oanh kích và yểm trợ cho quân đội Damas, đồng minh Iran và Hezbollah-Liban.

Thực ra, khi đưa oanh tạc cơ sang Syria, mục đích số một của tổng thống Putin không hẳn là để « tiêu diệt hết » 2.900 tay súng khủng bố người Nga mà phần đông xuất phát từ vùng Kavkaz của liên bang. Tuy vậy, chủ nhân điện Kremlin hy vọng cuộc can thiệp sẽ tác động « tích cực » vào khu vực có đông dân theo đạo Hồi theo ý nghĩa không để cho lực lượng đòi ly khai với chính quyền trung ương đem kinh nghiệm chiến đấu từ Syria trở về Nga.

Theo AFP, nhiều chuyên gia không ngần ngại xem cuộc xung đột tại Syria là cuộc chiến tranh thứ ba giữa Nga và Tchetchenia. Bởi vì sau cuộc chiến Tchetchenia thứ hai, phe nổi dậy « phân tán mỏng » như vết dầu loan ra khắp vùng Kavkaz. Nhưng vì thất bại trong kế hoạch thành lập một « tiểu vương quốc », một số chiến binh chạy sang Syria, một số khác qui thuận tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo Daech.

Theo lời bộ trưởng Quốc Phòng Nga Serguei Choigou, gần 2.000 chiến binh thánh chiến bị giết sau 5 tháng oanh kích, tức là kẻ thù chỉ còn 900 người . Nhưng chuyên gia Nga Andrei Kazantsev cảnh báo không nên tin vào những thành tích phóng đại của chính quyền. Nước Nga vẫn bị khủng bố de dọa như Tây phương. Các trận không kích ở Irak và Syria không bảo vệ được Pháp và Bỉ.

Một chuyên gia khác của Nga về các đường dây khủng bố, Grigori Chvedov thì cho rằng chỉ trong năm 2015, hơn 650 thánh chiến người Nga đã từ Irak và Syria hồi hương. Từ cuối năm ngoái đến nay, an ninh Nga đã bắt nhiều chiến binh bị xem là thành viên của Daech, dự định đặt bom xong là chạy sang Syria.

Vấn đề là thánh chiến Kavkaz không phải là mối đe dọa duy nhất. Nga còn phải đương đầu với 7000 chiến binh Hồi Giáo gốc Cộng hoà Trung Á đang chiến đấu tại Syria, một khi « họ » trở về.

Trấn áp hay tha thứ ?

Trước mối đe dọa tiềm tàng này, Nga không để bị động. Chính quyền địa phương mở các trung tâm « hòa giải » để giúp cho khủng bố trở lại cuộc sống bình thường nhưng số người « cải hối » chỉ có vài chục. Chính sách này thất bại vì theo giải thích của tổ chức International Crisis Group (nghiên cứu khủng hoảng quốc tế), nguyên nhân chính là bộ máy tư pháp của Nga nghiêng về áp bức hơn là bao dung.

Do vậy, những thanh niên theo thánh chiến bị xem là tội phạm, bị lãnh án nặng nề thay vì được trọng dụng như những nhân chứng sống để đánh thức những người trẻ còn mơ hồ với thiên đường Daech ở Syria và Irak.

International Crisis Group khuyến cáo chính phủ Nga nên dựa vào sáng kiến của xã hội công dân hơn là dùng hình phạt pháp lý để ngăn chận thanh niên gia nhập Daech.

http://vi.rfi.fr/phan-tich/20160324-nga-duong-dau-voi-thanh-chien-tu-syria-tro-ve

 

***

Luật sư biện hộ cho binh sĩ Nga được tìm thấy đã chết ở Ukraine

youiry grabovsky, ukraine

Ông Yuriy Grabovsky, luật sư đại diện cho một trong hai binh sĩ người Nga bị xét xử về cáo buộc khủng bố. 

26.03.2016

Chính quyền Ukraine hôm thứ Sáu cho biết họ đã tìm thấy thi thể của một luật sư đại diện cho một trong hai binh sĩ người Nga bị xét xử về cáo buộc khủng bố.

Yuriy Grabovsky là luật sư bào chữa cho Aleksander Aleksandrov, người bị bắt vào tháng 5 năm ngoái về cáo buộc khủng bố bắt nguồn từ cuộc xung đột ly khai ở miền đông Ukraine ủng hộ Moscow. Thi thể của ông Grabovsky được tìm thấy trong tình trạng được chôn lấp gần Kiev.

Aleksanrov và một người lính khác (Yevgeny Yerofeyev) bị cáo buộc là thành viên của quân đội Nga khi họ vượt qua biên giới vào Ukraine vào năm ngoái.

Nga phủ nhận bất kỳ sự can dự nào trong vụ vượt biên giới và nói rằng cả hai binh sĩ đều đã bỏ đơn vị lực lượng đặc biệt của họ trước khi tự mình đi vào vùng chiến tranh. Hai binh sĩ bác bỏ tuyên bố chính thức của Nga và thay vào đó nói rằng họ là binh lính hiện dịch vào thời điểm thực hiện hoạt động đó và đã được điều vào Ukraine trong một nhiệm vụ trinh sát.

Ông Grabovsky biến mất vào ngày 5 tháng 3 và cảnh sát câu lưu hai người đàn ông, một người trong số họ chỉ các nhà điều tra đến nơi chôn thi thể ông Grabovsky.

Công tố viên quân sự hàng đầu của Ukraine, Anatoly Matios, nói với báo giới hôm thứ Sáu rằng ông Grabovsky "đã bị sát hại một cách bạo lực và bị kết liễu bằng một khẩu súng."

Theo ông Matios, những nghi phạm "đã nhận được rất nhiều tiền" để giết ông Grabovsky, và đã đi một chặng đường dài để tạo chứng cứ ngoại phạm cho mình. Ông nói chính quyền Ukraine đang "nghiên cứu khả năng đây là một hoạt động được hoạch định một cách đặc biệt," và rằng việc phiên tòa bị trì hoãn sẽ có lợi cho Nga.

Nga phủ nhận sự dính líu trong cái chết của ông Grabovsky. Bộ Ngoại giao Nga hôm thứ Sáu ra thông cáo quy trách cho chính phủ Ukraine không bảo vệ được luật sư này.

"Dù có tất cả những cảnh báo, chính quyền Kiev vẫn không thể hoặc không muốn bảo đảm sự an toàn của Grabovsky," thông cáo nói.

Ông Matios cho biết vụ xét xử hai binh sĩ này sẽ tiếp tục như kế hoạch, bất chấp sự vắng mặt của ông Grabovsky.

Đầu tuần này, Tổng thống Ukraine Petro Poreshenko cho biết ông sẽ sẵn sàng trả hai binh sĩ này trở về Nga nếu nhà chức trách Nga đồng ý trả lại một số người Ukraine bao gồm Nadiya Savchenko, nữ phi công lái máy bay trực thăng bị Nga kết án 22 năm tù giam hôm thứ Ba về cáo buộc cô ta hạ sát hai nhà báo người Nga.

http://www.voatiengviet.com/content/luat-su-bien-ho-cho-binh-si-nga-duoc-tim-thay-da-chet-o-ukraine/3255420.html

***

Thêm một năm khó khăn cho kinh tế Nga

Tú Anh Đăng ngày 18-03-2016 Sửa đổi ngày 18-03-2016 17:39

Cũng trong lăng kính tự do hóa, Les Echos, qua ngòi bút của đặc phái viên Benjamin Quénelle từ Matxcơva tiên đoán Nga sẽ bị suy thoái kinh tế trong năm 2016 sau khi tổng sản lượng quốc gia GDP bị giảm 3,7% trong năm 2015.

Bị cấm vận, giá dầu khí giảm, kinh tế Nga sẽ bị suy yếu lâu dài. Một nhà quan sát thân cận với tổng thống Vladimir Putin, nay là doanh nhân giàu có, xin giấu tên phải hoảng hốt than thở : Chính phủ muốn nhưng không biết làm sao để thoát nạn.

Ý thức tình hình nghiêm trọng cần phải cải cách, tổng thống Putin liên tục đưa ra chỉ đạo nhưng cái sau chỏi lại cái trước. Ngay thủ tướng Dmitri Medvedev phải nhìn nhận: biện pháp đưa ra mà không có ngân sách.

Áp lực càng nặng nề hơn vì giá dầu hỏa xuống thấp làm thâm thủng ngân sách. Giải pháp chữa lửa là tư nhân hóa các đại tập đoàn công nghiệp dầu khí. Nhưng đất nước bị cấm vận thì nhà đầu tư nào mua các tập đoàn của Nga trừ phi Nga chịu bán tống bán tháo.

Bầu không khí trên thương trường của Nga được mô tả là « rối loạn ». Biện pháp cải cách lâu dài giúp kinh tế tăng trưởng là tạo lại niềm tin, để cho các công ty nhỏ và trung bình của tư nhân phát triển. Thế mà niềm tin và lãnh vực tư nhân lại là hai điểm yếu kém của Nga. Giải pháp cải cách, theo nhà phân tích ẩn danh, mọi người đều biết và nói đến. Thế nhưng sau lời nói, những sáng kiến cải cách tốt đẹp bị thực tế chế độ quan liêu và nền kinh tế không có cạnh tranh nhấn chìm.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20160318-lanh-dao-trung-quoc-so-tu-do-hoa-kinh-te 

***

HRW tố cáo Nga vi phạm nhân quyền tại Crimée

Thụy My Đăng ngày 19-03-2016 Sửa đổi ngày 19-03-2016 19:52

vladimir putin

Tổng thống Nga Vladimir Putin tại lễ kỷ niệm hai năm sáp nhập Crimée vào lãnh thổ Nga. REUTERS/Mikhail Klimentyev  

Để kỷ niệm hai năm việc sáp nhập Crimée vào Nga, tổng thống Vladimir Putin hôm qua 18/03/2016 đến thăm công trường xây dựng chiếc cầu sẽ nối liền bán đảo này với lãnh thổ nước Nga, và chủ trì một hội nghị về phát triển kinh tế Crimée. Nhưng báo cáo mới đây của tổ chức bảo vệ nhân quyền Human Rights Watch tố cáo không khí sợ hãi vì bị đàn áp tại vùng đất này.

Từ Matxcơva, thông tín viên Muriel Pomponne của RFI cho biết thêm chi tiết :

« Từ hai năm qua, tự do ngôn luận và lập hội đã bị siết chặt lại. Human Rights Watch ghi nhận không có cuộc điều tra nào được mở ra về sự can dự của các nhóm dân quân trong các vụ tra tấn, mất tích, hành quyết không thông qua xét xử và ngược đãi các nhà tranh đấu người Tatar hay thân Ukraina. Những người dân Crimée đã từ chối nhập tịch Nga và người Tatar vốn chiếm 10 đến 15% dân số, là nạn nhân bị phân biệt đối xử.

Các cơ quan truyền thông chính của người Tatar đã bị đóng cửa, và Mejlis, Quốc hội của sắc dân này đang bị đe dọa giải thể vì bị cáo buộc là cực đoan. Vụ việc đang được Tòa Án Tối Cao xem xét. Nhiều nhân vật người Tatar bị cấm lưu trú tại Crimée.

Trong bài xã luận mang tên « Hơn cả sai lầm », nhật báo Nga Vedomosti đưa ra bản tổng kết chỉ trích việc sáp nhập Crimée. Từ nay tất cả các quyết định chính trị được đưa ra theo với sự gắn kết này. Tờ báo viết, gánh nặng từ «Crimée của chúng ta» đè lên toàn quốc, tuy đối với đa số người dân không ý thức được cái giá phải trả thì họ vui vẻ chấp nhận.

Vụ Crimée đã dẫn đến cuộc khủng hoảng ở Donbass và sự cô lập nước Nga. Các hoạt động song đôi đã trở thành chuẩn mực của chính sách đối ngoại Nga, và luận điệu chống phương Tây đã giúp đàn áp xã hội dân sự chưa từng thấy, chưa kể các hậu quả về kinh tế ».

Liên Hiệp Châu Âu hôm qua cổ vũ các nước như Trung Quốc, Brazil trừng phạt Nga, theo chân EU, Hoa Kỳ, Úc, Canada, Nhật Bản…vì đã dùng vũ lực sáp nhập Crimée. Đồng thời bày tỏ quan ngại trước việc Matxcơva tăng cường hiện diện quân sự trên bán đảo, đặc biệt là việc triển khai các hỏa tiễn địa-không và địa-hải. Còn Hoa Kỳ từ hôm thứ Tư 16/3 đã kêu gọi Nga « chấm dứt chiếm đóng, trả lại Crimée cho Ukraina ».

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20160319-hrw-nga-nq-crimee-xh

***

7383. Tình trạng hỗn loạn vô chính phủ sắp diễn ra trên lục địa Á, Âu

Posted by admin on March 6th, 2016

Trong khi các nhà hoạch định chính sách Hoa Kỳ dự tính sự đáp trả thái độ thù địch ngày càng gia tăng của Bắc kinh và Moscow thì nhiệm vụ đầu tiên của họ là tránh khiêu khích một cách không cần thiết các siêu cường cực kỳ nhạy cảm và đang suy tàn bên trong. Có nghĩa là họ không được đứng làm ngơ khi Trung cộng và Nga vẽ lại đường biên giới quốc tế và các hải phận. Câu trả lời sẽ là gì ? Washington cần đặt ra lằn ranh đỏ một cách rõ ràng, liên lạc kín đáo và sẵn sàng hỗ trợ bằng sức manh quân sự nếu cần thiết.

___

Viet-studies

Tác giả: Robert D. Kaplan

Dịch giả: Phạm Gia Minh

Tháng 3/4-2016

Những rủi ro đến từ sự yếu đi của Trung cộng và Nga

Tác giả: Robert D. Kaplan, Trung tâm nghiên cứu An ninh Hoa Kỳ. Tác giả nhiều cuốn sách và bài báo nổi tiếng.

Khi mà Trung cộng quả quyết tự khẳng định chủ quyền trên các vùng biển lân cận và nước Nga tiến hành cuộc chiến ở Syria, Ucraina thì người ta dễ nghĩ rằng hai siêu cường với lãnh thổ rộng lớn bao phủ lục địa Á-Âu đang đưa ra những tín hiệu về sức mạnh mới được củng cố của mình. Thế nhưng điều ngược lại mới đúng: Trung cộng và Nga càng ngày càng cố trương cơ bắp không phải vì họ mạnh mà chính vì đang yếu. Khác với nước Đức Nazi phát xít, sức mạnh trong nước của nó vào những năm 1930 đã tiếp nhiên liệu cho hành động xâm lược quân sự ở nước ngoài. Còn những thế lực xét lại của ngày hôm nay thì đang trải qua hiện tượng ngược lại. Ở Trung cộng và Nga tình trạng bất ổn trong nước đang nuôi dưỡng tâm lý hiếu chiến. Điều này đánh dấu một bước ngoặt lịch sử: lần đầu tiên kể từ khi bức tường Béc linh sụp đổ Hoa Kỳ lại thấy mình đang cạnh tranh với các siêu cường.

Thực trạng kinh tế ở cả Trung cộng và Nga đều đang xấu đi một cách không cưỡng lại được. Kể từ khi giá năng lượng sụt giảm vào năm 2014 nước Nga liền bị cuốn vào một cuộc suy thoái nghiêm trọng. Trung cộng trong khi đó đã bước vào giai đoạn đầu của thời kỳ được hứa hẹn sẽ là một cuộc chuyển đổi dữ dội để chia tay với tốc độ tăng trưởng GDP hai con số; sự đổ vỡ của thị trường chứng khoán vào mùa hè năm 2015 và tháng Giêng 2016 chắc chắn chỉ là một sự nếm trải đôi chút trước khi bước vào những cuộc đổ vỡ tài chính sắp diễn ra.

Khả năng xảy ra những bất ổn kinh tế ngày càng gia tăng ở cả hai quốc gia nêu trên đã khiến cho vấn đề ổn định chính trị nội bộ của chúng không còn là chuyện mặc nhiên nữa. Trong kỷ nguyên của truyền thông xã hội và những cuộc thăm dò ý kiến không ngớt trên mạng thì ngay cả những nhân vật chuyên quyền như Chủ tịch Trung cộng Tập Cận Bình và Tổng thống Nga Vladimir Putin vẫn cảm thấy cần sự ủng hộ của quần chúng. Các vị lãnh tụ đó chắc chắn có cảm giác bất an sâu sắc bởi lẽ đất nước của họ từ xa xưa hầu như luôn bị bao vây bởi kẻ thù, những đội quân xâm lược lăm le vượt qua các vùng bình nguyên rộng mở. Trên thực tế họ đang thấy khó khăn hơn trong nỗ lực kiểm soát lãnh thổ bao la của mình khi có những phiến quân tiềm tàng hình thành trên những vùng đất xa xôi

Thế giới đã chứng kiến hình thức hỗn loạn, vô chính phủ khi mà các cuộc xung đột sắc tộc, chính trị, giáo phái có thể gây ra trong các quốc gia với quy mô vừa và nhỏ. Thế nhưng triển vọng gần như là hỗn loạn và vô chính phủ tại hai siêu cường đang vật lộn về những vấn đề kinh tế lại là điều đáng lo ngại hơn nhiều. Khi tình hình ở trong nước xấu đi Trung cộng và Nga chắc chắn sẽ gia tăng xu hướng xuất khẩu các rắc rối của mình với hy vọng rằng chủ nghĩa dân tộc sẽ đánh lạc hướng những công dân đang bất bình và giúp tập hợp quần chúng. Hình thái hiếu chiến này đã tạo ra một vấn đề đặc biệt khó khăn đối với các quốc gia phương Tây. Ở những nơi mà chiến tranh xâm lược được dẫn dắt bởi sức mạnh trong nước thì cuộc chiến đi theo chiến lược có phương pháp luận và được lên kế hoạch kỹ lưỡng cho nên các quốc gia khác có thể giải thích và có đối sách phù hợp. Thế nhưng nếu cuộc chiến đó lại được châm ngòi bởi khủng hoảng nội bộ thì hành vi của nó vừa táo bạo, mang tính phản ứng, hấp tấp bốc đồng nên rất khó dự đoán và đối phó.

Trong khi các nhà hoạch định chính sách Hoa Kỳ dự tính sự đáp trả thái độ thù địch ngày càng gia tăng của Bắc kinh và Moscow thì nhiệm vụ đầu tiên của họ là tránh khiêu khích một cách không cần thiết các siêu cường cực kỳ nhạy cảm và đang suy tàn bên trong. Có nghĩa là họ không được đứng làm ngơ khi Trung cộng và Nga vẽ lại đường biên giới quốc tế và các hải phận. Câu trả lời sẽ là gì ? Washington cần đặt ra lằn ranh đỏ một cách rõ ràng, liên lạc kín đáo và sẵn sàng hỗ trợ bằng sức manh quân sự nếu cần thiết.

Mối hiểm nguy ở Moscow

Một phần cũng vì các vấn đề kinh tế của nước Nga nghiêm trọng hơn của Trung cộng rất nhiều nên chính sách gây hấn của Nga cũng trắng trợn hơn. Sau thời kỳ cầm quyền đầy hỗn loạn của Tổng thống Yelsin chấm dứt vào năm 1999 Putin đã củng cố quyền lực trung ương. Do giá năng lượng tăng vọt nên Putin đã có thể khai thác nền kinh tế giàu tài nguyên dầu mỏ để hình thành vùng ảnh hưởng tại các quốc gia thuộc Liên xô cũ và khối quân sự Vácsava. Mục tiêu của Putin rất rõ ràng: đó là phục hồi đế quốc trước đây.

Nhưng bởi vì trực tiếp cai trị thông qua các đảng cộng sản đã cho thấy cái giá phải trả là quá cao nên Putin thiên về một loại hình thức gián tiếp của chủ nghĩa đế quốc. Thay vì gửi quân đội tới những lãnh địa cũ trước đây, Putin cho xây dựng mạng lưới hoành tráng các đường ống dẫn dầu, hỗ trợ các nhà chính trị ở các quốc gia láng giềng theo nhiều cách, tiến hành các chiến dịch tình báo và sử dụng bên thứ ba để mua chuộc và kiểm soát truyền thông địa phương. Chỉ mới gần đây Putin mới hành động không úp mở trên một số mặt trận, chắc chắn cũng vì được khuyến khích bởi sự thiếu vắng hành động đáp trả của phương Tây đối với chiến dịch quân sự của Nga tại Gruzia năm 2008. Hồi đầu năm 2014 các lực lượng quân đội Nga chiếm Crimea và các lực lượng dân quân vũ trang ủy nhiệm của Nga đã khởi phát cuộc chiến tranh vùng phía Đông Ucraina. Cuối năm 2015 Putin đưa quân đội Nga tham gia cuộc nội chiến ở Syria chủ yếu là để giải cứu chế độ của Basha al- Assad nhưng cũng vì một mục tiêu rộng lớn hơn đó là phục hồi lại vị thế của Moscow ở Levant và tìm kiếm thế đòn bẩy với khối EU bằng cách gây ảnh hưởng qua dòng người tỵ nạn đến châu Âu.

Năm 2014 giá dầu tụt dốc, các nước Trung và Đông Âu tiếp tục cự tuyệt mua khí đốt Nga, mức tăng trưởng toàn cầu thấp làm giảm nhu cầu tiêu thụ nhiên liệu và các tài nguyên thiên nhiên khác của Nga. Thêm vào đó là chính sách cấm vận gây nhiều thương tổn cho Nga do phương Tây đưa ra. Kết quả là sự bùng nổ toàn diện của một cuộc khủng hoảng kinh tế với việc đồng Rúp mất gần một nửa giá trị so với đồng Đôla kể từ năm 2014. Năm nay, GDP của Nga tăng trưởng gần 0 % và tính đến quý 3 năm 2015 nền kinh tế bị co lại hơn 4%. Tám tháng đầu năm 2015 lượng đầu tư giảm 6% và khối lượng xây dựng giảm 8%.

Không phải tình cờ mà những cuộc phiêu lưu quân sự lại diễn ra cùng lúc với xu hướng đảo chiều rõ nét của sức mạnh kinh tế Nga.

Các vấn đề kinh tế của Nga đã lún sâu trong khủng hoảng khiến các nhà lãnh đạo có ít lựa chọn dễ dàng để khắc phục. Đã nhiều thập kỷ Nga chỉ dựa vào xuất khẩu tài nguyên và ngành sản xuất hàng tiêu dùng phục vụ thị trường nội địa (bởi vì có ít người nước ngoài muốn mua các sản phẩm phục vụ dân sự của Nga). Trừ một vài loại tài sản có tính khoe khoang thì khu vực dịch vụ của Nga vẫn còn ở tầm mức kém phát triển. Bởi lẽ Putin và nhóm cố vấn chưa bao giờ quan tâm xây dựng các thể chế công dân và xã hội dân sự hay kinh tế thị trường đích thực nên tham nhũng và nền kinh tế được dẫn dắt bởi mafia ở nước Nga hôm nay cho thấy một sự tương đồng kỳ quái với nền kinh tế Xô viết cũ.

Quay trở lại những năm 1980 khi nền kinh tế lâm vào khủng hoảng Mikhail Gorbachov đã ứng phó bằng cách cởi mở hệ thống chính trị và điều này bị trả giá bằng tình trạng hỗn loạn, vô chính phủ và sụp đổ của đế chế Nga. Putin đã thấm thía bài học đó nên quả quyết làm điều ngược lại: đóng chặt cửa hệ thống chính trị đồng thời hướng sự quan tâm của công chúng vào những màn khoa trương sức mạnh Nga ở các vùng ngoại biên lân cận. Putin là một cựu sĩ quan tình báo mà không phải là một quan chức bàn giấy,do đó mặc dù vẫn ấp ủ nỗi ác cảm và hận thù liên quan tới vị thế của nước Nga trên thế giới ông ta đã không tự lừa dối mình về những vấn đề nội bộ của nước Nga. Khi mà nền kinh tế Nga tiếp tục sa sút, Putin hiểu rõ rằng để có được sự ủng hộ trong nước thì chính sách đối ngoại của ông ta phải tỏ ra sáng tạo và có tính toán hơn, thậm chí mang tính hòa giải một cách lừa dối tùy vào từng thời điểm. Thời gian trước mắt sẽ hãy nhìn vào viễn cảnh ông ta phá hoại khối NATO và EU ngay cả khi Nga cam kết giúp đỡ phương Tây chống nhà nước Hồi giáo ISIS. Càng nhiều hỗn loạn ở nước ngoài mà Putin tạo ra thì sự ổn định trong nước rất có giá trị đối với nhà nước chuyên chế lại càng có thêm cơ hội xuất hiện. Người dân Nga có thể biết trên lý thuyết một cách trừu tượng rằng xã hội tự do thì vẫn được ưa thích hơn nhưng họ lại sợ những rủi ro của một sự chuyển đổi.

Cố gắng tới mức có thể được nhưng Putin không có khả năng che chắn cho chế độ của ông ta khỏi bụi phóng xạ của sự sụp đổ kinh tế. Sự thất vọng sẽ nuôi cấy mầm mống của tình trạng lục đục đấu đá nội bộ hàng ngũ lãnh đạo cấp cao trong việc chia chác nguồn bổng lộc dồi dào.Sự thiếu vắng các thể chế đủ mạnh hiện nay cũng như bản chất tập trung cao độ nhưng bấp bênh, dễ đổ vỡ của chế độ khiến một cuộc lật đổ cung đình như đã xảy ra với Nikita Khrushov năm 1964 là không thể và nước Nga xét về phương thức quản trị vẫn là một nhà nước Xô viết.

Đất nước này từng trải qua quá trình tan vỡ của chế độ chuyên chế diễn ra tiếp theo sau tình trạng hỗn loạn (trong và sau cuộc Cách mạng tháng 10), và có thể giờ đây khi sự rối loạn lên cao đến mức nào đó sẽ đủ để chia tách nó lần nữa. Khu vực Bắc Cavcaz chịu ảnh hưởng nặng của Hồi giáo, cùng với những vùng đất ở Siberi và Viễn Đông thuộc Nga ở xa trung tâm lại từng chịu gánh nặng của các chính sách tàn bạo, đẫm máu có thể sẽ nới lỏng mối quan hệ với Moscow khi tình trạng mất ổn định diễn ra ngay chính bên trong điện Kremlin. Hậu quả có thể là một kịch bản kiểu Nam tư cũ: bạo lực và chủ nghĩa ly khai bắt đầu từ một chỗ sau đó lan ra khắp nơi. Khi mà Moscow mất kiểm soát thì phong trào Hồi giáo Jihadist sẽ tận dụng cơ hội để lấp chỗ trống và sẽ tiến vào những vùng xa trung tâm của nước Nga và cả Trung Á nữa.

Nghe đã thấy tồi tệ nhưng sự việc có thể còn xấu hơn nữa. Trở lại với năm 1991 nhà trí thức Balan Adam Michnik đã tiên đoán rằng các nhà lãnh đạo tương lai của Nga và Đông Âu sẽ lấp đầy khoảng trống do sự sụp đổ của CNCS để lại bằng một thứ “ chủ nghĩa dân tộc thô thiển và sơ khai”. Putin trong những năm gần đây đã theo đuổi thứ chủ nghĩa đó và đã rất ranh mãnh, quỷ quyệt chống lưng cho phong trào đòi ly khai ở Abkhzia, Donbas, Nagorno- Karabakh, Nam Ossetia và Transnistra để tạo ra những cuộc xung đột dễ dàng phủ nhận. Kết quả là đã hình thành các “tiểu nhà nước’ (statelets) kiểu như sứ quân . Trong những năm tới Putin rất có thể sẽ kích động một cách có lựa chọn các cuộc xung đột được gọi là “ xung đột đóng băng “ (frozen conflict) và lần này sẽ là các quốc gia vùng Baltic thành viên NATO ( những quốc gia này có đông người Nga sinh sống và vẫn được Moscow coi là những tỉnh bị mất). Trong khi đó, Putin sẽ nỗ lực chơi con bài châu Âu cần Nga ủng hộ ở Syria thì sẽ buộc phải công nhận việc sáp nhập Crimea và quyền kiểm soát của ông ta ở Đông Ucrain như một sự đã rồi.

Tuy nhiên đúng lúc cần phải có câu trả lời mạnh mẽ nhất thì dường như Châu Âu lại không thể làm như vậy. Theo một góc độ nào đó thì cuộc khủng hoảng ở Nga cũng đang song hành với khủng hoảng ở Châu Âu và cũng khiến châu lục này bị phân chia thành các khu vực trung tâm và phụ cận.

Mặc dù đã có sự điều chỉnh của Ngân hàng Trung ương châu Âu cùng các biện pháp khác, thời điểm tăng trưởng thấp toàn cầu xảy ra cùng với sự bất lực của châu Âu tiến hành các cải cách mang tính nền móng đã cho thấy cuộc khủng hoảng kinh tế và chính trị của Châu Âu sẽ còn kéo dài. Bằng việc làm cho các quốc gia hoảng sợ mà củng cố lại đường biên giới, cuộc khủng hoảng người nhập cư và chủ nghĩa khủng bố cũng sẽ làm cho sự chia rẽ EU thêm trầm trọng và không tránh khỏi là chính khối NATO.

Một sự không thống nhất như vậy sẽ khiến cho nỗ lực ngăn chặn Nga của Châu Âu trở nên ngập ngừng và thiếu tổ chức hơn những gì hôm nay đang được thực hiện. Khi mà NATO suy yếu đi các quốc gia trước kia là thành viên của khối quân sự VACSAVA sẽ quay sang Hoa Kỳ vì sự an toàn của mình. Các quốc gia đó cũng sẽ phân chia thành các nhóm nhỏ như đã biết đó là: Balan, các nước Baltic và Scandinavia đang thành lập liên minh có tính chất ngăn chặn sự xâm lược của Nga. Nhóm Visegrad bao gồm Cộng hòa Czech, Hungary, Balan và Slovakia đang hình thành ngày một rõ nét hơn theo góc độ hiệp thương chính trị và quân sự. Một sự chia rẽ nữa đó là đường ống dẫn khí đốt Nord Stream 2 dự kiến đi xuyên qua biển Baltic từ Nga tới thẳng Tây Âu mà không qua Trung và Đông Âu. Tại tất cả các quốc gia đó, tăng trưởng kinh tế chậm sẽ thúc đẩy các phong trào dân tộc chủ nghĩa của cả cánh tả lẫn cánh hữu như là những nạn nhân của các kỳ vọng kinh tế không được thỏa mãn.

Bắc kinh trên bờ vực thẳm

Tốc độ tăng trưởng thấp cũng khiến Bắc kinh tìm cách đẩy các mâu thuẫn phát sinh do những yếu kém nội bộ ra bên ngoài. Từ giữa những năm 1990 Bắc kinh đã nỗ lực xây dựng quân đội trang bị công nghệ cao, coi trọng phát triển các tàu ngầm, máy bay chiến đấu và tên lửa đạn đạo hiện đại cùng các đơn vị chiến tranh tin học. Cũng giống như Hoa Kỳ đã nỗ lực đẩy các cường quốc Châu Âu ra khỏi vùng biển Caribe vào thế kỷ XIX, Trung cộng hiện nay đang tìm cách đẩy Hoa Kỳ ra khỏi biển Hoa Đông và biển Nam Trung Hoa (Biển Đông – ND). Láng giềng của Trung cộng ngày càng trở nên lo ngại: Nhật Bản coi sự bành trướng của hải quân Trung cộng là mối đe dọa hiện hữu nên đã quyết định từ bỏ chủ nghĩa hòa bình (theo đuổi từ sau bại trận trong Đại chiến Thế giới II – ND) và nâng cấp các lực lượng vũ trang. Malaysia, Philippines, Singapore và Việt nam đều tiến hành hiện đại hóa quân đội của mình. Có điều gì đó đã khuấy động vùng biển từng tương đối yên tĩnh và là nơi Hoa Kỳ chiếm thế thượng phong suốt thời Chiến tranh Lạnh. Một môi trường hàng hải ổn định nơi từng chỉ có một thế lực kiểm soát nay đã bắt đầu trở nên bất ổn và đa cực.

Cũng giống như Nga, sự hung hăng của Trung cộng ngày càng thể hiện não trạng của giới chóp bu quyền lực khi mà nền kinh tế đã khựng lại sau mấy thập kỷ thăng tiến. GDP hàng năm đã giảm từ 2 chữ số là con số thịnh hành trong suốt 10 năm đầu của thế kỷ này xuống con số chính thức 6,9% trong quý III năm 2015, tất nhiên con số thực không nghi ngờ sẽ phải thấp hơn. Tình trạng bong bóng bất động sản và thị trường chứng khoán đã bắt đầu vỡ bung cùng vô số những mất cân đối khác trong nền kinh tế sử dụng quá mức các đòn bẩy, đặc biệt là khu vực ngân hàng thiếu minh bạch.

Trong khi đó các căng thẳng sắc tộc ngày một gia tăng tại quốc gia rộng lớn này. Ở một mức độ nhất định, Trung cộng – đất nước do người Hán chiếm đa số là một nhà tù đối với các sắc tộc khác, trong đó có người Mông cổ, người Tibet và Uighu và tất cả họ đều chống đối lại sự kiểm soát của trung ương với các cấp độ khác nhau. Hiện nay các chiến binh Uighu là mối đe dọa ly khai trực tiếp nhất, một số đã được đào tạo ở Iraq, Syria và vì họ có liên lạc với phong trào Jihardist toàn cầu nên mối nguy sẽ ngày một gia tăng. Trong những năm gần đây đã bùng phát các vụ đánh bom có liên quan tới chủ nghĩa ly khai Uighu ở tỉnh Quảng Tây – một điểm trung chuyển trên con đường buôn lậu dẫn đến Việt nam chứng tỏ chủ nghĩa khủng bố sẽ không còn bị giới hạn trong các vùng dân tộc thiểu số ở phía Tây Trung cộng nữa. Bắc kinh đã nỗ lực xoa dịu các phong trào đó bằng sự phát triển kinh tế, ví dụ như con đường tơ lụa vành đai kinh tế của Trung cộng đi qua Trung Á đang được đề xuất nhằm làm xói mòn nền móng của chủ nghĩa ly khai Uighu nơi đây.Tuy nhiên nếu như dự án khổng lồ này bị đuối sức do bản thân nền kinh tế Trung cộng suy giảm thì chủ nghĩa ly khai có thể sẽ bùng phát thành bạo lực mạnh hơn.

Còn hơn cả Putin, họ Tập từng trải qua nhiều năm công tác đảng ở vùng nội Mông nên hẳn còn nuôi dưỡng một số ảo tưởng về những vấn đề kinh tế trầm trọng của Trung cộng. Tuy vậy điều đó không có nghĩa là ông ta biết cách giải quyết chúng. Họ Tập đã đối phó lại tình trạng kinh tế trở nên hỗn loạn bằng cách dựa vào chủ trương chống tham nhũng. Quả thực chiến dịch này (đả hổ, diệt ruồi – ND) đã chủ yếu diễn ra như một cuộc thanh trừng chính trị lớn giúp Tập Cận Bình thâu tóm quyền lực về an ninh quốc gia. Vì giờ đây các quyết định không còn do tập thể thông qua như trước kia nữa nên họ Tập có toàn quyền hướng những bất ổn trong nước ra bên ngoài dưới hình thức xâm lược. Trong 3 thập kỷ vừa qua lãnh đạo Trung cộng đã tỏ ra tương đối dễ đoán nhận, không thích mạo hiểm và mang tính tập thể. Thế nhưng hiện nay tình hình chính trị nội bộ Trung cộng đã trở nên rất không an lành như xưa.

Những tham vọng của Trung cộng còn vươn xa hơn tham vọng của Nga nhưng lại không khiến phương Tây lo ngại bởi lẽ chúng được đưa ra một cách tao nhã, khéo léo.Trong khi Putin đưa đội quân côn đồ đeo mặt nạ trượt tuyết đột kích và cướp bóc miền Đông Ucraina thì sự xâm lược của họ Tập lại diễn ra với quy mô nhỏ hơn nhiều, tăng dần theo từng bước một khiến Hoa Kỳ khó điên đầu khi đối phó để làm sao không bị coi là phản ứng quá mức cần thiết. Họ Tập phái lực lượng hải giám cùng tàu thuyền thương mại (chứ không phải toàn lực lượng hải quân) để quấy rối tàu chiến Philippines, đưa dàn khoan vào vùng biển tranh chấp giữa Trung cộng và Việt nam (nhưng chỉ trong vài tuần lễ), thực hiện các dự án cải tạo mở rộng đảo chiếm đóng trái phép và các bãi đá ngầm (tất cả đều không có người ở). Và kể từ khi các hành động nguy hiểm đó diễn ra trên biển không thấy thấy chúng gây ra những nỗi gian khó cho thường dân và trên thực tế đã không có thiệt hại về binh lính (thực tế Trung cộng đã gây ra nhiều thiệt hại về người và tài sản đối với ngư dân Việt nam. Đó là những hành động của cướp biển và việc tác giả Robert Kaplan chưa thấy hết tính nghiêm trọng của tình trạng này phải chăng cũng có phần trách nhiệm của thông tin đối ngoại Việt nam thời gian qua đã bỏ ngỏ mặt trận vận động sự ủng hộ quốc tế ? – ND).

Những động thái khác của Trung cộng thì ít khéo léo và tinh tế hơn. Ngoài việc gia tăng các yêu sách về hàng hải, Trung cộng đang xây cầu, đường sắt và đường ống dẫn dầu dẫn sâu vào vùng Trung Á đồng thời hứa hẹn đầu tư hàng chục tỷ Đô la vào hành lang giao thông kéo dài từ miền Tây Trung cộng đi qua Pakistan để tới Ấn độ dương, nơi mà Trung cộng đã tham gia vào các dự án cảng biển từ Tanzania cho tới Myanma. Nhưng một khi các khó khăn kinh tế ngày một trầm trọng thì sự tao nhã của hành vi xâm lăng có thể bị lột bỏ và được thay thế bởi những hành động thô bạo và hấp tấp, nóng nảy hơn. Họ Tập sẽ khó cưỡng lại sự cấp thiết phải sử dụng các tranh chấp hàng hải ở Châu Á để tiếp thêm nhiên liệu cho chủ nghĩa dân tộc – sức mạnh đem lại giải pháp gắn kết một xã hội đang bị đe dọa trở nên chia rẽ.

Nhiều khả năng nguy cơ của khủng hoảng đang ngày một hiển hiện tại các quốc gia Trung Á: Kazkhstan, Kyrgystan, Tajikistan, Turkmenistan và Uzbekistan. Trạng thái ổn định kéo dài của các quốc gia chuyên chế này đã giúp Trung cộng dễ dàng kiểm soát những cộng đồng thiểu số Trung Á của mình hơn. Tuy nhiên thời thế có thể đang thay đổi. Một vài chế độ trong số đó kể từ khi chiến tranh lạnh kết thúc vẫn còn đang được dẫn dắt bởi những Ban chấp hành Trung ương kiểu thời kỳ Brezhnev. Các lãnh tụ đó nay đã già nua, câu hỏi về tính pháp lý của những chế độ đó đang được đặt ra trong khi kinh tế của chúng vẫn bị cột chặt vào các cỗ máy đang giảm tốc là Trung cộng và Nga, dân số thì ngày càng bị Hồi giáo hóa. Vùng Trung Á, nói theo một cách khác, có thể đang chín muồi cho một sự bùng nổ theo kiểu Mùa Xuân Ả Rập.

Cùng đối mặt với suy thoái kinh tế và những đe dọa mang tính địa- chính trị, Trung cộng và Nga có khả năng tạo dựng mối quan hệ mang tính đồng minh chiến thuật dựa trên những tương đồng giữa hai nhà nước chuyên chế, hướng tới quản lý vấn đề các vùng biên giới để cùng chống lại phương Tây. Kết quả của quá trình này là vào tháng 11 năm ngoái, hai bên cuối cùng đã giải quyết được cuộc tranh cãi từ lâu nay về biên giới với việc Nga trả lại cho Trung cộng một dải đất nhỏ vùng Viễn Đông mà Trung cộng vẫn nêu yêu sách. Tuy nhiên quá trình chuyển giao đã gây nên công phẫn ở cả hai nước: người dân thường Nga phản đối sự nhu nhược của điện Kremlin còn nhiều người Trung cộng than phiền rằng họ đòi được ít đất quá. Ở đây một lần nữa ý kiến đám đông có thể ép buộc các chế độ chuyên chế, trong trường hợp này nó đã ngăn cản khả năng hai nhà nước chuyên chế hình thành một liên minh trục lợi.

Sự hỗn loạn sắp diễn ra

Quyền lực tập trung – ai có nó và ai thực thi nó là một vấn đề mang tính địa – chính trị thời nay. Chế độ chuyên chế tập trung bao trùm một vùng rộng lớn vốn là một vấn đề cần phải bàn và hơn nữa nó lại hiện diện trong một không gian mà ý thức về sắc tộc, tôn giáo và cá nhân đang ngày một được nâng cao, đồng thời truyền thông điện tử có thể tạo điều kiện thuận lợi cho việc thể hiện những nỗi bất bình, bức xúc mang tính riêng biệt. Không có gì là ngạc nhiên khi khu vực lục địa Á-Âu đang trở nên ngày một phức tạp hơn trước.

Các nhà hoạch định chính sách ở Washington có lẽ tốt hơn hết là nên bắt đầu lên kế hoạch để đối phó với những hỗn loạn tiềm tàng sắp diễn ra : đảo chính ở Kremlin, một bộ phận của nước Nga sẽ tách ra, phong trào khủng bố Hồi giáo cực đoan ở Tây Trung cộng, cuộc đấu tranh phe phái quyền lực ở Bắc kinh và những lộn xộn về chính trị ở Trung Á, mặc dù hiện nay thì chưa chắc nhưng tất cả đều trở nên ngày càng có thể. Bất kể hình thái hỗn loạn nào xảy ra thì chắc chắn rằng Hoa Kỳ sẽ buộc phải vật lộn khó khăn với các vấn đề mới phát sinh hoặc kiểu này hoặc kiểu kia. Ai sẽ quản lý kho vũ khí hạt nhân của nước Nga nếu như ban lãnh đạo của quốc gia này chia rẽ? Hoa Kỳ sẽ bảo vệ nhân quyền ở Trung cộng như thế nào khi chế độ này đàn áp sự nổi dậy từ bên trong?

Hoạch định chính sách để đối phó với những điều bất ngờ như thế khác với lên kế hoạch cuộc chiến giải phóng Iraq. (Nếu như Trung cộng và Nga một khi nào đó có chính phủ dân chủ hơn thì người dân của họ sẽ tự đóng góp vào sự thay đổi). Tuy vậy điều này không có nghĩa là khả năng xảy ra hỗn loạn sẽ được giảm thiểu. Và để ngăn chặn cuộc khủng hoảng về an ninh hãi hùng có khả năng xảy ra đó Washington sẽ cần phải đề ra một lằn ranh đỏ rõ ràng. Bất kỳ khi nào cần thiết đều có thể liên lạc theo lằn ranh đó một cách riêng tư mà không mang tính tranh dành quyền lực. Mặc dù những kẻ gây rắc rối ở Quốc hội Hoa Kỳ dường như không thực thi điều này nhưng Hoa Kỳ sẽ chẳng được lợi gì từ việc dùng những lời nhục mạ để chọc tức các chế độ đang lo sợ bị mất mặt ở trong nước.

Trong trường hợp nước Nga, Hoa Kỳ yêu cầu dừng khởi xướng các cuộc” xung đột đóng băng”. Khi mà Putin có ý định phân tán sự chú ý của người dân Nga khỏi các vấn đề kinh tế khó khăn thì ông ta sẽ thấy hấp dẫn hơn việc kích động tình trạng lộn xộn ở các nước láng giềng. Lithuania và Mondova có thể đứng đầu danh sách các mục tiêu tiềm năng được Putin ngắm đến do nạn tham nhũng và sự non yếu của các chính phủ dân chủ nơi đây.(Mondova đã gần tới tình trạng hỗn loạn về chính trị, tham nhũng ở Lithuania tuy vậy còn kém xa Moldova- ND). Cả hai quốc gia này đều có giá trị chiến lược về địa- chính trị: Mondova có thể là cửa ngõ cho Nga tiếp cận vùng Balkan còn Lithuania là cầu nối trên bộ dẫn đến thành phố Kaliningrad thuộc Nga nhưng lại nằm tách biệt. Đối với Putin các cuộc xung đột đóng băng có lợi thế ở chỗ đó là cuộc chiến không tuyên bố nên giảm thiểu khả năng đáp trả mạnh mẽ của phương Tây. Chính vì vậy cần có hành động đáp trả phù hợp: nếu Putin đứng đằng sau các biến cố ở Lithuania và Mondova thì phương Tây cần tăng cường các biện pháp chế tài trừng phạt Nga và gia tăng nhịp độ của các cuộc tập trận ở Trung và Đông Âu.

Cuối cùng, đó là NATO phải nâng cao đáng kể tầm quan trọng của việc chia sẻ thông tin tình báo giữa các quốc gia Đông Âu và sẵn sàng triển khai nhanh chóng hơn phi cơ, các lực lượng mặt đất và các lực lượng đặc nhiệm tới vùng này. Hàng trăm binh lính Hoa Kỳ, nhân viên hàng hải và lính thủy thay phiên nhau đóng quân tại các quốc gia ở tuyến đầu của NATO trước đây từng tham gia khối quân sự VARSAVA tuy chỉ là một sự hiện diện khiêm tốn nhưng chắc chắn sẽ ngăn chặn sự gây hấn của Nga. Có thể chỉ cần đến vài tiểu đoàn hoặc một lữ đoàn. Nói rộng ra thì Hoa Kỳ sẽ cần phải tạo ra những “ cái bẫy dây” quân sự có nhiệm vụ báo động nhằm ngăn chặn Nga triển khai các cuộc tấn công qua biên giới nhưng lại không gây ra bất kỳ một khủng hoảng nào. Và như vậy, cách mà Hoa Kỳ đối phó với năng lực chống tiếp cận ngày càng gia tăng của Nga ở vùng Baltic đông dân cư cần phải tinh vi hơn là đối với Trung cộng ở vùng biển Nam Trung hoa có phần trống trải hơn.

Washington cũng cần đặt ra lằn ranh đỏ đối với Trung cộng. Ở vùng biển Nam Trung Hoa. Mỹ không cho phép các dự án cải tạo đảo và bãi ngầm để tiến tới thiết lập vùng nhận dạng phòng không ADIZ, nơi mà Trung cộng tự cho mình quyền cấm các máy bay nước ngoài bay qua như họ đã tuyên bố ở biển Hoa Đông năm 2013. Diễn biến này là một phần của chiến lược nhập nhằng, mập mờ nhưng với chủ đích đã được tính toán kỹ: càng tạo ra khoảng cách mù mờ, phức tạp về quân sự thì vị thế bá chủ của hải quân Hoa Kỳ càng bị đe dọa. Nếu như Trung cộng tuyên bố ADIZ trên vùng biển Nam Trung Hoa (Biển Đông – ND) thì Washington phải đáp trả bằng cách đẩy mạnh các hoạt động của hải quân ở các vùng phụ cận và tăng viện trợ quân sự cho đồng minh của mình trong khu vực. Vừa qua tàu chiến của Hoa Kỳ đã thực hiện các hoạt động tự do dịch chuyển còn yếu ớt trong vùng 12 hải lý quanh các đảo nhân tạo mà Trung cộng tuyên bố chủ quyền. Nếu các hoạt động này không trở nên thường xuyên và dứt khoát thì Trung cộng sẽ không cảm thấy bị ngăn cản.

Thời điểm của sức mạnh

Chưa bao giờ câu cách ngôn trước đây của Tổng thống Theodore Roosevelt mà ngày nay đã trở thành khuôn mẫu “ Nói khẽ nhưng mang theo cây gậy to” lại có tính ứng dụng cao như hiện nay. Cây gậy to có thể ngăn chặn được hành động gây hấn, xâm lược bất kể chúng khởi phát từ sức mạnh hay sự suy yếu. Tuy vậy, tuyên bố nhẹ nhàng vẫn đặc biệt phù hợp hơn khi mà sự gây hấn khởi phát từ tình trạng suy yếu, bởi lẽ những ngôn từ gây ấn tượng chói tai sẽ kích động một cách không cần thiết các nhà lãnh đạo đang bị dồn tới chân tường. Thực ra, điều quan trọng đối với Hoa Kỳ lúc này là tăng cường sự hiện diện của lực lượng quân đội ở các quốc gia vùng Baltic và biển Nam Trung Hoa (biển Đông – ND) hơn là công khai lên án Moscow và Bắc kinh vì hành động của họ ở những nơi đó.

Cây gậy to có nghĩa là nhanh chóng phục hồi ngân sách quốc phòng sau khi nó bị tiêu tán và kìm hãm. Quân đội Hoa Kỳ có gần 570.000 quân lính vào năm 2010 và dự tính sẽ giảm còn 450.000 vào năm 2017. Hoa Kỳ đang đồn trú 33.000 quân mặt đất ở Châu Âu sau khi giảm từ 200.000 thời Chiến tranh lạnh. So sánh với lực lượng tàu chiến và máy bay thì các lực lượng bộ binh tạo nên hình ảnh đáng tin cậy hơn về quân đội Hoa Kỳ bởi lẽ chúng đưa ra một thông điệp thể hiện ý chí quốc gia sẵn sàng đổ máu để tôn trọng những điều đã cam kết. Vì hiện nay chiến tranh ngày càng trở nên không quy ước cho nên Hoa Kỳ không cần thiết phải đồn trú một lực lượng lớn quân mặt đất ở Châu Âu như thời kỳ Chiến tranh lạnh nhưng vẫn cần bố trí lực lượng trên diện rộng. Nói về lực lượng hải quân, biển Baltic là quá chật chội để có thể sử dụng tối ưu nhóm tàu sân bay tiêm kích cho nên Hoa Kỳ nên gửi tới đó nhiều tàu ngầm hơn.

Washington phải làm yên tâm các đồng minh của mình bằng cách hạn chế bớt những tuyên bố ồn ào về các vấn đề đa quốc gia, toàn cầu, chẳng hạn như biến đổi khí hậu và nên chỉ dùng chúng ở những nơi thật sự phù hợp. Tổng thống không bao giờ có thể mong đợi người dân Israel, Balan hay Đài Loan chẳng hạn lại tin tưởng ông hơn chỉ vì ông đi đầu trong vấn đề biến đổi khí hậu; người dân ở những nơi đó muốn Tổng thống nêu rõ những các vấn đề địa- chính trị tiến thoái lưỡng nan, khó xử của họ. Mặc dù vấn đề bệnh dịch, mực nước biển dâng hay những thách thức toàn cầu khác là hiện hữu nhưng Hoa Kỳ có điều kiện xa hoa để quan tâm tới chúng chủ yếu là do vị trí địa lý khá an toàn của mình. Nhiều đồng minh của Hoa Kỳ, nếu đem so sánh thì họ đang phải sống trong sự nguy hiểm do ở quá gần Trung cộng và Nga nên buộc phải đối phó với các nguy cơ có quy mô hẹp và mang tính truyền thống hơn. Với hiện trạng vị trí địa lý bi kịch và bất hạnh của mình, các quốc gia Châu Á mong muốn thấy nhiều tàu chiến Hoa Kỳ hơn trong vùng biển của họ. Cũng như Trung và Đông Âu đều mong muốn một sự cam kết (từ phía Hoa Kỳ – ND) mạnh mẽ và rõ ràng đối với nền quốc phòng của họ. Chưa bao giờ như hiện nay, do quá trình toàn cầu hóa và cách mạng truyền thông yếu tố địa lý ngày một trở nên liên thông và gắn kết. Uy tín quyền lực của Tổng thống Hoa Kỳ sẽ chịu rủi ro tại một nơi này nếu ở nơi khác ông không thể đáp trả lại hành động gây hấn, xâm lược một cách xứng đáng.

Năm 1959 nhà khoa học chính trị Robert Strausz- Hupé đã định nghĩa “ cuộc xung đột kéo dài” như là trạng thái kình địch trường kỳ có lợi cho bên nào tỏ ra vừa nhẫn nại lại vừa biết cách “ trở nên thịnh vượng hơn nhờ xung đột như một điều kiện bình thường của thế kỷ XX “. Hupé còn viết đại ý: “lối tư duy của phương Tây chỉ nhìn thấy công cụ của hòa bình mà không thấy lợi thế biến lưỡi cày thành thanh gươm nếu nhìn từ khía cạnh khác của sự vật “. Chính chủ nghĩa CS kiểu Trung cộng và Liên Xô đã là đối tượng phản ánh hiện thực của Straus- Hupé. Tuy nhiên, Hoa Kỳ rút cục cũng đã có thể tự vệ trước những đối thủ của mình bằng chính sách kiềm chế theo kiểu cuộc xung đột kéo dài.

Kiềm chế không chỉ là cản trở, hạn chế như nhiều người vẫn nghĩ mà đó còn là chủ động có tính toán để can dự vào các hoạt động gây hấn và nhất quán bảo vệ các đồng minh. Suốt thời kỳ Chiến Tranh Lạnh các Tổng thống Hoa Kỳ đã hiểu rõ và thuyết phục rằng trong khi muốn tránh một cuộc chiến tranh hạt nhân thì tình trạng đối đầu và xung đột (có kiềm chế – ND) thay vì hòa bình là điều bình thường.

Ngày hôm nay, khi mà Trung cộng và Nga gia tăng các cuộc xung đột kéo dài thì các vị Tổng thống trong tương lai của Hoa Kỳ cần phải nhận thức sự thật đó. Và họ cũng phải phối hợp một tỷ lệ hợp lý giữa sức mạnh và sự cảnh giác, đề phòng bởi lẽ họ đã bỏ lại xa mấy thập kỷ tương đối yên bình của thời kỳ Chiến Tranh Lạnh và Hậu Chiến Tranh Lạnh để chuẩn bị bước vào giai đoạn hỗn loạn của lục địa Á- Âu đang tách ra từng phần.

Thăng long- Hà nội 2/3/2016

Bản dịch của Phạm Gia Minh

Dịch giả gửi cho viet-studies ngày 3-3-16

http://basamnews.info/2016/03/06/7383-tinh-trang-hon-loan-vo-chinh-phu-sap-dien-ra-tren-luc-dia-a-au/

***

Mỹ thay đổi chiến lược và những biến loạn

Lữ Giang

Trong những tháng qua, các cơ quan nghiên cứu và truyền thông Mỹ cũng như quốc tế đã viết rất nhiều bài nói về những sai lầm của Mỹ trong việc thay đổi chiến lược, đang đưa thế giới vào những cảnh biến loạn, đặc biệt là tại Trung Đông, Châu Âu và Biển Đông. Đây là những vấn đề khá phức tạp, nhưng chúng tôi sẽ cố gắng trình bày vắn gọn để việc theo dõi tình hình được dễ dàng hơn.

TẠI SAO HOA KỲ PHẢI THAY ĐỔI CHIẾN LƯỢC?

Trước đây, khi muốn bảo vệ nền an ninh hay quyền lợi của nước Mỹ, nhất là quyền lợi của các giới đại tư bản quốc phòng Mỹ, các chính quyền Mỹ thường xử dụng biện pháp Can Thiệp Bằng Quân Sự (Military Intervention) và sẵn sàng trả bằng mọi giá, điển hình nhất là cuộc chiến Việt Nam, cuộc chiến Afghanistan và cuộc chiến Iraq. Trong cuộc chiến Iraq, Hoa Kỳ đã bất chấp luật pháp quốc tế khi hành động.

Tuy nhiên, kể từ năm 2011, Hoa Kỳ đã tìm cách đi ra khỏi biện pháp can thiệp bằng quân sự này, có lẽ vì nhu cầu tiêu thụ các võ khí cũ không còn. Trước hết, các nhà chiến lược và phân tích của Hoa Kỳ đã đưa ra các tài liệu cho thấy rằng can thiệp bằng quân sự quá tốn kém và không có hiệu quả. Họ đã đưa ra các con số để chứng minh điều đó.

Website của đại học Harvard công bố một bản báo cáo của nữ giáo sư khoa học chính trị Linda J. Bilmes và nhà kinh tế đoạt giải Nobel - Joseph Stiglitz cho biết theo dự báo, tổng số chi của cuộc chiến Afghanistan và Iraq có thể lên tới 2.000 tỉ USD, nhưng tới năm 2010, con số thực chi đã vượt mức 3.000 tỉ USD. Theo Tổ chức Brookings Institution Iraq Index, về mặt tài chính, cuộc chiến Iraq đã góp phần không nhỏ vào việc làm gia tăng công nợ của nước Mỹ, tính đến ngày 19.8.2010 đã lên đến 13.310 tỉ USD, chưa kể các tổn thất về nhân mạng và tài sản của cả đôi bên, nhất là của người dân Iraq. Mặc dầu đã phải chi ra một khoản chi phí lớn như vậy, Mỹ đang sa lầy ở Afghanistan và chưa biết cuộc chiến Iraq sẽ đi về đâu, và “khi người Mỹ rút đi, cay đắng ở lại”!

Ngày 8.4.2011 tờ Whasington Post đã cho đăng một bài dưới đầu đề “Grounds for U.S. military intervention” (Các căn bản can thiệp bằng quân sự của Hoa Kỳ) của cựu Ngoại Trưởng Henry Kissinger nhằm chuẩn bị cho việc thay đổi chiến lược của Hoa Kỳ. Trong bài đó Kissinger nói rằng như một nguyên tắc chung, nước Mỹ chỉ nên can thiệp bằng quân sự khi lợi ích quốc gia đang bị đe dọa. Ông đưa ra năm việc phải làm khi muốn can thiệp bằng quân sự.

Ngày 12.12.2015, trong cuộc họp báo chung tại Tòa Bạch Ốc với Thủ tướng Nouri al-Malaki đến từ Iraq sang, Tổng Thống Obama tuyên bố:

"Sau gần chín năm, cuộc chiến của Mỹ tại Iraq sẽ chấm dứt trong tháng này. Chúng tôi có mặt tại đây hôm nay để đánh dấu sự kết thúc cuộc chiến này và mở ra trang mới trong lịch sử quan hệ giữa hai nước và từ hôm nay một nước Iraq mới sẽ tự quyết định số phận của mình."

Ông Obama cho biết Mỹ vẫn sẽ tiếp tục cam kết duy trì an ninh và hỗ trợ Iraq phát triển kinh tế, nhất là trong lĩnh vực dầu khí.

Từ năm 2008, khi đắc cử Tổng Thống Hoa Kỳ, ông Obama đã cam kết  rút hết quân đội Hoa Kỳ ra khỏi các xung đột ở Trung Đông. Kể từ tháng 12 năm 2011, chính quyền Obama quyết định thay thế biện pháp Can Thiệp Bằng Quân Sự (Military Intervention) bằng một chiến lược khác được gọi là Chiến Lược Chiến Tranh Ủy Nhiệm (Proxy War Strategy). Nhưng đây là một chiến lược lớn cho từng giai đoạn của Mỹ, Tổng Thống Obama hay bất cứ tổng thống nào  ở trong giai  đoạn  đó  cũng phải thi hành. Vậy Chiến tranh Ủy nhiệm là gì?

CHIẾN TRANH ỦY NHIỆM hay TÁ ĐAO SÁT NHÂN

Chiến tranh ủy nhiệm (proxy wars) thường được định nghĩa là một cuộc chiến tranh do các thế lực đối nghịch xúi biểu (proxy war is a war instigated by opposing powers). Các thế lực này không trực tiếp dùng vũ lực để chống nhau mà viện trợ vũ khí, trang bị, huấn luyện và cố vấn cho các phe trong nước hay trong khu vực chiến đấu chống nhau thay cho họ, còn họ đứng ngoài chỉ đạo, yểm trợ, cung cấp tin tức tình báo, và nhất là lèo lái dư luận quốc nội và quốc tế.

Trong Tam thập lục kế (36 kế) của Tàu có kế “Tá đao sát nhân” tức mượn dao để giết người, mượn tay người khác để giết kẻ thù của mình. “Chiến tranh ủy nhiệm” chính là kế “Tá đao sát nhân”. Tào Tháo mượn Lưu Biểu giết Nễ Hành, mượn lòng quân giết Dương Tu, rồi lại được làm cái việc “mèo già khóc chuột”... Nhưng kế này không phải lúc nào cũng thắng.

Ngày 14.8.2012, trên website http://nickturse.tumblr.com/, sử gia và nhà phân tích Nick Turse đã cho phổ biến bài “Washington puts its money on proxy war” (Washington xài nhiều tiền vào chiến tranh ủy nhiệm) nói rằng: “Mặc dù có một lịch sử xử dụng ngầm hàng tỷ USD vào các đạo binh ủy nhiệm (proxy armies) đã bị sụp đổ, bỏ ra đi hay biến thành kẻ thù, Washington hiện đang theo đuổi kế hoạch chiến tranh ủy nhiệm trên toàn cầu…

Ông Nick Turse hiện đang viết nhiều bài nghiên cứu cho các tờ New York Times, Los Angeles Times, đài BBC, v.v. Với bài trên, ông đã tường thuật lại những cuộc chiến tranh ủy nhiệm mà Hoa Kỳ đã thực hiện khắp nơi trên thế giới để bảo vệ an ninh và quyền lợi của Mỹ nhưng bị thất bại, với mục tiêu khuyến cáo Hoa Kỳ phải cảnh giác với loại chiến tranh này.

Hiện nay, chính phủ Hoa Kỳ không phải chỉ dùng chiến tranh ủy nhiệm để điều hành các cuộc chiến tại Trung Đông mà còn tìm cách xử dụng nó tại Âu Châu và Biển Đông bằng cách lôi kéo các cường quốc trong vùng nhập cuộc để thay thế dần vai trò của Mỹ. Không nắm vững sự thay đổi chiến lược này rất khó có thể hiểu được tại sao các biến loạn đang xảy ra từ Trung Đông qua Châu Âu đến Biển Đông.

TÁ ĐAO TẠI TRUNG ĐÔNG

Trước hết, chúng tôi xin nhắc lại rằng theo Chiến lược “Một Trung Đông Mới” của Hoa Kỳ được Thổng Thống George W.Bush công bố ngày 17.8.2006 để chận đứng sự vùng dậy của khối Hồi Giáo gây thảm họa cho thế giới, trong đó có hai kế hoạch chính:

- Kế hoạch thứ nhất là thanh toàn các lãnh tụ Hồi Giáo chủ trương tái lập một đế chế Hồi Giáo như đế chế Ottoman trong lịch sử, đó là Saddam Hussein, Mubarak, Gaddafi, và Assad.

- Kế hoạch thứ hai là phân chia 5 quốc gia Hồi Giáo trong vùng trung tâm thành 14 quốc gia để phân tán sức mạnh của khối Hồi Giáo.

Việc thực hiện kế hoạch thứ nhất khá gay go và nếu không hoàn thành được kế hoạch này, không thể thực hiện kế hoạch thứ hai.

Chính Tổng Thống Bush đã áp dụng biện pháp can thiệp bằng quân sự để thanh toán Saddam Hussein và lấy quyền lực từ khối Sunni chuyển giao cho khối Shiite. Ngày 14.12.2003 Saddam Hussein đã bị bắt và bị tử hình ngày 30.12.2006. Nhưng hành động này đã bị cả thế giới lên án vì bất chấp luật pháp quốc tế. Để thanh toán Mubarak, Hoa Kỳ phải tạo ra cuộc “Cách mạng hoa lài” để trong nội bộ các nước Hồi Giáo thanh toán nhau. Ngày 11.2.2011 Mubarak phải từ chức. Vì không thể dùng biện pháp can thiệp bằng quân sự hay “Cách mạng hoa lài” để thanh toán Gaddafi, Tổng Thống Obama phải giao cuộc chiến này cho Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy lãnh đạo, Hoa Kỳ chỉ yểm trợ về thông tin và tình báo. Ngày 20.10.2011, Gaddafi đã bị giết.

Tuy nhiên, Hoa Kỳ đã gặp rất nhiều khó khăn khi thanh toán Tổng thống Syria là Bashar al-Assad, vì Syria có một vị trí địa lý rất quan trọng ở Trung Đông nên Nga không để cho Mỹ chiếm vị trí này. Hoa Kỳ đã xử dụng rất nhiều kịch bản khác nhau để đánh chiếm Syria, chúng tôi xin ghi lại những kịch bản chính:

Kịch bản một: Tuyên bố sẽ tấn công Syria vì “xử dụng võ khí hóa học”.

Ngày 21.8.2013, Tổng Thống Obama tuyên bố sẽ tấn công Syria vì “xử dụng võ khí hóa học” mặc dầu chưa chứng minh được. Hôm 4.2.2012, Nga và Trung cộng đã phủ quyết việc tấn công Syria. Nga gởi ngay 3 tàu chiến đến Syria. Trừ Pháp, các cường quốc khác không ủng hộ Obama. Tại Hoa Kỳ, có đến 60% dân chúng không ủng hộ cuộc tấn công Syria của Obama.

Kịch bản hai: Thành lập Binh Đoàn Syria Tự Do

Tại Syria có đến 74% người theo giáo phái Hồi Giáo Sunni, chỉ có 16% theo giáo phái Shiite, nhưng chính quyến Assad là chính quyền Shiite. Do đó, Hoa Kỳ kêu gọi những người Sunni bỏ quân đội Assad ra thành lập Binh Đoàn Syria Tự Do (Free Syrian Army – FSA) để chống lại Assad. Lực lượng của Assad lúc đó có khoảng 220.000 quân.

Theo lời kêu gọi của Hoa Kỳ, số người Sunni đào ngũ ngày càng đông. Họ được đưa qua Thổ Nhĩ Kỳ và Jordan để huấn luyện. Mỹ đã tốn rất nhiều tiền và công sức để tập họp họ lại, huấn luyện và trang bị cho họ chống Assad, nhưng không thành công, vì chẳng ai chịu tuân phục ai. Nhiều người bỏ đi theo tổ chức al-Nursa của Al-Qaeda và sau này tham gia cả vào nhóm Nhà Nước Hồi Giáo (ISIS). Theo tài liệu của LHQ, hiện nay quân nổi dậy ở Syria có đến 600 nhóm, trong đó có hơn 300 nhóm mang lá cờ đen, biểu tượng của phe Thánh Chiến Hồi Giáo. Lực lượng chính của tổ chức FSA do Đại tá Riad Al-Asaad cầm đầu, tổng hành dinh lúc đầu đặt ở bên kia biên giới Thổ Nhĩ Kỳ.

Kịch bản 3: Liên kết với các nhóm al-Qaeda

Từ trước Hoa Kỳ vốn coi al-Qaeda là tổ chức khủng bố và tìm cách tiêu diệt, nhưng nay vì các nhóm của Binh Đoàn Syria Tự Do không làm nên cơm cháo gì nên Hoa Kỳ phải nhờ Saudi Arabia, Thổ Nhĩ Kỳ và Qatar   hình thành một tổ chức khác để chống Assad. Một tổ chức mới được thành lập có tên là Ahrar al-Sham, có nghĩa là Phong Trào Hồi Giáo của Những Người Tự Do Vùng Cận Đông. Nhóm này được huấn luyện tại Thổ Nhĩ Kỳ và Qatar, được trang bị những võ khí tối tân và đưa về chiếm giữ hai tỉnh Idlib và al-Shugour nắm sát biên giới Thổ Nhỉ Kỳ. Lữ đoàn của nhóm này đã phối hợp với một số lực lượng như al-Nusra, Jaish al-Islam, Jaysh al-Sunna… và hình thành một tổ chức liên hiệp đấu tranh được gọi là Jaish al-Fatah (Đạo Binh Chinh Phục  -  Army of Conquest). Đạo Binh này đang tan rã. Hiện nay, Ahrar al-Sham được coi là lực lượng đối lập mạnh nhất ở Syria, có từ 10.000 đến 20.000 quân, rất thiện chiến và sắt máu, có thể kháng cự với quân Assad.

Trước đó, Hoa Kỳ đã ký hợp đồng bán cho  Saudi  Arabia  một số vũ khí trị giá 90 tỷ USD, được giao trong giai đoạn từ năm 2010 đến 2014. Một phần vũ khí này được trang bị cho phiến quân Syria.

Kịch bản 4: Lùa dân ra khỏi miền Bắc Syria để đánh chiếm vùng này.

Sau khi đào tạo được một lực lượng có tổ chức và trang bị đầy đủ, Hoa Kỳ quyết định lùa dân phía Bắc Syria qua biên giới Thổ Nhĩ Kỳ và cho đánh chiếm vùng này. Biên giới giữa Syria và Thổ Nhĩ Kỳ dài khoảng 822 cây số (511 mi), nhưng phần quan trọng nằm ở phía Tây dài chỉ khoảng 98 cây số, giữa Azaz và Jarabulus, gồm hai tỉnh Idlib và Aleppo. Syria chỉ có một phần đất liền dài khoảng 120km tiếp xúc với Địa Trung Hải gồm hai tỉnh Tartus và Latakia. Vậy chỉ cần chiếm 4 tỉnh là Tartus, Latakia, Idlib và Aleppo ở phía Bắc và Tây Bắc là chế độ Assad sẽ bị cô lập và sụp đổ.

syria, russia

Biết trước kế hoạch của Mỹ, ngày 5.9.2015 Nga bắt đầu đổ bộ quân vào Syria, chiếm giữ căn cứ quân sự ở Tartus và căn cứ không quân Latavia, và mở các cuộc không kích ngăn chận tất cả các phiến quân chống Assad. Tuy nhiên, nếu không phá được thông lộ tiếp viện qua biên giới Thổ Nhĩ Kỳ, khó có thể tiêu diệt phiến quân được. Hôm 24.11.2015, Nga đã cho oanh tạc cơ Su-24 bay lấn qua lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ. Thổ nghĩ rằng nếu không ngăn chận, Nga có thể tiếp tục xâm phạm vùng bất khả xâm phạm ở biên giới của Thổ, nên đã ra lệnh cho 2 chiến đấu cơ F-16 lên bắn rơi chiếc Su-24. Thế là Thổ đã trúng kế Nga. Viện cớ máy bay Nga bị bắn rơi, Nga đã cho oanh tạc tất cả các lực lượng của phiến quân ở khu biên giới và phá luôn các đoàn xe của ISIS chở dầu lậu qua Thổ bán. Từ đó, Nga đẩy mạnh cuộc oanh kích để tiêu diệt các phiến quân ở biên giới, nhất là các tổ chức thuộc nhóm Ahrar al-Sham.

Với sự tiếp ứng của khoảng 20.000 quân Iran và nhóm Hezbollah ở Libano, quân đội Assad đã mở cuộc phản công trên khắp các mặt trận, nhất và vùng biên giới giữa Syria và Thổ. Bản tin ngày 9.2.2016 của đài RFI cho biết: Được không quân Nga trút bom dọn đường, các đơn vị quân đội Syria, Hezbollah-Liban và vệ binh Hồi giáo Iran đã ồ ạt tiến về Aleppo, chỉ cách biên giới Thổ Nhĩ Kỳ có 20 km.

BÀI HỌC CAY ĐẮNG

Để cứu các phiến quân chống Assad, Mỹ chỉ đưa ra những kịch bản tiêu cực như tố cáo Nga oanh tạc thường dân, không tấn công ISIS mà chỉ tấn công quân phe “đối lập ôn hòa” (moderate oppositions), ngăn chận đoàn xe cứu trợ... Một cuộc hòa đàm giữa các phe đã được tổ chức tại Genève từ ngày 1.1.2016 nhưng thất bại và chẳng ai tin nó sẽ đưa tới một giải pháp nào, kể cả ngưng bắn để "cứu bồ", vì Nga đã quyết định chiến thắng ở Syria bằng quân sự. Khi quân của Assad kiểm soát được biên giới giữa Syria và Thổ Nhĩ Kỳ, lực lượng phiến quân ở bên trong Syria sẽ mất tiếp liệu, bị cô lập và tan rã.

Trong bài xã luận «Bài học cay đắng Aleppo» Nhật báo Le Monde phân tích: đánh vào Aleppo, Nga làm một công hai việc: bao vây chốt chiến lược cuối cùng của phe nổi dậy, chận đường tiếp liệu từ Thổ Nhĩ Kỳ, và còn tạo ra làn sóng tị nạn, tạo thêm gánh nặng cho kẻ thù muốn lật đổ chế độ Bachar al Assad. (RFI 9.2.2016)

Trong bài “Chiến tranh ủy nhiệm, Sự can thiệp của Nga vào Syria, Washington phải làm gì?” đăng trên tạp chí Foreign Affaires ngày 24.11.2015, Thượng Nghị Sĩ Tom Cotton của bang Arkansas nói về cuộc chiến tranh ủy nhiệm đang xảy ra và nêu ý kiến phải làm thế nào để thắng cuộc chiến tranh ủy nhiệm.

Dù thắng hay bại ở Syria, kế hoạch Tá Đao Sát Nhân của Mỹ ở Trung Đông cũng đã đập vỡ được khối Hồi Giáo ở trong vùng ra thành nhiều mãnh, đẩy hai giáo phái Sunni và Shiite vào tình trạng đối đầu với nhau một mất một còn. Đây là một cuộc chiến mà Đức Giáo Hoàng Francis gọi: "Có một một thứ thế chiến thứ 3 diễn ra từng mảnh" (They are a kind of third world war being fought piecemeal). Mỹ và Nga sẽ bán thêm được nhiều vũ khí và khối Hồi Giáo không còn đủ sức mạnh để thực hiện các biến cố lớn trong tương lai gần.

Tuần tới chúng tôi sẽ nói về kế hoạch Tá Đao của Mỹ ở Châu Âu và Biển Đông.

Ngày 25.2.2016

Lữ Giang

***

Hoãn phiên họp về Syria để ngoại trưởng Mỹ John Kerry đi thăm Lào, Cambodia và Trung cộng liên quan đại hội đảng cộng sản Việt-Nam lần thứ XII ?

Monday, January 25, 2016

prime minister laotian Thongsing Thammvong, đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Ngoại trưởng John Kerry (trái) đang nói chuyện với Thủ tướng Lào Thongsing Thammvong tại văn phòng Thủ tướng Lào hôm Thứ Hai 25-1-2016 

đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sẽ còn tồn tại hay bị tiêu diệt sau ngày Đại hội Đảng csVN lần thứ XII ? 

VietPress USA (25-1-2016): Hôm nay ngày 25-1, lẽ ra Hội nghị về Syria do Liên Hiệp Quốc triệu tập đã được nhóm họp giữa Hoa Kỳ, Liên Âu, Nga,  34 nước thuộc khối Liên minh các Quôc Gia Hồi giáo do Arab Saudi thành lập, chính quyền của Syria do Tổng thống độc tài Bashar al-Assad cùng với các phe phái đối lập tại Syria để giải quyết chấm dứt tình trạng nội chiến kéo dài tại Syria từ năm 2011 đến nay; nhưng phút chót cuộc hội nghị nầy đã bị đình hoãn.

Việc đình hoãn phiên họp giải quyết tình hình Syria quan trọng nầy có vài lý do; mà trong đó có lý do liên quan đến tình hình Việt Nam và Trung cộng nên Ngoại trưởng Hoa Kỳ John  Kerry sẽ đến Bắc Kinh họp riêng với Chủ tịch Tập Cận Bình và người đồng nhiệm là Bộ trưởng Ngoại giao Trung cộng Vương Nghị vào ngày 27-1-2016 tới đây.

That Luang Stupa, Laos, đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Ngoại trưởng John Kerry ký vào sổ lưu niệm  tại đền thờ Phật giáo That Luang Stupa  nỗi tiếng của Lào hôm 25-1-2016 

Tại Trung Đông vấn đề Syria là một điểm nóng chiến lược mà Hoa Kỳ và Tây Phương cần tập trung giải quyết. Nga và Iran nhảy vào hậu thuẩn cho Tổng thống Bashar al-Assad từ khi ông nầy lên nắm quyền lực thay cho thân phụ của ông là Tổng thống Hafex al-Assad qua đời ngày 10-6-2000 sau 29 năm lãnh đạo Syria. Người con trai lớn là Bassel al-Assad được dự trù sẽ kế thừa chức vụ; nhưng Bassel đã chết trong một vụ tai nạn nên Bashar al-Assad đang thực tập tại Bệnh viện mắt Western Eye ở Luân-Đôn được khẩn cấp gọi về Syria để tiếp nhận chức Tổng thống từ một vị Tổng thống tạm quyền là Abdul Halim Khaddam. Đảng Ba'ath Xã hội Ả Rập đã tổ chức cuộc bầu cử Tổng thống năm 2000 để Bashar al-Assad là ừng cử viện duy nhất. Ông lên làm Tổng thống và tái cử độc quyền năm 2007 giống như đồng chí Tbt Nguyễn Phú Trọng của csVN hiện nay.

Từ khi làm Tổng thống, ông al-Assad đã biến Syria thành một nơi nội chiến ác liệt nhất tại Trung Đông. Trước vụ các lực lượng chống đối ngày càng hoạt động mạnh, al-Assad cho mở cuộc trưng cầu dân ý và ngày 27-2-2012, Syria tuyên bố rằng một cuộc trưng cầu dân ý cập nhật cho Hiến pháp quốc gia, đã nhận được sự ủng hộ của 90% cử tri theo đó cho phép Bashar al-Assad làm Tổng thống liên tiếp 14 năm. Hoa Kỳ, Thổ Nhĩ Kỳ và Liên minh châu Âu phản đối và tuyên bố là vô nghĩa và phi dân chủ.

Thấy vậy Nga vội vàng lên tiếng hậu thuẫn TT Bashar al-Assad kể từ ngày 16-7-2012 và tuyên bố chống lại Hoa Kỳ và các nước châu Âu đe dọa tấn công Syria. Nga cũng tuyên bố phủ quyết việc Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết trừng phạt Syria. Từ khi có Nga hậu thuẩn, TT Bashar al-Assad đã tìm cách tiêu diệt các phe đối lập và dùng cả hơi độc Sarin pháo kích vào vùng dân cư không ủng hộ al-Assad đã là cho hằng nghìn người dân gồm đàn bà, trẻ em, người già đã chết tập thể.

vào năm 2011 lúc Bashar al-Assad lên nắm quyền cai trị thì tổng dân số Syria là 22 Triệu người; nhưng ngày nay theo thống kê của Liên Hiệp Quốc (LHQ) thì dân số Syria chỉ còn khoảng 16.6 triệu mà thôi. Hơn 4 triệu người đã ghi danh tỵ nạn với LHQ, lối 1 triệu người chưa ghi danh di dân; 7 triệu người bị chiến tranh tan nát nhà cửa nên phải chuyển vùng đi trong nội địa Syria nhưng không kiểm kê được. Cuộc nội chiến kéo dài hơn 4 năm rưởi qua đã giết trên 340.125 người. Riêng mùa hè năm 2015 vừa qua, có khoảng trên 1 triệu người Syria di cư tỵ nạn chiến tranh và lối trên 200.000 người chết trên biển hay trong các đường rừng vượt bên vào Châu Âu.

Bashir al-Assad với sự hỗ trợ của Nga và Iran đã làm cho tổ chức khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS (ISIS hay ISIL)  phát triển hùng mạnh, chiếm đa số lãnh thổ Iraq và Syria, lập cứ địa vững chắc tại Raqqa ở Syria, đẩy con số di dân tỵ nạn tràn qua châu Âu gây khủng hoảng di dân tại châu Âu và nay cả Hoa Kỳ cũng sắp đón ít nhất 10.000 người.

bà Phouvieng Phothisane quyền Giám đốc Viện Bảo Tàng Lào, đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Ngoại trưởng John Kerry (phài) đi thăm Pha Tha Luang  với bà Phouvieng Phothisane quyền Giám đốc  Viện Bảo Tàng Lào (giữa) 

Để tận diệt IS và chấm dứt tình trạng chiến tranh tàn phá tại Syria và Iraq, ngăn chận làn sóng di dân tỵ nạn; Liên Hiệp Quốc, Hoa Kỳ, Liên Âu đòi buộc Nga phải chấm dứt tài trợ cho chế độ Bashar al-Assad, phải tham gia diệt khủng bố IS mà lâu nay Nga đã làm hoàn toàn ngược lại là dội bom các lực lượng dân quân đối lập al-Assad nhưng đồng thới chống IS.

Hoa Kỳ và Liên Âu áp đặt nặng nề các trừng phạt lên Nga làm cho nên kinh tế, tài chánh và quốc phòng của Nga hoàn toàn suy sụp và tê liệt.  Hoa Kỳ hạ giá dầu thô xuống thấp còn USD27.00/thùng Barrel càng làm cho Nga không có khả năng khôi phục. Nga chỉ còn một con đường duy nhất là mang các loại Máy bay ném bom chiến lược tầm xa Tu-95 có thể mang bom Nguyên tử để bay hù dọa; kể cả cùng với csVN dùng phi trường quân sự ở căn cứ Cam Ranh giúp tiếp tế cho loại máy bay nầy đe dọa các căn cứ và Hải quân Hoa Kỳ tại Guam, Á Châu - Thái Bình Dương. Nhưng hôm 19-1-2016, một chiếc Tu-95 của Nga lúc sắp cất cánh đã bị nổ tung trên phi đạo mà Nga cũng chẳng biết tại sao (http://www.vietpressusa.com/2016/01/mot-may-bay-nem-bom-chien-luoc-tam-xa.html).

đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Trong khi Đảng csVN họp Đại hội lần thứ XII tại Hà Nội từ 21-1 đến 28-1-2016 thì... 

đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry đến họp viện trợ cho Lào hôm Thứ Hai 25-1-2016, sang thăm Cambodia vào Thứ Ba 26-1-2016 và đến Trung cộng Thứ Tư 27-1-2016 để làm gì? 

Trước đó, điều bất ngờ nhất đối với Tổng thống Nga Vladimir Putin là Thượng Tướng Igor Sergun, là nhân vật tình báo hàng đầu của Nga, chỉ huy cơ quan tình báo gián điệp Quốc phòng Nga viết tắt là GRU, đã chết bất đắc kỳ tử vào ngày 03-1-2016 mà không rõ nguyên nhân gì.
(http://www.mirror.co.uk/news/world-news/vladimir-putins-spy-chief-dies-7116071).

Thượng Tướng Igor Sergun là người điều hành kế hoạch tình báo chiến lược đã chiến bán đảo Cremia của Ukraine sáp nhập vào Nga và cũng là người vạch kế hoạch chiếm đóng, ly khai tại Miền Đông Ukraine.

Bashar al-Assad, vladimir putin, syria, đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Dù bao che thân thiết nhưng TT Putin trước áp lực nặng nề của Mỹ dành phải yêu cầu al-Assad phải từ chức 

Điện Kremlin chỉ loan báo rằng TT Nga Vladimir Putin gởi lời chia buồn sâu sắc đến vợ của Thượng Tướng Igor Sergun và 2 cô con gái về sự mất mát lớn lao nầy cho gia đình và cho đất nước Nga.

Lối 2 tuần trước khi chết, Thượng Tướng Igor Sergun được gởi đến thủ đô Damacus của Syria với một sứ mạng đặc biệt mà trong đó có tin nói rằng ông lãnh nhiệm vụ chuyển một điện văn mật của TT Nga Putin gởi cho Tổng thống Syria Bashar al-Assad để thông báo rằng đã đến lúc al-Assad phải rời chức vụ quyền lực để Quốc tế giải quyết tình hình tại Syria (http://www.ft.com/intl/cms/s/0/735b4746-c01f-11e5-9fdb-87b8d15baec2.html#axzz3yHGx6o7R). 

Nga đã bị thêm các áp lực nặng nề khi Hoa Kỳ tháo gỡ trừng phạt đối với Iran vì Iran đã thi hành các điều khoản trong cam kết hạn chế sản xuất và thủ đắc nguyên tử. Tuy nhiên Hoa Kỳ đã áp đặt lệnh trừng phạt với một số nhân vật và tập đoàn công kỹ nghệ của Iran, trong đó có những rằng buộc trừng phạt thêm Nga nếu Nga liên quan đến các tổ chức nầy của Iran hay ngược lại. Điều nầy khiến Iran vì quyền lợi khôi phục lại đất nước nên phải xa lánh Nga.. và TT Nga Putin buộc phải bỏ rơi mối tình thắm thiết với TT Syria Bashar al-Assad.

général Igor Sergun, đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Thượng tướng Igor Sergun chết bí mật ngày 03-1-2016 tại Syria khi ông đến Damascus theo lệnh của TT Putin 

Những thay đổi bất chợt nầy đã khiến Hội nghị Quốc tế về Syria do Liên Hiệp Quốc triệu tập đã phải hoãn lại có thể vào ngày sau khi Ngoại trưởng Hoa Kỳ kết thúc chuyến đi đặc biệt đến Châu Á gồm Lào (ngày Thứ Hai 25-1-2016), Cambodia (Thứ Ba 26-1-2016) và Thứ Tư 27-1-2016 sẽ đến Trung cộng.

Nếu Syria là điểm nóng tại Trung Đông thì Việt Nam là lò lửa ở Á Châu hiện nay. Hoa Kỳ chuyển "Trục" chiến lược về Châu Á - Thái Bình Dương và đưa 60% sức mạnh quân sự về khu vực nầy trước năm 2020 là nhắm vào chế tài Trung cộng. Trung cộng tưởng đã trở thành siêu cường số 1 của Thế giới nhưng Thông điện Liên Bang cuối cùng trước khi mãn nhiệm kỳ 8 năm làm Tổng Thống Mỹ, TT Barack Obama đã kết thúc rằng "Hoa Kỳ vẫn là siêu cường số 1 của Thế giới". 

Khi Tc thành lập Ngân Hàng Đầu Tư Phát Triển Cơ Sở Hạ Tầng Á Châu (Asian Infrastructure Investment Bank -AIIB) và công bố bắt đầu hoạt động kể từ ngày 29-6-2015 với 47 quốc gia tham dự và muốn đối đầu với Ngân Hàng Thế Giới (World Bank), Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) và Ngân Hàng Phát Triển Á Châu (Asian Development Bank - ADB) của Hoa Kỳ và Siêu Quyền Lực thế giớiIlluminati thì chắc chắn Tc sẽ bị đánh sụp hoàn toàn. Chỉ sau 3 ngày công Tc công bố Ngân Hàng AIIB thì ngay tức khắc, ngày 02-7-2015, TTCK của Tc bị bốc hơi trên 2.400 Tỷ USD mà Tc chới với không biết vì sao. Tiếp đến đợt thứ nhì chỉ cách 3 ngày sau đó, hôm 06-7-2015 TTCK của Tc bị mất trắng thêm trên 1.000 Tỷ USD! Tiếp đến Thị trường Chứng Khoán Thượng Hải của Trung cộng (Tc) hôm Thứ Ba 25-8-2015 mở màn đã bị rớt tuột tới 7.63%. Tính từ ngày 21-8-2015 đến hôm nay 25-8-2015, Thị trường Chứng khoán tại Thượng Hải là trung tâm lớn nhất của Tc đã rớt mất -699.42 điểm, tức  mất giá tới -19.08%. Đây là thời đen tối nhất của Con Sư Tử Tc muốn đọ nanh vuốt với sức mạnh kinh tế Hoa Kỳ (http://www.vietpressusa.com/2015/08/trung-quoc-ang-bi-tan-ve-tai-chanh-va.html).

Nay chính sách của Tc muốn bắt tay với Nga để bủa vậy Mỹ; nhưng Nga đã coi như bỏ cuộc. Nga thấm đòn trừng phạt của Mỹ nên tuyên bố Nga không liên minh quân sự hay kinh tế gì với Tc nhằm chống lại một nước nào khác (http://www.baomoi.com/Nga-tuyen-bo-khong-lien-minh-voi-Trung-Quoc/c/16881160.epi).

USS John C. Stennis (CVN-74), đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

USS John C. Stennis (CVN-74) đến vùng biển sát Biển Đông 

Tc đơn độc một mình vẫn còn hung hăng cưỡng chiếm Biển Đông với sự hèn nhát và nô lệ buôn dân bán nước của nhóm thân Tc do Tổng Bí thư (Tbt) Nguyễn Phú Trọng cầm đầu. Vụ bầu cử "Tứ Trụ" trong Đại hội Đảng lần thứ XII của Đảng csVN đang muốn giúp Tc thay đổi "địa chính trị" tại Á Châu - Thái Bình Dương. Báo Time của Mỹ hôm 20/1/2016 đã có bài viết về Đại hội Đảng csVN kỳ thứ 12 nói rằng "có 3 điều nên biết về đại hội đảng cộng sản Việt Nam sắp tới. Thứ nhất, đảng csVN không luôn luôn nhất trí với nhau; thứ nhì, tình cảm bài Trung cộng giờ đây đã trở thành một lực chính trị trong nước và thứ ba; kết quả của Đại hội Đảng sẽ tác động đến các vấn đề địa chính trị khu vực cũng như các quan hệ đang tăng giữa Việt Nam và Hoa Kỳ".

USS George Washington (CVN-73), đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

USS George Washington (CVN-73) 

Hoa Kỳ chuyển trục về Châu Á - Thái Bình Dương nên chắc chắn không thể để yên cho Trung cộng thao túng trên Biển Đông và chiếm lấy Việt Nam một cách dễ dàng. Để đề phòng Trung cộng đưa quân vào Việt Nam theo yêu cầu của Bí thư Quân Ủy Trung Ương là Tbt Nguyễn Phú Trọng, hôm 21-1-2016 Hoa Kỳ đã đưa Hàng không Mẫu hạm Nguyên tử USS John C. Stennis (CVN-74) đến vùng biển sát Biển Đông. Trong khu vực nầy hiện đang có Hạm Đội Thái Bình Dương (United Sates Pacific Fleet)gồm 250.000 Hải quân và Thủy Quân Lục Chiến, 2.000 máy bay các loại, 200 tàu chiến các loại.

Ngoài ra Hàng không Mẫu hạm nguyên tử USS George Washington (CVN-73) đang có mặt tại Thái Bình Dương dự tính di chuyển về Trung Đông nay được lệnh ở lại cho đến sau khi Đại hội Đảng csVN kỳ thứ 12 kết thúc để phòng ngừa bất trắc các hành động quân sự của Trung cộng có thể can thiệp trực tiếp vào Việt Nam và Biển Đông.

nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng, đại hội đảng cộng sản việt nam lần thứ XII tại hà nội, john kerry, nguyễn tấn dũng, nguyễn phú trọng

Lần nầy Trung cộng chọn bảo vệ an toàn kinh tế tài chánh hay sẽ chọn Tbt Nguyễn Phú Trọng? 

Ngày 02-9-2010, qua bài viết “Những sự kiện xảy ra trong ngày 02-9-2010 tại Hoa Kỳ đang làm Trung cộng phiền lòng”, ký giả Hạnh Dương đã loan báo trước rằng nhân vật sẽ nắm chức Tổng Bí Thư đảng Cộng sản Việt Nam sẽ là ông Nguyễn Phú Trọng lúc đó đang là Chủ tịch Quốc hội csVN tại Hà Nội. Bài viết nầy được phổ biến rộng rãi trên các Diễn đàn Internet và được lưu trong phần tài liệu của VietPress USA tại Link: http://www.vietpressusa.com/2012/08/tin-loan-nhung-su-kien-xay-ra-trong.html. Mãi đến ngày 19-1-2011, Đại hội Đảng csVN lần thứ XI đã bầu ông Nguyễn Phú Trọng làm Tổng Bí Thư. Như vậy Hạnh Dương của VietPress USA đã nói trước 4 tháng 17 ngày việc ông Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Phú Trọng sẽ làm Tổng Bí thư Đảng csVN kỳ Đại hội XI. 

Việt Nam hay Syria, hoặc Bắc Triều Tiên đều là những nước nhỏ như những bàn cờ mà người chơi cờ là các thế lực quốc tế. Năm 2012, tại Hội nghị 6 Trung ương Đảng csVN, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã cùng với Tbt Nguyễn Phú Trọng tìm mọi cách truất chức Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhưng không được nên đặt tên là "Đồng chí X". Lúc đó báo chí truyền thông trong nước và hải ngoại đều nói rằng ông Nguyễn Tấn Dũng chắc chắn mất chức và bị bắt. Phóng viên Vũ Nhân của Truyền hình SBTN có hỏi Ký giả Hạnh Dương về kết quả tương lai của ông Nguyễn Tấn Dũng sẽ ra sao? Hạnh Dương khẳng định rằng ông Nguyễn Tấn Dũng sẽ chẳng những không mất chức mà còn nhiều quyền lực hơn.

Nay Đại hội Đảng csVN lần thứ XII họp, Tbt Nguyễn Phú Trọng quyết độc diễn theo lệnh của Trung cộng để chiếm lấy chức Tổng Bí Thư mà ông gọi là "Kế thừa" theo kiểu Vua Chúa ngày xưa cha truyền con nối, hay theo cách gia đình trị của gia đình Kim Jong-un hay gia đình trị Bashar al-Assad.

Tc đang bị đánh sụp kinh tế tài chánh; nên trình diễn màn Hàng Không Mẫu Hạm và lập các phi trường tự bồi đáp trên Biển Đông. Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry đến tặng Lào USD19.5 Triệu để lo tháo gỡ mìn bẫy sót lại trong chiến tranh. Mỹ hứa giúp Lào và Cambodia các chương trình cải thiện vùng hạ lưu sông Mekong và các phát triễn khác. Ngoại trưởng John Kerry đến Lào và Cambodia là hai nước mà Tc lâu nay đặt vòi vào; nhưng nay Mỹ chính thức bước vào thì Tc sẽ hoàn toàn bất lợi nếu có mưu định gì với Tbt Nguyễn Phú Trọng nhằm thay đổi địa chính trị ở Việt Nam và Biển Đông.

Ngày Đại hội Đảng csVN bầu phiếu chọn "Tứ Trụ" vào hôm 27-1-2016 thì cũng chính là lúc Ngoại trưởng John Kerry đến Bắc Kinh để đánh ván bài Việt Nam. Hãy chờ xem ông Nguyễn Phú Trọng "đánh bài" hay ông chỉ là "một quân bài" trong bàn cờ Việt Nam mà các cường quốc Mỹ và Tc sẽ đánh với nhau. Tc cũng chẳng ngu gì đổi ông Trọng Lú để mang về sự sụp đỗ hơn nữa nền kinh tế đang lụn bại từ đầu tháng 7-2015 đến nay.

Hạnh Dương

www.Vietpressusa.com

 

***

Kinh tế Nga chuẩn bị cho kịch bản tồi tệ nhất

Cũng về nước Nga, phụ trang kinh tế của Le Monde nhận định « Nền kinh tế Nga chuẩn bị cho kịch bản tồi tệ nhất ». Hôm thứ Ba 19/1, Hội đồng An ninh Liên bang Nga đã sửa đổi lại các ưu tiên chiến lược của đất nước. Riêng « tình trạng mất cân bằng ngân sách quốc gia » đã được coi là mối đe dọa tiềm tàng, cùng với « tính dễ tổn thương của hệ thống tài chính ».

Đồng rúp hồi đầu tuần đã sụt xuống còn 79 rúp đổi một đô la, chỉ số RTS của thị trường tài chính Matxcơva từ đầu năm đã mất đi 15% giá trị. Nhưng nhất là lạm phát (từ 12 đến 15% trong năm 2015), thu nhập giảm và nạn suy thoái mà nước Nga đã lâm vào từ một năm qua đã ảnh hưởng mạnh đến nhiều tầng lớp dân chúng. Số lượng người Nga sống dưới ngưỡng nghèo khổ từ 20,3 triệu vào cuối 2015, tức trên 14% dân số.

Tương tự, loạt bài về cuộc sống của người dân Nga trong thời kỳ ông Putin nắm quyền hiện nay trên tờ Courrier International cho biết, nếu giai cấp trung lưu phải hãm bớt lại nhu cầu tiêu dùng, thì một phần không nhỏ dân chúng đang bị rơi vào cảnh nghèo khó.

Hố ngăn cách giàu nghèo tại Nga hiện nay càng bị đào sâu thêm : 1% người giàu đang kiểm soát 70 % tài sản cả nước. Theo một cuộc thăm dò, người Nga đang sợ rằng từ 30 đến 50% dân chúng sẽ gia nhập đội quân người nghèo. Khốn khó nhất là trẻ em, người về hưu và những người làm việc bán thời gian.

***

Vụ Litvinenko : Nền tư pháp độc lập Anh quốc không sợ Putin!

Thụy My Đăng ngày 23-01-2016 Sửa đổi ngày 23-01-2016 21:02

the litvinenko inquiry, report into the death of alexander litvinenko, litvinenko russia

Vợ góa và con trai của cựu điệp viên Alexandre Litvinenko trưng ra báo cáo của tư pháp Anh trong cuộc họp báo tại Luân Đôn ngày 21/01/2016. REUTERS/Toby Melville

Liên quan đến nước Nga, trong bài xã luận hôm nay 23/01/2016 mang tên « Thuốc độc của vụ Litvinenko », Le Monde nhấn mạnh đến sự quan trọng của độc lập tư pháp tại các quốc gia dân chủ.

Tờ báo viết, tại các nền dân chủ, đó là điều mà các nhà lãnh đạo e ngại nhất : một người thẩm phán nhỏ bé hoàn toàn độc lập, buộc tội một nguyên thủ nước ngoài, trong khi Nhà nước cần duy trì quan hệ ngoại giao và hợp tác. Chính phủ hết sức bối rối khi tư pháp và ngoại giao không cùng nhìn về một hướng.

Trong vụ Litvinenko, vị thẩm phán có tên là Robert Owen. Ông là người Anh, phụ trách điều tra hình sự về vụ ám sát diễn ra tại Luân Đôn. Ông Robert Owen đã chỉ thằng ngón tay kết tội một trong những nguyên thủ chính yếu của hành tinh : Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Mười năm sau vụ ám sát, thẩm phán Owen được chính phủ Anh giao nhiệm vụ điều tra, tuần này đã công bố bản báo cáo, kết luận về cái chết của nhà đối lập Nga Alexandre Litvinenko hồi tháng 11/2006 tại thủ đô Anh quốc (đây là kết luận, chứ không phải tuyên án).

Tị nạn tại Luân Đôn từ năm 2010 và đã được nhập quốc tịch Anh, ông Litvinenko, lúc đó 43 tuổi, vốn là nhân viên tình báo FSB (hậu thân của KGB thời chiến tranh lạnh). Ông đã chấp nhận làm việc cho cơ quan tình báo Anh MI6. Litvinenko đã chết sau khi bị hấp thụ một liều mạnh chất polonium 210, chất phóng xạ cực độc được lén bỏ vào tách trà của ông trong cuộc hẹn với hai đồng nghiệp cũ trong ngành tình báo Nga, từ Matxcơva đến.

Vị thẩm phán viết rằng việc sử dụng một chất phóng xạ như vậy « tối thiểu cho thấy có sự can dự mạnh mẽ của một Nhà nước chứ không phải một tổ chức tội phạm ». Ông Owen kết tội FSB và nói thêm : « Hành động có thể đã được thông qua bởi ông Patrouchev (tức Nicolas Patrouchev, cựu giám đốc FSB) và cả Tổng thống Vladimir Putin ».

Tại Matxcơva, điện Kremli nói báo cáo của thẩm phán Owen là « một trò đùa », « có thể là chuyện tiếu lâm Anh ». Còn ở Luân Đôn, chính phủ bày tỏ một sự tức giận có kềm chế. Đó là điểm khó khăn khi giao thiệp với một chế độ như của ông Putin. Tính thực dụng buộc phải hòa thuận với Nga và Tổng thống của nước này, vốn được tín nhiệm cao của người dân trong nước tại các cuộc thăm dò. Nhưng thực tế bạo quyền cũng khiến người ta không thể chối bỏ sự thật.

Trước khi bản báo cáo Owen được công bố, một người thân tín của ông Putin, lãnh đạo Tchetchenia là Ramzan Kadyrov, đã viết trên tờ Izvestia hôm 18/1 rằng cần phải tống những người đối lập với Putin vào nhà thương điên như trong thời Liên Xô cũ. Ông ta kêu gọi biểu tình chống « các kẻ thù của nhân dân, bọn phản bội », « nhà báo đối lập hay nhà đấu tranh nhân quyền », tóm lại là « đội quân thứ năm » dám chỉ trích chính sách của Kremli.

Le Monde đặt câu hỏi, phải chăng đây là lời kêu gọi sát nhân ? Hôm 27/02/2015, một trong những thủ lãnh đối lập với Putin là Boris Nemtsov đã bị sát hại ngay trên đường phố. Tư pháp cáo buộc có sự liên can của các cận vệ ông Kadyrov. Từ hơn một chục năm qua, danh sách các nhà đối lập chính trị, nhà báo, người bảo vệ nhân quyền bị giết hại trong những điều kiện mờ ám tiếp tục dài thêm.

Tờ báo kết luận, đó là những trạng huống đáng lo ngại, trước mối quan hệ nhập nhằng mà các nền dân chủ phải duy trì với các chế độ toàn trị trên thế giới.

 

***

Một máy bay ném bom chiến lược tầm xa TU-95 của Nga bị nổ khi cất cánh tại căn cứ Unkrainka

Saturday, January 23, 2016 

tu-95 military aricraft failed takeoff to unkrainka Air Base, russland

Một máy bay Ném Bom Chiến Lược tầm xa Tu-95 của Quân đội Nga vừa bị nổ khi đang cất cánh tại Phi trường  Ukrainka Air Base tại Nga 

VietPress USA (23-1-2016): Thông Tấn Xã VietPress USA vừa nhận được một Video Clip do GlobalLeaks phổ biến ngày 19-1-2016 trên Youtube tại Link dưới đây cho thấy một Chiến đấu cơ Chiến lược Tần Xa Tu-95 của Quân đội Nga trong lúc đang cất cánh thì bị nổ cháy ngay trên phi đạo tại Phi trường Quân sự Ukrainka Air Base.

Ukrainka (còn được gọi tên là Ookrainka và tên khác là Seryshevo) là một trong số ít phi trường quân sự lớn nhất của Nga tại vùng Viễn Đông của Nga (Russian Far Eas) dành riêng cho loại Máy Bay Ném Bom Chiến Lược Tầm Xa có thể mang bom Nguyên tử. 

Phi trường Ukrainka nằm trong vùng Amur Oblast, Nga, cách 28 km phía bắc của Belogorsk, và 8km phía bắc của thị xã Seryshevo. Đây là căn cứ chính dành cho các loại Máy Bay Ném Bom Nguyên tử (Nuclear Bomber Base) của Nga với hệ thống đường nhựa lớn và có 40 nhà chức máy bay an toàn.

Vào năm 1955, Unkrainka là một  trong 6 căn cứ không quân lớn của Liên-Xô có thể cất cánh và hạ cánh các loại máy bay ném bom khổng lồ Myasishchev M-4 (Bison bomber). Sau đó loại Máy bay Ném Bom Chiến lược Tu-22 (Blinder) được đưa đến căn cứ Unkrainka nầy hoạt động trong thập niên 1960 và thập niêm 1970. Đến thập niên 1980 thì các phi đội bao gồm nhiều máy bay chiến lược Tu-95K22 (Bear-G) và một ít máy bay Tu-95K (Bear-B) được hoạt động tại Ukrainka. 

Đến năm 1994, tất cả các máy bay Tu-95 cải tiến trước đây được thay thế bằng loại Tu-95MS Bear-H. Vào năm 1998, đã có 16 chiếc máy bay Tu-95MS16 và 27 chiếc máy bay Tu-95MS6, theo tài liệu của Hiệp ước hạn chế Nguyên tử START I ký với Hoa Kỳ. (Wikipedia).

Mời xem Video Clip về vụ nổ chiếc máy bay Tu-95 Ném Bom Chiến Lược Tầm Xa của Nga khi đang cất cánh theo Link: https://www.youtube.com/watch?v=EkG4ltu_UGQ

Theo tin của GlobalLeaks thì chiếc máy bay đang chạy trên đường băng để cất cánh thì bị nghiêng hẵm qua bên trái rồi nổ tung. Trên máy bay lúc đó có 5 người trong phi hành đoàn và còn lại 3 người bị thương. Hiện nhà chức trách Nga đang cho điều tra lý do tại sao xảy ra vụ nổ chiếc máy bay Tu-95 nầy.

GlobalLeaks là một tổ chức dân sự tư nhân được thành lập từ năm 2012 để cung cấp tin tức đặc biệt không nằm trong các tổ chức Báo chí Truyền thông giòng chính. Các tin tức do GlobalLeaks thường phổ biến trên Internet và trên Youtube hay các mạng xã hội.

 

GlobalLeaks có địa chỉ tại Twitter: https://twitter.com/globalleak  và trên Facebook tại: https://www.facebook.com/globalleaksnews hoặc tại website http://globalleaks.com, Email: globalleaksemail@gmail.com.  

VietPress USA.

www.vietpressusa.com

 

***

Dầu thô xuống dưới USD27.00/thùng làm đồng Ruble của Nga mất giá thê thảm

Friday, January 22, 2016 

oil price slows, ruble russia

Đồng Ruble của Nga mất giá thê thảm khi giá dầu thô xuống dưới USD27.00/Barrel 

oil price slows, dâu thô giảm giá đồng ruble điêu đứng, giá dầu thô

Nga sản xuất Dầu thô giá gốc USD65.00 và bán USD85.00, nay Mỹ bán USD27.00/Barrel làm Nga thê thảm 

VietPress USA (22/1/2016):  Đồng Rup giảm thêm 4%, 82 rúp ăn 1USD Mỹ vào hôm thứ Tư, chạm mức thấp kỷ lục trước đó vào cuối năm 2014 và đây là nỗi khốn khó cho một nền kinh tế đã đi sâu vào suy thoái tận cùng.  Sự sụt giảm mới nhất gây ra bởi giá dầu thô bị chìm dưới mức 27 USD/ thùng xuống mức thấp nhất kể từ tháng Chín năm 2003.

oil price slows, dâu thô giảm giá đồng ruble điêu đứng, giá dầu thô

Một nhà máy lọc dầu tại Arab Saudi 

Sau khi Hoa Kỳ gỡ bỏ các biện pháp trừng phạt đối với Iran vì cơ quan Nguyên Tử năng Quốc tế thuộc Liên Hiệp Quốc đã thanh tra và xác nhận Iran đã hủy bỏ các cơ sở chế biến hạt nhân, thi hành các điều khoản về thòa thuận hạn chế hạt nhân đã ký kết; Iran được pháp xuất khẩu dầu thô (Crude Oil). Iran bán tháo các kho dầu dự trữ của nước nầy đã tích trữ trong nhiều năm qua khi bị Hoa Kỳ trừng phạt kinh tế. Cùng lúc bán hàng tồn kho về dầu thô, Iran đã cho tái sản xuất và bán giá thấp để cạnh tranh với Arab Saudi. Cuộc chiến xăng dầu tại Trung Đông cùng với giá xăng dầu xuống thấp của Mỹ đã khiến cho tình trạng kinh tế tài chánh của Nga vô cùng bi đát.

Nga đang hỗ trợ cho Tổng thống Bashar al-Assad của Syria, trong khi Hoa Kỳ, Âu Châu và khối cộng đồng các Liên hiệp các Tiểu Vương Quốc Ả-Rập UAE (United Arab Emirates) cũng như Arab Saudi quyết định giải thể chế độ độc tài của al-Assad để mang lại hòa bình tại Syria và sẽ là cách tốt nhất để thanh toán quân Khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS.

Trước khi một Hội nghị giải quyết về tình hình Syria sẽ họp vào ngày 25-1-2016, Hoa Kỳ đã dùng giá xăng dầu khống chế ở mức thấp nhất để ép buộc Tổng thống Nga Vladimir Putin phải chấp thuận giải thể chết độ độc tài Bashar al-Assad.

ruble russia

oil price slows, ruble russia

Đồng Rúp thường phản ánh sự biến động giá dầu do nền kinh tế Nga phần lớn phụ thuộc vào nguồn năng lượng.  Các khoản thu nhập từ xuất khẩu dầu và khí đốt chiếm khoảng một nửa doanh thu của chính phủ.

Sự sụp đổ của giá dầu từ 100 USD/ thùng vào khoảng 18 tháng trước đã gây ra thảm họa cho Nga. Để cân bằng ngân sách, nước này cần phải bán được dầu với giá là 82 USD/thùng.

oil price slows, IS đốt phá nhà máy lọc dầu tại Iraq, dâu thô giảm giá đồng ruble điêu đứng, giá dầu thô

IS đốt phá nhà máy lọc dầu tại Iraq 

oil price slows, dâu thô giảm giá đồng ruble điêu đứng, giá dầu thô

Nhà máy lọc dầu của Arab Saudi là đồng minh thân nhất của Mỹ tại Trung Đông 

"Đợt giảm giá mới nhất chắc chắn sẽ góp phần làm cho triển vọng của nền kinh tế Nga đi vào tăm tối," Neil Shearing, giám đốc của Capital Economics viện nghiên cứu về các thị trường kinh tế mới nổi cho biết.

Tuy nhiên, một số giám đốc điều hành của Nga tin rằng có có thể nó chỉ là phần nổi của sự sụp đổ tiền tệ.

"Tình hình hiện nay là một thách thức, nhưng sự giảm giá đáng kể của đồng rúp đã tạo điều kiện cho sản lượng của quốc gia chúng tôi trở nên cạnh tranh hơn," Alexey Mordashov, giám đốc điều hành của công ty khai thác mỏ Severstal của Nga nói với hãng tin CNN tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos. "Tôi hy vọng rằng Nước Nga đang đạt tới một trạng thái cân bằng mới."

Người Dân Nga đang phải trả giá. Mức thấp mới cho đồng Rúp có thể gây áp lực lên giá cả tiêu dùng của Nga. Lạm phát đạt 12,5% vào năm 2015 trong khi tiền lương trên thực tế vẫn giảm, khiến nhiều người dân trở nên khốn khổ hơn.

Thống kê chính thức cho thấy rằng hơn 20 triệu người Nga, khoảng 14% dân số, hiện nay đang sống trong cảnh nghèo đói, so với 16 triệu người trong năm 2014.

oil price slows, dâu thô giảm giá đồng ruble điêu đứng, giá dầu thô

Các giếng dầu nhỏ nằm rải rác khắp cánh đồng tại Trung Đông 

Neo Anderson

www.Vietpressusa.com  

***

Giá dầu thấp là con dao hai lưỡi cho nền kinh tế thế giới

Valero ở Pasadena, California

Giá tại một trạm xăng của tập đoàn năng lượng Valero ở Pasadena, California, ngày 27/10/2015 

25.12.2015

Những chuyên gia và những nhà đầu tư cho rằng giá dầu thấp có phần chắc sẽ tiếp tục gây thiệt hại cho những công ty năng lượng và những nền kinh tế của những nước đang trỗi dậy lệ thuộc nhiều vào dầu thô xuất khẩu, dù giá dầu tăng lên trong mấy ngày qua.

Giá dầu trước đó đã xuống mức thấp nhất trong 11 năm qua, nhưng có tăng lên một chút mấy ngày vừa qua, sau khi một báo cáo cho biết lượng dầu thô tồn kho của Mỹ giảm nhiều hơn dự báo của các nhà phân tích. Sự thay đổi trong sự cân bằng giữa nguồn cung và nhu cầu dự kiến đã đẩy giá dầu thô lên. Dù tăng mấy ngày qua, giá dầu thô vẫn thấp hơn 40 đôla, và thấp hơn rất nhiều so với mức 110 đôla một thùng cách đây 18 tháng.

Giá dầu thấp đã làm lợi cho những nước nhập khẩu dầu và cho người tiêu dùng. Trung bình giá xăng ở Mỹ hiện nay đã giảm xuống dưới mức 53 cent mỗi lít - một món quà Giáng Sinh đến sớm cho người lái xe ở Mỹ. Họ từng phải trả 50 đôla để đổ đầy binh xăng nhưng bây giờ chỉ khoảng 37 đôla.

Điều này có nghĩa là một khoản tiền 115 tỉ đôla được thêm vào nền kinh tế Mỹ - hay một khoản tiền tiết kiệm hàng năm 555 đôla cho mỗi người lái xe, theo ông Robert Sinclair, phát ngôn viên của câu lạc bộ ôtô của Mỹ gọi là AAA. "Chúng tôi nghĩ rằng điều đó sẽ tiếp tục, nguồn cung ứng dầu thô vẫn còn nhiều. Những hợp đồng tương lai dầu thô đang cho thấy giá cả thậm chí sẽ còn thấp hơn trong những tháng tới. Vì vậy chúng ta có thể chứng kiến giá cả giảm thêm 25 hoặc 30 cent vào tháng sau," ông nói.

Tin xấu cho những nước sản xuất dầu

Đối với những nước sản xuất dầu, giá cả sụt giảm là tin xấu, theo nhà kinh tế C. Fred Bergsten. Trả lời trong chương trình HasthtagVOA, ông Bergstein nói "Nga, Ả-rập Saudi, Venezuela, và những nhà sản xuất dầu đá phiến của Mỹ bị thiệt hại, nhưng việc này được bù đắp nhiều hơn bởi sự sụt giảm chi phí của người tiêu dùng," ông nói.

Những nước xuất khẩu dầu mỏ chủ chốt như Ả-rập Saudi đang tìm cách đa dạng hóa nền kinh tế của mình, và đang bị thâm hụt ngân sách, trong khi Venezuela đang đối phó với tình trạng lạm phát cao và nền kinh tế đình trệ, và nước giàu dầu mỏ Azerbaijan buộc phải phá giá đồng tiền của mình, giảm hơn 30 phần trăm so với đồng đôla Mỹ.

Vì hầu hết hàng hóa thô được định giá bằng đồng đôla Mỹ, một số người nói rằng giá cả sụt giảm là do tỉ giá hối đoái; nhưng nhà phân tích Peter Cardillo của công ty First Standard Financial nói nhu cầu suy yếu và nguồn cung nhiều hơn là những yếu tố lớn hơn nhiều. "Nếu bạn có nhu cầu thấp hơn trên quy mô toàn cầu thì bạn có tình trạng sản xuất dư thừa ở những nước sản xuất, rõ ràng là giá dầu sẽ sụt giảm mạnh, và đó chính xác là điều đang diễn ra," ông nói trong một cuộc phỏng vấn với VOA ở New York.

Hậu quả đối với Nga, những nước khác

Ông Bergsten nói sự sụt giảm giá cả đang gây ra hậu quả nghiêm trọng về địa chính trị tại Nga và ở những nơi khác. "Năm đến 10 năm trước, khi giá dầu còn rất cao, (Tổng thống Nga Vladimir) Putin đạt thế thượng phong. Bây giờ với giá năng lượng sụt giảm nhiều như vậy, ông ta phải theo đuổi những cuộc phiêu lưu ở nước ngoài - Ukraine, bây giờ là Syria và những việc khác để tìm cách đánh lạc hướng sự chú ý của dân chúng khỏi tình hình kinh tế rất kém cỏi của họ, một phần là do sự sụt giảm giá dầu gây ra," ông nói

Một số chuyên gia cho rằng, giá dầu sẽ không sớm tăng lên trong thời gian tới. Dự báo mới từ cả Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế cho thấy giá dầu sẽ giảm nhiều hơn nữa - xuống thấp tới mức 20 đôla một thùng vào năm 2016. Tổ chức Các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ (OPEC) hôm thứ Tư dự báo rằng giá dầu toàn cầu sẽ vào khoảng 70 đôla một thùng đến năm 2020 và 95 đôla đến năm 2040. Tổ chức này cho rằng tình trạng thặng dư dầu hiện nay sẽ tan biến khi nhu cầu gia tăng. OPEC đã quyết định hiện giờ chưa phải cắt giảm sản lượng.

John Demopoulos là một chiến lược gia thị trường cao cấp thuộc công ty Argus Media chuyên theo dõi những thị trường năng lượng và hàng hóa thô toàn cầu. Trong một cuộc phỏng vấn với VOA, ông cho biết dự báo của OPEC cũng giống như dự báo thời tiết sẽ ra sao trong bốn năm tới

Ông Demopoulos nói rằng ông không thấy có dấu hiệu nào trước mắt cho thấy giá dầu sẽ tăng đáng kể trong năm 2016. Ông nói rằng Iran sẽ đưa nhiều dầu hơn ra thị trường vì họ thoát khỏi một số những biện pháp chế tài đã ngăn trở họ xuất khẩu dầu mỏ. Ông nói một luật mới cho phép Mỹ lần đầu tiên xuất khẩu dầu thô sau nhiều thập kỷ sẽ không khiến thị trường thay đổi nhiều lắm.

http://www.voatiengviet.com/content/gia-dau-thap-la-con-dao-hai-luoi-cho-nen-kinh-te-the-gioi/3117679.html

***

Tổng Thống Putin trả giá đắt cho chính sách bành trướng ảnh hưởng

vladimir putin

Tổng thống Nga Vladimir Putin speaks trong cuộc họp báo thường niên cuối năm ở Moscow, Nga, ngày 17/12/2015. 

19.12.2015

Những nỗ lực nhằm cô lập Nga vì hành động của nước này ở Ukraine rõ ràng là đã thất bại, vì Tổng thống Putin đã làm gia tăng nhu cầu điều đình, thương thuyết với Nga qua việc thực hiện những vụ không kích ở Syria. Tuy nhiên, các nhà phân tích cho rằng chính sách bành trướng ảnh hưởng của nhà lãnh đạo Nga làm cho Moscow phải trả những cái giá khá đắt về an ninh, kinh tế và bang giao quốc tế. Thông tín viên Daniel Schearf của đài VOA tại Moscow gửi về bài tường thuật.

Những vụ không kích của Nga ở Syria đã đưa nước này vào tâm điểm của những nỗ lực toàn cầu nhằm ứng phó với chủ nghĩa khủng bố, giải quyết vấn đề người tị nạn và tìm kiếm một thỏa thuận hòa bình với Damascus.

Ông Victor Mizin, một nhà nghiên cứu của Viện Quan hệ Quốc tế ở Moscow, cho biết nhiều người Nga nghĩ rằng đây là một thắng lợi của Điện Kremlin, chấm dứt sự cô lập ngoại giao vì những hành động ở Ukraine.

"Có một cảm giác chung ở đây trong giới tinh anh chính trị và quân sự là Nga bây giờ đã có ưu thế cạnh tranh với Tây phương, là họ đang áp đặt chương trình nghị sự của mình".

Nga tuyên bố họ đang thực hiện những vụ oanh kích nhắm vào nhóm Nhà nước Hồi giáo ở Syria. Nhưng nhiều nước khác, trong đó có Mỹ, tố cáo rằng Nga chỉ nhắm tấn công những nhóm chống đối ôn hòa đang chiến đấu chống lại Tổng thống Bashar al-Assad, đồng minh của Nga.

Hành động quân sự mà ông Putin ra lệnh thực hiện ở Syria làm cho Nga phải trả giá.

Nhóm Nhà nước Hồi giáo đã nhận trách nhiệm thực hiện vụ đánh bom làm chiếc máy bay chở khách của Nga bị rơi ở Ai Cập hồi tháng trước, giết chết toàn bộ 224 người trên máy bay.

Ông Alexander Baunov, một nhà phân tích của Trung tâm Carnegie ở Moscow, nhận định:

"Điều này đã làm gia tăng mối nguy hiểm của những vụ tấn công khủng bố nhắm vào người Nga ở mọi nơi trên thế giới và bên trong lãnh thổ nước Nga".

Việc Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi một chiếc oanh tạc cơ của Nga trong vùng biên giới Thổ Nhĩ Kỳ và Syria đã làm cho quốc hội giữa hai nước bị suy sụp và nêu bật mối rủi ro của một vụ xung đột rộng lớn hơn.

Tuy sự bành trướng ảnh hưởng được dân chúng Nga tán thưởng, cuộc sống ở Nga đã trở nên khó khăn hơn vì nền kinh tế bị co cụm.

Ông Baunov mô tả việc này như sau:

"Nó không bị phá hủy hay bị tan nát, nhưng nó rất yếu. Trì trệ, không phát triển. Thiếu công nghệ và thiếu tiền".

Ông Baunov cho rằng nếu xu thế này tiếp diễn thì sự ủng hộ của dân chúng dành cho Tổng thống Putin rốt cuộc sẽ bị sút giảm. Tỉ lệ ủng hộ của ông Putin đang ở mức cao kỷ lục, nhờ có điều mà nhiều người ở Nga xem là những thành tựu lớn trên phương diện chính trị.

http://www.voatiengviet.com/content/tt-putin-tra-gia-dat-cho-chinh-sach-banh-truong-anh-huong/3109145.html

 

***

Phiến quân Syria tố Nga nói dối về việc hỗ trợ quân sự

Quân đội Syria Tự do dẫm chân lên bức hình chân dung của Tổng thống Syria Bashar Assad, ngày 22/9/2012

Chiến binh phe Quân đội Syria Tự do dẫm chân lên bức hình chân dung của Tổng thống Syria Bashar Assad, ngày 22/9/2012. 

18.12.2015

Nhóm đối lập hàng đầu của Syria được phương Tây hậu thuẫn phủ nhận nhận viện trợ từ Moscow, sau khi Tổng thống Nga Vladimir Putin nói rằng nước ông đang hỗ trợ cho nhóm này trong những hoạt động chung với quân đội Syria chống lại Nhà nước Hồi giáo.

Liên minh phiến quân ngả về phe Quân đội Syria Tự do (FSA) nói với truyền thông phương Tây rằng họ hiện không nhận được sự hỗ trợ trực tiếp của Nga thông qua những cuộc không kích hoặc những hình thức viện trợ quân sự khác.

Một lãnh đạo phiến quân, Asaad Hanna, cho biết tuyên bố của ông Putin "hoàn toàn là dối trá." Ông Hanna nói với hãng tin AFP rằng chính phủ Nga đang tìm cách gây chia rẽ trong nội bộ FSA bằng cách phát đi những tin đồn.

Tuần trước, ông Putin nói rằng Nga đã cung cấp sự yểm trợ trên không, vũ khí, đồ tiếp tế cho FSA, nhóm từ lâu đã chiến đấu chống lại quân đội của chính phủ Syria.

Các nhà lãnh đạo quân sự của Nga cũng cho biết Moscow đang cung cấp viện trợ quân sự cho FSA.

Ngay sau phát biểu của ông Putin, Mỹ cho biết họ không thể xác nhận tuyên bố này.

Quân đội Syria Tự do mấy tháng qua đã bị máy bay của Nga ném bom.

Cung cấp sự hỗ trợ cho FSA sẽ là một sự chuyển dịch lớn về chính sách cho Nga, nước bị liên minh do Mỹ dẫn đầu cáo buộc là đã không kích những phiến quân ôn hòa trong nỗ lực hỗ trợ Tổng thống Syria Bashar al-Assad, thay vì ném bom những mục tiêu của Nhà nước Hồi giáo.

Tổng thống Nga cũng nói rằng hành động quân sự của Nga ở Syria là nhằm bảo vệ nước này khỏi những kẻ cực đoan ở Syria. Ông cho biết những kẻ cực đoan đề ra một "mối đe dọa rõ rệt" đối với Nga và đề nghị quân đội "ngay lập tức tiêu diệt" bất kỳ mục tiêu nào đe dọa lực lượng của Nga ở Syria.

http://www.voatiengviet.com/content/phien-quan-syria-to-nga-noi-doi-ve-viec-ho-tro-quan-su/3107737.html

 

***

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ gặp nhóm chống IS ở Iraq

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter gặp Tổng thống người Kurd Massoud Barzani tại Erbil, Iraq

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter gặp Tổng thống người Kurd Massoud Barzani tại Erbil, Iraq. 

17.12.2015

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter đã tới miền bắc Iraq để thảo luận với các nhà lãnh đạo người Kurd về việc mở rộng cuộc chiến chống lại nhóm cực đoan Nhà nước Hồi giáo (IS).

Ông Qubad Talabani, phó thủ tướng của khu vực tự trị của người Kurd ở Iraq, đã chào đón ông Carter tại sân bay Irbil.

Sau đó, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ gặp Tổng thống người Kurd, ông Massoud Barzani, cũng như các binh sĩ Mỹ hoạt động ở vùng này.

Các lực lượng người Kurd ở Iraq là một trong các lực lượng bộ binh quan trọng nhất trong cuộc chiến chống lại Nhà nước Hồi giáo do Hoa Kỳ dẫn đầu.

Tổ chức khủng bố này đã hứng chịu một loạt các thất bại, nhưng vẫn kiểm soát nhiều khu vực lớn ở Iraq và Syria.

Hôm qua, ông Carter đã thực hiện một chuyến thăm không báo trước tới Baghdad, và tại đây, ông đã gặp Thủ tướng Iraq Haider al Abadi và Bộ trưởng Quốc phòng Khaled al Obaidi. Trong các cuộc gặp này, quan chức Mỹ đã nhấn mạnh tới việc Hoa Kỳ muốn đẩy nhanh nỗ lực chống IS.

Ông Carter cho biết hôm nay ông sẽ thảo luận với các lãnh đạo quân sự Mỹ về “cách thức hành động thêm nữa nhằm đẩy nhanh việc đánh bại” Nhà nước Hồi giáo cũng như “việc làm cách nào để kêu gọi các nước khác đóng góp, dù đó là các quốc gia châu Âu, các nước vùng Vịnh hoặc những nước khác”.

Hoa Kỳ đã thực hiện các quốc không kích để hỗ trợ các lực lượng Iraq kể từ tháng Tám năm ngoái, nhưng cho tới nay, vẫn bác bỏ khả năng triển khai bộ binh tới tác chiến cùng một nhóm nhỏ có mặt ở Iraq hiện nay với nhiệm vụ huấn luyện và cố vấn.

Các chiến binh Nhà nước Hồi giáo vẫn kiểm soát các vùng rộng lớn ở miền bắc và miền tây Iraq, trong đó có một số thành phố lớn.

http://www.voatiengviet.com/content/bo-truong-quoc-phong-my-gap-nhom-chong-is-o-iraq/3107114.html

 

***

Khu trục hạm Mỹ Uss Ross và 3 chiến hạm Nato tiến vào biển Đen sẳn sàng hỗ trợ Thổ Nhĩ Kỳ nếu như Nga gây chiến

Tuesday, December 08, 2015

USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

3 Chiến hạm của NATO từ Canada, Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha cũng vào neo đậu tại Istanbul ứng chiến 

USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Khu trục hạm USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015 

VietPress USA (8/12/2015): Một tàu chiến Mỹ đã tiến vào Biển Đen và 3 chiến hạm khác của NATO đã thả neo tại Istanbul trong khi căng thẳng đang gia tăng trên Eo biển Bosphorus, là nguồn gốc tranh chấp giữa Nga và Thổ Nhĩ Kỳ trong nhiều thế kỷ qua.

Khu trục hạm USS Ross của Hải quân Mỹ đã tiến vào Biển Đen từ ngày 03-12-2015 sau khi Nga và Thổ Nhĩ Kỳ căng thẳng vì vụ máy bay ném bom Su-24 của Nga bị F-16 của Thổ Nhĩ Kỳ bắn hạ.

Những chuyến thăm của chiến hạm Mỹ đến Biển Đen là tương đối theo thông lệ; nhưng đây là chuyến thăm trở lại đầu tiên của Hải quân Mỹ đến Biển Đen kể từ khi Thổ Nhĩ Kỳ đã bắn hạ một máy bay phản lực ném bom Su-24 của Nga khi vị phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ sát biên giới Syria vào ngày Thứ Ba 24-11-2015 vừa qua đã gây căng thẳng giữa hai nước láng giềng Nga và Thổ Nhĩ Kỳ (http://www.vietpressusa.com/2015/11/tt-nga-putin-to-cao-tho-nhi-ky-ban-ha.html).

turkey, istanbul, bosporus, black sea, USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Eo biển Bosphorus của Thổ Nhĩ Kỳ là sinh lộ của Nga ra Biển Đen 

TT Nga Vladimir Putin ra lệnh trừng phạt Thổ Nhĩ Kỳ và tố cáo Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan và gia đình đã bắn máy bay của Nga trên không phận Syria để bảo vệ hành lang mua xăng dầu của tổ chức khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS hay còn gọi là Daesh theo tiếng Ả Rập.

Trước Hội nghị Thượng đĩnh về Khí Hậu Toàn Cầu do Liên Hiệp Quốc triệu tập tại Paris với 150 lãnh đạo các Quốc gia tham dự, TT Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan đáp trả lời tố cáo của TT Nga Putin, đã nói rằng Thổ Nhĩ Kỳ có đủ bằng chứng cho thấy Nga là nước mua xăng dầu của IS và ông thề rằng nếu Nga đưa ra được bằng chứng Thổ Nhĩ Kỳ mua xăng dầu của IS thì ông sẽ từ chức (http://www.vietpressusa.com/2015/12/tong-thong-erdogan-se-tu-chuc-neu-tt.html).

Bộ Quốc phòng Nga sau đó họp báo trưng bằng chứng nhưng không nói rõ ngày nào, lúc nào nên TT Erdogan cũng như phát ngôn nhân của Tòa Bạch Ốc cho rằng những điều mà Bộ Quốc Phòng Nga đưa ra là "lố bịch" (http://www.vietpressusa.com/2015/12/bo-quoc-phong-nga-tuyen-bo-co-u-bang.html).

turkey, istanbul, bosporus, black sea, USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Eo biển Bosphorus dài 30Km của Thổ Nhĩ Kỳ nối biển Marmara với biển Đen 

Thổ Nhĩ Kỳ là thành viên của NATO và các Radar của Hoa Kỳ, NATO cũng như của Thổ Nhĩ Kỳ đã trưng dẫn phi cơ Su-24 của Nga đã vi phạm không phận của Thổ Nhĩ Kỳ và lần đầu tiên phi cơ Nga bị một thành viên của NATO bắn hạ trong vòng 50 năm qua. NATO và Hoa Kỳ cho rằng Thổ Nhĩ Kỳ đã hành động đúng để bảo vệ đất nước của Thổ Nhĩ Kỳ.

NATO là tên tắt của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (tiếng Anh: North Atlantic Treaty Organization; tiếng Pháp: Organisation du Traité de l'Atlantique Nord và viết tắt là OTAN) là một liên minh quân sự thành lập năm 1949 bao gồm Mỹ và một số nước ở châu Âu. Trụ sở chính đặt tại Brussels, Bỉ.  và tổ chức thiết lập một liên minh phòng thủ trong đó các nước thành viên thực hiện phòng thủ chung khi bị tấn công bởi bên ngoài. Công bố chính thức ngày 19-11-2015 thì NATO hiện có 28 Quốc gia thành viên (http://www.nato.int/cps/en/natolive/nato_countries.htm). Thổ Nhĩ Kỳ gia nhập NATO từ tháng 2 năm 1952. Theo Điều 5 của Điều lệ khối NATO, khi một thành viên bị tấn công quân sự thì coi như cả toàn Khối NATO bị tấn công và các thành viên khác đều có nghĩa vụ tham gia để bảo vệ.

Chính vì vậy mà ngoài Khu trục hạm USS Ross của Hoa Kỳ ra, các Chiến hạm của ba thành viên khác trong khối NATO là Canada, Bồ Đào Nha, và Tây Ban Nha cũng đã đến neo đậu tại Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ đã cho thấy sự hỗ trợ của NATO dành cho một nước thành viên NATO là điều hiển nhiên. Hãng tin Euronews đã bình luận rằng việc NATO gởi các chiến hạm đến Biển Đen là nhằm bảo đảm an toàn cho Thổ Nhĩ Kỳ là một thành viên đang bị đe dọa; và đây cũng được xem như là một cách "trấn an" chứ thật sự Nga không đủ khả năng chống lại sức mạnh quân sự của Hoa Kỳ và NATO.

Gần đây, một loạt các cuộc tranh luận trên các mặt báo giữa Nga và Thổ Nhĩ Kỳ về vai trò của Eo biển Bosphorus có thể góp phần "đổ dầu vào lửa" trong cuộc xung đột giữa hai nước láng giềng Nga và Thổ Nhĩ Kỳ nên đã dẫn đến sự hiện diện của các Tàu chiến NATO và Chiến hạm USS Ross của Hoa Kỳ trong Biển Đen.

Eo biển Bosphorus thuộc Thổ Nhĩ Kỳ là lối ra duy nhất của Biển Đen để đến Địa Trung Hải, và như vậy Nga phụ thuộc vào nó như là con đường huyết mạch tiếp cận duy nhất với phần còn lại của thế giới. 

turkey, istanbul, bosporus, black sea, USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Một tàu hàng hải đi qua Eo biển Bosphorus ở đoạn hẹp 

Theo công ước Montreux 1936, Thổ Nhĩ Kỳ có nghĩa vụ cho phép giao thông một cách tự do qua lại tại Eo biển Bosphorus này của Thổ Nhĩ Kỳ, ngoại trừ trong trường hợp chiến tranh hoặc có các mối đe dọa sắp xảy ra ở đó. Trong khi điều khoản của Công ước Montreux 1936 chỉ là trên mặt lý thuyết, vì rằng phía Thổ Nhĩ Kỳ thật sự đã nắm giữ một lợi thế chiến lược hoàn toàn rất lớn về quyền cho tàu hàng hải hay quân sự giao thông qua Eo biển Bosphorus này so với Nga. 

Nếu như Nga có những hành vi đe dọa Thổ Nhĩ Kỳ thì chắc chắn Thổ Nhĩ Kỳ có toàn quyền đóng cửa Eo biển Bosphorus đối với Nga theo đúng quy định của Công ước Montreux 1936 cho phép. Điều nầy có thể xảy ra lúc nầy, chẳng có gì phải nghi ngờ. Tuy nhiên để quyết định đóng Eo biển Bosphorus là một quyết định khó cho Ankara, ngoại trừ Moscow muốn đẩy mạnh các mối đe dọa quân sự đối với Thổ Nhĩ Kỳ.

turkey, istanbul, bosporus, black sea, marmara sea tunnel, USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Đường hầm xe lửa Marmaray chạy dưới đáy Eo biển Bosphorus dài 13.7 Km đang được xây dựng 

Nga cũng đã thấy trước các bất lợi và điều đó không nằm ngoài dự đoán của Nga là tình hình có thể xấu đi đối với Nga trên Eo biển Bosphorus. Báo chí truyền thông Nga loan tin rằng hiện nay Thổ Nhĩ Kỳ có thể đã sử dụng đòn bẩy Bosphorus của họ. Nhiều bài báo xuất bản ở Moscow cho rằng Thổ Nhĩ Kỳ đang cố tình làm chậm sự di chuyển của các tàu Nga đi qua eo biển Bosphorus này. Trong khi báo chí ở thủ đô Ankara của Thổ Nhĩ Kỳ nói rằng Thổ Nhĩ Kỳ rất bận rộn để kiểm soát và điều hướng các tàu bè cũng như kiểm tra các tàu thông qua eo biển Bosphorus chật hẹp này.

Trang Website của Bộ Quốc Phòng và đài truyền hình Quốc gia của Nga là Zvezda đã công bố một báo cáo hôm thứ Bảy 05-12-2015 so sánh khả năng nếu xảy ra hải chiến trên Eo biển Bosphorus thì chắc sẽ mang thắng lợi cho Nga. Luận điệu nầy là một khiêu khích và đe dọa đối với Thổ Nhĩ Kỳ.

Hoa Kỳ và NATO có thể đang muốn đẩy Nga vào sự lún sâu ở chiến trường Syria và một cuộc đối đầu trên Biển Đen mà vụ bắn rớt máy bay ném bom chiến lược Su-24 của Nga lần nầy là một sự cố ý vì trước đó Nga đã từng vi phạm không phận của Thổ Nhĩ Kỳ 12 lần đều vào sâu trong lãnh thổ của Thổ Nhĩ Kỳ mà không hề có chuyện gì xảy ra. Nga cũng đã vi phạm không phận của các nước vùng Baltic và chỉ bị máy bay chiến đấu của NATO áp tống đuổi đi mà không có vụ đụng độ nào.

turkey, istanbul, bosporus, black sea, USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Thành phố Bosphorus thơ mộng nằm hai bên Eo biển Bosphorus, Thổ Nhĩ Kỳ 

Sự kiểm soát của Thổ Nhĩ Kỳ trên Eo biển Bosphorus có nghĩa là việc Nga đã lựa chọn các giải pháp để trả đũa chống lại Thổ Nhĩ Kỳ sẽ bị giới hạn. Nếu Hải quân Hoa Kỳ và NATO cùng hợp tác với Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ để hoàn toàn ngăn chận Hải quân hay tàu thương mại của Nga thông qua Eo biển Bosphorus để đi ra Biển Đen thì coi như Nga bị bóp nghẹt ở yết hầu không đường cựa quậy trên Biển Đen.

Vì hiện nay Nga rất cần chiếm được quyền lưu thông qua Eo biển Bosphorus của Thổ Nhĩ Kỳ nên Nga đang khẩn trương triển khai nhanh các tàu chiến Ropucha và tàu đổ bộ lớp Alligator cũng như các thiết bị phụ trợ khác của Nga tới Syria là cực kỳ quan trọng để duy trì quân đội Nga bên trong lãnh thổ Syria. Nga cũng đã chuyển đến Syria số lượng 150.000 quân chính quy mà Nga cho là quân tình nguyện (http://www.vietpressusa.com/2015/11/putin-chuan-bi-150000-linh-nga-ua-vao.html).

Đây là lý do quan trọng rằng vì sao sự hung hăng của Nga trong vấn đề chống lại Thổ Nhĩ Kỳ qua vụ đã bắn hạ máy bay ném bom S-24 của Nga và bị Tổng thống Erdogan trưng bằng chứng Nga mua dầu của IS hay Daesh tại Syria mà Nga vẫn im lặng không có động thái nào đáp trả.  Nga đang cố gắng để làm tổn thương Thổ Nhĩ Kỳ với những phản ứng ngoại giao và kinh tế chứ không phải là một hành động quân sự vì Nga chưa đặt được các cơ bản chiến lược tại Syria. 

Hoa Kỳ và các quốc gia khối Hồi Giáo tại Trung Đông cũng như Châu Âu và NATO, Liên Hiệp Quốc đang bàn thảo kế hoạch tấn công khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS tại Syria và giải thể chế độ độc tài vi phạm tội ác chiến tranh của Tổng thống Bashar al-Assad của Syria thân Nga và đang là đồng minh của Nga để diệt các lực lương dân quân Tự Do Syria đối lập chính quyền al-Assad do CIA huấn luyện nhằm chống lại khủng bố IS.

turkey, istanbul, bosporus, black sea, USS Ross của Hoa Kỳ vào Biển Đen thả neo bảo vệ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 03-12-2015

Thành phố Bosphorus trên bờ Eo biển 

Điều đáng chú ý là các nhịp độ ghé thăm của Mỹ đến Biển Đen trên thực tế đã giảm đáng kể trong năm nay 2015. Vào năm 2014, các tàu chiến Mỹ đã hoạt động tổng cộng 207 ngày trên Biển Đen, đó là một mức tăng nhiều hơn 27 ngày so với hồi năm 2013, theo sự quan sát cẩn thận từ trang tin Bosphorus Naval News. Nhưng trước chuyến viếng thăm gần đây nhất của chiến hạm USS Ross, tàu Mỹ chỉ dành 137 ngày trên Biển Đen tính cho đến hiện nay đang là tháng 12-2015. 

Các nhà nghiên cứu chiến lược cho rằng sự có mặt của Khu trực hạm USS Ross của Hoa Kỳ lần nầy và các chiến hạm của NATO vào Biển Đen sẽ mở ra một nhịp độ mới cho năm 2016 khi mà Hoa Kỳ sẽ đưa 200 chiến binh của Lực lượng Special Tast Forces đến Iraq trong giai đoạn tới theo lệnh của TT Barack Obama (http://www.vietpressusa.com/2015/12/l...html). 

Eo biển Bosphore, hay còn gọi là Eo biển Bospho là một eo biển tự nhiên chia cắt phần thuộc châu Âu (Rumeli) của Thổ Nhĩ Kỳ với phần thuộc châu Á (Anatolia) của nước này. Nó nối biển Marmara với biển Đen. Eo Bosporus dài 30 km, với chiều rộng lớn nhất 3,7 km ở lối vào phía bắc và chiều rộng nhỏ nhất 0,75 km nằm giữa hai pháo đài Anadoluhisari và Rumelihisari. Độ sâu dao động trong khoảng từ 36 đến 124 mét tính theo giữa luồng.

Trên các bờ của eo biển này có khá đông dân cư sinh sống, do thành phố Istanbul (dân số ít nhất là 11 triệu người) nằm ở cả hai bờ của Eo biển Bosphorus nầy. Có hai cầu xuyên qua eo biển Bosphorus. Cây cầu đầu tiên là cầu Bogazici (Bosphore I) dài 1.074 mét được xây dựng xong vào năm 1973. Cây cầu thứ hai là cầu Fatih Sultan Mehmed (Bosphore II) dài 1.090 mét được hoàn thành năm 1988 cách cầu thứ nhất khoảng 5 km về phía bắc.

Một tuyến đường sắt ngầm chạy dưới đáy của Eo biển Bosphorus được gọi là Marmaray dài 13,7 km bắt đầu từ ga Halkali ở phần châu Âu tới huyện Gebze thuộc tỉnh Kocaeli ở phần châu Á. Giai đoạn 1 đã được khánh thành ngày 29-10-2013. Tên gọi Marmaray là một chữ ghép giữ tên biển Marmara nằm phía Nam của tuyến đường này, và thên chữ "ray" theo tiếng Thổ nhĩ kỳ hay tiếng Anh có nghĩa là đường Rầy xe lửa. Đoạn ngầm băng qua dưới đáy Eo biển Bosphorus dài khoảng 1.400 mét, nằm ở độ sâu cách đáy lối 55 mét. Tổng kinh phí là USD3,6 Tỷ. Dự án này đang bị chậm 2 năm so với tiến độ ban đầu vì trong quá trình thi công, người ta đã phát hiện ra di chỉ khảo cổ Byzantine nên phải tăng chiều dài thêm để tránh hư hại các di chỉ cổ nầy.

Neo Anderson, dịch và tổng hợp.

www.Vietpressusa.com

***

Giá dầu xuống thấp nhất trong vòng 7 năm qua

Một con tàu neo đậu tại dàn khoan dầu Al-Basra ở Vịnh Trung Đông, ngày 21/9/2014

Một con tàu neo đậu tại dàn khoan dầu Al-Basra ở Vịnh Trung Đông, ngày 21/9/2014. 

09.12.2015

Giá dầu thô đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 2009 trong giao dịch toàn cầu hôm thứ Ba.

Đây là lần sụt giá mới nhất trong một chuỗi những lần sụt giá sau khi cuộc họp hôm thứ Sáu của Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ không đạt được sự đồng thuận để cắt giảm sản lượng dầu. Họ lẽ ra có thể tăng giá bằng cách hạn chế nguồn cung ứng.

Các chuyên gia nói rằng nguồn cung dầu hiện cao hơn nhiều so với nhu cầu dầu. Nguồn dầu dư thừa này dự kiến sẽ tăng thêm nữa khi Iran, một trong những nước cung ứng dầu lớn nhất thế giới, thoát khỏi những biện pháp trừng phạt của quốc tế hạn chế dầu xuất khẩu của Iran. Những lo ngại về nhu cầu suy giảm cũng tăng lên vì dự báo thời tiết mùa đông ôn hòa ở Mỹ, có thể làm giảm nhu cầu đối với dầu sưởi ấm.

Giá dầu thô Brent tiêu chuẩn rớt xuống dưới 40 đôla một thùng hôm thứ Ba, trong khi giá dầu thô West Texas Intermediate được theo dõi sát sao sụt xuống tới mức đó trong phiên giao dịch hôm thứ Hai.

Lo ngại về diễn biến này, những nhà đầu tư đã bán cổ phiếu trong những công ty dầu mỏ và những công ty cung ứng và hỗ trợ ngành dầu mỏ. Đợt bán tháo này đã đẩy giá cổ phiếu xuống thấp trên những chỉ số chứng khoán chính khắp thế giới.

Giá dầu giảm cũng tác động tới hồ sơ tín dụng của những nước xuất khẩu dầu mỏ lớn, theo cơ quan xếp hạng tín dụng Fitch. Các chuyên gia của Fitch đang tính toán tác động của việc doanh thu dầu bị sụt giảm đối với ngân sách chính phủ. Họ cũng đang theo dõi xem những nước bị ảnh hưởng ứng phó hữu hiệu ra sao bằng cách cắt giảm chi phí, tìm kiếm những nguồn thu khác, phá giá đồng tiền của họ hoặc thực hiện những biện pháp khác.

http://www.voatiengviet.com/content/gia-dau-xuong-thap-nhat-trong-vong-7-nam-qua/3094075.html

***

OPEC: Không giảm sản lượng

Saudi Arabia Ali Ibrahim Naimi nói chuyện với các phóng viên trước một cuộc họp của OPEC ở Vienna, 4/12/2015

Bộ trưởng Bộ Dầu khí và Khoáng sản Saudi Arabia Ali Ibrahim Naimi nói chuyện với các phóng viên trước một cuộc họp của OPEC ở Vienna, 4/12/2015.

05.12.2015

Tổ chức các quốc gia xuất khẩu dầu lửa (OPEC) quyết định không cắt giảm sản lượng dầu lửa tại một cuộc họp có nhiều tranh cãi ở Vienna hôm thứ sáu.

Quyết định này được loan báo trong lúc giá dầu giảm xuống còn khoảng 40 đô la một thùng từ mức 100 đô la cách nay khoảng một năm rưỡi vì có sự thặng dư trên thị trường toàn cầu.

Các nước OPEC sản xuất khoảng một phần ba số dầu trên thế giới và trong quá khứ họ đã thông qua việc cắt giảm sản lượng có phối hợp để giảm mức cung và làm tăng giá dầu.

Lần này các vị bộ trưởng dầu lửa đã không đạt được một thoả thuận. Mức thặng dư hiện nay có phần chắc sẽ tăng vì những biện pháp chế tài làm cho lượng dầu xuất khẩu của Iran bị hạn chế sắp được thu hồi.

Cũng trong ngày thứ sáu, Indonesia đã tái gia nhập OPEC, nâng số nước thành viên của tổ chức này lên mức 13.

http://www.voatiengviet.com/content/opec-khong-giam-san-luong/3090267.html

***

Cách đây trên dưới hai tháng, khi ông Putin đưa quân vào Syria, gọi là để tấn công IS, thực chất nhằm tiếp tay cho sự tồn tại của tổng thống Syria ông Assad. Ngay khi đó, Thư viện hoa sen có đăng bài của Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc -Syria một Afghanistan mới của nước Nga- ngày 01-10-2015.

Từ ngày đó đến hôm nay, mọi việc tuần tự xảy ra như chúng tôi dự đoán. 

Thư viện hoa sen, ngày 05-12-2015 

***

Nỗi bẽ bàng bị động của Người hùng Putin

russia putin, turkey erdogan

Russia Putin_Turkey Erdogan, kẻ tám lạng người nửa cân (RFI)

Bùi Tín

01.12.2015

Cách đây 2 tháng, khi ông Putin quyết định lao vào cuộc chiến ở Syria với những cuộc không kích mạnh mẽ, nhiều nhà bình luận khen ông đã có một quyết định cao mưu, chủ động làm thay đổi cán cân lực lượng ở Trung Đông, cho thấy Nga đang trở lại trên lĩnh vực ngoại giao cũng như quân sự trong tư thế một cường quốc đáng nể. Nhiều người ca tụng nước cờ cao tay của người hùng Putin đã làm quên đi cơn khủng hoảng ở Ukraine và việc xâm chiếm bán đảo Crimea – hai sự kiện đã làm cho Nga bị thế giới trừng phạt.

Trên báo Pháp Le Monde hồi đó (ngày 26/8/2015) đã có lời bình rằng Hoa Kỳ và phương Tây bị thua một ván cờ, bị động lúng túng đối phó khi nước cờ cao của Putin đã làm thay đổi cục diện, xáo trộn các lá bài trên mặt trận Syria. Lực lượng quân sự Nga được phô trương tại hải cảng quân sự Latakia nước sâu và căn cứ quân sự Hmeymim gần đó, với lực lượng không quân và hải quân hiện đại, như nhiều phi đoàn Su-24, tên lửa phòng không và tuần dương hạm Moskva. Nước Nga đã trở lại Trung Đông với thế mạnh của một cường quốc.

Thế của Tổng thống Syria al- Assad đang thua to, bỗng nhiên được Putin ứng cứu bằng hàng trăm cuộc oanh kích và hàng trăm tên lửa phóng đi từ biển Caspian tập trung đánh vào các lực lượng nổi dậy chống al-Assad, chỉ một tỷ lệ rất nhỏ nhắm vào các mục tiêu của IS (Nhà nước Hồi giáo) đang bị liên minh các nước phương Tây cùng các nước Ả-rập tấn công.

Nhược điểm của ông Putin là đã đến quá muộn, khi al-Assad - bạn đồng minh hiếm hoi - đã bị mất nhiều vùng đất rộng lớn, bị mất hết uy thế do gây nên nhiều vụ tàn sát dân thường. Ông Putin cũng đã chậm chân vì IS đã chiếm được một vùng lãnh thổ rất rộng - 1/3 diện tích Syria và 1/4 diện tích Iraq - thực hiện chính sách giết người man rợ, chuyên chặt đầu tù binh và con tin, trở thành kẻ thù chính của toàn thế giới.

Nước cờ đã tưởng là cao tay của ông Putin hóa ra là nước cờ quá thấp, trái khoáy. Cho đến khi máy bay hàng không dân dụng của Nga bị IS đặt bom làm chết hơn 200 thường dân Nga, ông Putin mới tỉnh ra đôi chút, buộc phải coi IS thực sự là kẻ thù của mình để tập trung các cuộc không kích vào nhóm cuồng chiến man rợ này, nhưng ông Putin không chịu buông bỏ al-Assad, vẫn chơi trò 2 mang, tỏ ra thiếu viễn kiến, thiếu sự bén nhạy của một sỹ quan tình báo lão luyện. Ông còn tiếp đón al-Assad tại Moscow một cách rất thân tình. Sau khi chuyển sang tập trung đánh vào IS, ông Putin vẫn còn tiếc rẻ, tiếp tục đi theo lối mòn cũ, giả dối cam kết với Hoa Kỳ và Liên Âu sẽ tập trung không kích mạnh hơn các cơ sở của IS, nhưng vẫn dành một tỷ lệ cao các cuộc oanh kích đánh phá các nhóm nổi dậy chống al-Assad, trong đó có các nhóm người gốc Thổ ở phía Tây Bắc Syria, sát biên giới với Thổ Nhĩ Kỳ.

Và tai nạn không bất ngờ đã xảy ra. Theo loan báo của Thổ Nhĩ Kỳ, một máy bay Sukhoi Su-24 của Nga bay vào không phận Thổ Nhĩ Kỳ và đã bị máy bay F-16 của Thổ bắn hạ. Ông Putin lên án Thổ Nhĩ Kỳ, nói rằng chiếc Su-24 không hề vi phạm không phận Thổ, và tố cáo Thổ cố tình «đâm sau lưng» Nga. Ông Putin rất cay khi Tổng thống Barack Obama khẳng định Thổ Nhĩ Kỳ có quyền chính đáng bảo vệ không phận quốc gia, đồng thời kêu gọi 2 bên tránh leo thang đối đầu. Liên Âu cũng có lập trường tương tự. Mối liên lạc quân sự Nga - Thổ Nhĩ Kỳ bị cắt đứt, nhưng 2 bên đều thấy không thể căng thẳng thêm.

Ông Putin thêm bẽ bàng vì 1 trong 2 phi công từ chiếc Su-24 nhảy dù ra bị thiệt mạng. Hai trực thăng Mi-8 của Nga đến cấp cứu thì một bị bắn rơi, 1 người lái trúng đạn, gây ra một tổn thất kép cho phía Nga trong vụ này. Phía nổi dậy người Syria và Thổ Nhĩ Kỳ nói thẳng ra rằng nếu như ông Putin giữ lời hứa tập trung không kích IS là kẻ thù chung, từ bỏ chủ trương đánh phá các nhóm người Syria và người Thổ Nhĩ Kỳ, xem họ là đồng minh cùng chống al- Assad, thì đã không thể xảy ra những chuyện đáng tiếc như vậy.

Họ đã nói trúng tim đen của người hùng Putin, vì ông vẫn còn giữ ảo vọng duy trì al-Assad bằng mọi giá, vì là bạn hiếm, cánh hẩu mua nhiều vũ khí Nga và còn để Nga sử dụng lâu dài những căn cứ hải quân nước sâu và căn cứ quân sự ở Latakia - là những căn cứ quý hiếm ở Trung Đông. Chính do những tính toán như trên mà ông Putin ở trong tình trạng bất an, và hay bị bất ngờ.

Sau các cuộc khủng bố lớn của nhóm IS ở Paris ngày 13/11, chúng còn dọa sẽ gây sự ngay ở Nga và ở các nước Hồi giáo láng giềng của Nga ; đã có vài trăm người ở các nuớc này sang Syria để được nhồi sọ tôn giáo và huấn luyện khủng bố, ông Putin buộc phải tỏ quyết tâm tham gia mạnh mẽ hành động nhằm tiêu diệt IS - kẻ thù nguy hiểm nhất của nhân loại. Ông khẳng định lập trường này trong cuộc gặp Tổng thống Pháp Francois Hollande ở Moscow ngày 26/11 vừa qua, tuyên bố Nga sẽ đẩy mạnh các cuộc không kích, nhận sự phân công chung là không quân và tên lửa Nga sẽ đánh mạnh hơn vào các mỏ dầu và nhất là các đoàn xe quân sự, xe bồn to chở dầu của bọn IS, giáng mạnh vào nền kinh tế tài chính của chúng, đồng thời thỏa thuận sẽ cùng nhau trao đổi thông tin quân sự và tình báo rộng rãi, kịp thời giữa các nước tham gia trận chiến diệt IS.

Đó là con đường duy nhất để khôi phục uy tín của nước Nga, hòa nhập với thế giới hiện đại. Thực tế đã mở mắt thêm cho người hùng Putin về tình hình thực tiễn ở Trung Đông.

Tìm cách khôi phục tư thế cường quốc hàng đầu bằng những tính toán riêng tư thiển cận theo chủ nghĩa Đại Nga chỉ là lặp lại những ảo tưởng lạc lõng của các Nga hoàng xa xưa và của các hoàng đế CS Stalin và Lenin trước đây.

Lời hứa trên đây của ông Putin còn phải được chứng minh ngay trong hành động trong những ngày sắp tới ở Trung Đông.

* Blog của nhà báo Bùi Tín là blog cá nhân. Các bài viết trên blog được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.
http://www.voatiengviet.com/content/noi-be-bang-bi-dong-cua-nguoi-hung-putin/3082842.html

 

Thần khẩu Vladimir hại xác phàm Putin: Tổng thống Erdogan thề sẽ từ chức và thách TT Putin đưa được bằng chứng tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ mua dầu hỏa của khủng bố

Tuesday, December 01, 2015 

paris 2015 cop 21- cmp11, turkey Recep Tayyip Erdogan, russia putin

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan lên diễn đàn đáp trả thách thức lới tố cáo của TT Nga Vladimir Putin trưng bằng chứng tố cáo Thổ Nhĩ Ký mua dầu của IS 

paris 2015 cop 21- cmp11, turkey erdogan, russia putin

150 lãnh đạo các Quốc gia trên thế giới đã tham dự khai mạc Hội nghị Thượng đỉnh về Khí Hậu Toàn Cầu do Liên Hiệp Quốc triệu tập tại Paris ngày Thứ Hai 30-11-2015. 

VietPress USA (01-12-2015):  Tổng thống Nga Vladimir Putin lên diễn đàn Hội nghị Thượng đĩnh về Thay Đổi Khí Hậu Toàn Cầu do Liên Hiệp Quốc (LHQ) triệu tập tại Paris khai mạc ngày Thứ Hai 30-11-2015 để tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ đã bắn hạ Máy bay ném bom chiến lược Su-24 của Nga ngày Thứ Ba 24-11 vừa qua khi đang oanh tạc phiến quân có cả IS tại miền bắc Syria vì Thổ Nhĩ Kỳ muốn bảo vệ đường dây mua bán Dầu với khủng bố Hồi giáo IS và cung cấp vũ khí cho IS tại Syria! 

TT Nga Putin khẳng định ông không muốn gặp riêng với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ  Recep Tayyip  Erdogan bên lề Hội nghị Thượng đĩnh về Khí Hậu Toàn Cầu do LHQ tổ chức 2 tuần lễ tại Paris.

paris 2015 cop 21- cmp11, turkey erdogan, russia putin

TT Nga Putin lên diễn đàn tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ bắn hạ máy bay Su-24 của Nga vì bảo vệ mua dầu của IS 

Đáp trả lời tố cáo của TT Nga Putin, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ  Recep Tayyip Erdogan đã bước lên diễn dàn quốc tế của Hội nghị Thượng đĩnh Khí Hậu Toàn Cầu nói với lãnh đạo của tất cả 150 quốc gia tham dự ngày khai mạc sáng Thứ Hai 30-11-2015 tại Paris rằng "Thổ Nhĩ Kỳ lâu nay cam kết tấn công chống lại tổ chức khủng bố Daesh bằng mọi phương cách có thể được". Daesh là  tiếng Ả Rập để chỉ khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS hoặc ISIS hay ISIL.

TT Erdogan tuyên bố rằng "Tôi sẽ từ chức Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ ngay nếu như có bằng chứng nào cho thấy rõ ràng là Thổ Nhĩ Kỳ mua dầu của khủng bố IS".

TT Erdogan nói tiếp: "Ngay khi nào sự tố cáo đó được đưa ra chứng minh cụ thề thì sự danh dự của đất nước chúng tôi sẽ đòi hỏi tôi phải từ chức. Tôi sẽ không ở lại trên chức vụ nầy. Nhưng tôi cũng xin hỏi ông Putin rằng liệu ông sẽ vẫn ở lại trong ghế Tổng Thống Nga hay sao?"

TT Erdogan ngược lại yêu cầu Tổng thống Nga phải giải thích việc chính Nga mua dầu của khủng bố IS.

Tổng thống Erdogan nói rằng các công dân của Syria gốc Nga lâu nay mua xăng dầu của tụi khủng bố Daesh và sau đó bán cho chế độ của Tổng thống Syria al-Assad và điều nầy cũng được Hoa Kỳ xác nhận. "Việc nầy trước hết là họ được Nga cho phép", TT Erdogan nói thêm.

Barack obama, turkey erdogan, russia putin

TT Hoa Kỳ Barack Obama khuyên hai đồng nhiệm Nga và Thổ Nhĩ Kỳ nên ngồi lại giảng hòa để tập trung vào kẻ thù chung IS. Hoa Kỳ đưa bằng chứng cho thấy máy bay của Nga đã vi phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ 

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cũng nói rằng việc Nga tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ mua xăng dầu của khủng bố Hồi giáo Daesh là không đúng "Luân lý" và rằng "Lời tố cáo như vậy phải trưng ra bằng chứng". 

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ nhấm mạnh rằng "Chúng tôi đang mua xăng dầu từ các Quốc gia có nguồn xuất xứ rõ ràng gồm Nga, Iran, Azerbaijan, Qatar và Nigeria. Chúng tôi không chấp nhận bất cứ lời phỉ báng nào như thế".

TT Erdogan nói "Thổ Nhĩ Kỳ sẽ hành động "thật kiên nhẫn chứ không bằng xúc cảm" trước khi có biện pháp để đáp trả quyết định của Nga trừng phạt đối với Thổ Nhĩ Kỳ".

Hôm Thứ Hai TT Nga Putin nói lý do Thổ Nhĩ Kỳ bắn hạ máy bay chiến đấu của Nga ngày 24-11-2015 là vì Thổ Nhĩ Kỳ muốn bảo vệ nguồn cung cấp dầu từ khủng bố Daesh. TT Putin nói việc bắn hạ máy bay cua Nga là "Một sự sai lầm rất lớn" nên mặc dầu cả hai đều có mặt tại Hội nghị Thượng đĩnh về Khí Hậu Toàn Cầu do LHQ tổ chức tại Paris nhưng TT Putin nói ông không muốn gặp TT Erdogan.

turkey erdogan, russia putin

Quang cảnh Hội nghị Thượng đĩnh về Khí Hậu Toàn Cầu 2015 tại Paris do LHQ triệu tập 2 tuần lễ 

Bang giao giữa Nga và Thổ Nhĩ Kỳ bị khủng hoảng khi Nga cho chiến đấu cơ vi phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ vào Thứ Ba 24-11-2015 vừa qua đã bị máy bay F-16 của Thổ Nhĩ Kỳ bắn hạ. Nga nói việc bắn hạ là "đánh lén sau lưng" khi phi cơ Su-24 của Nga hoàn toàn không vi phảm không phận của Thổ Nhĩ Kỳ mà chỉ oanh kích quân đối kháng ở bên trong lãnh thổ của Syria mà thôi.

Thổ Nhĩ Kỳ đã trưng ra các đoạn thu âm và bằng chứng thấy được rằng máy bay Su-24 của Nga đã vi phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ và đã được cảnh báo liên tục trước khi bị bắn hạ.

Thổ Nhĩ Kỳ cũng như Hoa Kỳ tố cáo Nga chỉ lợi dụng oanh kích Khủng bố IS nhưng thật sự là nhắm tấn công tận diệt lưc lượng chống đối chế độ TT al-Assad của Syria và chống cả khủng bố Daesh (IS).  

TT Nga Putin công bố rằng máy bay Nga dội bom bên trong lãnh thổ Syria gần biên giới Thổ Nhĩ Kỳ là tấn công lực lượng chống TT Bashar al-Assad nhưng cũng có IS nữa. Tin Hoa Kỳ, Thổ Nhĩ Kỳ và NATO nói TT Putin kèm theo tên IS vào mục tiêu tấn công là không có thật tại khu vực bắc Syria gần biên giới Thổ Nhĩ Kỳ là nơi do lực lượng chống đối với chế độ al-Assad kiểm soát.

Sự thách thức của TT Erdogan đẩy TT Putin vào tình thế khó xử vì nếu ông Putin chỉ vu cáo nói Thổ Nhĩ Kỳ mua dầu của IS thì liệu ông có chịu nhận sự thách thức của TT Thổ Nhĩ Kỳ là phải từ chức hay không nếu không đưa ra được bằng chứng cụ thể nào?!

Hạnh Dương. Dịch và tổng hợp.
www.vietpressusa.com

 

***

Nga dội bom chợ đông người tại vùng Idlib Syria chủ nhật 29-11 diệt phe đối lập giết trên 100 người

Sunday, November 29, 2015 

syria, russia, vladimir putin

Trên 100 người chết và hằng trăm bị thương khi phi cơ Nga oanh kích vào một ngôi chợ đông người vào Chủ Nhật 29-11-2015 tại tỉnh Idlib do quân đối lập với TT al-Assad kiểm soát. 

syria, russia, vladimir putin

Xe cộ và nhà cửa của dân chúng vùng Maarat al-Numan đã bị máy bay Nga tàn phá 

VietPress USA (29-11-2015): Từ ngày 30-9-2015 đến nay, Nga đã đổ quân ồ ạt vào Syria và đưa rất nhiều chiến đấu cơ mở hằng loạt các cuộc tấn công nói rằng nhằm ngăn chận, tiêu diệt quân khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS tại Syria. Nhưng thực ra Hoa Kỳ, các nước Âu Châu và khối NATO tố cáo rằng Nga hoàn toàn mượn cớ diệt IS để tấn công dân chúng và quân của lực lượng Chiến sĩ Tự do Syria đối lập với chính quyền độc tài của Tổng thống Bashar al-Assad đang cai trị Syria từ năm 2000 đến nay dưới sự bảo trợ của TT Nga Putin.

Nhiều lần Nga đã phủ nhận và công bố rằng Nga đưa thêm 150.000 quân tinh nhuệ là những người tình quyện vào Syria để ngăn chận làn sóng khủng bố IS. Theo tin tức do  CIA tiết lộ từ ngày 14-10-2015 nay đã thành sự thật khi TT Nga Vladimir Putin huy động 150.000 quân tình nguyện chuẩn bị cho Chiến Tranh Thế Giới lần 3 đã bắt đầu đưa vào chiến trường Syria với sự hỗ trợ nhiều phi đội máy bay chiến lược của Trung cộng và yểm trợ trên bộ của quân đội Iran (http://www.vietpressusa.com/2015/11/putin-chuan-bi-150000-linh-nga-ua-vao.html). Để chuẩn bị cho giai đoạn nầy, Nga tập trung các cuộc không kích tận diêt quân đội kháng chiến đối lập do CIA huấn luyện để bảo vệ TT Syria al-Assad nhằm cùng với Trung cộng và Iran lập căn cứ địa cho vùng Phi Châu và Trung Đông tại Syria.

Chính vì vậy mà TT Putin cho oanh kích các vùng dân chúng đang yên lành không có bóng khủng bố IS. Những vùng nầy do lực lượng Quân Dân Tự Do Syria nắm giữ. Nga muốn oanh kích nặng nề vào các vùng mà dân đang an cư để đẩy họ hoặc chết hoặc đi vào vùng do TT độc tài của Syria là Bashar al-Assad lãnh đạo. Chủ trương của TT Putin và TT al-Assad là khi diệt hết dân hoặc lùa dân về vùng của al-Assad cầm quyền thì các lực lượng đối kháng sẽ không còn dân để núp bóng và nuôi quân. Khi dân chúng đã di tản chạy hết ra khỏi vùng thì chính quyền của al-Assad sẽ cùng với lính Nga mở trận càn quét.

Ngày Thứ Ba 24-11-2015 vùa qua, máy bay ném bom chiến lược Su-24 của Nga đã bắn phá vùng sát biên giới Thổ Nhĩ Kỳ là khu vực không có khủng bố IS và là nơi an toàn nhất vì do Lực lượng Dân Quân Tự Do kiểm soát. Trong đợt oanh kích nầy, một máy bay Su-24 của Nga đã nhân vụ tấn công gần sát biên giới nên đã bay vào vùng không phận của Thổ Nhĩ Kỳ. 

Radar của Thổ Nhĩ Kỳ, NATO và Hoa Kỳ đều báo động về sự vi phạm nầy và Thổ Nhĩ Kỳ đã 10 lần phát tín hiệu yêu cầu máy bay Su-24 của Nga bay ra khỏi không phận nhưng máy bay Nga không đáp ứng nên 2 chiến đấu cơ F-16 của Thổ Nhĩ Kỳ đã bắn hỏa tiển làm chiếc Su-24 của Nga nổ tan. Khi trúng hỏa tiển, chiếc Su-24 vòng bay trở lại phía Syria nên đã rơi cháy trên phần đấy Syria sát biên giới Thổ Nhĩ Kỳ. Hai Phi công đã bấm ghế thoát hiểm tự động bay ra khỏi máy bay và nhảy dù xuống; nhưng một phi công đã bị dân quân Tự Do Syria bắn chết từ trên không. Viên phi công sống sót đã trả lời trong cuộc họp báo nói rằng máy bay của anh lái đã không vi phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ và cũng không hề có cảnh cáo nào từ phía Thổ Nhĩ Kỳ.

Vụ bắn rơi máy bay Su-24 của Nga đang làm cho hai quốc gia láng giếng căng thẳng. Hôm qua Thứ Bảy 28-11-2015 TT Nga Putin đã ban hành lệnh trừng phạt đối với Thổ Nhĩ Kỳ (http://www.vietpressusa.com/2015/11/tt-nga-putin-ra-lenh-trung-phat-tho-nhi.html). 

syria, russia, vladimir putin

Máy bay Su-24 của Nga bị Thổ Nhĩ Kỳ bắn nỗ

Để trả đũa việc quân kháng chiến bắn chết một phi công của chiếc Su-24, TT Putin cho oanh kích liên tục vùng Idlib sát biên giới Thổ Nhĩ Kỳ là nơi mà chiếc máy bay Su-24 sau khi trúng hỏa tiễn trong không phận Thổ Nhĩ Kỳ đã bay quành về phần đất Syria để rơi nổ.

Trong ngày Thứ Bảy, Nga cũng đã cho máy bay oanh kích lớn tại vùng Maarat al-Numan là nơi hiện tập trung rất đông dân chạy loạn từ vùng ngoại ô Damascus, Hama và Horms là những nơi mà quân đội của TT al-Assad đã bắn hơi độc hóa học giết hằng nghìn người; và nay đến phiên Nga vào oanh kích giết dân không gớm tay để bảo vệ cho al-Assad đang bị lung lay chờ đến ngày đền tội.

Trong khi TT Putin tìm cách trừng phạt Thổ Nhĩ Kỳ qua vụ bắn hạ máy bay Su-24 và ngõ ý muốn gia nhập liên minh chống khủng bố Quốc gia Hồi giáo do Mỹ lãnh đạo, thì hôm nay Chủ Nhật 29-11, TT Nga Putin lại cho thực hiện các cuộc không tập vào Idlib là vùng do lực lượng dân quân đối lập với TT al-Assad kiểm soát, hoàn toàn không phải là vùng do IS kiểm soát. 

44 người dân đã bị giết hại và hằng trăm người khác đang họp chợ ngày Chủ Nhật đã bị dội bom gây thương tích. Đài Al Jazeera tường thuật theo lời kể của các nhà hoạt động cứu trợ. Theo đó, các máy bay của Nga đã bắn vào thị trấn Arika do phe đối lập kiểm soát gồm một liên minh chống nhà cầm quyền trong đó có cả Mặt Trận Nustra. Tổ chức quan sát Nhân quyền đặt trụ sở tại Anh Quốc cho hay như thế.

Ngoài vụ tấn công dội bom vào chợ đông người, máy bay của Nga cũng đã oanh kích một số các địa điểm khác. Truyền hình địa phương  Ariha al-Youm  cho hay máy bay của Nga đã thả bom chùm (cluster bombs) để giết nhiều người hơn. Số người chết riêng rẻ nầy đã lên đến 60 người, không kể 44 người chết ở khu chợ phiên đang buôn bán sáng Chủ Nhật.

Truyền thông quốc tế cho hay Bộ Quốc phòng Nga chưa có trả lời và khó để liên lạc.

Khu vực vùng Arika đã bị phe chống đối giành được sau các trận giao tranh dữ dội vào tháng 5-2015 đánh bật quân đội chính quyền Bashar al-Assad ra khỏi quyền kiểm soát.

Trước đó, trong ngày  hôm qua Thứ Bảy 28-11 các máy bay Nga đã oanh kích làm cho trung tâm của thành phố Idlib hoàn toàn tiêu rụi. Các người chứng kiến cho Truyền hình Syria Direct biết rằng một nhà máy làm bánh mì hơn 300.000 Cân Anh (Pounds) mỗi tháng để cung cấp cho dân chúng đã hoàn toàn bị phá hủy. Bên cạnh đó một hệ thống giếng nước cung cấp nước uống cho 50.000 dân cũng đã bị phá tan nên dân chúng không còn nước uống.  Zacharia al-Haraki, Giám đốc tổ chức từ thiện  Dura al-Khair cho biết vụ oanh kích nầy tại Maarat al-Numan và người tài xế cũng như đứa con trai của người tài xế khác lái xe cung cấp nước đều bị giết chết.

Hạnh Dương, dịch và tổng hợp.
www.Vietpressusa.com

***

TT Pháp Hollande đến Nga đề nghị liên kết diệt Isis nhưng TT Putin chỉ tấn công phe đối lập tại Syria

Thursday, November 26, 2015 

france hollande, russia putin in conference november 2015

TT Pháp Francois Hollande (trái) và TT Nga Vladimir Putin công bố sẽ hợp tác chống IS tại Syria 

VietPress USA (26-11-2015):  Sau khi đến thủ đô Washington DC của Hoa Kỳ để gặp TT Barack Obama hôm Thứ Ba 24-11, hôm nay Thứ Năm 26-11-2015 TT Pháp Francois Hollande đã bay qua Moscow hội đàm với TT Nga Vladimir Putin  để vận động Nga tham gia liên minh cùng với Pháp tấn công mạnh mẽ hơn nhằm tiêu diệt khủng bố Quốc gia Hồi giáo IS hiện là kẻ thù chung của Nga và Pháp. Trước đây gọi là ISIS (Islamic State of Iraq and Syria) hay ISIL (Islamic State of Iraq and the Levant). Hiện nay gọi thống nhất là IS (Islamic State) tức Quốc gia Hồi giáo.

Tối Thứ Sáu 13-11-2015, IS đã tổ chức 7 điểm khủng bố liên hoàn tại Paris khiến 129 người chết và 352 người bị thương.  Trước đó, ngày 31-10-2015, một phi cơ hàng không dân sự của Nga chở 217 hành khách và 7 nhân viên phi hành đoàn cất cánh từ St. Peterburg bay đến Khu nghĩ mát Red Sea ở Sharm el-Sheikh tại Ai Cập đã bị khủng bố bắn nổ tan làm toàn bộ 224 người thiệt mạng.

Cả hai vụ sau đó được Quốc gia Hồi giáo IS công bố họ là thủ phạm. Thế nên TT Pháp Francois Hollande nói với TT Putin rằng “Kẻ thù của chúng ta là Daesh, Nhà nước Hồi giáo, chúng có lãnh thổ, quân đội và những nguồn lực, do đó chúng ta phải lập ra liên minh lớn này để tấn công những kẻ khủng bố," ông Hollande phát biểu trên truyền hình vào lúc bắt đầu cuộc hội đàm song phương tại Điện Kremlin. Daesh là tên tiếng Ả-rập chỉ nhóm chủ chiến IS này.

turkey shot down russia jet, france hollande, russia putin in conference november 2015

Chiến đấu cơ Su-24 của Nga dội bom phe đối lập đã bay vào không phận Thỗ Nhĩ Kỳ nên bị bắn hạ 

"Tôi ở Moscow với ngài để xem không chỉ làm thế nào chúng ta có thể cùng nhau hành động và phối hợp để chúng ta có thể tấn công nhóm khủng bố này, mà còn đạt được một giải pháp hòa bình," ông Hollande nói tiếp.

Tổng thống Pháp François Hollande đã lên tiếng khẩn cấp đề nghị Nga cùng những cường quốc thế giới lập ra một liên minh lớn mạnh hơn để đánh bại những kẻ chủ chiến Nhà nước Hồi giáo gọi tắt là IS nầy.

Những vấn đề mà TT Pháp Hollande muốn nhắc nhở cho TT Putin biết rằng “IS là kẻ thù chung của Pháp và Nga”; nhưng thực ra chính sách và quan điểm của Nga hoàn toàn trái ngược với chính sách và mong muốn của Pháp.

Sau khi Nga chiếm bán đảo Crimea của Ukraine vào tháng 3-2014 và hỗ trợ nhóm ly khai thân Nga chiếm Miền Đông Ukraine để lập khu tự trị thì Nga bị Hoa Kỳ và khối Liên hiệp Âu châu (EU) ra lệnh trừng phạt kinh tế. Pháp là một quốc gia lớn trong khối EU nên Pháp cũng là đối thủ của Nga. 

Cuối tháng 9-2015, Nga xua quân hùng hậu và huy động nhiều chiến đấu cơ mở những cuộc không tập tấn công vào Syria nói là diệt khủng bố IS; nhưng Hoa Kỳ và Khối EU cảnh báo rằng Nga đã oanh kích tiêu diệt lực lượng Dân tộc Tự do nỗi dậy chống chính quyền của Tổng thống độc tài Bashar al-Assad là đồng minh lâu dài của Nga.

france hollande, russia putin in conference november 2015

TT Putin đòi trừng phạt Thỗ Nhĩ Kỳ và đòi xin lỗi 

Ông Putin cho biết Moscow sẵn sàng hợp sức với Paris chống lại "kẻ thù chung" sau vụ làm rơi máy bay Nga và những vụ tấn công ở Paris. Thế nhưng trên thực tế thì hoàn toàn khác hẵn. ngay trong khi tiếp TT Pháp tại điện Kremlin, TT Putin đã cho lệnh mở các trận oanh kích lực lượng đối lập chống lại TT Bashar al-Assad tại vùng sát biên giới Thổ Nhĩ Kỳ nơi chiếc máy bay Su-24 của Nga bị bắn rớt. Khu vực nầy hoàn toàn không có IS hoạt động và lực lượng đối lập cũng là lực lượng duy nhất chống lại IS tại Syria hiện nay do CIA huấn luyện và tài trợ, (http://www.thenational.ae/world/middle-east/russia-wipes-out-syrian-rebels-in-area-where-its-jet-was-brought-down?).

Tuy nhiên, có sự khó xử trong cuộc trao đổi giữa hai nhà lãnh đạo do mối quan hệ căng thẳng giữa Nga và Liên Minh Âu châu trong đó Pháp là một thành viên trừng phạt Nga về cuộc khủng hoảng ở Ukraine và những chính sách khác biệt tại Trung Đông.

Bất kỳ sự hợp tác nào đều có phần chắc sẽ trở nên phức tạp hơn vì hoạt động quân sự của Nga tại Syria không phải là chống lại IS, mà nhắm mục tiêu bảo đảm sự sống còn của đồng minh lâu năm của Moscow đó là bảo vệ cho Tổng thống Syria Bashar al-Assad.

Nga đã nhiều lần cố gắng mô tả chiến dịch quân sự của mình là nhắm mục tiêu vào nhóm Nhà nước Hồi giáo, nhưng nhiều vụ không kích của Nga thay vào đó là nhắm mục tiêu tấn công vào lực lượng Quân Dân Tự Do đối lập với chế độ Bashar al-Assad. Lực lượng đối lập nầy đang được Hoa Kỳ và các nước phương Tây hậu thuẫn. 

Trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình Al-Hurra ở Baghdad trong tuần này, Phó Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken nói rằng sự can thiệp của Nga tại Syria là nhằm giúp Tổng thống Syria Bashar al-Assad được tồn tại. Ông Blinken nói 85% những cuộc không kích của Nga ở Syria không nhắm vào Nhà nước Hồi giáo.

france hollande, russia putin in conference november 2015

Tổng thống Thỗ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdoğan không xin lỗi và nói còn vi phạm còn bị bắn 

TT Pháp Francois Hollande cũng đã nhắc nhở TT Nga Putin biết rằng tình hình chính trị sắp tới cho vấn đề Syria chắc chắn sẽ không có chỗ đứng trong tương lai cho nhà độc tài và tội ác chiến tranh Bashar al-Assad. 

Trước đó vào hôm Thứ Hai 23-11-2015, TT Putin đã qua Iran để hội đàm với lãnh tụ tối cao của Iran là Ayatollah Ali Khamenei để tìm cách che chở cho chế độ của TT Bashar al-Assad. Lãnh tụ Iran tuyên bố giải pháp cho Syria sẽ do chính dân chúng Syria quyết định và Iran sẽ không chấp thuận bất cứ một giải pháp quốc tế nào từ bên ngoài áp đặt (http://www.vietpressusa.com/2015/11/putin-en-tehran-gap-lanh-ao-toi-cao-hoi.html). 

Nhưng đó là một điều khó vì hiện nay Thủ tướng Anh David Cameron và nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel đã thỏa thuận liên minh với Pháp trong vấn đề tấn công IS tại Syria. Ngày trước đó tại Tòa Bạch Ốc, TT Barack Obama cũng đã khẳng định với TT Pháp Francois Hollande là hai quốc gia Mỹ - Pháp sẽ tăng cường nỗ lực dẫn đầu các đồng minh để tận diệt IS tại Syria mà Nga đang tránh đối đấu để chỉ tìm cách diệt lực lượng đối lập dưới danh nghĩa diệt IS.

france hollande, russia putin in conference november 2015

TT Putin cay đắng chấp nhận hợp tác với Pháp và xin gia nhập liên minh chống IS do Mỹ lãnh đạo 

Trong thời gian qua, Nga đã nhiều lần cho chiến đấu cơ xâm nhập không phận của các nước thuộc khối NATO, trong đó nhiều lần bị máy bay của NATO áp tống đuổi ra khỏi không phận vùng Baltic; ít nhất 12 lần Nga đã vi phạm không phận Thỗ Nhĩ Kỳ. 

Hôm Thứ Ba 24-11-2015, chiến đấu cơ Su-24 của Nga thực hiện oanh tạc các lực lượng đối lập tại vùng gần biên giới Thỗ Nhĩ Kỳ và khi bay vào không phận Thỗ Nhĩ Kỳ đã bị máy bay của Thỗ Nhĩ Kỳ bắn hạ.

Hoa Kỳ và NATO khẳng định Thỗ Nhĩ Kỳ hành động đúng. Tổng Thống Thỗ Nhĩ Kỳ nói đã cảnh cáo phi cơ Nga 10 lần trước khi bắn hạ. Nga chối là không vi phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ nhưng phía Thổ Nhĩ Kỳ và NATO đã trưng dẫn các ghi nha65nn của Radar cho thấy máy bay chiến đấu Su-24 của Nga xân phạm không phận của Thỗ Nhĩ Kỳ 17 phút. 

Nga cắt các giao dịch thương mại với Thổ Nhĩ Kỳ và tố cáo Thỗ Nhĩ Kỳ mua dầu của IS và tài trợ IS đồng thời đòi Thỗ Nhĩ Kỳ xin lỗi. Tổng Thống Thỗ Nhĩ Kỳ Erdogan nói không xin lỗi và còn nói rằng nếu còn ai vi phạm vùng trời của Thỗ Nhĩ Kỳ cũng sẽ tiếp tục bị hậu quả như thế.  Tổng thống Thỗ Nhĩ Kỳ  Recep Tayyip Erdoğan nói những lời của TT Putin cáo giác rằng Thổ Nhĩ Kỳ mua dầu hỏa của IS là bịa đặt và thách thức ai tố cáo thì nên đưa ra bằng chứng.

Tình hình kinh tế tài chánh của Nga ngày càng bi đát sau vụ bị Hoa Kỳ và Liên Âu EU trừng phạt. Nga thừa biết về quân sự Nga cũng như Trung Quốc không thể nào so sánh được với sức mạnh quân sự của Hoa Kỳ. Thế nên Nga cho máy bay vào tấn công tại Syria liên tục nói là diệt IS nhưng thực sự tấn công quân phe đối lập để bảo vệ cho al-Assad sắp bị hất khỏi Syria. Điều nầy khiến NATO và Hoa Kỳ có thể là bật đén xanh cho Thỗ Nhĩ Kỳ bắn hạ máy bay chiến lược Su-24 của Nga như một cảnh cáo. Nga công bố vừa tăng cường tới 150.000 quân tinh nhuệ tình nguyện và nhiều xe tăng, hỏa tiễn vào Syria với sự hỗ trợ bộ binh của Iran và các phi cơ chiến đấu của Trung Quốc. Điều nầy làm cho các chiến lược gia NATO và EU lấy làm vui vì sẽ càng đẩy Nga vào thế nghèo túng hơn khi không còn tài chính lại phải nuôi quên hằng ngày với mức chiến phí rất tốn kém tại Syria. Nga sẽ không bao giờ dám mở cuộc tấn công quân sự nào để trả đũa Thổ Nhĩ Kỳ vì nếu khi một thành viên của NATO như Thổ Nhĩ Ký bị tấn công thì các quốc gia khác trong Khối NATO sẽ cùng với Thổ Nhĩ Kỳ đối đầu với Nga.

Nga không còn cách nào khác hơn là buộc phải hợp tác với Hoa Kỳ và các quốc gia Âu Châu để diệt IS tại Syria và tại Iraq dưới một liên minh do Hoa Kỳ lãnh đạo. Trước đề nghị của TT Pháp Francois Hollande, TT Nga Putin tuyên bố sẵn sàng hợp tác. Vào phút chót, ngay sau khi biết Anh và Đức cùng thỏa thuận hợp tác với Pháp và Hoa Kỳ trong liên minh chống IS tại Syria; sau khi phiên họp với TT Pháp Francois Hollande kết thúc, cùng trong ngày Thứ Nam 26-11, TT Nga Putin đã ngõ lời đề nghị sẽ gia nhập liên minh do Hoa Kỳ lãnh đạo chống IS (http://www.nytimes.com/aponline/2015/11/26/world/middleeast/ap-syria-the-latest.html?_r=0). Hãy chờ xem thái độ của Nga trong những ngày tới có thành thực hay không. 

Hạnh Dương. Dịch và tổng hợp.
www.Vietpressusa.com

***

Thổ Nhĩ Kỳ Di Chuyển 20 Xe Tank Và 18 Máy Bay Chiến Đấu Đến Khu Vực Gần Biên Giới Syria

Thursday, November 26, 2015 

turkey armed force, tank

20 xe Tank của Thổ Nhĩ Kỳ đang được chuyển bằng đường sắt đến sát biên giới Syria 

VietPress USA  (27/11/2015): Thổ Nhĩ Kỳ đã chuyển 20 xe tăng đến biên giới với Syria trong khi những căng thẳng với Nga vẫn tiếp tục gia tăng.

Nguồn tin quân sự từ Thổ Nhĩ Kỳ cho biết các xe tăng đã được chuyển bằng đường sắt tới một lữ đoàn thiết giáp tại biên giới phía Tây với Syria.

Báo cáo cũng nói rằng 18 máy bay chiến đấu đã được gửi vào một cuộc tập tuần tra gần biên giới.

Một nguồn tin quân sự nói với hãng Anadolu của Thổ Nhĩ Kỳ: "Cùng đi với cảnh sát và các hiến binh, 20 xe tăng đã được gửi bằng đường sắt từ các tỉnh miền Tây Thổ Nhĩ Kỳ đến Gaziantep ở phía nam của nước này, và sau đó được chuyển đến biên giới giáp với Syria."

Thổ Nhĩ Kỳ đã bắn hạ một máy bay phản lực chiến đấu Su-24 của Nga vào sáng thứ Ba 24-11-2015 gần biên giới Syria dẫn đến một cuộc khủng hoảng giữa hai nước.

Hôm qua  Nga  bắt đầu ném bom các phiến quân Syria trong khu vực gần nơi máy bay chiến đấu bị bắn hạ.

Tên lửa đã được bắn từ tàu chiến của Nga trong Địa Truung Hải và các máy bay chiến đấu từ vùng Địa Trung Hải cũng đã liên tục tung ra nhiều cuộc tấn công ở tỉnh Latakia của Syria.

Ít nhất 12 cuộc không kích đánh trúng vùng nông thôn thuộc miền bắc Tỉnh Latakia, Đài quan sát Nhân quyền Syria có trụ sở tại Anh cho biết.

Một chỉ huy Turkmen cho biết rằng, tên lửa được bắn từ tàu chiến Nga ở Địa Trung Hải cũng đánh trúng khu vực này, cũng như những cuộc pháo kích hạng nặng.

Vụ việc đi kèm một ngày sau khi một máy bay chiến đấu của Nga đã bị bắn hạ bởi một chiếc F-16 của Thổ Nhĩ Kỳ gây ra một cuộc khủng hoảng giữa hai nước.

Hassan Haj Ali, người đứng đầu của một nhóm phiến quân Liwa al-Jabal Suqour,   hoạt động ở miền tây Syria, cũng cho biết đã có những trận đánh khốc liệt trong khu vực với các máy bay của Nga đang hỗ trợ cho các lực lượng ủng hộ chính phủ Al assad.

Vladimir Putin tuyên bố ngày hôm nay ông đã gửi một hệ thống phòng không cho Syria và một tàu chiến đến Địa Trung Hải.

russia air defence armed force, s-400

Hệ thống phòng không S-400 của Nga 

Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu khẳng định hệ thống phòng không S-400 tiên tiến nhất của Nga đã được triển khai cho cuộc chiến tranh ngày càng mở rộng và phức tạp tại Syria. .Hệ thống S-400 nầy  được đưa đến một căn cứ không quân của Nga tại tỉnh Latakia của Syria.

Neo Anderson
www.Vietpressusa.com

***

Chiến đấu cơ F-16 Thổ Nhĩ Kỳ bắn hạ Su-24 của Liên bang Nga vi phạm không phận

Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc

Ngày 30-09-2015, Liên bang Nga mở những cuộc không kích đầu tiên chống Isis/Isil vào Homs trên lãnh thổ Syria. Chiến dịch này với mục đích tiếp tay cho sự tồn tại của nhà độc tài, tổng thống Syria Al Assad, hỗ trợ trên bộ có quân của Iran, Hezbollah của Liban.

Tuy nhiên sự việc không đơn giản như những thông tin từ phía Nga đưa ra.

Khi đưa quân vào Sirya, Putin có 4 mục đích:

1/ Đánh lạc hướng dư luận thế giới trên vấn đề Nga xâm lược và chiếm bán đảo Criméa của Ukraine;
2/ Đem nước Nga trở lại chính trường quốc tế trên vấn đề Syria/Isil;
3/ Tiếp tay cùng Assad tiêu diệt các nhóm Hồi giáo ôn hòa chống đối chế độ Damas, chống đối Isis/Isil;
4/ Cứu vớt sự sụp đỗ của chế độ Assad_Damas

Nato, Hoa Kỳ trong thời gian qua đã liên tục tố cáo sự dối trá này của Liên bang Nga.

Lợi dụng tình thế phức tạp ở Syria, Liên bang Nga đã nhiều lần cho phi cơ thám thính không-phận Thổ-Nhĩ-Kỳ, sự vi phạm này đã bị Nato, và chính phủ tại chỗ cảnh cáo, và tố cáo. Nhưng Nga đều chối phăng là vô tình không cố ý vi phạm.

Hơn nữa, Nga còn vi phạm, thám thính không phận của Vương quốc Anh, khiến chính phủ Anh đã cho lịnh triệt hạ phi cơ Nga khi cần thiết.

Thế rồi, việc gì đến đã đến.

Ngày 24-11-2015, chiến đấu cơ F-16 của không quân Thổ-Nhĩ-Kỳ đã bắn hạ phi cơ Su-24 của Liên bang Nga sau 10 lần cảnh cáo trong 5 phút. Phi cơ Liên bang Nga rơi bên trong biên giới Thổ. Hai phi công nhảy dù thoát được ra bên ngoài. Chưa rõ số phận của hai viên phi công Nga ra sao.

Thổ-Nhĩ-Kỳ tố cáo sự việc nêu trên đến Liên Phòng Bắc Đại Tây Dương và Liên Hiệp Quốc.

Bị tố cáo với bằng chứng hẳn hoi, Liên bang Nga vẫn chối là không hề vi phạm không phận của nước Thổ.

Sự việc nghiêm trọng này sẽ đi theo chiều hướng nào? Hãy chờ và xem.

Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc, ngày 24-11-2015

Hình ảnh phi cơ Nga bị phi cơ Thổ bắn hạ chụp được từ màn hình của CNN ngày 24-11-2015:

f-16 Turkey destroy su-24 Russia air force

Bài viết liên quan: Syria một Afghanistan mới của nước Nga

***

Dân Nga khốn đốn vì khủng hoảng

Nhìn đến tình hình kinh tế nước Nga, phụ trang báo le Figaro dành hẳn một bài phóng sự dài để nói về cảnh khốn khó của nhiều người dân xứ này. Matxcơva tăng ngân sách quốc phòng, cắt giảm trợ cấp xã hội. Hàng trăm ngàn hộ gia đình Nga lâm vào cảnh nợ nần chồng chất.

Kinh tế Nga bị suy thoái trong hai năm liên tiếp, giá dầu hỏa và khí đốt rơi xuống mức thấp nhất từ 2008 tới nay. Kèm theo đó là lạm phát hơn 10 % và đồng tiền Nga bị mất giá. Ngân sách quốc phòng tăng 0,8 % trong tài khóa 2016. Trong hoàn cảnh đó, để giữ tỷ lệ thâm hụt cán cân chi tiêu ở ngưỡng 3 % GDP, chính quyền bắt buộc phải hy sinh các khoản chi tiêu xã hội.

Hậu quả rõ rệt nhất được Le Figaro ghi nhận là trên quê hương của ông Putin có tới nửa triệu người bị coi là trong tình trạng « mất khả năng thanh toán », và có tới 10 % dân số Nga không thể trả nợ đáo hạn trong vòng 90 ngày. 10 % ngân hàng của Nga đã phải đóng cửa. Cảnh tượng thừa phát lại đến tịch biên tài sản của tư nhân xảy ra hàng ngày. Những dịch vụ cầm cố nở rộ hơn bao giờ hết.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151113-giac-mo-%C2%AB-lam-chu-%C2%BB-duoc-khi-hau

Nga can thiệp quân sự tại Syria : kết quả nửa vời

Trung Đông chiếm một vị trí quan trọng trên các tờ báo Pháp hôm nay. Le Monde ngay trên trang nhất nói tới « kết quả nửa vời » sau hơn một tháng Nga mở chiến dịch oanh kích tại Syria.

Tính tới nay Nga tung ra gần 2000 phi vụ, chủ yếu là nhắm vào phe nổi dậy Syria đe dọa sự tồn tại của chế độ Bachar Al Assad. Nhìn từ Matxcơva ông Assad là tường thành duy nhất chống quân thánh chiến Hồi giáo Daech. Có điều dù được Nga yểm trợ quân đội chính quy của Syria vẫn chưa làm chủ lại được tình hình. Về phương diện ngoại giao, tổng thống Putin chưa tạo được « nền tảng » chính trị để giải quyết khủng hoảng Syria như mong đợi. Matxcơva đề nghị một kế hoạch gồm 8 điểm để giải quyết khủng hoảng Syria. 24 giờ trước hội nghị Vienna mở ra vào ngày 14/11/2015 kế hoạch của Nga vẫn còn gây tranh cãi. Từ hội nghị Vienna lần trước, ngày 30/10/2015 tới nay, Điện Kremli và quốc tế vẫn bất đồng về số phận của tổng thống Syria và trên danh sách các « tổ chức khủng bố ». Theo quan điểm của Nga, danh sách này bao gồm cả các phe đối lập chống Bachar Al Assad.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151113-giac-mo-%C2%AB-lam-chu-%C2%BB-duoc-khi-hau

***

Ai Cập: Tây phương không chia sẻ thông tin tình báo về vụ máy bay rơi

Truyền thông Pháp: Hộp đen cho thấy máy bay Nga bị đánh bom

Truyền thông Pháp cho biết hộp đen được tìm thấy trong xác một máy bay chở khách của Nga cho thấy một quả bom đã khiến chiếc máy bay nổ tung trên bầu trời Ai Cập

***

07.11.2015

Ngoại trưởng Ai Cập Sameh Shoukry cho báo chí biết rằng Mỹ, Anh và các nước khác đã không chia sẻ thông tin tình báo với Ai Cập về vụ máy bay chở khách của Nga bị rơi hồi tuần trước.

Ông Shoukry cho biết như vậy tại Cairo hôm nay. Ông than phiền là những thông tin tình báo nước ngoài cho thấy có thể có một vụ nổ bom trên máy bay “cho tới lúc này” vẫn chưa được cung cấp cho các cơ quan an ninh Ai Cập.

Ông nói Ai Cập mong rằng những thông tin kỹ thuật mà các chính phủ Tây phương sử dụng sẽ được chia sẻ với Cairo.

Truyền thông Pháp cho biết những chiếc hộp đen tìm thấy trên xác máy bay cho thấy một quả bom đã làm cho chiếc máy bay bị rơi ở Ai Cập hồi tuần trước, giết chết toàn bộ 224 người trên máy bay.

Theo tin của hãng thông tấn Pháp, các nhà điều tra nói rằng máy ghi dữ liệu phi hành và máy ghi âm buồng lái cho thấy mọi việc trên máy bay đều bình thường, nhưng cho tới phút 24 sau khi cất cánh thì “đột nhiên không có gì cả” và một trong hai chiếc máy đó ghi nhận một tiếng động lớn và “một sự chấm dứt đột ngột, bạo lực”, một chỉ dấu mạnh mẽ cho thấy một quả bom phát nổ.

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Thủ tướng Anh David Cameron nói rằng rất có thể máy bay bị đánh bom.

Tổng thống Nga Vladimir Putin nói giả thuyết đáng bom chỉ là suy đoán. Nhưng hôm qua, ông tạm ngưng mọi chuyến bay thương mại của Nga tới Ai Cập, theo khuyến nghị của giám đốc cơ quan an ninh Nga Alexander Bortnikov “cho tới khi chúng tôi xác định nguyên do thực sự” của vụ máy bay rơi. Ông Putin cũng ra lệnh cho chính phủ lập kế hoạch chi tiết để đưa khoảng 40.000 du khách Nga ở Sharm el-Sheik về nước.

http://www.voatiengviet.com/content/ai-cap-chinh-phu-tay-phuong-khong-chia-se-thong-tin-tinh-bao-ve-vu-may-bay-roi/3048046.html

***

Máy bay Nga bị Isis cài bom

Ngày 31-10-2015, máy bay dân sự của Nga bị rơi khiến toàn bộ 224 hành khách và phi hành đoàn chuyến bay giá rẻ nối liền địa điểm nghỉ mát Charm El Cheik với Saint Petersburg đều bị thiệt mạng. Trong số này, có 17 trẻ em. Có thể nói, tất cả đều là người Nga.

Sau khi máy bay bị rơi, Isis lên tiếng nhận là tác giả vì chống lại việc Nga đem quân can thiệp vào Syria. Sự lên tiếng này đã bị Bộ ngoại giao Nga bác bỏ. Tuy nhiên, những nguồn tin khác lại cho rằng chính Isis chính là thủ phạm.

Ngày 05-11-2015, tình báo Mỹ nói rằng, Isis đã cài bom trong khu vực để hành lý của chiếc máy bay. Cũng nên biết rằng phi trường Charm El Cheik đã không có sự kiểm soát nghiêm nhặt trong vấn đề này.

Anh quốc cũng lên tiếng là chiếc máy bay Nga bị Isis đặt bom, đồng thời nước này ngưng các chuyến bay đến bán đảo Sinai vì lý do an toàn.

Các nguồn tin Trung đông khác đều cho rằng Isis đã đặt bom trên máy bay.

Liên bang Nga phái vệ tinh và phi cơ không người lái giám sát hiện trường nơi máy bay bị rơi.

Quân đội, cảnh sát, chuyên viên cấp cứu Ai Cập đang có mặt tại hiện trường để thu thập hài cốt nạn nhân, giữ an ninh cũng như thu dọn các mãnh vỡ của phi cơ.

Công việc đang tiến triễn, nhưng ngày càng rõ nét hơn về lý do phi cơ bị nổ tung và rớt làm thiệt mạng 224 hành khách cùng phi hành đoàn.

Minh Hạnh, theo Live CNN ngày 05-11-2015

***

Trung cộng đang thụt lùi hay giẫm chân tại chỗ ?

Thụy My Đăng ngày 02-11-2015 Sửa đổi ngày 02-11-2015 20:47

human rights for china

Các nhà đấu tranh nhân quyền "chào đón" Tập Cận Bình tại Luân Đôn, 20/10/2015. REUTERS/Peter Nicholls

Nhật báo kinh tế Les Echos trong bài viết mang tựa đề « Khi Trung Quốc nghi ngại chính mình » đã nhận xét, càng thiếu tự tin, Bắc Kinh càng lớn tiếng với bên ngoài. Tác giả bài viểt, giáo sư Dominique Moïsi, cố vấn đặc biệt Viện Quan hệ Quốc tế Pháp nhận định, đối mặt với các thử thách mênh mông trong nước và những nghịch lý, chế độ đôi khi cho người ta cảm giác đang giậm chân tại chỗ.

Tổng thống Pháp François Hollande đến Bắc Kinh hôm nay, theo chân Thủ tướng Đức Angela Merkel có mặt cách đây hai ngày. Những tuần lễ trước đó, Chủ tịch Trung Quốc đã gặp gỡ Tổng thống Mỹ Barack Obama tại Hoa Kỳ và được tiếp đón trọng thể tại Anh quốc. Những chuyến viếng thăm này đã mang lại thêm tính chính đáng cần thiết cho một Trung Quốc đang đối mặt với tăng trưởng giảm sút, đúng ra là những ngờ vực.

Chính quyền Trung Quốc có thể kiểm soát được vấn đề môi trường bằng cách buộc nhiều nhà máy xung quanh Bắc Kinh phải đóng cửa : thời tiết rất đẹp trong dịp Hội nghị Trung ương Đảng tuần rồi. Họ kiểm soát được vấn đề dân số, khi cho phép các cặp vợ chồng có hai con. Chính sách một con « là món quà của Trung Quốc dành cho nhân loại » - một lãnh đạo cao cấp Bắc Kinh tuần rồi đã nói trong vòng thân mật - vì nếu không, dân số nước này đã có thể lên đến 2 tỉ người !

Nhưng Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã không tìm ra lời giải đáp cho một thách thức khác trầm trọng hơn nhiều. Đó là làm thế nào duy trì quyền lực không suy suyển trong khi tất cả đều thay đổi, từ bên trong cũng như bên ngoài đất nước ?

Tác giả vốn có mặt ở Bắc Kinh tuần rồi nhận xét, có vẻ như thế giới tin tưởng vào Trung Quốc hơn là Trung Quốc tin vào chính mình. Thế vận hội năm 2008 có thể đã tạo nên đỉnh cao cho sự tự tin. Nhưng từ đó đến nay, một mặt, khủng hoảng kinh tế cùng với tăng trưởng chậm lại, mặt khác việc cá nhân hóa quyền lực xung quanh Tập Cận Bình đã tạo nên một không khí khác hẳn. Các diễn từ của quan chức Bắc Kinh tỏ ra ở thế thủ nhiều hơn, càng làm rõ thêm nghịch lý này.

Tác giả đặt câu hỏi, trên trường quốc tế, làm thế nào Trung Quốc có thể rao giảng về dân chủ hóa, khi từ chối thô bạo tiến trình này ngay trong đất nước mình ? Làm thế nào nêu ra việc tôn trọng luật quốc tế như một mô hình đạo đức, trong khi tỏ ra vô cùng thông cảm với Nga trong « việc đã rồi » Crimée ? Người ta không thể xây dựng nên lòng tin trên một sự tương phản quá lớn giữa lời nói và hành động.

Và cuối cùng, làm thế nào hòa hợp được giữa một vai trò quá khiêm tốn trên thế giới - đặc biệt tại Trung Đông - với sự hiện diện đầy đe dọa và những hành động quá hung hăng tại Biển Đông ? Tuy Trung Quốc không loại trừ việc can thiệp vào Syria với các điều kiện hết sức đặc biệt : nếu chính quyền Damas yêu cầu và nếu được Liên Hiệp Quốc ủy nhiệm.

Tại sao Trung Quốc tiếp tục núp sau những nguyên tắc đạo đức chung, trong khi lại hành xử nghiệt ngã với người khác ? Tại Bắc Kinh thứ Năm tuần trước, khi tham gia một cuộc tranh luận về trật tự thế giới, bà Angela Merkel đã ngạc nhiên khi thấy phía Trung Quốc tập trung các câu hỏi không phải về vấn đề nhập cư, mà về an ninh mạng. Sau khi chơi ván bài thương mại và tài chính cho Anh, Bắc Kinh lại chìa ra lá bài hận thù với Đức. Bà Angela Merkel nói chuyện với họ về ông Putin, họ lại trả lời bằng cách nêu ra việc nước Mỹ đã nghe lén điện thoại của bà.

Nội bộ càng bế tắc, Bắc Kinh càng cứng rắn trong đối ngoại

Giáo sư Moïsi nhận định, tất cả cho thấy dường như bên trong càng thiếu tự tin, thì Trung Quốc lại càng lớn giọng đối với bên ngoài.

Những thử thách nội bộ đúng là hết sức to lớn. Làm thế nào quản lý được một đất nước nay đã có nhiều tỉ phú hơn cả Hoa Kỳ, nhưng số người nghèo khổ lại đông đảo ngang bằng Ấn Độ ? Làm thế nào hòa hợp được giữa việc cổ vũ mạnh mẽ chủ nghĩa cá nhân trên lãnh vực kinh tế, nhưng lại bác bỏ toàn bộ về mặt chính trị ? Trong lúc khu trung tâm Bắc Kinh chuyển đổi thành một trung tâm thương mại sang trọng khổng lồ, trái tim quyền lực ở Đại sảnh đường Nhân dân dường như ngưng đọng lại trong khung cảnh xưa cũ.

Tác giả quan sát thấy trên các đường phố Bắc Kinh, cảnh sát trong bộ cảnh phục xanh lá và găng tay trắng hiện diện khắp nơi, nhưng cả người đi bộ lẫn người lái xe đều không tuân thủ luật lệ giao thông. Có vẻ như Nhà nước Trung Quốc không quan tâm đến việc giáo dục công dân, về sự tôn trọng lẫn nhau trong xã hội.

Một bầu không khí kỳ lạ ngự trị tại thủ đô. Những tuyên bố ủng hộ chế độ càng thêm cứng rắn, nhưng trong nội bộ hệ thống người ta cởi mở hơn, thận trọng bày tỏ những ngờ vực.

Chưa ai có thể dự đoán về tương lai Trung Quốc, nhưng đất nước này không còn tạo cho người ta cảm giác đang dần bước về một hướng tốt đẹp như vài năm trước đây. Vấn đề là làm sao biết được Trung Quốc đang thụt lùi ít hay nhiều, hay đơn giản chỉ là giậm chân tại chỗ ?

Trực thăng Airbus « Made in China »

Trên lãnh vực kinh tế, Le Monde nói về « Những chiếc Airbus ngày càng ‘‘Made in China’’ hơn », với việc tập đoàn sản xuất máy bay châu Âu sẽ xây dựng một nhà máy lắp ráp trực thăng dân dụng tại Trung Quốc.

Theo dự kiến, chiếc trực thăng H135 đầu tiên của Airbus sẽ được xuất xưởng tại Cáp Nhĩ Tân vào năm 2018. Đây là loại trực thăng có kích thước khá lớn, dùng cho việc vận chuyển người và thiết bị ra ngoài khơi.

Hiện được sản xuất tại Marignane vùng Bouches-du-Rhône của nước Pháp, trực thăng H135 sản xuất tại Trung Quốc sẽ được mang tên thương mại là AC352, dành cho thị trường nội địa nước này. Nhu cầu còn rất lớn vì quy định ở Trung Quốc đến nay chỉ dành ưu tiên cho trực thăng quân sự. Việc hạn chế này sẽ được giảm dần, và số lượng trực thăng trong 20 năm tới sẽ tăng gấp đôi.

Đối với phi cơ, Airbus cũng chọn Trung Quốc để mở nhà máy lắp ráp đầu tiên ngoài châu Âu. Thị phần của tập đoàn hàng không châu Âu tại Trung Quốc đã tăng từ 7% năm 1995 lên 50%, cạnh tranh ngang ngửa với Boeing. Tập đoàn Mỹ, hiện diện tại Trung Quốc từ bốn mươi năm qua thì có chiến lược khác : nghiêng về việc hợp tác với nhiều đối tác thay vì lập nhà máy bên ngoài Hoa Kỳ.

Serguei Choigou, chiến tướng của ông Putin

Nhìn sang nước Nga, trong bài điều tra « Chiến tướng của Putin », Le Monde phác họa chân dung của ông Serguei Choigou, Bộ trưởng Quốc phòng Nga. Sáp nhập Crimée, can thiệp vào Syria, hợp tác quân sự với Iran : tướng quân trung thành với Tổng thống tả xung hữu đột trên khắp các chiến trường do Vladimir Putin khởi động, đồng thời còn tỏ ra lão luyện trên mặt trận

Từ sau khi Liên Xô tan rã, chưa bao giờ có nhiều cuộc tập trận như thến từ Nam cực tới Vladivostok, được dàn dựng như những siêu phẩm Hollywood. Mùa hè vừa qua 95.000 binh lính, 170 máy bay và 20 chiến hạm đã được huy động. Trong bối cảnh u ám của nền kinh tế hiện nay, ngân sách dành cho Bộ Quốc phòng lại được tăng 33%, đạt 3.287 tỉ rúp (46,5 tỉ euro) trong năm 2015, chiếm trên 20% chi tiêu của nước Nga.

Chuyên gia quân sự nổi tiếng Alexandre Goltz nói với Le Monde : « Nếu Putin nghiêm túc nghĩ đến một người kế tục, thì ông Choigou là ứng viên hàng đầu ». Ngược lại, trong trường hợp thất bại hay vấp phải những thử thách nghiêm trọng trên thực địa, Bộ trưởng Quốc phòng cũng sẽ là người đầu tiên bị hy sinh. Cũng theo chuyên gia này, ông Serguei Choigou, người gốc Xibêri, là một trong những lãnh đạo hiếm hoi của Nga vừa làm việc hiệu quả vừa lại là một nhân vật khá tử tế. Ông ta hiểu rất rõ ông Putin, vì họ cùng một thế hệ, cùng một cách suy nghĩ của « con người xô-viết ».

Máy bay Nga bị IS khủng bố?

Cũng liên quan đến Nga, nhưng về sự kiện bi thảm máy bay rơi ở Ai Cập làm 224 người tử nạn, các báo Pháp hôm nay đều đặt ra các giả thiết về nguyên nhân khiến chiếc Airbus của hãng hàng không Nga Kogalymavia nổ tung giữa không trung, trong đó không loại trừ khả năng bị khủng bố.

La Croix nhận định, cho dù Matx cơva đã bác bỏ ngay tuyên bố do chi nhánh Ai Cập của tổ chức Nhà nước Hồi giáo đưa ra nhận là đã bắn hạ chiếc Airbus A321, nhưng một khi hai chiếc hộp đen chưa được phân tích thì mọi kịch bản đều có thể.

Kích thước các mảnh vỡ khá nhỏ, rải rác trong chu vi lên đến 20 kilomet cho thấy có thể máy bay đã bị nổ tung từ trên không. Nhưng theo chuyên gia hàng không Gérard Feldzer, thì vẫn chưa thể khẳng định được nguyên nhân. « Không thể loại trừ trường hợp hư hỏng nặng, chẳng hạn một động cơ bị sút ra làm hư hại cánh máy bay như đã có xảy ra trong quá khứ. Nhưng một quả bom nổ bên trong cũng có thể làm phi cơ lao thẳng xuống đất ». Một điều chắc chắn là cơ trưởng đã không gởi tín hiệu báo nguy.

Chuyên gia Alain Rodier nhận định: « Cả Ai Cập và Nga đều có lợi khi bác bỏ giả thiết khủng bố. Ai Cập sợ hậu quả tai hại cho ngành du lịch của mình, còn Nga không muốn ảnh hưởng đến việc can thiệp quân sự vào Syria, vốn dựa trên chủ trương ''thiệt hại nhân mạng bằng 0'' »

Các nhà quan sát đều cố loại trừ khả năng chiếc Airbus A321 bị hỏa tiễn từ dưới đất bắn trúng, vì quân thánh chiến tại Ai Cập đến nay chỉ sở hữu các khẩu kalachnikov, súng phóng lựu, tên lửa chống tăng và hỏa tiễn địa-không cầm tay. Tuy đã từng bắn hạ trực thăng hoặc bắn trúng chiến hạm, nhưng nhóm này không có vũ khí hạng nặng để nhắm vào một chiếc máy bay ở độ cao 9.000 mét. Ngược lại, quân thánh chiến vẫn có thể thâm nhập phi trường Charm El Cheikh để đặt bom ngay trên phi cơ.

Tuy nhiên việc phe thánh chiến lên tiếng nhận là tác giả cũng gây lo ngại, vì nhánh « Tỉnh Sinai », trước đây mang tên Ansar Jerusalem là một trong những nhóm đầu tiên đầu quân vào tổ chức Nhà nước Hồi giáo. Nếu nguyên nhân khủng bố là sự thật, thì đây là một hướng tiến công mới, cách hành động mới của IS. Trong khi cho đến nay IS luôn tỏ ra khả tín trong các tuyên bố, chưa bao giờ nhận vơ chiến tích của người khác vào mình.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20151102-trung-quoc-dang-thut-lui-hay-giam-chan-tai-cho

***

Tổ chức Nhà nước Hồi giáo nhận là tác giả bắn rơi máy bay Nga

Thanh Hà Đăng ngày 01-11-2015 Sửa đổi ngày 01-11-2015 13:42  

russia, syria, egypt, sinai

Thủ tướng Ai Cập đến hiện trường, mảnh vỡ máy bay được tìm thấy ở vùng núi phía bắc bán đảo Sinai - REUTERS /Stringer

Sau vụ máy bay Nga rơi tại bán đảo Sinai- Ai Cập, các hãng hàng không Air France, Lufthansa và Emirates thông báo tạm ngưng bay ngang qua khu vực này. Tổ chức Nhà nước Hồi giáo Daech nhận là tác giả bắn hạ máy bay hàng không dân dụng của Nga để trả thù Matxcơva can thiệp quân sự tại Syria.

Ngày hôm qua 31/10/2015, toàn bộ 224 hành khách và phi hành đoàn chuyến bay giá rẻ nối liền địa điểm nghỉ mát Charm El Cheik với Saint Petersburg thiệt mạng. Trong số các nạn nhân, có 17 trẻ em. Ngay từ hôm qua, Ai Cập cho biết đã tìm thấy hai hộp đen của chiếc máy bay bị nạn. 

Theo lời các giới chức Ai Cập, xác các nạn nhân và mảnh vỡ máy bay trải rộng trong một khu vực có đường kính 8 cây số trong vùng núi al Hassana, phía bắc bán đảo Sinai. Đây cũng là sào huyệt của Tổ chức Nhà nước Hồi giáo hoạt động tại Ai Cập. Vài giờ sau thảm họa nói trên trên mạng xã hội Twitter, tổ chức này nhận là tác giả « bắn rơi một chiếc máy bay Nga với hơn 220 người trong đó ». 

Tuy nhiên, các chuyên gia quân sự được hãng thông tấn Pháp AFP liên lạc đều cho rằng, tổ chức thánh chiến Hồi giáo cực đoan này không có tên lửa với tầm bắn ở độ cao 10.000 thước. Dù vậy, giới điều tra không loại trừ khả năng, chiếc máy bay hàng không dân sự Nga bị gài bom, hoặc bị trúng tên lửa khi phải hạ thấp độ bay do trục trặc kỹ thuật hay vì bất cứ một lý do nào khác. 

Sáng nay 01/11/2015, nhân viên điều tra của Nga đã có mặt tại hiện trường. Hơn 160 thi hài các nạn nhận đã được tìm thấy và được đưa về nhiều bệnh viện ở thủ đô Cairo. Nga ban hành quốc tang vào hôm nay. Tòa đại sứ Nga ở Cairo và nhiều trụ sở chính thức của Nga tại Matxcơva đều treo cờ rủ. Công luận Nga bàng hoàng sau vụ rơi máy bay nói trên.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151101-to-chuc-nha-nuoc-hoi-giao-nhan-la-tac-gia-ban-roi-may-bay-nga

***

Lệnh trừng phạt của Kiev cấm mọi chuyến bay dân sự giữa Nga và Ukraine có hiệu lực từ 00:01Am chủ nhật 25-10-2015

Saturday, October 24, 2015 

russland failed

TT Nga Vladimir Putin mệt mỏi tận cùng sau khi bị Hoa Kỳ và Âu Châu trừng phạt

russland failed

Nga cưỡng chiếm bán đảo Crimea của và bị Hoa Kỳ, Liên Âu, NATO trừng phạt. Nay bị Ukraine tăng cường trừng phát cấm hết mọi chuyến bay dân sự giữa Nga và Ukraine kể từ Chủ Nhật 26-10-2015

VietPress USA (25-10-2015): Lệnh cấm các chuyến bay hàng không dân sự qua lại giữa Nga và Ukraine sẽ có hiệu lực kể từ lúc 00:01AM ngày Chủ Nhật 25-10-2015. Lệnh nầy được chính phủ Ukraine của Tổng thống Petro Poroshenko tại Thủ đô Kiev công bố để trừng phạt Nga về việc Nga đã cưỡng chiếm bán đảo Crimea của Ukraine để sát nhập vào lãnh thổ Nga kể từ tháng 3-2014 đến nay.

Vào đầu năm 2014, Ukraine thỏa thuận ký kết một Thỏa ước Kinh tế với Cộng đồng Châu Âu EU; nhưng sau đó TT Viktor Yanukovych đã tự ý hủy bỏ để ký với Nga và sự việc na62t làm dấy lên những cuộc biểu tình rầm rộ của dân chúng, sinh viên học sinh và các tổ chức đối lập. TT Viktor Yanukovych ra lệnh đàn áp đẩm máu và dân chúng đã lật đổ khiến ông phải đào tẩu qua Nga và kêu gọi Nga đưa quân lính vào trấn áp can thiệp. 

Lấy cớ nầy, Nga cho quân chiếm phi trường, hải cảng và giải giới quân đội Ukraine tại bán đảo Crimea để đưa quân đội Nga nhưng không mang rõ binh chủng hay dấu hiệu gì và công bố đó là thành phần dân chúng thân Nga để đòi tổ chức trưng cầu dân ý có nên sáp nhập Crimea vào Nga hay không.

Trong đêm 22 rạng ngày 23-2-2014, TT Nga Vladimir Putin họp hội đồng an ninh quốc gia Nga và cuối phiên họp ông tuyên bố “Chúng ta phải bắt đầu làm việc để lấy Crimea trả lại cho Nga”.

russland failed

Lãnh đạo 5 Quốc gia ký kết Thỏa Thuận Ngừng Bắn Minsk.  

Sau khi Hoa Kỳ làm sụp đổ Liên-Xô vào ngày 24-8-1991 thì các nước trong khối Liên bang Sô-Viết đều tách ra tự trị, độc lập. Nga là nước lớn nhất, sau Nga là Ukraine lớn thứ nhì. Nhưng Ukraine là một quốc gia có nông nghiệp trù phú, đất đai phì nhiêu và còn sỡ hữu các nhà máy chế tạo công nghệ quốc phòng và kho vũ khí nguyên tử của Liên-Xô cũ nên Nga rất thèm khát muốn tìm cách tấn công Ukraine.

Vị Tổng thống đầu tiên của Ukraine được dân bầu vào ngày 01-12-1991 là ông Leonid Kravchuk đã thỏa thuận giao kho vũ khí nguyên tử cho Nga và đổi lấy toàn bộ bán đảo Crimea về cho Ukraine. Bán đảo nầy nguyên tên gốc là bán đảo Krym hay Crưm (tiếng Ukraina: Кримський півострів, tiếng Nga: Крымский полуостров, tiếng Tatar Krym: Qırım yarımadası) là một bán đảo lớn ở châu Âu được nước biển bao bọc gần như hoàn toàn. Bán đảo nằm ngay về phía nam của đất liền của Ukraina và về phía tây của miền Kuban thuộc Nga. Bán đảo Krym nằm giữa hai biển Azov và biển Đen và được nối với đất liền của Ukraina theo eo đất Perekop.

Lãnh thổ Krym bị chiếm đóng nhiều lần trong lịch sử. Các sắc dân như Kimmeri, Hy Lạp, Scythia, Goth, Hung, Bulgar, Khazar, quốc gia Rus Kiev, Đế quốc Đông La Mã của người Hy Lạp, Kim Trướng hãn quốc của người Tatar và người Mông Cổ đều từng có thời gian kiểm soát Krym. Vào thế kỷ 13, Cộng hòa Venezia và Cộng hòa Genova kiểm soát một phần Krym. Nối tiếp là Hãn quốc Krym và Đế quốc Ottoman vào thế kỷ 15-18 và Đế quốc Nga vào thế kỷ 18-20.

russland failed

Xe tank của Nga trong cuộc chiến chiếm Crimea 

Thời thuộc Liên Xô, Krym ban đầu là một phần của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga. Ngày 19 tháng 2 năm 1954, Đoàn chủ tịch Xô viết Tối cao của Liên Xô ban hành sắc lệnh cắt tỉnh Krym chuyển cho Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina. Việc chuyển giao này được miêu tả là một "món quà", kỷ niệm cột mốc 300 năm Ukraina trở thành một phần của Đế quốc Nga.

Trước đây, Cộng hòa Tự trị Krym chiếm phần lớn bán đảo; một vùng nhỏ ở phía tây nam là thành phố Sevastopol với địa vị pháp lý đặc biệt ở Ukraine, còn một vùng ở phía bắc mũi đất Arabat của bán đảo là thuộc tỉnh Kherson, Ukraine. Mũi đất Arabat nằm phía đông bắc Krym, chia tách hệ thống vùng đầm ngập mặn Sivash với biển Azov.

Sau khi trao đổi kho vũ khí nguyên tử đưa cho Nga để đổi Krym thì Krym thuộc hoàn toàn về Ukraine. Nhưng vào đầu năm 2014, TT Putin đã cho quân chiếm bán đảo Krym tức Crimea theo tiếng Anh và tổ chức trưng cầu dân ý dưới họng súng quân đội Nga được giả dạng dân quân thân Nga để tuyên bố Crimea thành Cộng hòa Tự trị Krym và thành phố Sevastopol tuyên bố ly khai khỏi Ukraine để sáp nhập vào Nga, được Nga đồng ý. Hiện Nga xem Krym là chủ thể liên bang thuộc nước này, gọi là Cộng hòa Krym.

Vụ xâm lăng nầy đã khiến Hoa Kỳ và phương Tây trừng phạt Nga cho đến nay. Nga tiếp tục khuấy động cho phe nổi dậy ở Miền Đông Ukraine ly khai. Trước sức ép của Hoa Kỳ, Liên Hiệp Quốc và khối Cộng đồng Âu Châu; Nga phải ký Thỏa Thuận Ngưng Chiến tại vùng Donbas Miền Đông Ukraine được ký tại Minsk ở Belarus ngày 12-2-2015 giữa Tổng thống Balarus Alexander Lukashenko, TT Nga Vladimir Putin, Thủ tướng Đức bà Angela Merkel, TT Pháp François Hollande và TT Ukraine Petro Poroshenko.

russland failed

Đối đầu quyết liệt giữa TT Ukraine Petro Poroshenko và TT Nga Vladimir Putin về Crimea và Đông Ukraine  

Từ lâu nay Nga gần như là nước sản xuất xăng dầu và khí đốt lớn nhất tại Âu Châu bao phủ độc quyền từ Bắc Âu qua đến trên 40% thị trường các nước Âu Châu. Nga dùng lợi nhuận từ xăng dầu để phát triển quốc phòng và đe dọa an ninh một nửa trái đất. Nga dọa cúp hơi đốt (Gas) cung cấp cho Ukraine và Âu Châu.. Hoa Kỳ từ một quốc gia tiêu thụ xăng dầu và khí đốt lớn nhất thế giới, bị lệ thuộc với nguồn cung cấp từ khối Ả Rập.. nhưng bất ngờ kế hoạch phát triển xăng dầu của TT Barack Obama khởi sự từ năm thứ nhì trong nhiệm kỳ đầu của ông đã giúp Hoa Kỳ trở thành nước sản xuất xăng dầu và khí đốt lớn nhất thế giới kể từ năm 2014 với giá thấp dưới USD50.00 mỗi thùng Barrel. Hoa Kỳ tung giá xăng dầu mới khiến kỹ nghệ sản xuất xăng dầu của Nga hoàn toàn sụp đổ vì giá thành sản xuất của Nga đã cao hơn USD60.00 cho mỗi thùng Barrel. Sự trừng phạt kinh tế, cấm xuất cảng vũ khí và kỹ thuật quốc phòng, cấm xuất cảng xăng dầu và cấn vận kinh tế của Hoa Kỳ và các nước Châu Âu đã làm cho kinh tế tài chánh của Nga suy sụp và tín dụng Nga bị các công ty xếp hạng tín dụng cho vào loại rác!

Nay TT Ukraine Petro Poroshenko quyết định cấm tất cả mọi chuyến bay hàng không dân sự từ Nga bay vào Ukraine hoặc từ Ukraine bay qua Nga. Lệnh cấm nầy là tăng cường thêm lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ và các nước Âu Châu đối với Nga vì Nga vẫn ngoan ngạnh trong việc chiếm đoạt bán đảo Crimea và vi phạm thỏa thuận ngưng bắn Minsk ngày 12-2-2015. Lệnh cấm nầy sẽ có hiệu lực thi hành kể từ khuya hôm nay chấm dứt ngày Thứ Bảy để hiệu lức lúc 00:01AM Chủ Nhật 25-10-2015.

Lệnh cấm bay thẳng sẽ làm ảnh hưởng tới khoảng 70.000 hành khách mỗi tháng. Nga đã cáo buộc Ukraine là tự bắn vào chân mình bằng hành động mới nhất và chỉ ra rằng hầu hết các hành khách là người Ukraine đi sang Nga để làm việc, thăm thân nhân hoặc quá cảnh. Nhưng phía Kiev nói rằng số lượng hành khách lâu nay hết 3/4 dùng máy bay của Nga nên sự thiệt hại cho Ukraine là không đáng kể.

Các chuyến bay trực tiếp giữa Ukraine và Nga sẽ dừng hoạt động từ ngày Chủ Nhật, là thời điểm lệnh trừng phạt từ phía Kiev đưa ra bắt đầu có hiệu lực.

Moscow đầu tiên gọi lệnh cấm của Kiev đối với các hãng hàng không Nga là "điên rồ", sau đó Nga tuyên bố sẽ áp dụng bước đi tương tự.

Ukraine nay nói các chuyến bay sẽ chấm dứt vào nửa đêm hôm Thứ Bảy, sau khi các cuộc đàm phán phút chót về cuộc khủng hoảng nhằm tìm giải pháp nhân nhượng, nhưng đến nay chưa có kết quả gì.

Bộ trưởng Giao thông của Nga ước tính thiệt hại từ việc không bán được vé ở cả hai quốc gia sẽ vào khoảng 110 triệu đô la một năm.

Khi lệnh cấm bắt đầu được áp dụng, hành khách sẽ buộc phải đi những tuyến đường vòng dài hơn, đắt đỏ hơn thông qua nước thứ ba nào đó, hoặc sẽ phải đi xe lửa với hành trình kéo dài 13 tiếng đồng hồ.

HUY ANH. dich và tổng hợp.

www.vietpressusa.com

***

Nga sa lầy : Cơ hội cho một giải pháp chính trị với Syria

Trọng Thành Đăng ngày 14-10-2015 Sửa đổi ngày 14-10-2015 16:19

russia air force in syria, su-34

Một SU-34 của không quân Nga trong chiến dịch oanh tạc ở Syria. Ảnh bộ Quốc phòng Nga công bố ngày 9,/10/ 2015, REUTERS/ FOR EDITORIAL USE ONLY. NO SALES

Nga không kích tại Syria, ngày 30/09/2015, mở màn cho một cuộc chiến không hứa hẹn nhiều triển vọng. Có nhiều dấu hiệu cho thấy Nga sẽ bị sa lầy trong xung đột. Phương Tây, bị động với chiến dịch can thiệp Nga, chỉ có thể tham gia vào một giải pháp chính trị, một khi Nga chấp nhận đối diện với thực tế và hành xử có trách nhiệm. Trên đây là ghi nhận của nhiều nhà quan sát.

Không chỉ dùng phi cơ không kích « quân khủng bố », Matxcơva đã cho bắn hàng chục hỏa tiễn từ biển Caspie, cách Syria khoảng 1.500 km. Đây là một « thông điệp chính trị và chiến lược hết sức nghiêm trọng », theo nhận định của ông Thomas Gomart, giám đốc Viện quan hệ quốc tế Pháp (Ifri), được AFP trích dẫn. Trong thế bị động, phản ứng của Hoa Kỳ và các đồng minh dừng ở chỗ cáo buộc Matxcơva cố làm mọi cách để bảo vệ chế độ Bachar al-Assad, và cảnh báo sẽ có thêm nhiều tổn thất thiệt mạng.

Cũng như tại Gruzia năm 2008, hay Ukraina năm 2014, trong khủng hoảng Syria, lập trường của Phương Tây là tránh đụng độ với Nga. Trên chiến trường Syria hiện nay, có một sự phân định bất thành văn. Hai bên Nga và liên quân do Hoa Kỳ dẫn dắt, mỗi bên tự khẳng định « vùng ảnh hưởng riêng » : khu vực của Nga là tại miền tây Syria, căn cứ địa của chế độ Bachar al-Assad, còn miền đông Syria, liên quân tiếp tục hỗ trợ quân nổi dậy không kích tổ chức Nhà nước Hồi giáo.

Nguy cơ phe nổi dậy ôn hòa chạy theo IS

Chiến dịch quân sự của Nga không mang lại nhiều triển vọng lạc quan. Theo nhà phân tích Julien Barnes-Dacey, thuộc viện tư vấn chính sách đối ngoại Châu Âu (European Council on Foreign Relations), có trụ sở tại Luân Đôn, Matxcơva có một « trách nhiệm nặng nề » trong cuộc khủng hoảng tại Syria, bởi chiến dịch không kích mà Nga đang tiến hành có thể khiến một bộ phận « phe nổi dậy ôn hòa » đầu quân cho lực lượng Nhà nước Hồi giáo (IS), làm bùng lên không khí bạo lực thánh chiến Hồi giáo nói chung.

Theo chuyên gia viện tư vấn chính sách đối ngoại Châu Âu, Matxcơva có thể đóng vai trò tích cực cho việc giải quyết khủng hoảng bằng cách gây áp lực, buộc chính quyền Assad chấm dứt việc thả thuốc nổ, gây thiệt hại ghê gớm cho dân thường, và tạo điều kiện cho « các trợ giúp nhân đạo » đến được với người dân.

Chiến dịch can thiệp tại Syria, một chiến dịch quân sự ngoài biên giới đầu tiên của Matxcơva sau 1979, cho phép Nga trở lại vị trí trung tâm trong cục diện chính trị quốc tế. Kịch bản lạc quan nhất đối với Nga có thể xảy ra là chế độ Bachar al-Assad sẽ được củng cố, qua đó Nga giữ vững được lợi ích chiến lược tại khu vực, và đứng trên thế mạnh trong các thương lượng. Tuy nhiên, theo nhiều chuyên gia, không có gì bảo đảm là Matxcơva sẽ giành thắng lợi trong cuộc chiến này.

Cuộc chiến Nga -Tchetchenia lần thứ ba

Ngay sau khi Nga mở màn chiến dịch không kích tại Syria, truyền thông nói nhiều đến một « cuộc chiến tranh Thế giới thứ Ba » có thể đã bắt đầu. Nhưng có một « cuộc chiến thứ ba khác » ít được để ý hơn, đó là xung đột tái diễn giữa Nga và người Tchetchenia, sau hai cuộc chiến tranh 1994-1996 và 1999. Cuộc chiến thứ hai sau đó đã lan sang nhiều nước cộng hòa tự trị thuộc vùng Kavkaz, với nhiều dân cư theo đạo Hồi.

Theo AFP, tấn công vào vị trí của lực lượng Al-Norsa tại Lattaquié, Alep, Idleb, không quân Nga đã nhắm vào hàng nghìn chiến binh gốc Tchetchenia, và Kavkaz nói chung. Khu vực phía bắc Syria, cũng là nơi tập hợp nhiều cộng đồng thiểu số gốc Kavkaz, định cư tại đây từ 1870-1880, do chiến tranh Nga -Thổ. Tổng thống Nga Vladimir Putin từng tuyên bố : cần phải « đánh nhanh, tiêu diệt các chiến binh, quân khủng bố trên các vùng lãnh thổ do chúng kiểm soát, và không đợi chúng xâm nhập vào đất nước chúng ta ». Can thiệp quân sự khẩn cấp của Nga vừa diễn ra phải chăng là để ngăn ngừa nguy cơ khủng bố ngay trên đất Nga ?

Phương Tây chờ đợi thái độ thực tế của Tổng thống Nga, một khi việc sử dụng vũ lực ồ ạt không đạt được hiệu quả. Theo nhà nghiên cứu Pháp Camille Grand, giám đốc Quỹ nghiên cứu chiến lược (FRS), Paris, sa lầy trên chiến trường, lúc đó chắc chắn ông Putin sẽ tìm cách thương lượng, giống như với cuộc xung đột tại miền đông Ukraina trước đây. Một số chuyên gia khác cho rằng, trong trường hợp này, kinh nghiệm đàm phán về hạt nhân Iran vừa qua, với phương thức 5+1, sẽ tỏ ra rất hữu ích.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151014-giai-phap-chinh-tri-cho-syria-tuy-thuoc-vao-he-qua-chien-dich-quan-su-cua-nga

***

Không Quân Hoàng Gia Anh (RAF) Bật Đèn Xanh Cho Việc Bắn Hạ Các Máy Bay Thù Địch Của Nga

Tuesday, October 13, 2015

raf, không quân hoàng gia anh

(Vietpress USA)- Trong khi mối quan hệ giữa phương Tây và Nga ngày càng xấu đi, các phi công của Không quân Hoàng gia Anh (RAF) được giao nhiệm vụ phải đi tiên phong để bắn hạ máy bay quân sự của Nga, khi chúng thực hiện các phi vụ ở Syria và Iraq, nếu họ đang bị đe dọa bởi chúng. Sự tiến triển đó đi kèm với lời cảnh báo rằng, Anh và Nga hiện nay đang "một bước gần hơn". để xẩy ra chiến tranh .

Những Phi công Tornado RAF đã được chỉ thị phải tránh đụng chạm với các máy bay của Nga khi tham gia nhiệm vụ trong Chiến dịch Shader (tên của chiến dịch loại trừ ISIS của RAF đang hoạt động ở Iraq và Syria). Nhưng máy bay của họ đã được trang bị tên lửa không-đối-không và các phi công đã được bật đèn xanh để bảo vệ chính mình nếu họ bị đe dọa bởi các phi công Nga.

"Điều đầu tiên một phi công Anh sẽ làm là, cố gắng để tránh một tình huống mà một cuộc tấn công bằng tên lửa không-đối-không có thể xảy ra - bạn tránh một khu vực, nếu nơi đó có các hoạt động quân sự của Nga, "một nguồn tin giấu tên từ trụ sở Permanent Joint Headquarters (PJHQ) của Anh đã nói với tờ Sunday Times."

"Nhưng nếu như một phi công khai hỏa hoặc cho là mình sắp bị bắn, anh ta có thể tự bảo vệ mình. Chúng tôi đã chuẩn bị cho tình huống mà một phi công duy nhất, không phân biệt quốc tịch, có thể có gây tác động đến các sự kiện chiến lược trong tương lai."

raf, không quân hoàng gia anh

Tornado đang được chuẩn bị cho phi vụ ở Iraq:
330 tay súng Isis đã thiệt mạng trong các nhiệm vụ của họ

Những chiếc máy bay Tornado của RAF sẽ được trang bị tên lửa không -đối -không tầm ngắn với hệ thống cảm biến nhiệt cao cấp (Asraams, hay còn gọi là tên lửa AIM-132 ) có giá £200.000 cho mỗi quả tên lửa loại này. Có thể đạt vận tốc gấp ba lần tốc độ âm thanh và có tầm bắn xa hơn so với các tên lửa không-đối-không khác, cho phép phi công RAF bắn hạ máy bay địch mà vẫn nằm ngoài tầm ngắm của đối phương.

Tờ Sunday Times dẫn lời một nguồn tin quốc phòng cho biết. "Đến nay những chiếc Tornado của RAF đã được trang bị với 500lb bom dẫn đường bằng vệ tinh. tình hình hiện nay không hề có hoặc rất ít các mối đe dọa từ tên lửa không-đối-không, Nhưng trong tuần qua tình hình đã thay đổi. Chúng tôi cần phải có phản ứng cho thích hợp. "

Một nguồn tin khác nói rằng ;

"Chúng tôi cần phải bảo vệ những phi công của chúng tôi, nhưng đồng thời," . "Chúng tôi đang một bước gần hơn với chiến tranh. Chỉ cần một máy bay bị bắn rơi trong một trận không chiến là toàn bộ cảnh quang sẽ thay đổi."

Nga ở Syria

Động thái này diễn ra khi Nga tham gia vào cuộc nội chiến ở Syria để hỗ trợ lực lượng của chính phủ Tổng thống Bashar al-Assad.

Mỹ đã gọi sự tham gia của Nga về cơ bản là "sự khiếm khuyết", với điện Kremlin đang phải đối mặt với những cáo buộc rằng, họ đã phớt lờ những những tay súng IS để bám theo những đối thủ của ông al-Assad.

Theo báo cáo trên tờ Sunday Times, một cuộc giám định được thực hiện bởi các quan chức quốc phòng Anh cho biết: "Phải mất sáu ngày đối với Nga để tấn công tất cả các mục tiêu của ISIS. Cuộc không kích của họ cũng bao gồm các nhóm đối lập ôn hòa đã chiến đấu để bảo vệ khu vực của họ từ tay ISIS. Trong số các mục tiêu mà Nga đạt được, đã có ba cơ sở Y Tế bị đánh trúng. "

Trong 24 giờ qua Bộ Quốc phòng Nga cho biết đã tiếp tục các cuộc không kích vào các vị trí của IS tại Hama, Idlib, Latakia và Raqqa. Các vụ tấn công đã "phá hủy hoàn toàn 53 khu vực hành quân và những điểm chặt chẽ được trang bị vũ khí và thiết bị quân sự, bảy kho đạn dược, bốn trại khủng bố", một trung tâm chỉ huy, pháo binh và súng cối.

Ngày 28 -9, khi nói chuyện với đài Châu Âu Tự Do (US state-run), Putin bác bỏ việc gửi binh tới Syria, nói rằng điều đó là "Không còn gì để bàn cãi".

Neo Anderson
www.Vietpressusa.com

***

Các Vụ Không Kích Của Nga Trong Hai Ngày Đánh Trúng Ba Cơ Sở Y Tế Của Người Syria

Wednesday, October 14, 2015

russia, syria

Người Mỹ gốc Syria phản đối sự can thiệp của Nga tại Syria bên ngoài một văn phòng lãnh sự Nga tại Santa Monica, California, hôm thứ ba. Các cuộc không kích của Nga tại Syria đã đánh trúng ba cơ sở y tế trong hai ngày, theo một tổ chức phi chính phủ Mỹ. LUCY Nicholson / REUTERS

Vietpress USA(13/10/2015)- Các cuộc không kích của Nga ở Syria đã đánh trúng ba cơ sở y tế trong hai ngày qua, đủ để cấu thành tội ác chiến tranh, tổ chức Các Bác Sỹ cho Nhân Quyền ( Physicians for Human Rights) cho biết vào hôm thứ ba .

Nguồn tin cho hay các cuộc không kích của Nga, bắt đầu ở Syria hồi tuần qua, đang "làm trầm trọng thêm tình hình vốn đã thảm khốc" cho thường dân sống ở những vùng cơ sở được chăm sóc y tế, đã bị nhắm mục tiêu bởi các lực lượng chính phủ của Tổng thống Syria Bashar al-Assad trong vài năm gần đây.

Bộ Quốc phòng Nga vẫn duy trì các cuộc không kích để hỗ trợ chính phủ Syria nhằm vào nhóm chiến binh ISIS, tuy nhiên tất cả ba cơ sở y tế đều bị tấn công bởi các máy bay của Nga chỉ nằm cách khu vực do ISIS kiểm soát 30 dặm, tổ chức Physicians for Human Rightsn cho biết.

Neo Anderson
www.Vietpressusa.com

***

‘Quân tình nguyện’ Nga có thể gia nhập quân đội Syria

armed force russia occuped to syria

Hình ảnh được chụp ngày 30/9/2015, đăng trên tài khoản Twitter của tổ chức Phòng vệ Nhân dân Syria, còn được gọi là nhóm "Những chiếc mũ bảo hiểm trắng", một nhóm tình nguyện viên tìm kiếm và cứu hộ, cho thấy hậu quả của một cuộc không kích ở Talbiseh, Syria. 

06.10.2015

Một nhà lập pháp hàng đầu của Nga cho biết "một đơn vị quân tình nguyện của Nga," bao gồm nhiền chiến binh dày dạn kinh nghiệm chiến trường ở miền đông Ukraine, có thể gia nhập quân đội chính phủ Syria chống những kẻ cực đoan Nhà nước Hồi giáo và những kẻ khủng bố khác ở nước này.

Trả lời hãng tin Interfax -AVN của Nga hôm thứ Hai, Đô đốc Vladimir Komoyedov cho biết sự tham gia của Nga trên bộ ở Syria là "khả dĩ." Ông Komoyedov, người đứng đầu Ủy ban quốc phòng của Quốc hội Nga, không đưa ra một thời gian biểu cho bất kỳ sự tham gia nào của Nga, và không có bình luận ngay tức thì từ Điện Kremlin vào cuối ngày thứ Hai.

Phát biểu của nghị sĩ này được đưa ra giữa lúc tin tức của giới truyền thông chưa được xác nhận cho hay quân tình nguyện của Nga đã được nhìn thấy chiến đấu bên cạnh quân đội của Syria.

Trong khi đó, NATO đang yêu cầu một lời giải thích ngay lập tức sau khi Thổ Nhĩ Kỳ báo cáo về những vụ xâm nhập trong hai ngày qua của những máy bay chiến đấu Nga đang nhắm mục tiêu tấn công vào những mục tiêu khủng bố, theo lời Moscow, ở miền bắc Syria. Một quan chức hàng đầu ở Moscow nói rằng thời tiết xấu khiến máy bay của Nga phải bay ngang qua Thổ Nhĩ Kỳ.

Nga tuần trước đã bắt đầu những cuộc không kích của mình nhắm vào các mục tiêu ở Syria, nói rằng các cuộc tấn công này nhắm vào những vị trí của Nhà nước Hồi giáo và của những đối tượng mà họ gọi là những nhóm "khủng bố" – là những phe phái phiến quân chống chính phủ Syria.

Các chính phủ phương Tây đã chỉ trích sự can dự của Nga tại Syria, nói rằng những cuộc không kích của Nga đang nhắm mục tiêu vào phiến quân thay vì những kẻ cực đoan, trong khi Tổng Thư ký NATO Jens Stoltenberg nói những vụ không kích đó "không đóng góp vào an ninh và ổn định của khu vực."

Bộ Ngoại giao Mỹ hôm thứ Hai gọi những vụ máy bay Nga xâm nhập Thổ Nhĩ Kỳ là "liều lĩnh" và khiêu khích, và sự can dự của quân đội Nga "nhìn chung là một sai lầm chiến lược."

Tòa Bạch Ốc cũng lên tiếng bày tỏ lo ngại, trong khi một quan chức quốc phòng cao cấp giấu tên của Mỹ cho biết những vụ xâm nhập không phải là ngẫu nhiên. "Đây là kiểu hành vi thiếu chuyên nghiệp mà chúng tôi đã hy vọng có thể tránh được," quan chức này nói.

Trong khi đó, hàng chục các nhóm nổi dậy ở Syria hôm thứ Hai tuyên bố sẽ tấn công lực lượng của Nga sau chiến dịch không kích của Moscow ở nước này.

"Thực tế mới này đòi hỏi các nước trong khu vực và cụ thể là các nước đồng minh phải đẩy nhanh việc hình thành một liên minh khu vực để đối mặt với liên minh Nga-Iran đang chiếm đóng Syria," 41 phe phái cho biết trong một tuyên bố do nhóm Ahrar al-Sham công bố.

Tổng thống Syria Bashar al-Assad hôm Chủ nhật nói rằng toàn bộ Trung Đông sẽ bị hủy diệt nếu chiến dịch ném bom của Nga nhắm vào những chiến binh chống chính phủ của ông ta không thành công.

http://www.voatiengviet.com/content/quan-tinh-nguyen-nga-co-the-gia-nhap-quan-doi-syria/2992650.html

***

NATO yêu cầu Moscow trả lời về việc vi phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ

russia air force trike in syria, syria

Bức ảnh được lấy từ đoạn phim trên trang web chính thức của Bộ Quốc phòng Nga ngày 04/10/2015 cho thấy một vụ nổ bom ở Syria 

06.10.2015

NATO đang yêu cầu một lời giải thích cấp thời sau khi Thổ Nhĩ Kỳ báo cáo nhiều vụ xâm phạm không phận của họ từ phía các phản lực cơ chiến đấu của Nga trong 2 ngày.

Máy bay quân sự Thổ Nhĩ Kỳ đã hộ tống các  máy bay của Nga ra khỏi lãnh thổ dọc theo biên giới Syria sau các vụ việc vào ngày 3 và 4 tháng 10.

Tuần trước Nga bắt đầu các cuộc không kích nhắm vào các mục tiêu ở Syria, nói rằng các vụ tấn công nhắm vào cả các vị trí Nhà nước Hồi giáo lẫn những vị trí mà họ gọi là của các tổ chức “khủng bố” – các phe phái nổi dậy chống lại chính phủ Syria.

Tiếp theo các vụ vi phạm không phận thành viên NATO Thổ Nhĩ Kỳ đã cảnh báo Nga sẽ phải “chịu trách nhiệm về mọi vụ việc ngoài ý muốn” nếu xảy ra một vụ vi phạm khác.

Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg hôm nay cho hay ông đã họp với Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Feridun Sinirglioglu để thảo luận các hoạt động của Nga ở Syria. Cơ quan đưa ra các quyết định của NATO là Hội đồng Bắc Đại Tây Dương cho hay giới hữu trách Thổ Nhĩ Kỳ đã nhiều lần cảnh báo nhiều phi cơ của Nga phải rời khỏi không phận. Cơ quan này gọi vụ xâm nhập này là “hành vi vô trách nhiệm” và đã yêu cầu Nga giải thích việc gì đã xảy ra.

Thông tấn xã Interfax của Nga trích lời đại sứ quán Nga ở Thổ Nhĩ Kỳ xác nhận vụ việc; tuy nhiên, Moscow chưa đưa ra thông cáo chính thức về vụ việc.

Ông Stoltenberg nói thêm rằng “các hành động của Nga không đóng góp cho an ninh và ổn định của khu vực.”

Một giới chức cấp cao của bộ quốc phòng Hoa Kỳ không nêu danh tính nói vụ vi phạm không phải là vô tình. Giới chức này nói, “Đây là hình thức hành xử thiếu chuyên nghiệp mà chúng tôi hy vọng ngăn tránh.”

Ngoại trưởng Syria Walid al-Moallem nói các cuộc không kích của Nga ở Syria diễn ra sau nhiều tháng chuẩn bị, theo tin của thông tấn xã chính thức SANA của Syria hôm thứ hai.

Trong khi đó, chiến đấu cơ Nga tiếp tục tiến hành các cuộc không kích bên trong Syria. Bộ Quốc phòng Nga hôm thứ hai cho hay lực lượng của họ đã đánh trúng 9 mục tiêu Nhà nước Hồi giáo trong ngày qua ở Hama, Homs, Latakia và Idlib., kể cả các trung tâm pháo binh, thông tin liên lạc và chỉ huy và một trại huấn luyện.

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho hay Iraq, nơi Hoa Kỳ đã lãnh đạo một liên minh các cuộc không kích chống lại Nhà nước Hồi giáo đã không yêu cầu Nga tiến hành các cuộc không kích ở đó.

Ông Lavrov nói Nga sẵn sàng thiết lập liên lạc với Đạo quân Giải phóng Syria, một trong những nhóm nổi dậy đã chống lại chính phủ của Tổng thống Syria Bashar al-Assad kể từ 4 năm vừa qua.

Tuy nhiên, hôm nay, hàng chục nhóm nổi dậy Syria đã thề quyết tấn công lực lượng Nga sau khi Moscow tiến hành chiến dịch không kích trong nước.

“Thực tế mới này đòi hỏi các nước trong vùng và các đồng minh cụ thể phải mau chóng thành lập một liên minh khu vực để đối phó với liên minh Nga-Iran chiếm đóng Syria.” 41 phe phái nói như thết trong một thông cáo do nhóm Ahrar al-Sham công bố.

Các chính phủ Tây phương đã chỉ trích việc Nga can thiệp vào Syria, và nói rằng các cuộc không kích của Nga đang nhắm mục tiêu vào phe nổi dậy thay vì nhóm Nhà nước Hồi giáo.

Hôm nay, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ nói Nga đã “leo thang cuộc nội chiến” ở Syria qua chiến dịch oanh kích.

Hôm chủ nhật, ông Assad tuyên bố toàn bộ Trung Đông sẽ bị tiêu hủy nếu các cuộc oanh kích của Nga nhắm vào các phần tử chủ chiến chống lại chính phủ của ông không đạt được thành quả.

Ông Assad nói với đài truyền hình nhà nước Iran: “Liên minh giữa Nga, Syria, Iraq và Iran phải thành công nếu không toàn bộ khu vực sẽ bị tiêu hủy.”

Nhưng ông nói thêm rằng “các cơ may thành công của liên minh này rất to lớn và không phải là không có ý nghĩa.”

http://www.voatiengviet.com/content/nato-yeu-cau-moscow-tra-loi-ve-viec-vi-pham-khong-phan-tho-nhi-ky/2992635.html

***

Thổ Nhĩ Kỳ tố cáo máy bay Nga xâm phạm không phận

russia air force voilated airspace to Turc

Phản lực cơ chiến đấu F16 cất cánh từ căn cứ không quân của Thổ Nhĩ Kỳ 

05.10.2015

Thổ Nhĩ Kỳ hôm nay thông báo một máy bay phản lực của Nga đã vi phạm không phận gần biên giới với Syria, khiến hai chiếc F-16 của Thổ Nhĩ Kỳ phải hộ tống máy bay Nga ra khỏi khu vực.

Một tuyên bố của Bộ Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ cho biết vụ việc xảy ra hôm thứ bảy và Thổ Nhĩ Kỳ đã cảnh cáo Nga sẽ phải "chịu trách nhiệm về bất kỳ sự cố không mong muốn nào" nếu tái diễn xâm phạm không phận.

Hãng tin Interfax của Nga dẫn lời đại sứ quán Nga tại Thổ Nhĩ Kỳ xác nhận có xảy ra sự cố này và Nga đã giải thích lý do với các quan chức Thổ Nhĩ Kỳ.

Ngoại trưởng Anh, Philip Hammond, nói việc Nga xâm phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ "làm leo thang tình huống vốn đã có nguy cơ cao."

Trong khi đó, máy bay chiến đấu của Nga vẫn tiếp tục tiến hành các cuộc không kích bên trong Syria. Bộ Quốc phòng Nga hôm nay loan báo lực lượng của họ trong ngày qua đã đánh trúng 9 mục tiêu của Nhà nước Hồi giáo, bao gồm pháo binh, các trung tâm thông tin liên lạc và chỉ huy, và một trại huấn luyện tại các địa điểm như Hama, Homs, Idlib và Latakia.

Ngoại trưởng Nga, Sergei Lavrov, cho biết Iraq, chưa yêu cầu Nga tiến hành các cuộc không kích tại Iraq. Hoa Kỳ đang dẫn đầu các cuộc không kích của liên minh chống lại Nhà nước Hồi giáo ở Iraq.

Ông Lavrov cũng nói thêm rằng Nga cởi mở trong việc thiết lập liên lạc với Quân đội Giải phóng Syria, một trong những nhóm nổi dậy đang chiến đấu chống lại chính phủ của Tổng thống Syria, Bashar al-Assad, từ 4 năm qua.

Các chính phủ phương Tây đã chỉ trích việc Nga can dự vào Syria, nói rằng các cuộc không kích của Nga nhắm mục tiêu vào các nhóm nổi dậy thay vì vào nhóm Nhà nước Hồi giáo.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, Ash Carter, hôm nay tuyên bố Nga ‘làm leo thang cuộc nội chiến’ ở Syria bằng chiến dịch dội bom.

http://www.voatiengviet.com/content/tho-nhi-ky-to-cao-may-bay-nga-xam-pham-khong-phan/2992174.html

***

Nga leo thang, Iran chuẩn bị can thiệp vào Syria

Tú Anh Đăng ngày 02-10-2015 Sửa đổi ngày 02-10-2015 18:20

francois hollande, vladimir putin

Báo Le Monde: Tổng thống Nga « Putin giăng bẫy” phương Tây để trở lại chính trường quốc tế. REUTERS/Regis Duvignau

Putin tính gì khi oanh kích vào Syria? Thượng đỉnh bốn bên tại Paris về tình hình Ukraine? Lãnh đạo Nga độc chiếm báo chí Pháp ngày 02/10/2015 bên cạnh loạt khủng bố “bí ẩn” tại Quảng Tây, Trung cộng.

« Kẻ cắp gặp bà già »

Trong khi Libération đặt câu hỏi: Nga leo thang để làm gì ? Để cứu nhà độc tài Syria Al Assad hay để thách thức Tây phương ? thì Le Monde khẳng định Tổng thống Nga « Putin giăng bẫy” phương Tây để trở lại chính trường quốc tế. Nhật báo Le Figaro cho biết thêm Putin tấn công trên không để Iran tham chiến trên bộ, tiếp tay với Hezbollah Liban và hậu thuẫn cho chế độ Damas.

Trong bài xã luận « Putin lao vào cuộc chiến », Le Monde nhận định mỉa mai: đề nghị của Nga mời gọi phương Tây tham gia vào một liên minh chống tổ chức Nhà nước Hồi giáo « trong suốt » như « vodka đánh trứng ». Cả Nga lẫn Mỹ đều không có một chiến lược đi đến thỏa hiệp. Làm cách nào để có thể hòa giải cuộc xung đột giữa một bên là phe Shia, đứng đầu là Iran, sử dụng chế độ Bachar al Assad như một trong những điểm tựa để thực hiện tham vọng « đế quốc » trong vùng. Bên kia, là hệ phái Sunni với Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập Xê Út, Qatar, sẵn sàng trợ giúp mọi tổ chức thánh chiến kể cả Nhà nước Hồi giáo để ngăn chận sự bành trướng của thế lực bị xem là « đế quốc Shia » do Iran đứng đầu.

Trong chiều hướng này, theo Le Figaro, trước khi Nga oanh kích vào Syria, hàng trăm binh sĩ Iran đã tiến vào lãnh thổ Syria với nhiệm vụ tiếp tay với lực lượng « bộ binh » gồm chiến binh Hồi giáo võ trang Hezbollah, người Liban nhưng do Iran tài trợ và những binh sĩ còn trung thành với chế độ cố gắng chiếm lại một phần lãnh thổ bị mất. Một nguồn tin ẩn danh dự báo chiến sự sẽ sôi động trong những ngày tới tại Idlib và Hama.

Nhật báo cánh hữu, trong bài « 5 cuộc chiến tại Iran » thẩm định với sự can thiệp của Nga, của Iran sẽ giúp cho quân đội trung thành với chế độ củng cố chiến tuyến trong một thời gian cho đến khi phe nổi dậy, được các vương quốc Suni, để chận ảnh hưởng của Iran, tăng cường viện trợ vũ khí để mở một cuộc tấn công mới.

Đối với chuyên gia Julianne Smith, nguyên là chuyên gia an ninh của Lầu Năm Góc,  Tổng thống Putin tuy táo bạo như trong kế hoạch chiếm Crimée nhưng sau đó không biết làm sao rút chân ra khỏi vũng lầy Ukraina. Washington biết rõ giới hạn của khả năng của Nga. Nga gài bẫy phương Tây nhưng chính Nga không thoát ra được chiếc bẫy của chính mình ở Ukraina. Liệu Nga có dám chấp nhận sa vào vũng lầy chiến tranh 10 năm tại Syria hay không ?

Nga: bố già của trục Shia

Tình hình Ukraina yên tĩnh, cấm vận vẫn kéo dài, phương Tây không lay chuyển, bất chấp thiệt hại tài chính, Pháp từ chối giao chiến hạm đa năng Mistral cho Nga, Tổng thống Nga phải sử dụng lá bài Syria để tìm cách thoát cô lập.

Quyết định oanh kích ở Syria được Tổng thống Nga loan báo hai ngày trước khi diễn ra « thượng đỉnh bốn bên » tại Paris, gồm Đức, Pháp, Nga, Ukraina để giải quyết khủng hoảng Ukraina. La Croix đề tựa : Từ Ukraina đến Syria, nước Nga là trung điểm của thời cuộc. Vladimir Putin hạ nhiệt ở Ukraina nhưng phát động chiến tranh ở Syria, đặt phương Tây vào thế bị động.

Tuy nhiên, Le Monde không có cùng quan điểm. Các chuyên gia được nhật báo cánh tả độc lập đặt câu hỏi nhận định : trong những tháng gần đây, Tổng thống Nga vừa tập trung vào « hiệp định ngưng bắn ký tại Minks » vừa tìm cách thoát ra khỏi vòng xoáy cô lập. Do vậy, can thiệp vào Syria không hẳn để cứu Bachar al Assad mà còn vì quyền lợi riêng của Nga .

Một ngày trước khi máy bay Nga oanh kích ở Syria, đột nhiên, phe nổi dậy thân Nga ở đông Ukraina chấp thuận rút xe tăng và đại pháo ra xa đường giới tuyến 15km. Vấn đề là các nước phương Tây sẽ không rơi vào bẫy của Putin lấy Syria bỏ Ukraina. Theo Le Monde, ngay sau cuộc gặp tay đôi với Tổng thống Nga bên lề Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc, Tổng thống Obama đã ra lệnh cung cấp hệ thống ra-đa chống tên lửa cho quân đội Ukraina. Với vũ khí mới này, Kiev sẽ định vị được tức khắc nơi đặt pháo của đối phương để phản kích ngay. Thông điệp của Washington rất rõ ràng : Mỹ không bỏ áp lực trên Matxcơva, Mỹ không hy sinh Ukraina để đổi lấy một giải pháp ở Syria.

Paris dường như cũng cảnh giác không kém Washington.Với góc nhìn kinh tế, nhật báo Les Echos trích lời  Thứ trưởng kinh tế Nga Stanislav Voskrensenky dự báo : quan hệ giữa Pháp và Nga, về mặt chính trị sẽ xấu thêm nhưng về thương mại, có dấu hiệu tốt đẹp. Tại sao ? Trong tình trạng kinh tế suy thoái đến -4% vì dầu hỏa xuống giá, kinh tế bị trừng phạt Nga tỏ ra dễ dàng mở cửa nhiều lãnh vực đầu tư cho doanh nghiệp Pháp từ thực phẩm, trang thiết bị nhà cửa cho đến xe lửa cao tốc. Tuy nhiên, nghi ngờ Matxcơva tỏ thái độ hòa dịu ở Ukraina để đánh đổi ủng hộ của Pháp ở Syria, Paris cho biết trước, hồ sơ nào ra hồ sơ nấy, không có chồng chéo giữa Ukraina và Syria.

Trong bài xã luận « Thách thức công khai », Libération, cũng cùng nhận định : ngoài số phận của Bachar al Assad, Tổng thống Putin muốn tránh một sự sụp đổ toàn diện của chế độ để bảo vệ quyền lợi của mình. Thế nhưng chẳng ai ở Washington và Paris bắt đầu đặt câu hỏi về « tính hợp lý » về chiến lược của Tổng thống Nga. Theo nhật báo cánh tả khai phóng của Pháp, hồ sơ Ukraina và Syria nhắc nhở chúng ta là ông Putin chỉ quan tâm đến vấn đề tương quan lực lượng. 

Trung cộng : khủng bố vì « bức xúc » ?

Loạt nổ tại Trung cộng trong hai ngày 30/09 và 01/10, ngày quốc khánh của Hoa lục, giết chết 7 người và 51 người bị thương vẫn là một bí ẩn. Chính quyền cố gắng kiểm duyệt thông tin nhưng thất bại. Công luận cho rằng tác giả là một « một nhóm người có khả năng tổ chức cao ».

Bạo lực hình sự, khủng bố chính trị hay hành động tuyệt vọng ? Theo La Croix, loạt bom thư ở Liễu Thành, tỉnh Quảng Tây Trung cộng và nhất là đợt thứ hai xảy đúng ngày quốc khánh của Hoa lục càng làm dày thêm bức màn bí mật. Tuy nhiên, chuyện này phản ảnh rõ nét tình trạng bất mãn cao độ trong một xã hội càng ngày càng bất bình đẳng. Nạn nhân không ngần ngại sử dụng bạo lực để biểu lộ lòng phẫn uất căm hờn. Một nhà báo Trung cộng xin ẩn danh nói với La Croix : Với sức công phá dữ dội của loạt bom thư và cách tổ chức gửi đến nhiều địa chỉ, cho thấy đây không phải là hành động của một cá nhân mà là của một nhóm người có bản lĩnh.

Cũng nhấn mạnh đến yếu tố « bí ẩn » của loạt bom thư, Le Monde đi sâu vào cội nguồn của mối căm hờn này. Cho đến giờ, báo chí nhà nước được lệnh không tường thuật loạt bom thư, không được khai thác thông tin trên mạng xã hội mà chỉ đưa tin theo Tân Hoa Xã cho nên chưa có dấu hiệu nào cho phép kết luận đây là một hành động tuyệt vọng của một dân oan hay của một kẻ tội phạm.

Vấn đề là từ nhiều năm trở lại đây, Hoa lục đã quen với những cuộc khủng bố được gọi là « do bức xúc » mà thủ phạm là dân oan, là nạn nhân của công lý một chiều. Thư kêu oan khiếu kiện chất hàng đống không được trả lời mà còn bị chính quyền dùng biện pháp trấn áp trả thù. Le Monde kể lại một loạt các vụ « khủng bố vì bức xúc » điển hình từ năm 2001 đến nay, trong đó có vụ 47 người chết cháy vào tháng 6/2013 khi một dân oan tự thiêu trên xe buýt để phản đối cảnh sát hoặc là vụ hàng trăm người chết ở Thạch Gia Trang vì một loạt bom vào năm 2001 mà thủ phạm là một người chồng trả thù vợ. Theo Le Monde, những hành động này phản ảnh tâm lý bất mãn đến gây tội ác trong xã hội khép kín của Trung cộng.

Để kết thúc điểm báo hôm nay, xin gửi đến quý thính giả yêu thuốc lá một khám phá của các nhà khoa học Pháp : Nếu bố mẹ nghiện thuốc thì hãy cẩn thận vì nicotine ảnh hưởng đến bào thai. Chính vì bị ảnh hưởng trong lúc còn trong bụng mẹ mà trẻ con bị rối loạn tâm lý và hành vi.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151002-nga-iran-syria-db

***

Công luận Nga lo ngại chính phủ tăng thuế đài thọ chiến dịch quân sự tại Syria

Thanh Hà, Hoàng Dung Đăng ngày 02-10-2015 Sửa đổi ngày 02-10-2015 16:45

russia armed force in syria

Các binh sĩ chuẩn bị cho một máy bay phản lực tại Syria. REUTERS/Reuters TV/Pool

Từ ba ngày qua, công luận Nga nêu lên nhiều nghi vấn về việc Matxcơva can thiệp quân sự tại Syria. Bên cạnh niềm tự hào dân tộc khi thấy xung đột trên thế giới không thể được giải quyết nếu không có tiếng nói của Nga, là những lo âu : Liệu chính quyền tăng thuế để đài thọ một chiến dịch quân sự ở mãi tận Syria ?

Thông tín viên Hoàng Dung từ Matxcơva 02/10/2015

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151002-nga-syria-xh-tc#

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20151002-nga-syria-xh-tc

***

Syria một Afghanistan mới của nước Nga.

russia, syria, russia air force, vladimir putin

Vladimir Poutine, hiện diện trong buổi thao dợt của quân đội Nga trong vùng Orenburg cạnh Kazakhstan ngày 19-09-2015. AFP PHOTO / RIA NOVOSTI / ALEXEI NIKOLSKY (RFI.FR)

Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc

Thập niên 80, Liên Bang Xô Viết trong nỗ lực bành trướng chủ nghĩa cộng sản đã xua quân xâm lăng A-Phú-Hãn (Afghanistan). Vì chủ trương một cuộc chiến không có chính nghĩa, kèm theo là gánh nặng kinh tế, xã hội, nên LBXV bị thất bại ở A-Phú-Hãn, và năm 1991, Nga Xô sụp đỗ kéo theo cả khối cộng sản Đông Âu.

Trong khoảng trên dưới 10 năm sau khi Nga Xô sụp-đỗ, ít nhiều dân Nga hưởng được không khí tự do dân chủ. Tuy nhiên, kể từ khi Vladimir Putin, một cựu đại tá KGB nắm chính quyền vào năm 2000, bầu không khí tự do dân chủ hoàn toàn bị biến mất thay thế vào chế cộng sản độc tài không cộng sản.

Khi nắm quyền trong tay, Putin có ảo vọng xây dựng lại đế chế Nga Xô. Phương tiện xây dựng lại là dùng dầu hỏa làm vũ khí năng lượng để gầy dựng phương tiện và thanh danh chính trị. Trong suốt thời gian từ 2000 cho đến năm 2014, phải nói rằng là những năm Putin rất thành công trong việc thu lợi nhuận từ dầu hỏa, hơi đốt. Vì có lúc giá dầu lên đến 100 Mỹ kim một thùng.

Tưởng rằng thời cơ đã đến cho việc khôi phục đế chế Nga Xô, ngày 08-08-2008, Liên bang Nga xua quân chiếm Georgia, tháng 02-2014, Putin xua quân cưỡng chiếm Criméa. Ngày 28-02-2014, Tổng thống Mỹ Obama, tuyên bố Nga phải trả giá đắt cho hành động này. Ngay tức khắc Nga bị đuổi khỏi G8.

Sau đó, Hoa Kỳ và Liên Âu đồng loạt ban hành những biện pháp trừng phạt kinh tế Liên bang Nga. Quả nhiên sau gần một năm trừng phạt, kinh tế Nga bị khủng hoảng trầm trọng. Giá dầu hiện tại bị giảm chỉ còn dưới 40 đô la 1 thùng, các chuyên viên kinh tế tiên đoán có thể chỉ còn 20 đô la 1 thùng vào thời gian tới. Hơn nữa, nước Nga đang trải qua một đợt mất mùa nông nghiệp rất lớn vì nạn giặc châu chấu và có hơn 20 triệu người Nga bị đói.

Đó là vấn đề bên trong nước Nga, còn bên ngoài, hình ảnh Liên Bang Nga rất xấu, nơi nào cũng bị tẩy chay, lên án vì vụ xâm lăng Criméa. Kinh tế khó khăn, ngoại giao bị cô lập, khiến Putin phải tìm lối thoát cho thanh danh chính trị của mình.

Kể từ khi nhà nước hồi giáo (IS) xuất hiện ở Trung đông vào năm 2014, họ tiến hành chiến tranh khủng bố để chiếm các nước Iraq và Syria. Tuy nhiên, sự xuất hiện của họ kèm theo những hành động khủng bố dân lành đã vượt quá sức tưởng tượng của nhân loại. Họ đã chiếm đóng nhiều nơi trong nội địa Syria, khiến chế độ của tổng thống Bachar al-Assad đang trên bờ vực của sự sụp-đỗ.

Lợi dụng danh nghĩa đồng minh với Assad, Putin đã tung quân sang Syria để vừa hỗ trợ cho chế độ độc tài này, vừa với danh nghĩa chống khủng bố hồi giáo đồng thời tìm lối thoát chính trị trên trường quốc tế cho Liên Bang Nga.

Nhiều nguồn tin thông thạo cho rằng, sở-dĩ quân Nga hiện diện đông đảo ở Syria mục đích không ngoài việc tấn công các lực lượng Syria ôn hòa, đối lập với tổng thống Assad hơn là chống khủng bố IS.

Liên bang Nga hiện tại so với Nga Xô trước kia, phương tiện không dồi dào cho lắm, Putin nhiều phần chắc sẽ bước vào vết xe sụp-đỗ của Nga Xô trước kia khi xâm lăng A-Phú-Hãn vào những năm 80.

Hơn nữa, 70 phần trăm dân Nga chống lại việc Putin đem quân sang giúp cho Tổng thống Assad của Syria. 

Chờ xem!

Đỉnh núi trắng Âu châu,
Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc, ngày 01-10-15.

***

Không quân Nga bắt đầu oanh kích tại Syria

Anh Vũ Đăng ngày 30-09-2015 Sửa đổi ngày 30-09-2015 18:09

russia air force, mig 29

Tiêm kích Nga MIG-29 tại một căn cứ không quân (ảnh chụp tháng 03/2015) AFP PHOTO / SERGEY VENYAVSKY

Hôm nay, 30/09/2015, ngay sau khi Thượng viện cho phép can thiệp quân sự tại Syria, không quân Nga đã mở các đợt oanh kích đầu tiên vào khu vực Homs. Matxcơva xác nhận chiến dịch không kích đã được phối hợp với quân đội chính phủ Damas, với mục tiêu hỗ trợ chế độ Bachar al Assad trong cuộc chiến « chống khủng bố và cực đoan ».

Theo một quan chức quốc phòng Mỹ, quân đội Nga đóng tại Syria đã tiến hành các đợt không kích đầu tiên vào gần Homs, thành phố hiện do quân nổi dậy chiếm giữ một phần. Quân đội Nga được triển khai tại Syria là để hỗ trợ cho chế độ Bachar al Assad.

Tướng Igor Konachenkov tuyên bố với báo chí Nga rằng các chiến dịch này được tiến hành « theo quyết định Tổng chỉ huy quân đội Nga Vladimir Putin » và ông cũng nói thêm :« Các phi cơ của chúng tôi đã tiến hành các cuộc không kích chính xác vào các mục tiêu dưới đất của lực lượng khủng bố của tổ chức Nhà nước Hồi giáo tại Syria ».

Mục tiêu cụ thể là các thiết bị quân sự và các kho chứa vũ khí đạn dược của IS. Chiến dịch được tiến hành cùng với sự cộng tác của quân đội Syria.

Nguồn tin từ an ninh Syria được AFP trích dẫn cho hay « các máy bay Nga cùng Syria hôm nay đã tiến hành các đợt không kích vào vị trí của quân khủng bố tại Hama, Homs và Lattaquié ».

Trong bài phát biểu trên truyền hình, ít phút sau khi khi Kremlin xác nhận đã mở không kích tại Syria, Tổng thống V. Putin tuyên bố: « Cách thức duy nhất hiệu quả chống khủng bố quốc tế, tại Syria cũng như ở các lãnh thổ lân cận, là đẩy nhanh tốc độ, chiến đấu và tiêu diệt các chiến binh khủng bố trên lãnh thổ chúng chiếm đóng và không chờ đợi chúng đến đất nước chúng ta ».

Hôm nay, tại Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc, Nga dự tính trình một dự thảo nghị quyết riêng về cuộc chiến chống khủng bố tại Syria.

Không có nghị quyết của Liên Hiệp Quốc, Matxcova hợp pháp hóa can thiệp quân sự của mình tại Syria bằng đề nghị hỗ trợ của một chính quyền hợp pháp tại Syria, chế độ của Bachar al Assad, và bằng lá phiếu của Thượng viện.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150930-khong-quan-nga-bat-dau-oanh-kich-tai-syria

***

Chiến tranh giá cả xăng dầu trên thế giới!

Hiện nay các nước sản xuất dầu thô có khuynh hướng giảm giá bán sản phẩm của mình để thu ngoại tệ vào và đưa đến tình trạng giá dầu thô ngày càng sụt giảm trên thị trường thế giới.

Nước Nga là nước xuất cảng dầu thô chính yếu lại là quốc gia bị thiệt hại và ảnh hưởng nặng nề đến kinh tế. Đó là điều không may kể từ khi Putin phát động chiến tranh xâm lược Ukraina từ năm 2014.

Trớ trêu một điều, không may của xứ này lại là may mắn của xứ khác.

Ấn-Độ lại là xứ nhập cảng dầu thô đến 75%. Với giá cả dưới 50 đô la Mỹ một thùng, mỗi năm xứ này tiết kiệm được 24 tỷ đô la.

oil price today september 2015

Nguồn hình: http://www.oil-price.net/

Giá một thùng dầu thô hiện nay là trên dưới 46, 25 đô la, như vậy chỉ thâu được vốn không có lời (nhiều phần là lỗ). Một năm trước là 53 đô la một thùng.

Putin tiếp tục chính sách xâm lăng Ukraina, chuyện sụp đỗ của nước Nga là điều không tránh khỏi.

Tập Cận Bình của Trung cộng hiện đang nối gót Putin cho có cặp trong vấn đề biển Đông Nam Á.

Lễ diễn binh ngày 03-09-2015 ở Bắc Kinh, Putin và Tập Cận Bình sánh vai nhau trò chuyện có vẻ tâm đắc. Thật sự ra, chỉ là đồng hành không đồng đạo.

Trúc Lâm Trần Nhân Việt Quốc, theo CNN (The business views Sep 03, 2015).

***

Nước Tầu Đại Loạn

Từ khi Đảng Cộng Sản Tầu lên nắm  quyền tại Hoa lục năm 1949, chưa bao giờ nước Tầu hay đúng ra là Trung Cộng lại rơi vào tình trạng hỗn loan như thời gian vừa qua về mọi phương diện:

Chính Trị:

1.- Giang Trạch Dân âm mưu thanh tóan Tập Cận Bình thất bại, cả gia đình vợ con đều bị quản thúc. Bao nhiêu tướng lãnh trong Quân Ủy TC đều là người theo phe của Giang Trạch Dân. Các Tướng này đã bị bắt, bị cách chức, giam giữ hoặc một số đã tự sát. Lần đầu tiên Tập Cận Bình bôi xấu Giang Trạch Dân (lý lịch là cháu ba đời của Uông Tinh Vệ là tên Đại Hán Gian thời Nhật).

2.-Bí Thư Thường Trực của Tập Cận Bình đào tỵ tại Mỹ:

- Chỉ biết đã đến San Francisco nhưng tung tích hòan toàn bí mật. TCB đã yêu cầu Mỹ dẫn độ tay Bí Thư này về Hoa Lục. Hoa Kỳ bác bỏ đề nghị vì trước kia tên Edward Snowden đào thóat qua Hồng Kong Mỹ đã yêu cầu TC dẫn độ nhưng TC nói TC-Mỹ không có hiệp ước dẫn độ nên từ chối. Bây giờ gậy ông đập lưng ông, Hoa Kỳ cũng từ chối dẫn độ.

- TC đã phái các toán đặc công xâm nhập vào Mỹ để tìm diệt tay Bí Thư này vì anh ta biết quá nhiều bí mật của Hoa Lục.Phía Hoa Kỳ đã bí mật tăng cường an ninh tại các sân bay tìm cách ngăn chặn các tay đặc công này vào Mỹ.

- TT Obama yêu cầu TC thả vợ con của tay Bí Thư này ra nếu không Hoa Kỳ sẽ cấm tòan bộ hàng TC không được vào Mỹ. Bước thứ hai sẽ nói châu Âu cũng cấm hàng TC nhập vào.

Kinh Tế:

- Thị Trường Chứng Khóan Hoa Lục sụp đổ tại Thượng Hải và Shenzen, khoảng 200 triệu người Hoa Lục chơi stock bị phá sản, nhiều ngân hàng đóng cửa. Người ta cho rằng chính Mỹ đã gây ra nạn sụp đổ này để cảnh cáo TC đã có âm mưu và lời tuyên bố muốn thay đồng Mỹ Kim bằng đồng Yuan của TC/và tìm mọi cách đánh đổ đồng Đô La. Hậu quả của sự sụp đổ này chưa có thể tiên đóan được nhưng rõ ràng là Hoa Lục đã kịêt quệ về tài chánh/và sẽ ảnh hưởng đến Quân Sự và mộng bá quyền tại Biển Đông.

- Kinh Tế Nga-Tầu chao đảo:

Mỹ đang đánh thẳng vào nên kinh tế hai nước này bằng chiêu Dầu Hỏa như sau:

- Hôm qua đột nhiên Anh Quốc mở lại đại sứ quán tại Teheran (Iran) và Iran đã mở lại các kho dầu (bị ứ đọng không bán được thời gian qua) và xuất cảng dầu qua Châu Âu với giá hạ hơn thị trường (để thâu ngọai tệ về nhanh). Đây là đòn nặng vào dầu khí của Nga. Giá dầu đã hạ xuống chỉ còn $34USD/thùng (không còn có lời nữa qua chi phí sản xuất. Phải trên $40USD mới có lợi nhuận). Dầu khí của Nga đang bị đe dọa vì Châu Âu không cần nữa.

- Bất thình lình và lần đầu tiên trong lịch sử, TT Obama đã ra lệnh cho khai thác mỏ dầu hỏa dự trữ lớn nhất của Hoa Kỳ tại Alaska và giao cho công ty Shell (của Anh Quốc) được tòan quyền khai thác, làm cho giá dầu thô càng sút giảm mạnh.

Quân Sự:

- Trước tình hình TC bành trướng ở Biển Đông: Xây đường băng dài 1,200 mét trên đảo Chữ Thập (Trường Sa). Nối dài đường băng cho phi cơ hạng nặng có thể chở vũ khí đầu đạn hạt nhân bắn đi xa 6,500km (kéo dài một đường băng từ 2km thành trên 3km) trên Hoàng Sa,

- Mỹ đã đổ bộ quân và vũ khí máy bay hạng nặng vào 8 điểm trên đất Phi (trên đảo Luzon có Manila và căn cứ Clark/và Palawan).

- Mỹ đã bí mật ký kết hiệp ước quân sự với Cộng Sản VN (chi tiết chưa được ông bố) nhưng CSVN đã để cho Mỹ sử dụng Vịnh Cam Ranh làm căn cứ HQ. Mỹ đang đưa các SQ HQ gốc Việt về Cam Ranh để họat động và chỉ huy. Mỹ vừa hạ thủy Hàng Không Mẫu Hạm Gerald Ford đặc biệt có dàn phóng phi cơ tối tân nhất (không dùng máy đẩy phi cơ như trước/nên HKMH nhẹ hơn). Trong khi đó thế giới đang chê cười TC khoe chế tạo được HKMH (thực chất chỉ là cái bè  nổi khổng lồ bằng các thùng phuy, kim lọai) mục đích làm các trạm tiếp tế nhiên liệu cho phi cơ mà thôi/không có khả năng tấn công.

Chưa bao giờ Trung Cộng bị những đòn nặng trên nhiều phương diện như vậy. Cũng chưa bao giờ Nga bị chao đảo vì dầu hỏa đi xuống và trước viễn ảnh dư thừa dầu trong thế giới tư bản như vậy.

Tình hình sẽ còn biến chuyển mạnh trong thời gian tới, cần theo dõi.

PGĐ

***

Đăng ngày 24-08-2015 Sửa đổi ngày 24-08-2015 14:50

Tiền Nga lại mất giá (rơi tự do)

Tú Anh

ruppie lossen, russland lost

Bảng điện tử thông báo tỷ giá hối đoái đồng đô la Mỹ và euro so với đồng rup tại Matxcơva, Nga, ngày 24/08/2015 REUTERS/Maxim Shemetov

Đồng 'rup' của Nga bị trượt giá xuống mức thấp nhất của năm 2015. Đồng tiền chung châu Âu vượt qua ngưỡng biểu tượng một euro đổi 80 rup trong khi trên thị trường chứng khoán Matxcơva, chỉ số RTS giảm hơn 4% theo đà tuột dốc của thị trường châu Á.

Theo AFP, sự kiện đồng rup bị rớt giá hôm nay gây lo ngại nước Nga lại rơi vào tình trạng bất ổn định trong bối cảnh kinh tế Nga dường như đã chạm đáy khủng hoảng sau nhiều tháng dài suy thoái trong hỗn loạn.

Lần đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2014, trên thị trường hối đoái, hôm nay, đồng euro lại vượt đến ngưỡng 80 rup so với 78,80 vào chiều thứ Sáu (81,32 rup vào giữa tháng 12/2015).

Đô la Mỹ cũng từ 68,21 rup tăng lên 70,91.

Trên sàn giao dịch, chỉ số RST bị mất điểm 4,21% trong ngày trao đổi hôm nay.

Theo AFP, thị trường chứng khoán của Nga rơi theo đà đi xuống của thị trường Trung Quốc bị hoảng loạn tinh thần vì kinh tế Hoa lục ảm đạm. Các sàn giao dịch khác ở châu Á và châu Âu cũng mất giá theo.

Giới phân tích tài chính ở Nga cho rằng các thị trường chứng khoán tập trung vào sự năng động của giá dầu hỏa để tìm một điểm ổn định mới. Tuy nhiên, dầu hỏa tiếp tục mất giá. Vào sáng nay 24/08, giá một thùng dầu thô được niêm yết 44,30 đô la ở Luân Đôn, gần như là mức thấp nhất từ 6 năm nay.

Tuần trước, Bộ trưởng Kinh tế Nga Alexei Oulioukaiev nhìn nhận là đồng rup sẽ tiếp tục mất giá nếu giá dầu, nguồn ngoại tệ chính của Nga, cũng tiếp tục đi xuống.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150824-tien-nga-lai-roi-tu-do

***

Giặc châu chấu tàn phá trên 2/3 tổng diện tích mùa màng lương thực của Nga.

Thursday, August 06, 2015

russia, russland, châu chấu

Châu chấu đang tấn công trên 2/3 tổng diện tích mùa màng của Nga hiện nay

russia, russland, châu chấu

Các cánh đồng lúa mì, bắp sau khi bị Châu chấu bay qua, sẽ hoàn toàn không còn cây nào sống sót!

VietPress USA (06-8-2015): Sau vụ bị Mỹ dùng chiến tranh xăng dầu đánh sập nền kinh tế tài chánh của Nga; đồng thời bị Mỹ và Liên hiệp Âu châu trừng phạt vì Nga chiếm bán đảo Cremia của Ukraine từ tháng 3-2014, hỗ trợ nhóm thân Nga chiếm vùng miền Đông Ukraine; nay Nga lại bị đại họa giặc Châu Cháu càn quét gần như 2/3 lãnh thổ Nga.

russia, russland, châu chấu

Đài CNN hôm qua 05-8-2015 loan tin rằng có ít nhất 800,000 Hectares đất trồng hoa mầu lương thực của Nga đã bị giặc Châu Châu phá sạch. Những cánh đồng Bắp (ngô) đã bị Châu Chấu ăn hết lá, trái và ăn luôn tận cùi bắp. Các cánh đồng lúa mì chỉ sau 24 giờ sau khi Châu Chấu đi qua, người ta có thể thấy không còn một cây lúa nào nguyên vẹn. Những loại hoa màu khác cũng bị tấn công tàn phá; thận chí các loài hoa xinh đẹp và những cánh đồng hoa Hướng Dương sắp thu hoạch cũng bị cắn hết lá, hoa và ăn luôn các hạt Hướng dương sắp được ép dầu.

Năm 2010, nước Nga cũng đã từng bị Châu Chấu phá mùa màng như thế; nhưng không tệ hại bằng lúc nầy. Theo các giới chức cầm quyền địa phương Nga cho biết, đây là lần đầu tiên trong hơn 30 năm qua, khu vực này chứng kiến tình trạng Châu Chấu gây thiệt hại mùa màng nghiêm trọng như vậy. Ít nhất 10% các loại cây trồng đã bị tàn phá, đồng thời giặc Châu Chấu này còn đe dọa kế sinh nhai của nông dân địa phương lâu dài. Trứng của chúng đẻ lại sẽ sinh sôi tàn phá những vụ mùa tương lai!

russia, russland, châu chấu

Pyotr Stepanchenka, một nông dân ở Thành phố Stavropol nói rằng “Nhìn những cánh đồng ngô nay không còn gì cả. Châu chấu ăn hết mọi thứ từ lá cho đến lõi ngô”. Những con Châu chấu lớn khoảng 8cm đến 10cm, gồm nhiều giống loại khác nhau, bay đen nghị bầu trời như những đám mây. Khi khu vực cánh đồng nầy bị tàn phá hết thì chúng bay qua cánh đồng khác mà chính quyền Nga không kịp phản ứng. Trên các con đường hay khu dân cư, Châu chấu chất thành cả một lớp dày từ 5cm và có nơi cao hơn 10cm. Xe cộ qua lại cán loét thành cả lớp lầy nhầy xác Châu chấu bốc mùi tanh hôi.

russia, russland, châu chấu

Châu chấu bò lỗm ngỗm đầy đường có nơi dày trên 5cm khiến xe cán nát bốc mùi hôi tanh tưởi.

Bộ Nông nghiệp Nga hoàn toàn bất lực trong việc ngăn chặn tốc độ tàn phá nhanh chóng của loài sâu bọ này. Giới chức trách đang nỗ lực cứu mùa màng bằng cách tăng cường các chuyến bay phun thuốc bảo vệ cây trồng. Tuy nhiên, nhiệt độ cao vào mùa hè đã làm giảm hiệu quả của thuốc trừ sâu. Hơn thế nữa khi mà giặc Châu Chấu tấn công gần như toàn thể các cánh đồng trên 2/3 diện tích trồng trọt hoa mầu của Nga thì kho dự trữ thuốc trừ sâu hoàn toàn không có đủ để chống lại đại dịch côn trùng nầy.

russia, russland, châu chấu

Châu chấu màu sắc ở Nga

Các đàn Châu chấu di chuyển nhanh trên khắp miền nam nước Nga. Nhà cầm quyền Nga hoàn toàn bất lực không thể phản ứng kịp với mức độ phá hoại của chúng. Bà Tatiana Drishcheva thuộc Trung tâm Nông nghiệp Nga nói rằng: “Ở Kalmikya, Astrakhan, Volgograd và Dagestan, Châu chấu không còn gì ăn nữa nên chúng đã di chyển đến nơi khác để tìm nguồn thực phẩm mới”. Nhiều sân bóng tròn trồng cỏ rất đẹp cũng đã bị Châu chấu tấn công ăn hết cỏ và bò đầy nghẹt trên sân bóng nên các cuộc thi đấu đều hủy bỏ.

Những tấm không ảnh do phi cơ chụp cho thấy các cánh đồng của Nga thay đổi trong từng giờ.. Từ xanh tươi đến tàn rụi! TT Nga Vladimir Putin đang cho nghiên cứu có thể dùng các loại vũ khí đốt cháy như súng phun lửa để đối phó; nhưng chi phí có thể lên trên 20 tỷ Mỹ-kim và như vậy còn cao hơn thu hoạch của mùa màng.

Tại Á châu các nước như Thái-Lan, Miến Điện, Lào, Campuchia và miền Nam vùng châu thổ Sông Cửu Long người ta chiên Châu châu vàng dòn là món nhậu rất khoái khẩu. Tại Nga, cũng bắt đầu có một số người học theo kiểu món nhậu Châu chấu tại Á châu để chiên vàng Châu chấu bán tại một số quán nhậu hay quầy Bar (Xem hình bên dưới).

Thy Mai, tổng hợp.

www.vietpressusa.com 

russia, russland, châu chấu

Châu chấu ăn và phá các loại cây ha, cây kiểng và cây ăn trái ở Nga

***

"Putin sẽ 'hết thời' vào cuối năm nay, rời điện Kremlin năm 2019"

Đức Huy | 24/07/2015 19:34

vladimir putin, russia, russland

Đó là nhận định của cựu tỉ phú lưu vong Mikhail Khodorkovsky; phía điện Kremlin đã lập tức "phủi tay" trước nhận định "không đáng quan tâm" này.

Theo tạp chí Newsweek (Mỹ), trong bài phỏng vấn đăng trên tuần báo Nga Sobesednik hôm 23/7 vừa qua, ông Khodorkovsky dự đoán nước Nga sẽ có một nhà lãnh đạo mới thay cho Tổng thống Vladimir Putin vào năm 2019.

"Nước Nga hoạt động theo chu kì 15-16 năm. Thời đại của Putin, theo phán đoán của tôi, sẽ kết thúc vào cuối năm 2015. Tuy nhiên điều đó không có nghĩa là ông ta sẽ rời ghế Tổng thống ngay" - cựu tỉ phú Nga phát biểu.

Theo ông Khodorkovsky, ông Putin sẽ tại vị đến hết nhiệm kì Tổng thống năm 2018, và sau đó thậm chí có thể tiếp tục tranh cử.

"Nhiều khả năng Putin sẽ tranh cử và tái đắc cử năm 2018, theo tôi đó là trường hợp dễ xảy ra nhất. Tuy nhiên chỉ một năm sau đó ông ta sẽ rời điện Kremlin" - ông Khodorkovsky tiên liệu.

Nhận xét về lối suy nghĩ của Putin, cựu tỉ phú Nga phát biểu: "Như thể ông ta sống trong một thực tại khác vậy—không phải kinh tế, chẳng phải chính trị, mà rất cứng nhắc. Putin coi mình là ông chủ của thế giới thời hậu Mỹ".

Từng là người giàu nhất nước Nga với tổng tài sản lên tới 15 tỉ USD (theo Forbes) khi còn là ông trùm tập đoàn dầu khí Yukos, Khodorkovsky hiện đang sống lưu vong tại Thụy Sĩ.

Cựu tỉ phú Mikhail Khodorkovsky trong ngày được ân xá

Cựu tỉ phú Mikhail Khodorkovsky trong ngày được ân xá. Ảnh: Reuters

Trước đó, ông Khodorkovsky đã phải ngồi tù 10 năm vì tội lừa đảo. Năm 2013, Tổng thống Putin đã kí sắc lệnh ân xá cho Khodorkovsky với lý do mẹ của cựu tỉ phú Nga bị bệnh nan y.

Tháng 9 vừa qua, trong một cuộc phỏng vấn với nhật báo Pháp Le Monde, ông Khodorkovsky từng phát biểu ông đã sẵn sàng "dẫn dắt nước Nga" nếu ông nhận thấy những cố gắng của mình sẽ được dân chúng đón nhận.

Theo Newsweek, bản chất mối quan hệ giữa Putin và Khodorkovsky, cũng như những điều khoản thực sự được đặt ra để dẫn tới lệnh ân xá nói trên, vẫn chưa thể được làm rõ hoàn toàn.

Về phần mình, Tổng thống Nga cho biết ông không đặt ra điều kiện gì khi thả Khodorkovsky, và khẳng định ông không hề hối hận với quyết định của mình.

"Khi tôi kí lệnh ân xá, tôi không bắt Khodorkovsky phải tránh xa chính trường. Đó là lựa chọn của ông ta" - ông Putin phát biểu trong cuộc họp báo thường niên cuối năm 2014.

Cũng trong sự kiện này, khi được hỏi về quan điểm của mình trước khả năng ông Khodorkovsky có thể là đối thủ cho chiếc ghế Tổng thống, ông Putin hỏi đùa lại: "Ông ta [Khodorkovsky] sẽ trở thành Tổng thống nước nào vậy?"

Trong một diễn biến liên quan, kênh truyền hình Nga RBC cũng đã gửi nội dung cuộc phỏng vấn này tới phát ngôn viên điện Kremlin Dmitry Peskov để tìm hiểu phản ứng của chính phủ.

"Không có gì đáng bình luận ở đây cả. Không có chi tiết nào trong bài phỏng vấn này đáng để chúng tôi phải quan tâm" - ông Peskov phát biểu.

http://soha.vn/quoc-te/putin-se-het-thoi-vao-cuoi-nam-nay-roi-dien-kremlin-nam-2019-20150724151207496.htm

***

Crimea - "đứa con trở về" đang dần biến thành "đứa con bất trị"

Đức Huy | 25/07/2015 07:20

crimea flag

Theo Bloomberg, các lực lượng an ninh Nga đang phải đau đầu đối phó với nạn tham nhũng đang hoành hành tại bán đảo Crimea, "đứa con" mới trở lại "gia đình" Nga hơn một năm trước.

"Đứa con bất trị"

Tháng 3 năm ngoái, khi chính thức kí sắc lệnh sáp nhập Crimea vào lãnh thổ Nga, Tổng thống Vladimir Putin đã ví bán đảo này như một người con xa xứ lâu năm trở về với cội nguồn, với đại gia đình Liên bang Nga.

Tuy nhiên, dường như cái “gia đình” ấy giờ đây đang có những dấu hiệu rạn nứt.

Theo Bloomberg, Tổng cục An ninh Liên bang Nga (FSB) mới đây đã mở một cuộc điều tra nhắm vào 3 quan chức cấp cao của chính quyền Crimea, với cáo buộc tham nhũng cùng một số hành vi mờ ám khác.

Ngoài ra, chỉ trong vài tháng trở lại đây, 4 bộ trưởng nội các khu vực tại Crimea cũng đã bị cách chức do dính líu đến tham nhũng.

Nghiêm trọng hơn cả, các kiểm toán viên của điện Kremlin tháng trước cho biết, 2/3 lượng ngân sách Moscow cung cấp cho Crimea trong năm 2014 để phục vụ xây dựng cơ sở hạ tầng đã hoàn toàn “biến mất” khỏi sổ sách.

Về phần mình, Thủ tướng nước Cộng hòa Crimea Sergey Aksyonov, người đắc cử vào tháng 4/2014 với sự hậu thuẫn của Tổng thống Putin, đã phản ứng gay gắt trước những cáo buộc trên. 

Thủ tướng Cộng hòa Crimea Sergey Aksyonov. Ảnh: AP

Thủ tướng Cộng hòa Crimea Sergey Aksyonov. Ảnh: AP

Phát biểu trước nội các Crimea hôm 7/7, ông Aksyonov cáo buộc Moscow cố ý “gây bất ổn” ở Crimea và ngụy tạo bằng chứng chống lại các quan chức đang bị điều tra, trong đó có Bộ trưởng Chính sách Công nghiệp, chánh Thanh tra thuế, và giám đốc cảng Yalta. 

Theo giáo sư Robert Orttung thuộc Khoa Quan hệ Quốc tế - Đại học George Washington (Mỹ), ban đầu khi Aksyonov mới lên nắm quyền tại Crimea, ông Putin không thật sự quá để tâm tới nạn tham nhũng cũng như những sai phạm trong quản lý tại bán đảo này.

Giáo sư Orttung nhận định, bấy giờ Moscow đơn thuần chỉ muốn đảm bảo rằng tân lãnh đạo của Crimea sẽ trung thành với điện Kremlin. Nhưng giờ đây, theo ông, "Aksyonov và bộ sậu đang đi quá giới hạn" mà Nga cho phép.

Cụ thể, chính quyền Aksyonov đã và đang tiến hành chiến dịch quốc hữu hóa cưỡng chế, đặt ra những bộ luật trong đó trao cho họ quyền quốc hữu hóa các công ty, kiểm soát bất động sản, và các tài sản cá nhân khác.

Thậm chí, theo Bloomberg, có không ít những trường hợp chính quyền Crimea đã thuê xã hội đen để cưỡng chế nhượng lại đất hoặc doanh nghiệp.

Nga gặp khó, nhưng Crimea cũng phải "hiểu quy tắc của cuộc chơi"

Không ít công dân Nga nằm trong số những người bị thu tài sản theo cách này; và các tòa án Nga đang tràn ngập những đơn kiện của các công dân muốn đòi lại tài sản.

Trong khi đó, chính quyền Crimea cho biết việc cưỡng chế tịch thu tài sản đã chấm dứt từ tháng 3 năm nay, nhưng đến lúc đó thì các nhà đầu tư đã "chuồn" sạch khỏi Crimea, khiến nền kinh tế gặp vô vàn khó khăn.

Điều này đặt Moscow vào thế khó. Hỗ trợ từ chính phủ Nga hiện đã chiếm tới 75% ngân sách của Crimea, đó là chưa kể trợ cấp lương hưu và các chế độ khác cho người dân tại bán đảo này. 

Trong bối cảnh như vậy, những cáo buộc về tham nhũng ở Crimea đặt ra những câu hỏi liệu điện Kremlin sẽ làm thế nào để đảm bảo khoản viện trợ 18 tỷ USD cho Crimea trong vòng 5 năm tới sẽ được sử dụng đúng mục đích.

Theo dự kiến, số tiền này sẽ được sử dụng để đầu tư phát triển kinh tế và xây dựng cơ sở hạ tầng, trong đó có việc xây dựng một cây cầu nối giữa Crimea và Nga.

Mặt khác, những cáo buộc về nạn tham nhũng tràn lan ở Crimea cũng cho Moscow cái cớ để cắt giảm một phần khoản viện trợ 18 tỷ USD đã hứa dành cho Crimea.

Trong khi kinh tế Nga đang gặp khó khăn, với việc đồng rúp đã mất giá khoảng 50% so với đồng USD kể từ thời điểm Crimea sáp nhập vào Nga, phải bỏ ra một khoản hỗ trợ như vậy không phải đơn giản.

Trước đây, điện Kremlin đã từng "thất hứa" với vùng Viễn Đông cũng vì lý do tương tự.

Trở lại với chính quyền Aksyonov, ông và các cộng sự vẫn đang tỏ thái độ hết sức cứng rắn.

Crimea không sáp nhập vào Nga để rồi lại phải hứng chịu những cơn ác mộng chúng tôi đã phải trải qua khi còn thuộc về Ukraine”, nghị sỹ Sergei Shuvaynik phát biểu trong một bài diễn văn mới đây trước nghị viện Crimea.

Nhưng xét cho cùng, theo các chuyên gia, giới chức Crimea sẽ phải lựa chọn giữa “nghe lời” điện Kremlin hoặc mất việc. Họ phải nhận ra rằng đây là "quy tắc cuộc chơi" mà Crimea phải chấp thuận khi bỏ phiếu rời Ukraine để đến với Nga.

http://soha.vn/quoc-te/crimea-dua-con-tro-ve-dang-dan-bien-thanh-dua-con-bat-tri-20150724173757797.htm

***

Liệu Putin Có Thể Tồn Tại Nỗi?

George Friedman
17/3/2015

Lời Toà Soạn: Tuần này, chúng tôi mở lại bài viết trong Geopolitical Weekly được viết đầu tiên hồi tháng Bảy năm 2014 trong đó nêu ra là liệu Tổng thống Nga Vladimir Putin có thể duy trì được quyền lực hay không, dù ông đã tính toán sai lầm ở Ukraine, chủ đề này trở nên nổi bật với sự vắng mặt tạm thời gần đây của ông trước công chúng. Trong khi Putin đã xuất hiện trở lại, các vấn đề nổi lên do hành động biến mất của ông vẫn còn tồn tại.

*****

Có một quan điểm chung cho rằng ông Vladimir Putin cai trị Liên bang Nga như là một nhà độc tài, rằng ông đã đánh bại và đe dọa các đối thủ của ông, và rằng ông đã gây đe dọa mạnh mẽ đến các nước xung quanh. Đây là một quan điểm hợp lý, nhưng có lẽ nó nên được đánh giá lại trong bối cảnh của các sự kiện gần đây.

Ukraine và nổ lực để đảo ngược sự suy sụp của Nga

Dĩ nhiên, Ukraine là nơi để khởi đầu câu chuyện. Đất nước này hết sức quan trọng đối với Nga trong việc làm trái đệm chống lại phương Tây và cũng là tuyến đường để cung cấp năng lượng cho châu Âu, nền tảng của nền kinh tế Nga. Ngày 1/1/2014, Tổng thống Ukraine là ông Viktor Yanukovich, nhìn chung được coi là thân Nga. Do sự phức tạp xã hội và chính trị của Ukraine, sẽ là vô lý khi nói rằng Ukraine do ông lãnh đạo chỉ là một con rối của Nga. Nhưng công bằng để nói rằng dưới triều của ông Yanukovich và những người ủng hộ ông, những lợi ích căn bản của Nga ở Ukraine được an toàn.

Điều này cực kỳ quan trọng đối với ông Putin. Một phần của lý do là vì ông Putin thay ông Boris Yeltsin năm 2000 vì ông Yeltsin quá kém trong chiến tranh Kosovo. Nga đã liên minh với những người Serbs và không muốn NATO khởi động một cuộc chiến tranh chống lại Serbia. Mong muốn của Nga đã bị bỏ qua. Các quan điểm của Nga đơn giản được coi là không quan trọng đối với phương Tây. Dù vậy, khi cuộc chiến trên không thất bại để buộc Belgrade đầu hàng, người Nga đã đàm phán một thỏa hiệp cho phép quân đội Mỹ và NATO xâm nhập và quản lý Kosovo. Một phần của giải pháp đó, là quân đội Nga hiện diện đáng kể trong lực luợng gìn giữ hòa bình ở Kosovo. Nhưng người Nga đã không bao giờ có được vai trò đó, và ông Yeltsin đã tỏ ra không đáp ứng lại được sự sỉ nhục này.

Putin cũng thay ông Yeltsin vì tình trạng thảm hại của nền kinh tế Nga. Mặc dù Nga luôn luôn nghèo, nhưng quan niệm chung được hiểu, nó là một sức mạnh không thể được xem thuờng trong các vấn đề quốc tế. Tuy nhiên, duới triều Yeltsin, Nga đã chẳng những trở nên nghèo hơn mà còn bị khinh thường trong các vấn đề quốc tế. Putin đã phải đối phó với cả hai vấn đề này. Ông đã mất một thời gian dài trước khi đưa nó về hướng hồi phục lại sức mạnh của Nga. Dù truớc đó ông nói rằng sự sụp đổ của Liên Xô được xem là thảm họa địa chính trị lớn nhất của thế kỷ 20. Nhưng điều này không có nghĩa là ông muốn làm sống lại Liên Xô ở cái dạng thất bại của nó, mà đúng hơn là ông muốn quyền lực của Nga được thế giới nghiêm túc nể trọng lại, và ông muốn bảo vệ cũng như cũng cố lợi ích quốc gia Nga.

Khởi điểm của sự thất bại đến từ Ukraine trong cuộc Cách mạng Cam năm 2004. Yanukovich đã được bầu làm tổng thống năm đó trong những điều kiện đáng nghi ngờ, và những người biểu tình đã buộc ông phải tổ chức một cuộc bầu cử thứ hai. Ông thua, và một chính phủ thân phương Tây lên nắm quyền. Tại thời điểm đó, ông Putin đã cáo buộc CIA và các cơ quan tình báo phương Tây đã tổ chức các cuộc biểu tình. Gần như công khai, đây là thời điểm mà ông Putin tin rằng phương Tây muốn phá hủy Liên bang Nga, muốn nó đi theo đường sụp đổ của Liên Xô. Đối với ông, tầm quan trọng của Ukraine cho nước Nga là hiển nhiên. Do đó, ông tin rằng CIA tổ chức các cuộc biểu tình để đưa Nga vào vị trí nguy hiểm, và lý do duy nhất cho điều này là ý muốn làm tê liệt hoặc tiêu diệt Nga. Sau vụ Kosovo, Putin công khai chuyển từ thái độ nghi ngờ sang sự thù địch với phương Tây.

Người Nga ra sức làm việc từ năm 2004-2010 để đảo ngược cuộc Cách mạng Cam. Họ ra sức xây dựng lại quân đội Nga, tập trung điểm nhấn rõ hơn trong bộ máy tình báo của họ, và sử dụng bất cứ ảnh hưởng kinh tế nào mà họ có để định hình lại mối quan hệ của họ với Ukraine. Nếu họ không thể kiểm soát Ukraine, họ không muốn nó được kiểm soát bởi Hoa Kỳ và Châu Âu. Điều này, tất nhiên, không chỉ là quan tâm quốc tế duy nhất, mà còn là then chốt.

Cuộc xâm chiếm Georgia của Nga nhằm phục vụ mục tiêu Ukraine nhiều hơn là nhằm vào vùng Caucasus. Vào thời điểm đó, Mỹ vẫn còn sa lầy ở Iraq và Afghanistan. Trong khi Washington không có nghĩa vụ chính thức để bảo vệ Georgia, nhưng có các quan hệ chặt chẽ và các bảo đảm mặc thị. Cuộc xâm lăng Georgia được thiết kế để phục vụ hai mục tiêu. Đầu tiên là để chứng tỏ cho khu vực thấy rằng quân đội Nga, vốn ở trong tình trạng bệ rạc năm 2000, đã có thể hành động một cách cương quyết trong năm 2008. Thứ hai là để chứng minh cho khu vực này thấy rằng, đặc biệt là Kiev, sự đảm bảo của Mỹ, dù minh thị hay mặc thị, cũng đều không có giá trị. Năm 2010, Yanukovich được bầu làm tổng thống Ukraine, đảo chiều cuộc Cách mạng Cam và hạn chế ảnh hưởng của phương Tây vào nước này.

Nhận thức được sự rạn nứt đang xảy ra với Nga và xu hướng chung của khu vực là chống lại Hoa Kỳ, chính quyền Obama đã cố gắng tái tạo lại mô hình bang giao cũ của các mối quan hệ, khi Hillary Clinton tặng Putin nút "khởi động lại"/reset năm 2009. Nhưng Washington muốn khôi phục lại mối quan hệ cũ ở thời điểm của những gì mà Putin coi là "ngày xưa xấu xí." Dĩ nhiên là ông Putin không quan tâm đến sự khởi động lại như vậy. Thay vào đó, ông nhìn thấy rằng Hoa Kỳ đang lui về thế thủ, và ông muốn khai thác nó cho lợi thế của ông.

Một trong những nơi ông muốn làm như vậy là châu Âu, lợi dụng sự lệ thuộc của châu Âu vào năng lượng của Nga để phát triển gần gũi hơn với các nước ở lục địa này, đặc biệt là Đức. Cao điểm của ông là trong vụ Syria, khi chính quyền Obama đe dọa không kích Damascus vì ông Assad đã sử dụng vũ khí hóa học, rồi sau đó lại thối bộ lui. Nga đã phản đối mạnh mẽ hành động của Obama, và đề xuất một quá trình đàm phán để thay thế. Qua cuộc khủng hoảng này, phía Nga nổi bật là có năng lực và có quyết định, phía Mỹ tỏ ra thiếu quyết đoán và yếu ớt. Quyền lực của Nga vì vậy mà gia tăng, mặc dù Nga có một nền kinh tế yếu, điều này làm tăng vị thế của Putin.

Dòng nuớc nguợc cho Putin

Những biến cố xảy ra trong năm 2014 ở Ukraine thì ngược lại, nó đã tàn phá ông Putin. Vào tháng Giêng 2014, Nga thống trị Ukraine. Qua tháng Hai, ông Yanukovich trốn khỏi đất nước này và một chính phủ thân phương Tây nắm quyền. Các cuộc nổi dậy chống Kiev mà ông Putin mong đợi ở miền đông Ukraine sau khi ông Yanukovich bị lật đổ đã không hề xảy ra. Trong khi đó, chính phủ Kiev, với các cố vấn phương Tây, đã tự bắt rễ vững chắc hơn. Đến tháng Bảy, người Nga kiểm soát chỉ vài mãnh nhỏ của Ukraine. Nó bao gồm Crimea, nơi mà người Nga luôn có căn cứ quân sự áp đảo do bởi sự cho phép của hiệp ước, và một khu tam giác lãnh thổ từ Donetsk đến Luhansk đến Severodonetsk, nơi mà một lượng nhỏ các phần tử nổi dậy được hỗ trợ bởi lực lượng đặc biệt của Nga kiểm soát chừng một chục thị trấn.

Nếu không có cuộc nổi dậy đòi dân chủ của người Ukraine xảy ra, thì chiến lược của ông Putin đã cho phép chính quyền Kiev tự tách ra khỏi phuơng tây theo cách riêng của mình và chia rẽ Hoa Kỳ với châu Âu bằng cách tận dụng mối quan hệ thương mại và năng lượng mạnh mẽ của Nga với lục địa này. Và đây là lý do tại sao vụ tai nạn máy bay Malaysia Airlines bị bắn rơi rất là nghiệt ngã. Nếu nó được biết đến - như có vẽ trong trường hợp này - là Nga cung cấp các hệ thống phòng không cho lực lượng ly khai và gửi chuyên viên đến điều hành (vì điều khiển các hệ thống này đòi hỏi một sự huấn luyện rất lâu và kỹ), Nga có thể bị kết án là phải chịu trách nhiệm trong việc bắn hạ máy bay. Và điều này có nghĩa là khả năng của Moscow để phân hóa châu Âu và Mỹ sẽ giảm. Ông Putin sau đó sẽ được xem, thay vì là một nhà cai trị tinh vi và hiệu quả, thì lại là một kẻ bất tài nguy hiểm, sử dụng quyền lực một cách tàn nhẫn để hỗ trợ một cuộc nổi loạn vô vọng với các vũ khí hoàn toàn không phù hợp. Và phương Tây, cho dù một số nuớc không muốn có sự chia rẽ với Putin, cũng phải đương đầu với việc thẩm định xem liệu ông ta có thực sự hiệu quả và hợp lý hay không.

Trong khi đó, Tổng thống Putin phải ngẫm nghĩ về số phận của những người tiền nhiệm truớc ông. Ông Nikita Khrushchev khi đi nghỉ hè trở về tháng 10 năm 1964, thấy mình bị thay thế bởi nguời cận thần là ông Leonid Brezhnev, và phải đối mặt với các cáo buộc, cùng với những thứ khác, bằng một "âm mưu nguỵ tạo". Khrushchev vừa bị nhục trong cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba. Điều này cộng với sự thất bại của ông ta để đưa nền kinh tế đi tới, sau khoảng một thập niên cầm quyền, để thấy đồng chí thân cận nhất của ông cho ông về "nghỉ hưu". Một thất bại lớn trong đối ngoại cộng với những thất bại kinh tế, nó đưa đến hậu quả là một khuôn mặt tuởng chừng như không thể công kích được, bị lật đổ.

Tình hình kinh tế Nga không đến nỗi thảm khốc như nó đã xảy ra duới thời Khrushchev hay Yeltsin, nhưng nó đã trở nên xấu đi đáng kể trong thời gian gần đây, và có lẽ quan trọng hơn, là nó đã không đáp ứng được kỳ vọng. Sau khi hồi phục từ cuộc khủng hoảng năm 2008, Nga đã bị suy giảm tốc độ tăng trưởng tổng sản lượng quốc nội trong nhiều năm, và ngân hàng trung ương dự báo là không có tăng trưởng (số không) trong năm 2014. Do nhiều áp lực hiện nay, ta có thể đoán là nền kinh tế Nga sẽ đi vào suy thoái ở thời điểm của năm 2014. Các mức nợ của những chính quyền địa phương đã tăng gấp đôi trong vòng bốn năm qua, và nhiều vùng gần như phá sản. Hơn nữa, một số các công ty kim loại và khai thác mỏ đang phải đối mặt với sự phá sản. Cuộc khủng hoảng Ukraine đã làm cho mọi việc tồi tệ hơn. Chảy máu vốn từ Nga ra ngoài trong 6 tháng đầu 2014 ở mức $76 tỷ đôla, so với 63 tỷ cho cả năm 2013. Đầu tư trực tiếp nước ngoài vào/FDI đã giảm 50% trong nửa đầu năm 2014 so với cùng kỳ năm 2013. Và tất cả các điều này xảy ra mặc dù giá dầu vẫn còn cao hơn $100/một thùng.

Dư luận dân chúng ủng hộ ông Putin tăng vọt sau khi tổ chức thành công Thế vận hội mùa đông ở Sochi và sau khi các phương tiện truyền thông phương Tây làm ông nổi bật như là một kẻ xâm lăng Crimea. Ông đã, với tất cả những gì cho thấy, xây dựng danh tiếng của ông như là một lãnh tụ cứng rắn và luôn ở thế công. Tuy nhiên, khi tình hình thực tế Ukraine trở nên rõ ràng hơn, thì sự chiến thắng lớn được xem như là để bao che cho một sự thối lui ở thời điểm mà các vấn đề kinh tế đang nghiêm trọng. Đối với nhiều nhà lãnh đạo khác, các sự kiện ở Ukraine sẽ không tiêu biểu cho thách thức quá lớn như vậy. Nhưng ông Putin đã xây dựng hình ảnh của mình trên một chính sách đối ngoại cứng rắn, và nền kinh tế Nga cho thấy là ông không được xếp hạng quá cao dù trước khi có vụ Ukraine.

Tưởng tượng về Nga hậu Putin

Trong loại chế độ mà ông Putin đã dựng ra, thì tiến trình dân chủ không phải là chìa khóa để hiểu những gì sẽ xảy ra tiếp theo. Putin đã khôi phục lại các yếu tố của Liên Xô vào trong cấu trúc của chính quyền, thậm chí còn sử dụng thuật ngữ "Bộ Chính Trị" để gọi vòng tròn trong chung quanh ông ta. Dĩ nhiên, đây là tất cả những người do ông ta lựa chọn, và vì vậy người ta có thể cho rằng họ sẽ trung thành với ông ta. Nhưng trong Bộ Chính Trị kiểu Liên Xô, đồng chí gần sát cạnh thường xuyên là người đáng sợ nhất.

Mô hình Bộ Chính Trị được thiết kế để cho lãnh tụ xây dựng liên minh giữa các phe phái. Putin đã rất giỏi trong việc này, ông đã rất thành công ở tất cả mọi việc ông làm cho đến bây giờ. Nay thì khả năng của ông để giữ mọi thứ ăn khớp nhau đã suy giảm, khi mà niềm tin vào năng lực của ông đã bị suy sụp và các phe phái khác nhau bắt đầu nghĩ về hậu quả của sự gắn bó với một nhà lãnh đạo thất bại, họ bắt đầu quyền biến. Giống như Khrushchev, đã thất bại trong chính sách kinh tế và đối ngoại, Putin có thể bị những người cộng sự của ông loại bỏ.

Thật là khó để biết việc khủng hoảng tiếp nối lãnh đạo sẽ diễn ra như thế nào, khi mà tiến trình tiếp nối do hiến pháp đề ra, lại nằm song song với sự hiện hữu của một chính quyền không chính thức do Putin lập ra. Đứng từ góc nhìn dân chủ, thì Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu và Thị trưởng Moscow Sergei Sobyanin nổi tiếng cũng ngang như Putin, và tôi nghĩ rằng cả hai càng ngày càng nổi tiếng hơn theo thời gian. Nhưng trong tranh chấp quyền lực kiểu Liên Xô, thì Chánh Văn Phòng Sergei Ivanov và Chủ tịch Hội đồng An ninh Nicolai Patryushev sẽ là những ứng viên tiềm năng. Nhưng cũng còn có những người khác nữa. Cuối cùng thì ai? mong đợi sẽ xuất hiện như là Mikhail Gorbachev?

Cuối cùng, những chính khách tính toán sai và quản trị kém có xu hướng không tồn tại. Putin đã tính sai ở Ukraine, thất bại trong việc tiên liệu sự rớt đài của một đồng minh, thất bại trong việc đáp ứng một cách hiệu quả và sau đó vuớng vấp tệ hại trong cố gắng để gỡ lại. Ông quản lý nền kinh tế duới tiêu chuẩn trong thời gian vừa qua, để nói một cách khiêm nhường. Ông có những đồng nghiệp mà họ tin rằng họ có thể làm công việc tốt hơn, và bây giờ có những nhân vật quan trọng ở châu Âu, những người này sẽ vui mừng khi thấy ông ta ra đi. Ông ta phải đảo ngược dòng chảy này thật nhanh, hay ông ta có thể bị thay thế.

Ông Putin vẫn còn chưa bị chấm hết. Nhưng ông đã cai trị 14 năm, kể luôn thời gian Dmitri Medvedev chính thức trên danh nghĩa, và đó là một thời gian dài. Ông cũng có thể khôi phục lại vị thế của mình, nhưng với những gì đã hiện ra ở thời điểm này, tôi cho rằng có những tính toán âm thầm đang được khơi động lên trong đầu của những đồng nghiệp của ông. Chính ông Putin cũng phải tái thẩm định những lựa chọn của ông hàng ngày. Thoái lui trong sự đối mặt với phương Tây và chấp nhận tình trạng tĩnh/status quo hiện tại ở Ukraine sẽ là chọn lựa khó khăn, vì rằng vấn đề Kosovo đã giúp đẩy ông lên nắm quyền và ông đã nói những gì về Ukraine trong những năm qua. Nhưng tình hình hiện nay không thể nào tự nó đứng vững được. Con bài không thể biết trong tình huống này là, nếu ông Putin bị nguy khốn chính trị trầm trọng, ông có thể trở nên hung hăng hơn thay vì ít hơn. Ông Putin có đang thực sự gặp khó khăn hay không là một điều mà tôi không thể biết chắc, nhưng có quá nhiều việc không hay đã xảy ra cho ông gần đây để tôi xem là không có. Và như trong bất kỳ cuộc khủng hoảng chính trị nào, càng lúc càng có nhiều lựa chọn hơn, và cực đoan hơn, được dự tính nếu tình hình xấu đi.

Những ai nghĩ rằng Putin là một nhà lãnh đạo vừa hà khắc nhất và vừa hung hăng nhất của Nga thì nên nhớ rằng trường hợp của ông ta cũng còn khá xa những người khác. Thí dụ như, Lenin rất đáng sợ. Nhưng Stalin còn tồi tệ hơn nhiều. Tương tự, có thể đến một thời điểm nào đó khi thế giới nhìn vào thời đại Putin là khoảng thời gian dễ thở. Vì nếu cuộc đấu tranh của Putin để tồn tại, và vì các đối thủ của ông để thay thế ông, trở nên mãnh liệt hơn, sự sẵn sàng của tất cả các bên để trở thành tàn bạo hơn cũng có thể vì thế mà nhanh chóng gia tăng.

Lê Minh Nguyên dịch
17/3/2015

***

Điện Kremli bác bỏ lời đồn trên Internet về cái chết của ông Putin

russland, vladimir putin

Người ta đã không thấy tổng thống Nga Vladimir Putin xuất hiện trước công chúng ít nhất 1 tuần lễ, và sự kiện này đã khơi ra những lời đồn đoán về sức khoẻ của ông

Zlatica Hoke

13.03.2015

Người ta đã không thấy tổng thống Nga Vladimir Putin xuất hiện trước công chúng ít nhất 1 tuần lễ, và sự kiện này đã khơi ra những lời đồn đoán về sức khoẻ của ông ta. Những người sử dụng mạng xã hội đã làm cho Internet tràn ngập những lời khẳng định – vừa nghiêm túc vừa khôi hài – cho rằng ông Putin đã chết. Phát ngôn viên của ông Dmitry Peskov đã bác bỏ những tin này chỉ là “cơn sốt mùa xuân.”

Những ảnh chụp màn hình Twitter của mạng xã hội VOA hôm thứ năm tường thuật nhiều về những lới đồn trên mạng Internet rằng ông Putin đã chết. Các hàng tít khiến truyền thông chính mạch trên toàn thế giới đồn đoán về tình trạng sức khoẻ của tổng thống Nga.

Phát ngôn viên của ông Putin cho biết không có lý do để lo ngại.

“Dứt khoát không có lý do gì để nghi ngờ về tình trạng sức khoẻ của ông Putin. Sức khoẻ của ông toàn hảo và mọi thứ đều ổn thoả.”

Ông Putin đã tìm cách duy trì hình ảnh của một nhà lãnh đạo quyết đoán, mạnh khoẻ về thể chất có thể tin cậy được để giải quyết mọi vấn đề khó khăn. Nhưng người ta đã không thấy ông xuất hiện trước công chúng sau khi tiếp Thủ tướng Italia Matteo Renzi ngày 5 tháng 3. Phát ngôn viên của ông nói việc này không có gì là bất thường cả:

“Còn tuỳ thuộc vào từng ngày nữa. Đôi khi ông xuất hiện trước công chúng nhiều hơn, đôi khi thì không. Nhưng không có nghĩa là ông ấy không tiếp tục truyền thống say mê làm việc.”

Điện Kremli nói ông Putin đang chuẩn bị cho một nghị trình bận rộn trong những ngày sắp tới, kể cả một số hội nghị quốc tế. Nhưng một chuyến đi Kazakhstan trong tuần này đã bị hoãn lại.

Sự vắng mặt trước công chúng của tổng thống Nga diễn ra ngay sau lễ mai táng đối thủ ông là ông Boris Nemtsov, bị bắn chết trên một cây cầu gần điện Kremli hôm 27 tháng 2. Các nhà hoạt động đối lập không đặt nhiều tin tưởng vào cuộc điều tra chính thức về cái chết của ông Nemtsov, và nói một nghi can đã thú nhận dính líu vào vụ này có thể đã bị tra tấn.

Con gái ông Nemtsov, cô Zhanna cho biết cô cho rằng ông Putin chịu trách nhiệm “chính trị” về cái chết của cha cô. Ông Peskov nói:

“Chúng tôi hiểu những cảm xúc của con gái ông. Chúng tôi chỉ có thể lập lại lời chia buồn đã được Tổng thống Putin bày tỏ sau cái chết bi thảm đó. Và chúng tôi chỉ có thể nói rằng cuộc điều tra đang tiến hành.”

Nền kinh tế Nga đã xuống dốc trong năm vừa qua, vì giá dầu sụt và các biện pháp chế tài của Tây phương áp đặt đối với Moscow vì đã cung cấp vũ khí cho các phần tử đòi ly khai thân Nga ở miền đông Ukraine. Tổng thống vẫn được sự ủng hộ của nhiều người Nga coi ông là một nhà lãnh đạo vững mạnh.

Một thợ rèn tại thành phố Yekaterinburg đang đúc hình ảnh ông Putin trên những đồng tiền kim khí làm kỷ niệm nói:

“Những đồng tiền kim khí này nhắm mục đích nâng cao tinh thần. Chúng tôi không làm tiền để tiêu. Chúng tôi làm một thứ giống như để nói rằng mọi sự sẽ ổn thoả. Tôi không biết gọi tên là gì. Đây bạn có thể đọc họ của tổng thống chúng tôi, mà tôi nghĩ chúng tôi phải theo và tin vào con đường ông đi.”

Đế quốc Nga đã sản xuất những đồng tiền kim khí có hình các lãnh chúa. Dưới thời sô viết, khuôn mặt duy nhất xuất hiện trên những đồng kim khí đó là mặt của ông Vladimir Lenin, người lãnh đạo cuộc cách mạng cộng sản.

http://www.voatiengviet.com/content/dien-kremli-bac-bo-loi-don-tren-internet-ve-cai-chet-cua-ong-putin/2678992.html

***

Mỹ trừng phạt thêm một nhóm ly khai Ukraine và ngân hàng Nga

russian army in ukraina

Một quân ly khai được Nga hậu thuẫn nhìn về hướng lực lượng chính phủ Ukraine từ cửa sổ tại một căn cứ ở ngoại ô Donetsk, Ukraine, 8/3/2015

12.03.2015

Mỹ đã áp đặt những biện pháp trừng phạt với một nhóm những cá nhân và thực thể ở Ukraine và Nga, bị cáo buộc "làm suy yếu chủ quyền của Ukraine" và biển thủ tài sản nhà nước của Ukraine.

Bộ Tài chính Mỹ hôm thứ Tư công bố danh sách gồm 14 người, trong đó có tám phần tử ly khai người Ukraine và hai thực thể, bao gồm Ngân hàng Thương mại Quốc gia Nga, một ngân hàng Nga hoạt động ở Crimea - bán đảo ở Biển Đen mà Moscow sáp nhập từ Ukraine hồi năm ngoái.

Tất cả sẽ bị chế tài, nghĩa là tài sản ở Mỹ thuộc sở hữu của những người và thực thể trên danh sách này sẽ bị phong tỏa, và những cá nhân bị nêu tên sẽ bị cấm du hành đến Mỹ.

Bộ Tài chính Mỹ cho biết các cuộc tấn công của quân ly khai được Nga hậu thuẫn hồi tháng trước nhắm vào hai thành phố ở miền đông Ukraine "cấu thành hành vi vi phạm về cả ngôn từ và tinh thần" của thỏa thuận ngừng bắn được ký kết vào tháng 2 năm nay và tháng 9 năm ngoái.

Trong số những cá nhân bị nêu tên có tám quan chức quân sự và chính trị của "nước cộng hòa nhân dân" Donetsk và Luhansk, là những thực thể ly khai tự xưng ở khu vực phía đông Ukraine.

Ngoài ra danh sách còn có tên của Alexander Dugin, một nhà khoa học chính trị cánh hữu của Nga. Đoàn Thanh niên Á-Âu của ông ta, một trong những thực thể bị chế tài, bị cáo buộc tuyển mộ chiến binh quân ly khai người Ukraine.

Ba quan chức cao cấp từ chính phủ của cựu Tổng thống Ukraine Viktor Yanukovych cũng là những cá nhân mới bị trừng phạt. Họ bị buộc tội biển thủ công quỹ.

Thứ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Ryabkov hôm thứ Tư lên án những biện pháp trừng phạt mới là "hành động khiêu khích chính trị," nói với hãng tin Interfax rằng những biện pháp này thật khó hiểu trong khi Mỹ tuyên bố muốn "bình thường hóa" tình hình ở Ukraine.

Ngoài ra Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg hôm thứ Tư cho biết Nga vẫn tiếp tục duy trì "sự hiện diện" ở miền đông Ukraine và cung cấp "sự yểm trợ mạnh mẽ," bao gồm cả trang thiết bị và huấn luyện, cho quân ly khai. Ông kêu gọi Nga rút toàn bộ lực lượng quân sự khỏi miền đông Ukraine.

Viện nghiên cứu quốc phòng và an ninh Royal United Services của Anh cho biết trong một báo cáo công bố hôm thứ Tư rằng, sự can thiệp quân sự quy mô lớn của Nga ở Ukraine bắt đầu từ tháng 8 năm ngoái đã lên tới đỉnh điểm là 10.000 binh sĩ trong tháng 12.

Báo cáo cho biết xấp xỉ 42.000 lính Nga từ 117 đơn vị tác chiến và hỗ trợ tác chiến đã tham gia cuộc xung đột, hoặc đóng quân "trong vùng cận kề" biên giới với Ukraine hoặc "bắn hỏa lực pháo binh vào lãnh thổ Ukraine từ đất Nga, hay trực tiếp tham gia hoạt động tác chiến trên lãnh thổ Ukraine. "

Một quan chức cao cấp chính quyền Obama hôm thứ Tư cho biết Washington sẽ cấp cho Ukraine hơn 75 triệu đôla thiết bị "phòng vệ phi sát thương," trong đó có 30 chiếc xe Humvee bọc thép và lên tới 200 chiếc xe Humvee không bọc thép, máy bay không người lái không vũ trang, radar chống đạn pháo và những thiết bị nhìn đêm.

http://www.voatiengviet.com/content/my-trung-phat-them-mot-nhom-ly-khai-ukraine-va-ngan-hang-nga/2676632.html

***

EU kéo dài những biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga

eu parlement 2015, quốc hội âu châu

Bộ trưởng Nội vụ Pháp Bernard Cazeneuve (trái), Tổng thống Thụy Sĩ Simonetta Sommaruga và Bộ trưởng Nội vụ Tây Ban Nga Jorge Fernandez Diaz dự cuộc họp của EU ở Riga, 29/1/15

30.01.2015

Giữa lúc tình hình chiến sự gia tăng cường độ ở miền đông Ukraine, ngoại trưởng các nước thuộc Liên minh châu Âu hôm thứ Năm đã nhất trí kéo dài những biện pháp trừng phạt thêm sáu tháng nữa nhắm vào các quan chức của Nga và của phe ly khai được Nga hậu thuẫn vì vai trò của họ trong cuộc xung đột hiện tại.

Tại một cuộc họp ở Brussels, các bộ trưởng ngoại giao cũng nhất trí trong vòng một tuần sẽ đưa ra thêm các tên để cho vào danh sách những đối tượng bị phong tỏa tài sản và cấm du hành.

Động thái của EU được đưa ra sau khi Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko hôm thứ Năm kêu gọi đàm phán ngừng bắn khẩn cấp với phiến quân thân Nga để đạt một "thỏa thuận ngừng bắn ngay tức thì" và kêu gọi rút vũ khí hạng nặng khỏi tiền tuyến, đã được minh định trong thỏa thuận ngừng bắn mà hai bên ký kết vào tháng 9 năm ngoái ở Minsk, Belarus.

Thỏa thuận đó đã bị vi phạm nhiều lần và hai bên đổ lỗi cho nhau về những vi phạm này.

Ông Poroshenko đưa ra lời kêu gọi tiến hành một vòng đàm phán mới sau cuộc gặp tại Kiev giữa những thành viên của một nhóm được gọi là "nhóm liên lạc ba bên" (đại diện Heidi Tagliavini của Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu [OSCE], Đại sứ Nga tại Ukraine Mikhail Zurabov và cựu tổng thống Ukraine Leonid Kuchma), được thành lập để giúp điều đình một giải pháp ngoại giao cho cuộc xung đột Ukraine.

Bộ Ngoại giao Belarus dẫn lời nhóm liên lạc cho biết họ có kế hoạch tổ chức các cuộc đàm phán tại Minsk vào thứ Sáu.

Truyền thông Nga dẫn lời một đại diện của nước Cộng hòa Nhân dân tự xưng của phiến quân nói rằng họ sẵn sàng tham gia các cuộc đàm phán ngay khi nhận được thông báo chính thức. Nước Cộng hòa Nhân dân Donetsk tự xưng chưa lên tiếng ngay tức thì về việc liệu họ có tham gia hay không.

Những động thái ngoại giao mới được đưa ra trong bối cảnh chiến sự ở miền đông Ukraine làm thêm một số người thiệt mạng.

Phát ngôn viên quân đội Ukraine Andriy Lysenko cho báo giới ở Kiev biết có năm quân nhân Ukraine thiệt mạng và 29 người khác bị thương trong 24 giờ qua, và rằng lực lượng ly khai được Nga hậu thuẫn đã pháo kích "quyết liệt" những vị trí của quân đội Ukraine.

Ông cho biết các phiến quân cũng đang tái điều động lực lượng hướng tới Debaltseve, thành phố chiến lược nối liền quân ly khai tại hai khu vực Donetsk và Luhansk và là nơi diễn ra giao tranh ác liệt trong tuần này, cũng như tới Mariupol, thành phố cảng mà chính phủ Ukraine đang kiểm soát, nơi 30 người đã thiệt mạng trong một vụ tấn công bằng tên lửa hôm thứ Bảy tuần trước. Tên lửa dường như đã được bắn đi từ lãnh thổ do phiến quân kiểm soát.

Hãng tin Unian của Ukraine hôm thứ Năm cho biết pháo kích của phiến quân ở Debaltseve làm thiệt mạng ba người, trong đó có một trẻ em.

http://www.voatiengviet.com/content/eu-keo-dai-nhung-bien-phap-trung-phat-nham-vao-nga/2619806.html

***

HRW: Tình hình nhân quyền Nga xấu đi rõ rệt vào năm ngoái

human rights watch

30.01.2015

Tổ chức nhân quyền quốc tế có trụ sở ở Mỹ cho biết tình hình nhân quyền tại Nga xấu đi rõ rệt vào năm ngoái.

Trong báo cáo hàng năm, tổ chức Quan sát Nhân quyền (HRW) nói rằng chính phủ Nga "có bước lùi xa" vào năm 2014, "cho thấy có ít sự tôn trọng đối với những nghĩa vụ nhân quyền" và mở rộng "đàn áp đối với những tiếng nói độc lập thông qua thậm chí nhiều những hạn chế tự do biểu đạt hơn."

Bản báo cáo viết rằng Chính phủ Nga đã thông qua "những luật lệ hà khắc" mới đối với những tổ chức phi chính phủ, phương tiện truyền thông và Internet, và phát động "chiến dịch bôi nhọ công khai nhắm vào những người mà nước này cho là những người chỉ trích," trong khi "tìm cách kiểm soát tường thuật về những diễn biến ở Ukraine.”

Trong một trong nhiều động thái hạn chế tường thuật của truyền thông và cản trở những tiếng nói độc lập đến được với nhiều khán thính giả, Tổng thống Vladimir Putin gọi những nhóm độc lập và chỉ trích chính phủ là "những kẻ phản bội dân tộc" và "đạo quân thứ năm" tìm cách gây bất ổn cho đất nước, HRW nói.

Mặc dù ghi nhận nỗ lực của các chính phủ phương Tây gây sức ép đòi Nga rút khỏi Crimea và ngừng hỗ trợ phiến quân ly khai ở miền đông Ukraine, kể cả thông qua việc sử dụng các biện pháp trừng phạt có mục tiêu, HRW cũng chỉ trích các chính phủ này về điều mà họ nói là sự hiểu biết và ứng phó chưa đầy đủ trước nền cai trị ngày càng độc đoán của Nga kể từ khi Tổng thống Vladimir Putin quay trở lại điện Kremlin vào năm 2012.

Tổ chức Freedom House cho biết trong bản báo cáo hàng năm công bố hôm thứ Tư rằng điều họ gọi là "việc Nga xâm lược Ukraine, trong đó có việc cưỡng chiếm rõ ràng và sáp nhập chính thức Crimea," là một "ví dụ điển hình" của một xu hướng cho các chính phủ chuyên quyền trên thế giới biểu lộ "thái độ khinh thị ra mặt đối với những tiêu chuẩn dân chủ. "

Tổng thống Vladimir Putin thể hiện sự khinh thường rõ ràng không thể nhầm lẫn đối với những giá trị của nền dân chủ tự do, Freedom House nói, bằng cách xếp ngang "tuyên truyền thô với báo chí đúng nghĩa," đối xử với "những nhà hoạt động nhân quyền như những kẻ thù của nhà nước," và lên án "cộng đồng LGBT (đồng tính nam, đồng tính nữ, song tính và chuyển đổi giới tính) như những kẻ suy đồi đạo đức."

http://www.voatiengviet.com/content/hrw-tinh-hinh-nhan-quyen-nga-xau-di-ro-ret-vao-nam-ngoai/2619756.html

***

Quốc hội Ukraine gọi Nga là ‘nước gây hấn’

ukraine parlement, quốc hội ukraine

Các đại biểu vỗ tay sau loan báo kết quả biểu quyết của Quốc hội Ukraine chấp thuận gọi Nga là "nước gây hấn"

28.01.2015

Quốc hội Ukraine vừa phê chuẩn một tuyên bố gọi Nga là “nước gây hấn,” trong lúc các nhà lãnh đạo Liên hiệp châu Âu đe dọa sẽ mở rộng các biện pháp trừng phạt đối với Nga vì nước này tiếp tục hậu thuẫn thành phần ly khai ở miền đông Ukraine giữa lúc bạo lực leo thang trong khu vực.

Các nhà lập pháp Ukraine hôm thứ Ba cũng biểu quyết chỉ định cái gọi là  "cộng hòa nhân dân” của phe ly khai được Nga hậu thuẫn ở khu vực Donetsk và vùng Luhansk thuộc miền đông Ukraine là “những tổ chức khủng bố,” và kêu gọi cộng đồng quốc tế cấp thêm viện trợ quân sự phi sát thương và tăng mạnh các biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga.

Thứ trưởng Ngoại giao Nga Grigory Karsin nói việc biểu quyết gọi Nga là “nước gây hấn” và “hoàn toàn vô trách nhiệm” và “thiếu suy xét,” và nhằm ngăn chặn bước tiến hướng tới “một thỏa hiệp hết sức cần thiết tại Ukraine.”

Tại Brussels, các nhà lãnh đạo Liên hiệp châu Âu ra một tuyên bố lên án điều họ gọi là vụ “pháo kích bừa” vào thành phố cảng Mariupol do chính phủ Ukraine kiểm soát ở miền đông nam, khiến 30 thường dân thiệt mạng và 100 người bị thương hôm thứ Bảy.  Tổ chức Hợp tác và An ninh châu Âu (OSCE) nói rằng những tên lửa rơi trúng thành phố này được bắn đi từ lãnh thổ do phiến quân kiểm soát.

Các nhà lãnh đạo EU cho biết họ lưu ý “những bằng chứng cho thấy Nga tiếp tục và gia tăng hỗ trợ cho thành phần ly khai, và điều đó cho thấy rõ trách nhiệm của Nga,” và đề nghị các bộ trưởng ngoại giao của khối cân nhắc thêm các biện pháp trừng phạt nhắm vào Moscow.

Một người phát ngôn của quân đội Ukraine nói rằng 9 binh sĩ Ukraine thiệt mạng và 29 người bị thương trong các cuộc giao tranh ở miền đông Ukraine kể từ hôm thứ Hai.

Cũng hôm thứ Ba, Tổng thống Vladimir Putin đã đề cập đến cuộc xung đột Ukraine trong một phát biểu tại một viện bảo tàng Do Thái ở Moscow, nhân kỷ niệm 70 năm quân đội Xô viết giải phóng trại diệt chủng Auschwitz của Đức Quốc xã.

Tổng thống Nga nói rằng điều ông gọi là “tiêu chuẩn nước đôi nguy hiểm và mang tính phá hoại, sự thờ ơ và thiếu quan tâm đến số phận của người khác” hiển hiện trong “bi kịch đang diễn ra ở đông nam Ukraine,” nơi mà ông mô tả là thường dân bị “bắn không thương xót.”

Ông Putin cũng lên án những người đi theo lãnh tụ chủ trương dân tộc của Ukraine thời Thế chiến thứ II Stepan Bandera đã tham gia tiêu diệt người Do Thái ở Ukraine trong nạn diệt chủng Holocaust.

Hôm thứ Hai, Tổng thống Nga nói với các sinh viên ở St. Petersburg rằng quân đội Ukraine đã trở thành một “binh đoàn của NATO” đang tìm cách “kiềm chế Nga,” một mục tiêu mà ông nói là “toàn không phù hợp với lợi ích quốc gia của người dân Ukraine.”

http://www.voatiengviet.com/content/quoc-hoi-ukraine-goi-nga-la-nuoc-gay-han/2615982.html

***

Nghị viện châu Âu lên án Nga về ‘hành động khủng bố’ ở Ukraine

eu parlement, quốc hội âu châu

Một phiên họp của Nghị viện Âu châu

16.01.2015

Nghị viện châu Âu cáo buộc Nga về điều mà họ gọi là "những hành động khủng bố" ở Ukraine.

Hội họp tại Brussels, cơ quan lập pháp của Liên minh châu Âu thông qua một nghị quyết lên án "chính sách hung hăng và bành trướng" của Nga và "những hành động khủng bố và hành vi phạm tội" của phiến quân được Nga hậu thuẫn ở miền đông Ukraine.

Ukraine dành một ngày quốc tang để tưởng niệm 13 hành khách trên xe buýt thiệt mạng trong một vụ tấn công bằng tên lửa hôm thứ Ba ở phía nam thành phố Donetsk do phiến quân kiểm soát.

Nghị viện châu Âu cũng kêu gọi duy trì những biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga trừ phi nước này đáp ứng một số điều kiện, bao gồm tôn trọng thỏa thuận ngừng bắn đã ký kết hồi tháng 9 năm ngoái, rút binh sĩ và "những nhóm vũ trang bất hợp pháp" khỏi khu vực vô điều kiện, trao đổi tù binh, và khôi phục quyền kiểm soát của Ukraine đối với lãnh thổ của mình, bao gồm Crimea. Nghị viện cho biết các biện pháp trừng phạt nên được mở rộng nếu Nga có thêm những hành động "gây bất ổn" ở Ukraine.

Cũng trong ngày thứ Năm, giới chức phe ly khai cho biết họ gần chiếm lại được toàn bộ sân bay Donetsk sau trận chiến kéo dài hàng tháng. Nhưng quân đội Ukraine nói họ vẫn tiếp tục kiểm soát một phần phi trường bị tàn phá gần hết này.

Giao tranh ở miền đông Ukraine gia tăng cường độ trong thời gian gần đây đặc biệt là bên trong và quanh sân bay, Phát ngôn viên quân đội Ukraine Andriy Lysenko nói, hôm Thứ năm, rằng 2 quân nhân bị tử trận và 6 người  bị thương trong 24 giờ trước.

Trong khi đó, thư ký Hội đồng Quốc phòng và An ninh Quốc gia Ukraine Oleksandr Turchynov nói rằng hiện lực lượng ly khai ở miền đông Ukraine có quân số là 36.000 binh sĩ, trong đó có 8.500 quân nhân Nga, và họ được trang bị 542 xe tăng, 990 xe chiến đấu bọc thép, 694 hệ thống pháo và 57 chống hệ thống tên lửa chống máy bay.

Ông cũng cho biết có hơn 52.000 binh sĩ Nga đặt trong trạng thái "sẵn sàng chiến đấu toàn lực" ở biên giới Ukraine-Nga, cùng với hơn 300 xe tăng, cùng với 1.800 xe chiến đấu bọc thép, 750 hệ thống pháo và tới 360 máy bay chiến đấu và máy bay trực thăng tấn công .

Ông Turchynov cảnh báo về "chiến sự mới của kẻ thù trên quy mô lớn," và với sự tham gia của lực lượng vũ trang Nga, có thể dẫn đến điều ông gọi là "một cuộc chiến tranh lục địa quy mô lớn."

http://www.voatiengviet.com/content/nghi-vien-chau-au-len-an-nga-ve-hanh-dong-khung-bo-o-ukraine/2600191.html

***

S&P hạ mức tín dụng của Nga xuống tình trạng ‘rác’

27.01.2015

Xếp hạng tín dụng của Nga đã bị hạ thấp hôm thứ Hai, lần đầu tiên trong một thập niên xuống dưới mức đầu tư mà thế giới tài chính gọi tình trạng “rác.”

Standard & Poor, công ty dịch vụ tài chính có nhiều ảnh hưởng, cắt giảm xếp hạng tín dụng của Moscow xuống một nấc, từ BBB- xuống BB+ và cho biết họ có triển vọng tiêu cực đối với nền kinh tế của Nga. S&P cho biết những vấn đề tài chính của Nga có thể sẽ xấu đi.

Nga dự đoán nền kinh tế của họ sẽ thu hẹp trong năm nay do giá dầu thế giới giảm và ảnh hưởng của những biện pháp trừng phạt mà Mỹ và châu Âu áp đặt đối với Moscow.

Các cường quốc phương Tây áp đặt những hạn chế nhắm vào Moscow và những cộng sự thân tín của Tổng thống Vladimir Putin vì Nga sáp nhập bán đảo Crimea của Ukraine vào năm ngoái và vì sự can dự của nước này trong cuộc xung đột chết người ở miền đông Ukraine giữa thành phần ly khai thân Nga và lực lượng Kiev.

Việc Nga vị đánh tụt hạng tín dụng khiến đồng rúp ngay lập tức mất giá 5%, xuống mức 68 rúp đổi 1 đôla.

Diễn biến mới này có thể gây tổn hại cho hình ảnh của Nga trong mắt các nhà đầu tư và cũng làm tăng chi phí vay mượn của nước này, vì những quỹ đầu tư và quỹ hưu trí thường có những quy định không cho phép đầu tư vào trái phiếu của bất kỳ công ty hay quốc gia nào không được xếp vào mức đầu tư.

http://www.voatiengviet.com/content/sp-ha-muc-tin-dung-cua-nga-xuong-tinh-trang-rac/2614358.html

***

Tổng thống Obama: Mỹ đã làm kinh tế Nga “tả tơi từng mảnh”

barack obama

Tổng thống Mỹ Barack Obama một lần nữa cáo buộc Nga "hiếu chiến" ở Ukraine, điều mà Moscow kịch liệt phản bác, và ông Obama tuyên bố rằng Mỹ đã làm Nga đã bị rơi vào thế cô lập còn nền kinh tế của Nga thì "rách tả tơi từng mảnh”, theo Tiếng nói nước Nga.

“Chúng ta đang phô trương ảnh hưởng của sức mạnh và ngoại giao. Chúng ta ủng hộ nguyên tắc các nước lớn không thể tấn công nước nhỏ, chống lại sự xâm lăng của Nga, hỗ trợ nền dân chủ Ukraina và cấp sự bảo lãnh cho các đồng minh trong NATO”, ông Obama tuyên bố trong bài phát biểu thường niên “Về vị thế của đất nước” trước Quốc hội Hoa Kỳ.

"Năm ngoái, khi chúng tôi và các đồng minh của chúng ta lao động nặng nhọc để áp đặt trừng phạt, một số người đã cho rằng sự hiếu chiến của ông Putin là điển hình mẫu mực về chiến lược và vũ lực. Nhưng hôm nay nước Mỹ hùng mạnh và thống nhất với các đồng minh của chúng ta, trong khi đó Nga bị cô lập còn nền kinh tế của Nga thì tả tơi từng mảnh", ông Obama nói.

Hoa Kỳ, EU và loạt nước khác không công nhận sự sáp nhập của Crimea vào Nga, cáo buộc Nga can thiệp vào cuộc xung đột ở đông nam Ukraine và áp đặt biện pháp trừng phạt chống Nga.

Trong khi đó, Moscow luôn khẳng định Nga không phải là một bên trong cuộc xung đột nội bộ ở Ukraine.

***

Tham vọng của Putin lao dốc theo giá dầu

Giá dầu đã chạm đáy khi tụt xuống mức thấp nhất trong gần 5 năm rưỡi qua. Kinh tế Nga liệu có trụ nổi khi đồng rúp tiếp tục mất giá và lượng tiền dự trữ đang cạn dần?

russland faillid, nước nga phá sản

Đồng rúp tiếp tục lao dốc theo giá dầu - Ảnh: Reuters

Theo thông tin đến ngày 6.1, giá dầu đã lần đầu tiên tụt xuống dưới ngưỡng 50USD/thùng kể từ năm 2009. Theo tỉ lệ thuận, đồng rúp sau khoảng thời gian ngắn có dấu hiệu bình ổn, đã giảm thêm 4,5% so với USD và 3,9% so với euro, tức 1 USD đổi 63,55 rúp, 1 euro đổi 75,52 rúp, số liệu của The Moscow Times.

Cạn tiền?

Tờ Telegraph (Anh) hôm 6.1 cho rằng Nga đang đứng trước cảnh bị vắt sạch khoản dự trữ ngoại tệ, đồng nghĩa cái Tổng thống Nga Vladimir Putin tự tin nhất về “2 năm phục hồi” đang bị giáng một đòn nặng nề.

Việc đồng rúp tụt gần một nửa giá trị chỉ trong vòng vài tháng thực sự là bài toán đau đầu cho nước Nga. Thống kê từ Telegraph cho thấy dự trữ ngoại tệ của điện Kremlin đã tụt xuống mức thấp nhất kể từ năm 2008 – trùng với đợt khủng hoảng kinh tế dẫn tới sự sụp đổ của ngân hàng Lehman Brothers.

Dữ liệu ngân hàng trung ương cho thấy đã có 26 tỉ USD đã “không cánh mà bay” chỉ trong vòng 2 tuần tính tới 26.12.2014, thời điểm Nga chi dự trữ “cứu” đồng rúp. Những đợt ứng phó tương tự đã khiến tổng dự trữ giảm từ 511 tỉ USD xuống còn 388 tỉ USD chỉ trong một năm.

russland faillid, nước nga phá sản

Ông Putin từng tự tin về dự trữ của Nga - Ảnh: Reuters

Điều quan trọng là cuộc lao dốc của giá dầu kèm theo tiền dự trữ của Nga chưa có dấu hiệu dừng lại. “Nếu giá dầu giảm xuống 45 USD hay thấp hơn, Nga sẽ phải đối mặt với một vấn đề lớn”, ông Mikhail Liluashvili của Oxford Economics cho biết. “Ngân hàng trung ương sẽ cố gắng để xoa dịu biến động nhưng họ sẽ phải để cho đồng rúp giảm và điều này có thể đẩy lạm phát lên đến 20%”.

Theo tính toán của Viện Tài chính quốc tế (IIF), cứ mỗi 10 USD sụt giảm từ giá dầu thô sẽ kéo theo 2% GDP xuất khẩu của Nga hao hụt.

Ông Putin đã có biện pháp mới là kêu gọi các công ty Nga đổ ngoại hối về, nhưng điều quan trọng là chính họ cũng phải thanh toán các khoản nợ riêng. IFF nói rằng tổng nợ nước ngoài của các công ty Nga đã lên đến hơn 600 tỉ USD. Và như thế, khi lượng dự trữ ngoại tệ tụt thấp hơn 330 tỉ USD, đó là “tình cảnh nguy hiểm”.

EEU sụp đổ, Nga nhân nhượng?

Là nước đứng đầu Liên minh Kinh tế Á – Âu (EEU), nhưng tình cảnh của Nga đang khiến tham vọng của họ bị chính các thành viên nghi ngờ.

Trong bài viết ngày 5.1, The Diplomat nhận định rằng EEU – vốn mang sứ mệnh làm đối trọng với Liên minh châu Âu (EU) và là cứu cánh của Nga, đang có nguy cơ phải rã đám trước khi nó hùng mạnh như tuyên bố của điện Kremlin.

Telegraph dẫn lời Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko khẳng định thương mại phải thực hiện bằng USD, trong khi Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev nói rằng sự sụp đổ của Nga sẽ kéo theo nguy cơ tan vỡ liên minh mới EEU.

russland faillid, nước nga phá sản

Tham vọng của ông Putin từ EEU cũng tắt theo? - Ảnh: Reuters

The Diplomat lại lập luận rằng EEU bản thân nó đã tồn tại quá nhiều vấn đề, như mâu thuẫn về thuế quan giữa Nga và Belarus, vấn đề trạm kiểm soát hải quan giữa Armenia và Kazakhstan. Theo nhận định của Nate Schenkkan, EEU trên thực tế đã sụp đổ, và nó phản ánh “khả năng kiểm soát của Nga”.

Tổng thống Armenia đã không chia sẻ điều gì về EEU trong dịp năm mới. Và lần đầu tiên, Belarus không chúc mừng ông Putin trên sóng phát thanh đầu năm. Nó phản ánh thái độ lãnh đạm của các thành viên EEU, và tất nhiên phản ánh niềm tin vào một nước Nga khốn khó ở tư thế cầm đầu.

Trong các bài viết hồi tháng 11 và 12, các chuyên gia kinh tế dự đoán Nga sẽ phải cầu viện Quỹ tiền tệ Quốc tế (IMF). Và đến ngày 6.1, thời điểm giá dầu tụt kỷ lục, Fox News đã giật tít rằng IMF đã đến trước cửa Kremlin.

Trung cộng và EEU được kỳ vọng sẽ trở thành trung tâm kinh tế mới của thế giới. Nó cũng là “lối thoát” của Nga khỏi các lệnh trừng phạt từ Mỹ và EU. Nhưng đến lúc này, mọi thứ đã “trật đường ray”...

***

Khai thác dầu đá phiến

hoa kỳ khai thác dầu phiến đá

Xin mời xem nội dung và Video để biết về kỹ thuật mới của Hoa Kỳ đã làm thay đổi giá dầu và cán cân quyền lực thế giới về sức ép của xăng dầu.

Trước đây, các bài viết về kỹ thuật khai thác xăng dầu từ đá phiến chưa giúp người đọc nắm rõ vấn đề vừa nêu. Nhưng, hôm nay, tài liệu bên dưới cho chúng ta thấy được trí tuệ của nhân loại.

Video: Quá trình khai thác dầu đá phiến bằng phương pháp thủy lực phân rã

 

hay ở đây: https://www.youtube.com/embed/kWqrYrR9LqI

Gây sốc khi cho phép xuất cảng dầu thô

Tổng thống Barack Obama vừa có ''quyết định gây sốc'' khi ông lặng lẽ ''tháo ngòi quy định cấm'' xuất cảng dầu thô của Mỹ trong 40 năm qua.

hoa kỳ khai thác dầu phiến đá

Khai thác dầu tại Mỹ. Ảnh: Reuters

Theo Telegraph, Washington đã bật đèn xanh cho các công ty Mỹ xuất cảng các lô hàng dầu thô, mà không cần ''giấy phép'' như trước đây.

Hành động ấy có thể là tín hiệu về ''lệnh cấm xuất cảng dầu của Mỹ sắp được bỏ hoàn toàn'' lần đầu tiên kể từ cuộc khủng hoảng dầu mỏ vào thập niên 1970.

Reuters cho biết giá dầu Brent rớt ngay khi thông tin này xuất hiện và dừng ở mức 56,85 USD/thùng vào ngày 31.12.2014.

Việc Mỹ chấm dứt lệnh phong tỏa xuất cảng dầu thô có thể là bước theo thang mới trong cuộc chiến giá dầu với OPEC do Saudi Arabia phát động. Quốc gia vùng Vịnh này đã tuyên bố họ sẵn sàng nhìn giá dầu tiếp tục rớt để bảo vệ thị trường của mình.

Thị trường toàn cầu của OPEC hiện nay chỉ còn khoảng 1/3, giảm xuống từ mức 1/2 của 20 năm trước đây, do sự xuất hiện của kỹ nghệ khai thác dầu đá phiến tại Mỹ và do các nguồn cung ứng mới từ Nga và Nam Phi vốn tạo nên sự thừa thãi.

Trong khi đó, giá dầu xuống thấp đang khiến nhiều nền kinh tế có nguồn thu phụ thuộc tài nguyên dầu như Venezuela hay Nga phải gồng mình chịu đựng.

Cũng là thành viên của OPEC, kinh tế Venezuela đã chính thức suy thoái liên tục trong ba quý đầu năm 2014.

Suy thoái cũng xuất hiện tại Nga lần đầu tiên trong năm năm qua, GDP của Nga đã giảm 0,5% tính đến tháng 11-2014.

Giá dầu thô ngày cuối năm 2014 cũng chịu áp lực sau khi các dữ liệu cho thấy Trung Quốc có thể không hoàn thành được chỉ tiêu tăng trưởng cả năm.

Theo MINH TRUNG

***

Giá dầu rơi thê thảm và đồng hồ đếm ngược cho chế độ Putin đã khởi động…

Giá dầu đã rơi xuống dưới 60 đô la/thùng và khả năng rơi xuống đáy 40 đô/thùng như các chuyên gia dự đoán là hoàn toàn có khả năng. Và hậu quả sẽ như thế nào với các quốc gia chỉ có mỗi thứ tài nguyên này để sống, để phùng xòe như Arap Xeut (OPEC), Nga, và mức độ nhỏ xíu hơn nhiều là Việt Nam ta…

Với giá dầu mỏ sụt giá hơn một nửa thì dĩ nhiên là các em ni mất cha nó hơn một nửa tiền trong băng, cái bóp tiền vốn dày cộp tự dưng nhẹ đi hơn một nửa rồi. Nhưng sự mất đi hơn một của mỗi nước lại có sự khác nhau. Với Arap Xeut thì họ mất đi hàng chục tỷ đô la, nhưng đó là mất đi số tiền dự kiến kiếm được nếu dầu mỏ không mất giá, tức là mất đi tiền trên giấy… Và họ có khả năng tăng xuất khẩu dầu vượt mức để bù tiền lại…

Nhưng nước Nga thì khác. Họ không ở trong khối OPEC, không bị ràng buộc một hạn định nào cả nên từ nhiều năm nay họ xuất khẩu vô tội vạ. Cứ việc hút dầu lên khỏi đất, như hút máu ra khỏi cơ thể và bán cho bất cứ ai mua. Thời vận đến khi chỉ có họ là nắm được phần lớn nguồn nguyên liệu vàng này và tiền bạc chảy vào nước Nga như nước. Thời Putin thì giá dầu tăng liên tục, tiền đổ vào nước Nga như thác. Kinh tế dưới thời Putin hầu như phất lên chính từ yếu tố này…

Nhưng ở đời luôn có sự việc Tái ông mất Ngựa, hay Ngựa mất Tái Ông… Có nhiều tiền nhưng không lo phát triển kinh tế lâu dài,chăm lo một quốc kế dân sinh mà chỉ lo củng cố bè đảng, để nạn tham nhũng tràn lan, bóp nghẹt đối lập, giữ quyền sinh sát tất cả, rồi xây dựng cái gì cũng to lớn để phùng xòe… Như vừa rồi nước Nga của Putin chi cho TVH Mùa Đông ở Xochi đến 50 tỉ đô la. Và hứa hẹn sẽ chi cho Cúp BĐ TG 2018 còn hoành tráng hơn nữa.

Và tai hại hơn là tiền nhiều sẽ làm con người ta mắc bệnh hoang tưởng. Cứ tưởng mình là cha thiên hạ, bắt đầu đi bắt nạt lân bang. Được vụ Gruzia rồi thừa thắng làm tiếp vụ Crimea, rồi lại đang làm tiếp vụ Đông Ucraina… Với một bộ óc hoang tưởng tự đại trong cái đầu hói của Putin, thì thế giới không hiểu bao giờ lão ta dừng lại. Vì Bilorusia, Mondova… rồi ba nước vùng Ban tích, vùng Kazaskstan, vùng núi Kapác… đều có những vấn đề lịch sử để lại, thuộc Liên bang Xô Viết cũ và đều có cộng đồng nói tiếng Nga rất đông đảo do dưới thời Stalin đưa dân Nga sang, và nếu muốn thì vẫn kiếm chuyện như Putin đã là với Ucraina. Thế giới dân chủ hiểu rằng, nếu nhượng bộ Putin về vấn đề Ucraina thì không biết giờ nào các vấn đề có tên các quốc gia trên lại bùng phát, làm cả hành tinh lại phải xám mặt với một anh khùng có vũ khí khủng (nguyên tử)…

Phải chặn bàn tay Putin cùng những tham vọng ngông cuồng của hắn lại. Không phải bằng chiến trang nóng hay lạnh, vì thời đại của đối đầu bằng chiến tranh, nóng hay lạnh đã qua rồi… Thế giới dân chủ thừa biết cách thắng vì sự thắng thế hiển nhiên của nền dân chủ trước nền độc tài mới kiểu Putin. Và quan trọng hơn là thế mạnh chắc chắn tiền bạc của nền dân chủ ấy trước tiền bạc giàu xổi của nước Nga mới phất.

Có nhiều biện pháp nhưng giờ này ta thấy dầu mỏ đang đóng vai xung kích. Các cuộc cấm vận cứ từ từ xiết chặt vào cổ nước Nga, vào cổ Putin và bè lũ… Nhưng giá dầu là nổi bật hơn cả. Và từ đầu năm tới giờ nước Nga đã mất đứt 500 tỷ đô la và chủ yếu là do giá dầu rớt liên tục. Đồng rúp mất giá, tiền bạc chạy ra nước ngoài như tháo cống. Nước Nga thời Putin chủ yếu là trông cậy vào dầu mỏ, giá tăng liên tục nên đã sống trong tiền bạc và ảo tưởng quá lâu. Đa phần tiền bạc thế giới đổ như núi vào nước Nga thì đều chuyển thành những công trình vĩ đại, thành phố chọc trời, xa lộ thênh thang hay các công trình kiểu như TVH Mùa Đông Xotri, chuyển thành máy bay riêng, du thuyền, hay xe limo, forst, mẹc….cho những hội hè kiểu như Ba ngày tiểu yến, bốn ngày đại yến với các ngôi sao, các chân dài của khắp thế giới đổ xô tới tham gia, với rượu sâm panh và trứng cá cavia chất cao như núi của giới cầm quyền và bọn đu mây đu gió ăn theo theo ở Hai Thủ đô cũ mới. Và thật khôi hài là những khoản chi vô tội vạ đó lại là tiền bán lúa non, tức là tiền mượn của ngân hàng xài trước để xuất khẩu dầu mỏ trả sau. Vì có dầu mỏ thì ngân hàng hay xã hội đen sẵn sàng móc bóp cho vay cực kỳ thoải mái.

Giống như Việt Nam ta cũng có dầu xuất khẩu, tuy chỉ là bèo bọt với ông anh cũ, nhưng cũng lại học hỏi cái bệnh xài sang. Toàn xài tiền vay trước rồi sau đó xuất khẩu dầu trả nợ. Cứ xài theo kiểu đếm cua trong lỗ, ngân sách cứ vung thẳng tay cho hết dự án hòa tráng này đến dự án khủng khác. Bên ngoài nhìn vào bảo em VN ta giàu dữ á. Nhưng đâu có biết là đã xài trước vào khoản tiền bán dầu của nhiều năm, năm sau nữa. Và giá dầu rơi tự do như hiện nay thì cả anh Nga lẫn em VN đều ngoắc ngoải dở sống dở chết. Giờ ni cha con đang nín thở nhìn biểu đồ giá dầu đang cắm đầu đi xuống mà toát hết cả mồ hôi hột, và khi nó xuống dưới 40 đô/thùng và dừng ở đó một thời gian lâu lâu thì ở Mát cơ va trước, ở Hà Nội sau sẽ có lắm kẻ chuẩn bị vác va ly và khăn khói quả mướp để chuồn chuồn. Dân đen hai xứ vừa được xài dầu xăng rẻ, vừa được ngắm chùa có bọn mới ra quét lá đa…

Và luôn luôn nhớ rằng Thế Giới có thể không có nước Nga, chứ nước Nga không thể không có thế giới còn lại. Và dĩ nhiên em VN càng thuộc câu đó hơn hết khi đem mình so sánh vào. Giá dầu rơi thê thảm hiện nay cũng là một bài học cảnh tỉnh VN, vì cũng như anh Nga ngố, VN cũng lại chỉ dựa vào ít ỏi dầu xuất khẩu để sống, và từ lúc dầu rót giá đến giờ VN đã mất 30% thu ngân sách, (trong khi nước Nga mất 70% thu) Và Việt Nam ta thì không đến nỗi bị như anh Nga ngố nhưng giờ cũng lâm vào cảnh giáp hạt với mong ước qua được tuần trăng này để sống tới mùa gặt sang năm…

Tất cả các động thái xung quanh giá dầu rớt không phanh như lúc này đều không phải là ngẫu nhiên. Đó là cả thế giới văn minh đã đoàn kết với Mỹ và châu Âu để cho Putin thấy rằng thời ỷ mạnh ăn hiếp yếu đã qua rồi, vĩnh viễn qua rồi. Cả thế giới văn minh đều ra mặt hay không ra mặt trong cuộc bao vây,cấm vận, rút máu… nước Nga. Và tuy họ cũng có thiệt hại nhưng để vinh danh công bằng, vinh danh chính nghĩa thì họ cũng nhiệt tình tham gia. Ngay cả khối xuất khẩu OPEC, tuy không tuyên bố gì chống nước Nga nhưng việc không cắt giảm định mức, mà thậm chí còn bí mật tăng xuất khẩu dầu thì cũng như đưa tay vào yết hầu chú gấu Nga rồi. Và trong cuộc chiến giá hạ dầu này, nước Mỹ còn có một thứ vũ khí khủng khiếp hơn để kết thúc cuộc chơi với thắng lợi hoàn toàn. Đó là nếu cần thì người Mỹ sẵn sàng mở kho dầu lửa dự trữ chiến lược 500 triệu thùng, tái mở cửa khai thác những mỏ dầu khổng lồ mà họ đã tự đóng cửa để dành cho thế hệ sau, và tăng hết mức sản xuất dầu đá phiến. Nếu họ phải làm như thế thì em gấu Nga chết thẳng cẳng, chết đứ đừ, chết không kịp ngáp… Nhưng chắc chắn người Mỹ không dùng các phương pháp trên ngoài việc cứ kệ cho các em OPEC sản xuất vượt định mức, hiện giờ mỗi ngày khối này sản xuất “vỡ kế hoạch” 1 triệu thùng dầu/ngày, sắp tới còn cao hơn nữa. Ngoài ra Mỹ đang cố giảm giá thành của dầu sản xuất từ đá phiến trong nước từ 40 đôla giờ xuống còn 20 đô la vào một hai năm tới…

Nhưng chắc chắn chưa tới thời đó thì người dân Nga đứng lên lật đổ tên độc tài Putin cùng bè lũ. Người dân Nga vốn là những con người hào sảng, hồn nhiên và tốt bụng không thể chịu đựng mãi một tên độc tài mới nữa đè đầu cưỡi cổ sau khi họ đã cho những tên độc tài cũ vào quá khứ. Hãy nhớ rằng nước Nga không có Putin thì nó vẫn phát triển như bây giờ, nhưng vì có Putin thì nó mới gặp thảm họa như bây giờ…

Tiếng tích tắc của đồng hồ đếm ngược cho chế độ Putin đã vang lên, và nghe nó mới vui tai làm sao…

Mai Tú Ân
Nguồn: từ Facebook của Mai Tú Ân

***

Lãnh đạo đối lập Nga Alexei Navalny bị bắt vì tham gia biểu tình

alexei navalny, russland

Lãnh tụ đối lập Nga Alexei Navalny và vợ Yulia an ủi em trai Oleg Navalny và vợ Victoria sau phán quyết của tòa án ở Moscow, ngày 30/12/2014.

31.12.2014

Lãnh đạo đối lập Nga Alexei Navalny đã bị câu lưu sau khi tìm cách gia nhập đám đông người ủng hộ ông tại trung tâm Moscow hôm thứ ba để phản đối việc ông bị tuyên án về tội gian lận trước đó trong ngày. Tòa án ra bản án tù treo đối với luật sư Navalny, cũng là một blogger, nhưng ra lệnh cho người em trai của ông là Oleg Navalny phải thọ bản án tù 3 năm rưỡi. Theo thông tín viên đài VOA Daniel Schearf từ Moscow, thì giới phân tích chính trị nói rằng hành động của tòa án cho thấy nỗi lo sợ của điện Kremlin đối với các những người lãnh đạo có khả năng huy động quần chúng chống lại Tổng thống Vladimir Putin.

Hàng trăm người ủng hộ ông Alexei Navalny biểu tình phản đối gần điện Kremlin vào đêm thứ ba, để đòi tự do cho nhà lãnh đạo đối lập và người em của ông, Oleg Navalny.

Cảnh sát đã dồn toàn lực bắt giữ ông Navalny vào lúc ông tìm cách gia nhập đám biểu tình, vi phạm lệnh quản thúc tại gia của ông.

Trước đó trong ngày, ông Navalny kêu gọi tiếp tục các cuộc xuống đường biểu tình, sau khi bị tuyên án tù treo về tội biển thủ công quỹ, trong khi Oleg, em trai của ông bất ngờ bị tuyên phạt một bản án tù giam 3 năm rưỡi.

Ông Alexei Navalny phát biểu: "Quyền lực này không xứng đáng để tồn tại, nó nên bị tiêu diệt. Ngày hôm nay, tôi kêu gọi tất cả mọi người  hãy xuống đường, tôi kêu gọi xuống đường cho tới khi nào quyền lực đang tra tấn những người vô tội bị lật đổ."

Tại Washington, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Jeff Rathke gọi phán quyết của toà án Nga là ‘đáng lo ngại.’

"Quyết định này là một diễn biến đáng lo ngại theo  quan điểm của chúng tôi, dường như phán quyết đó được đưa ra nhằm mục đích tiếp tục trừng phạt và răn đe các hoạt động chính trị. Đây dường như là thêm một ví dụ khác nữa của chiến dịch đàn áp ngày càng tăng của chính phủ Nga đối với những tiếng nói độc lập."

Ông Jeff Mankoff là một chuyên gia về Nga tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế ở Washington (CSIS). Ông nói việc những nhà hoạt động được nhiều người biết tiếng bị nhắm tấn công chuyển đi một thông điệp tới công chúng Nga rằng họ cũng có thể bị nhắm tấn công, và pháp luật sẽ không bảo vệ họ.

"Cho nên ngay cả khi không có sự phản đối rộng rãi và công khai, như vào cuối năm 2011, và mặc dù mức ủng hộ dành cho ông Putin rất cao, xấp xỉ 80%, tôi nghĩ cách vụ việc này được xử lý một cách thận trọng chỉ ra một thực tế là, giới lãnh đạo chính trị Nga vẫn lo lắng rằng bên dưới bề mặt, những tình cảm đối lập vẫn tiếp tục âm ỉ. "

Một làn sóng dân tộc chủ nghĩa đã dâng cao trong  năm nay sau khi Nga sáp nhập Crimea đã khiến công chúng bớt chú ý tới vấn nạn tham nhũng, mục tiêu đấu tranh mà ông Navalny lãnh đạo. Ông Navalny đã dẫn đầu các cuộc biểu tình hồi năm 2011 và năm 2012 chống lại ông Putin. Các cuộc biểu tình đó được coi là hành động nói lên sự chống đối của công chúng đáng kể nhất, kể từ khi nhà lãnh đạo Nga lên nắm quyền.

Phán quyết của tòa án phạt tù em trai của ông Navalny thay vì phạt cá nhân  ông  là một dấu hiệu cho thấy điện Kremli sợ rằng có thể biến lãnh đạo phe đối lập thành một kẻ tử vì đạo, theo nhà phân tích chính trị Nikolai Petrov của Nga.

Ông Petrov thuộc Trường Đại học Kinh tế nhận định:

"Họ rất sợ biến ông Navalny thành một vị anh hùng sau song sắt, có thể được coi như nhà lãnh đạo không chính thức của tất cả các phong trào chống đối, cho các cuộc biểu tình và những hành động phản đối tương tự. Tôi nghĩ rằng khi đưa ra một quyết định cuối cùng về một bản án khá nhẹ, điện Kremlin đã tính tới tình hình kinh tế đang xấu đi, và khả năng của một cuộc phản kháng xã hội quy mô lớn, và phong trào này trong các mạng xã hội. "

Hơn 33.000 người ủng hộ ông Alexei Navalny đã đang ký phản đối phán quyết định vào ngày 15 tháng Giêng, nhưng hôm thứ Hai, tòa án đột ngột dời ngày ra phán quyết lên sớm hơn hai tuần.

Tại cuộc biểu tình được sắp xếp vội vã vào buổi tối, một nhóm người ủng hộ ông Navalny ít đông đảo hơn hô những khẩu hiệu kêu gọi tự do cho nước Nga và lên án Tổng thống Putin.

Một người biểu tình tên Mikhail nói con số người tham gia khá đông, xét thời điểm  chỉ còn một ngày nữa trước giao thừa sang năm mới, và nhiệt độ băng giá. Anh Michael nói:

"Lẽ dĩ nhiên là họ muốn giảm thiểu phản ứng của công chúng, bởi vì vào ngày 15, đông đảo người hơn có thể tham gia. Nhưng tôi nghĩ rằng người ta  vẫn tham gia cuộc phản đối vào ngày 15 này".

Một vài vụ ẩu đả bùng nổ giữa lúc những người ủng hộ ông Putin đụng độ với đám người biểu tình. Một số người đã bị bắt vào lúc những chiếc xe buýt chở đầy cảnh sát chống bạo động tiến vào sau một vài tiếng đồng hồ để và dẹp sạch quảng trường, không còn dấu hiệu nào của cuộc phản kháng của công chúng.   

http://www.voatiengviet.com/content/lanh-dao-doi-lap-nga-navalny-bi-bat-vi-tham-gia-bieu-tinh/2580237.html

***

Nga sẽ phải trải qua một thời gian suy thoái dài

russland money down

Đồng rúp của Nga liên tục mất giá.

Mil Arcega
31.12.2014

WASHINGTON—

Đồng tiền của Nga vốn đã mất giá lại tuột giá thêm một lần nữa trong tuần này sau khi một báo cáo của chính phủ cho thấy nền kinh tế đã co cụm trong tháng 11, trong hiện tượng sụt giảm lần đầu tiên từ 5 năm nay. Chính phủ Nga vừa loan báo các biện pháp để ổn định hoá các ngân hàng và nâng giá đồng rúp đang gặp khó khăn. Nhưng các chuyên gia cho rằng nước này vẫn còn phải đối mặt với một cuộc suy thoái trong năm tới. Thông tín viên VOA Mil Arcega tìm hiểu về tình trạng nền kinh tế Nga và những gì sẽ xảy ra trong thời gian tới đây.

Mặc dù những ngọn đèn ngày lễ vẫn toả sáng, các triển vọng kinh tế cho nước Nga đã lu mờ. Chỉ tệ Nga đã mất giá hơn một nửa trong năm nay và các ngân hàng đang thiếu hụt tiền mặt. Đó là một tình huống sẽ còn trở nên tệ hại hơn trước khi có thể khá hơn – theo nhận định của kinh tế gia Uri Dadush tại Quỹ Carnegie về Hoà bình Quốc tế.

“Nga thực sự đang đứng trước một bờ vực vào năm tới, khả năng của một cuộc suy thoái rất trầm trọng và dĩ nhiên là vào lúc này đang có một tình trạng khủng hoảng to lớn về niềm tin.”
 
Các nhà đầu tư đã rút hơn 100 tỷ đôla ra khỏi nước. Để đồng rúp được ổn định và giữ cho các ngân hàng khỏi chết chìm, Moscow đã tăng cao lãi suất và mới đây loan báo các kế hoạch bơm gần 20 tỷ đôla vào các ngân hàng Nga. Phó thủ tướng Igor Shuvalov giải thích:

“Tất cả các biện pháp này gộp lại sẽ giúp cho khu vực ngân hàng của chúng ta, vốn đã khá ổn định, sẽ còn ổn định hơn nữa trong các tình huống mới và bảo vệ khu vực trước những chấn động mới nếu chúng xảy ra.”

Nhưng mọi chấn động mới sẽ tác động mạnh nhất đến giới tiêu thụ của Nga. Đa số đã thấy giá cả hàng nhập tăng cao.

“Hãy hy vọng là chính phủ của chúng ta sẽ động não và không để chúng ta trở nên nghèo khó.”

Các nhà kinh tế quy trách vụ khủng hoảng cho việc Moscow không đa dạng hoá được nền kinh tế dựa vào năng lượng của mình. Cộng với việc giá dầu sụt rất nhanh và các biện pháp chế tài kinh tế do phương Tây áp đặt để trừng phạt chính sách hiếu chiến của Nga ở Ukraine – và cố vấn kinh tế Toà Bạch Ốc Jason Furman nói Nga chỉ có thể tự trách mình.
“Và đó là một tình hình kinh tế nghiêm trọng phần lớn do chính họ gây ra và phần lớn phản ánh các hậu quả của việc không tuân thủ một tập hợp các luật lệ quốc tế.”

Mỹ là nước giao dịch kinh doanh rất ít với Moscow, chủ yếu không bị ảnh hưởng gì. Nhưng các đối tác thương mại như Trung Quốc và châu Âu có phần chắc sẽ cảm nhận tác động. Cách biên giới Nga có 30 kilomet, ở phía đông nam Phần Lan, du khách Nga đã ngưng không đến thị trấn nhỏ Lappeenranta nữa. Kết quả là, các giới chức thị trấn nói hơn 1.000 cửa tiệm có lẽ sẽ phải đóng cửa.

Trừ phi giá dầu tăng nhanh hoặc Tổng thống Nga Vladimir Putin thay đổi ý kiến về Crimea, kinh tế gia Uri Dadush nói phải mất nhiều năm nền kinh tế Nga mới phục hồi được.

“Tôi nghĩ còn quá sớm để nói rằng tình hình này sẽ làm ông Putin phải bó tay. Có nhiều phần chắc hơn là một thời kỳ đau khổ kéo dài của người dân bình thường ở Nga và nền kinh tế Nga nói chung, và sau đó ở một thời điểm nào đấy trong vòng 2 hay 3 năm tới, tình hình kinh tế sẽ ổn định trở lại.”

Chúng ta đã trải qua những tình huống còn xấu hơn nhiều.”

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho rằng có phần chắc vụ khủng hoảng sẽ không kéo dài đến thế. Và ông nói lịch sử cho thấy người dân Nga và nền kinh tế sẽ phục hồi, và sẽ trỗi dậy còn mạnh hơn trước.

http://www.voatiengviet.com/content/nga-se-phai-trai-qua-mot-thoi-gian-suy-thoai-dai/2580452.html

***

Mỹ thêm tên một số giới chức Nga vào danh sách chế tài

russland money, roupie, rouble

Cư dân đi bộ qua quầy đổi tiền ở Moscow. Đồng rúp của Nga tiếp tục mất giá so với đồng Euro và Đôla.

31.12.2014

Hoa Kỳ áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với thêm 4 quan chức Nga, kể cả 2 giới chức ở Chechnya, bị cáo buộc về những vụ vi phạm nhân quyền.

Các biện pháp trừng phạt được đặt theo tên luật sư người Nga Sergei Magnitsky, đã chết trong tù vào năm 2009 sau khi phanh phui vụ gian lận thuế quy mô lớn của các quan chức Nga. Ông bị đánh đập và bị khước từ các dịch vụ điều trị, đề chữa các bệnh nghiêm trọng khác.

Vừa bị ghi vào danh sách bị trừng phạt là Phụ tá Công tố viên trưởng Victor Grin, người đã mở lại các vụ án mới chống luật sư Magnitsky, nhiều năm sau khi ông đã qua đời.

Hai giới chức Chechnya cũng bị ghi tên vào danh sách này, đó là Thứ trưởng Bộ Nội vụ Apti Alaudinov và Chánh sự vụ văn phòng tổng thống Magomed Daudov, hai ông này bị cáo buộc là có dính líu trong vụ bắt cóc và đánh đập nhà hoạt động Chechnya Ruslan Kutayev.

Hiện nay có 34 tên trong danh sách các nhân vật bị chế tài. Các tiêu chuẩn để đưa lên danh sách này là những người có liên quan đến vụ ngược đãi luật sư Magnitsky, và những người khác chịu trách nhiệm về các vụ giết người phi pháp, tra tấn hay theo Bộ Ngoại giao Mỹ, đã phạm các hành động "vi phạm nhân quyền" khác đối với các nhà hoạt động và những người tiết lộ tin tức tại Liên bang Nga.

Tất cả tài sản của những người bị trừng phạt tại Hoa Kỳ sẽ bị phong tỏa, và họ không được nhập cảnh Mỹ.

http://www.voatiengviet.com/content/my-ghi-them-them-ten-mot-so-gioi-chuc-nga-vao-danh-sach-che-tai/2579116.html

***

Kinh tế Nga bắt đầu suy giảm

Bảng điện tử cho thấy tỉ giá đồng đôla Mỹ và đồng rúp của Nga, trong thành phố St. Pitersburg, Nga, 29/12/14

Bảng điện tử cho thấy tỉ giá đồng đôla Mỹ và đồng rúp của Nga, trong thành phố St. Pitersburg, Nga, 29/12/14

30.12.2014

Đồng rúp của Nga giảm mạnh hôm thứ Hai sau khi một báo cáo của chính phủ cho thấy nền kinh tế nước này sụt giảm trong tháng 11, và dự đoán sẽ giảm 4% vào năm sau.

Vào ngày thứ Hai, có lúc đồng rúp của Nga trượt giá 6%, xuống mức 56 rúp đổi một đô la.

Đây là lần đầu tiên kinh tế Nga suy giảm kể từ năm 2009 và sau khi giá dầu thô, mặt hàng xuất khẩu chủ chốt của Nga, giảm mạnh.

Kinh tế cũng bị ảnh hưởng do những biện pháp trừng phạt của phương Tây liên quan đến những hành động của Moscow tại Ukraine. Những biện pháp này cản trở đầu tư nước ngoài vào Nga và khiến các công ty Nga gặp khó khăn khi vay tiền từ những nguồn ở phương Tây.

Những vấn đề kinh tế của Nga đã khiến nhiều nhà đầu tư rút tiền của họ khỏi nước này, và khuyến khích người dân đổi đồng rúp sang những ngoại tệ khác ổn định hơn. Với việc nhiều người bán và ít người mua đồng rúp, giá trị của đồng tiền này giảm xuống.

http://www.voatiengviet.com/content/kinh-te-nga-bat-dau-suy-giam/2578022.html

***

Thủ tướng Nga cảnh báo đất nước có thể ‘suy thoái sâu’

Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev

Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev

24/12/2014

Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev cho biết nước này sẽ lao vào một cuộc "suy thoái sâu '' nếu chính phủ từ bỏ kế hoạch chi tiêu của mình.

Phát biểu trong một cuộc họp đảng tại Moscow, ông Dmitry Medvedev cho biết chính phủ sẽ tiếp tục tập trung vào những mục tiêu chiến lược và chi tiêu xã hội của mình để tránh khả năng trượt vào suy thoái.

Ông Medvedev đổ lỗi cho những biện pháp trừng phạt của nước ngoài, nói rằng tình hình của đất nước tệ hơn lúc khủng hoảng năm 2008 bởi vì "một số nước đang thực sự cản trở sự phát triển của Nga."

Nền kinh tế Nga đang chịu ảnh hưởng lớn vì giá dầu sụt giảm và được nhiều người dự báo là sẽ rơi vào suy thoái vào năm sau.

Một dấu hiệu cảnh báo là đồng rúp của Nga đã mất giá mạnh. Đồng rúp của Nga là chỉ tệ bị mất giá nhiều nhất trong năm nay, cùng với đồng hryvnia Ukraine.

Công ty tài chính Standard and Poor’s hôm thứ Ba xếp Nga vào diện theo dõi tín dụng tiêu cực vì sự suy thoái nhanh chóng của Nga ở "tính linh hoạt tiền tệ và tác động của nền kinh tế suy yếu đối với hệ thống tài chính."

Bộ phận đánh giá của S&P cho biết họ sẽ đưa ra quyết định về vị trí của Nga khi xem xét xong vào giữa tháng 1. Cơ quan này cũng nói thêm rằng có "ít nhất năm mươi phần trăm đánh giá tiêu cực sẽ được đưa ra trong vòng 90 ngày."

Để ngăn chặn việc bán tháo đồng rúp, Ngân hàng Trung ương Nga đã nâng lãi suất lên đến 17 phần trăm. Động thái này làm chậm sự suy giảm của đồng rúp nhưng có phần chắc sẽ gây tổn hại cho các doanh nghiệp Nga và các hộ gia đình.

Trong một nỗ lực nhằm vực dậy đồng rúp, chính phủ Nga trên website của mình hôm thứ Ba đã chỉ thị tập đoàn khí đốt khổng lồ Gazprom, công ty dầu mỏ Rosneft và Zarubezhneft, và các công ty sản xuất kim cương Alrosa và Kristall giảm tài sản ngoại tệ xuống bằng mức tháng 10 và không tăng lên cho đến tháng 3.

Hai trong số những công ty này 100% do nhà nước sở hữu, các công ty còn lại do nhà nước kiểm soát.

Mỹ và Liên minh châu Âu đã áp đặt một loạt những biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga về hành động của nước này tại Ukraine và việc Nga sáp nhập bán đảo Crimea hồi tháng 3 năm nay.

http://www.voatiengviet.com/content/thu-tuong-nga-canh-bao-dat-nuoc-co-the-suy-thoai-sau/2571174.html

***

Khủng hoảng tài chính Nga tác động đến người dân

chứng khoán liên bang nga

Lý do chính khiến cho đồng rúp của Nga sụt giảm là giá dầu giảm. Xuất khẩu dầu lửa và khí đốt của Nga chiếm một phần lớn trong nền kinh tế Nga.

23.12.2014

Sự sụp đổ của đồng tiền Nga làm cho một số những người dân bình thường ở đây phải trả nhiều tiền hơn cho ngân hàng cho các khoản vay bằng ngoại tệ. Các nhà phân tích tiên đoán Nga sẽ lâm vào tình trạng suy thoái vào một thời điểm nào đó trong năm 2015 vì giá năng lượng tuộc dốc và những chế tài của Tây phương chống lại việc Moscow can thiệp vào miền đông Ukraine. Thông tín viên VOA Zlatica Hoke tường thuật.

Hai vợ chồng Yevgenia Syomina và Alexei Krasnov sống với hai đứa con trong một căn hộ nhỏ tại một chung cư mà họ mua cách đây 6 năm qua với khoản tiền cho vay của một ngân hàng nước ngoài. Giá trị đồng rúp của Nga đã sụt giảm khiến cho gia đình này phải xét lại việc chi tiêu trước mùa nghỉ lễ cuối năm.

“Chỉ mới hôm qua thôi, tôi ngồi bàn với vợ mua quà năm mới như thế nào? Có lẽ chúng tôi không nên tiêu xài gì cả. Sau khi lập kế hoạch tài chánh gia đình, chúng tôi hiểu ra là việc trả tiền vay mua nhà của chúng tôi đã gia tăng ít nhất là hai lần hay hơn nữa. Việc này ảnh hưởng rất lớn tới túi tiền của chúng tôi.”

Gia đình ông Alexei lo ngại là tình hình có thể tệ hại hơn nữa. Ông Alexei làm việc tại một ngân hàng và sợ sẽ bị mất việc, giữa lúc có cuộc khủng hoảng về ngân hàng tại Nga.

“Chúng tôi đã có một vài đợt sa thải, và họ đã cảnh báo là tháng tới hay trong vài tháng nữa, sẽ có thêm những vụ cắt giảm nhân viên. Do đó, dĩ nhiên là chúng tôi cảm nhận được sự bất ổn. Và hiện không rõ việc này ảnh hưởng đến gia đình tôi như thế nào.”

Một điều gia đình này biết rõ là họ không thể bán căn hộ vì giá nhà trên thị trường đã sụt giảm. Về việc này, bà Yevgenia Syomina cho biết như sau.

“Chúng tôi rất muốn có thêm đứa thứ ba. Nhưng chúng tôi không đủ khả năng có thêm một đứa nữa trong căn hộ này. Và chúng tôi không thể chuyển đi nơi khác vì việc trả tiền vay mua nhà không cho phép chúng tôi làm việc này.”

Cựu Bộ trưởng Tài chánh Nga Alexei Kudrin ngày hôm qua đưa ra thêm nhiều tin xấu.

“Đây là lần đầu tiên kể từ năm 2000 dưới sự cai trị của Tổng thống Vladimir Putin và Thủ tướng Dmitri Medvedev, lợi tức gia đình của người dân bình thường sẽ giảm sút. Việc này sẽ xảy ra vào năm tới.”

Ông Kurdin nói nhập khẩu của Nga sang năm sẽ giảm 40%, ảnh hưởng nặng nề đến một số dự án xây dựng và đầu tư. Ông nói thêm là cuộc xung đột âm ỉ tại Ukraine có thể đưa đến những chế tài nghiêm nhặt hơn, gây phương hại cho những biện pháp của Moscow nhằm ngăn ngừa suy thoái.

Các giới chức Nga đổ lỗi cho Tây phương về những khó khăn tài chánh của nước này.

Tuy nhiên một số người nói 3 năm tới sẽ khó khăn hơn đối với nền kinh tế Nga, cho dù các chế tài được gỡ bỏ. Ông Uri Dadush, một chuyên gia của Quỹ Hòa bình Quốc tế Carnegie, phát biểu như sau.

“Lý do chính khiến cho đồng rúp sụt giảm là giá dầu giảm sút. Xuất khẩu dầu lửa và khí đốt của Nga chiếm một phần rất lớn trong nền kinh tế Nga. Hai loại năng lượng này là nền tảng của cán cân thanh toán của Nga, của khả năng nhập khẩu của Nga.”

Các giới chức quản lý của Nga đã tiếp thu một ngân hàng lớn của Nga ngày hôm qua và đang bỏ ra 540 triệu đô la để giúp ngân hàng khỏi bị phá sản.

Các ngân hàng trên toàn nước Nga báo cáo có sự gia tăng mạnh mẽ việc rút tiền của những người ký thác ra khỏi ngân hàng trong tuần qua, và một số người cho biết họ gặp khó khăn khi rút tiền. Ngân hàng Trung ương đã tăng lãi suất từ 10% lên 17% để tìm cách ổn định thị trường tiền tệ.

http://www.voatiengviet.com/content/khung-hoang-tai-chinh-nga-tac-dong-den-nguoi-dan/2570425.html

***

Tổng thống Obama ký luật cho phép tăng cường trừng phạt Nga

barack obama

19.12.2014

Tổng thống Mỹ Barack Obama đã ký thành luật một dự luật được Quốc hội Mỹ thông qua cho phép áp đặt thêm những biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga vì vai trò của nước này trong cuộc khủng hoảng ở Ukraine.

Ông Obama cho biết trong một thông cáo hôm thứ Năm rằng dù ông đã ký Đạo luật Ủng hộ Tự do Ukraine năm 2014, việc này "không báo hiệu có sự thay đổi" trong chính sách trừng phạt của chính quyền. Ông cho biết vào thời điểm này, chính quyền không có ý định áp đặt các biện pháp trừng phạt theo luật này, nhưng Đạo luật cho chính quyền "có thêm thẩm quyền có thể sử dụng được nếu hoàn cảnh đòi hỏi."

Đạo luật cho phép chính quyền Obama áp đặt thêm những biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga về việc Nga thôn tính bán đảo Crimea từ Ukraine và hỗ trợ thành phần ly khai ở miền đông Ukraine. Đạo luật cũng cho phép cấp 350 triệu đôla viện trợ quân sự sát thương và phi sát thương cho chính phủ Ukraine, bao gồm vũ khí chống tăng, đạn dược và máy bay do thám không người lái.

Tổng thống Obama cho biết trong thông cáo hôm thứ Năm rằng chính sách trừng phạt của chính quyền ông về hành động của Nga ở Ukraine vẫn được "tính toán cẩn trọng cho phù hợp với diễn biến trên thực địa và phối hợp với các đồng minh và đối tác của chúng ta."

Hôm thứ Năm, Liên minh châu Âu áp đặt những biện pháp trừng phạt mới đối với Crimea mà Moscow nói là "hoàn toàn không thể chấp nhận được."

http://www.voatiengviet.com/content/tong-thong-obama-ky-luat-cho-phep-tang-cuong-trung-phat-nga/2565005.html

***

Đồng rúp rớt giá, doanh nhân Việt ở Nga ‘lao đao’

rouble, toền rúp của nga

Giấy bạc 1.000 rúp và đồng kim loại 10 và 50 kopeck của Nga

VOA Tiếng Việt

17.12.2014

Một số các doanh nhân Việt hiện đang kinh doanh ở Nga cho biết rằng việc làm ăn, buôn bán hiện “rất  ảm đạm”, trong bối cảnh kinh tế nước sở tại lâm vào tình thế khó khăn.

Giá trị đồng rúp của Nga đầu tuần này lại sụt xuống mức thấp mới so với đồng đôla và đồng euro.

Đồng nội tệ của Nga đã giảm hơn 86 phần trăm kể từ tháng Giêng năm nay, mặc dù ngân hàng trung ương đã tung hàng tỉ đôla can thiệp thị trường nhằm kiềm chế sự trượt giá của đồng rúp.

Anh Hồng Thanh, một doanh nhân sinh sống và làm việc ở Nga hơn 20 năm qua, cho biết chưa khi nào việc kinh doanh lại chậm như hiện nay:

“Kinh doanh bây giờ thì kém lắm. Tất cả mọi người đều lỗ hết. Ai cũng lỗ, nhất là những người liên quan tới đồng đôla. Lỗ rất là nặng luôn chứ không phải là lỗ ít. Cuộc khủng hoảng này không như cuộc khủng hoảng năm 1998. Đồng tiền bây giờ mất giá rất là nhiều.  Năm 1998, dù nó khủng hoảng, nhưng vẫn bán được hàng. Năm nay thì không bán được. Lúc như này chỉ mong nó qua được giai đoạn này thôi. Mọi người hy vọng là nó sẽ tốt đẹp lên. Chẳng biết thế nào. Nhưng mà từ xưa tới nay, ở bên này, tôi cũng đã trải qua nhiều cuộc khủng hoảng như thế rồi thì cũng hy vọng nước Nga nó sẽ vượt qua cuộc khủng hoảng như thế này”.

Hiện có hàng chục nghìn người gốc Việt sinh sống và làm ăn tại Nga, và phần lớn là các tiểu thương bán lẻ.

Một người kinh doanh thiết bị điện máy, không muốn nêu tên, cũng đồng ý kiến với anh Thanh.

“Nhìn chung là khó khăn, rất khó khăn. Làm bên này thì mục đích cuối cùng là gửi tiền về nhà, giúp gia đình. Một số những trường hợp làm theo vụ thì bị lỗ. Một năm bán hết hàng, rút tiền ra và lúc đó mới đổi ra đô để gửi tiền về thì những trượng hợp như thế bị mất rất nhiều”.

Đồng rúp mất giá trong bối cảnh giá dầu, mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Nga, giảm mạnh. Thêm nữa, đồng tiền của Nga còn bị tác động vì các biện pháp trừng phạt kinh tế của phương Tây vì sự can thiệp vào Ukraine của Tổng thống Vladimir Putin.

Ngân hàng trung ương Nga cho biết lạm phát có thể chạm mức hơn 11% trong ba tháng đầu năm 2015, và cho biết thêm rằng kinh tế Nga sẽ suy thoái vào năm sau.

http://www.voatiengviet.com/content/dong-rub-rot-gia-doanh-nhan-viet-o-nga-lao-dao/2562478.html

***

Thứ Ba đen tối của kinh tế Nga (16-12-2014)

Nước Nga trải qua một ngày mà Financial Times gọi là "Thứ Ba đen tối", khi cả đồng rouble, chứng khoán, trái phiếu và giá dầu đều lao dốc.

Xáo trộn dường như đang lan ra cả thế giới, khi nhiều nước mới nổi khác cũng cảm nhận được sức nóng. Financial Times đã phân tích tình hình hiện tại của Nga và dự báo diễn biến sắp tới.

1. Lãi suất tăng mà không chặn được đà giảm của đồng rouble

thị trường chứng khoán nga

Rouble Nga liên tục xuống đáy ngày hôm qua. Ảnh: Bloomberg

Sáng sớm qua, Ngân hàng trung ương Nga nâng lãi suất cơ bản từ 10,5% lên 17%, mạnh nhất trong 16 năm, nhằm ngăn đồng rouble lao dốc thêm. Tuy nhiên, nhà đầu tư lại coi đây là dấu hiệu của sự hoảng loạn và càng bán tháo tiền tệ Nga. Tối thứ Hai, mỗi đôla Mỹ đổi được 59 rouble Nga. Nhưng đến tối qua, con số này đã xuống 80, trước khi hồi phục lên 68 sau đó.

2. Giá dầu tiếp tục bóp nghẹt kinh tế Nga

Những người muốn tìm lời giải thích cho sự bán tháo của đồng rouble nên nhìn vào giá dầu. Dầu thô Brent giao tháng 1 trên sàn ICE London đã xuống dưới 60 USD một thùng hôm qua, lập đáy 5,5 năm mới và chỉ bằng nửa giá 6 tháng trước. Dầu khí đóng góp tới ba phần tư xuất khẩu của Nga và hơn nửa ngân sách nước này.

Vì thế, trừ phi giá dầu hồi phục nhanh, nếu không, rouble sẽ còn xuống thấp trong thời gian dài. Mà theo FT, có vẻ việc này sẽ chẳng xảy ra sớm.

3. Chứng khoán và trái phiếu lao dốc

Chứng khoán Nga hôm qua giảm mạnh nhất thế giới khi nhà đầu tư lo ngại biến động kinh tế sẽ khiến người gửi đổ xô đến các ngân hàng rút tiền, và đồng rouble lao dốc làm tăng chi phí của các hãng nhập khẩu. Chỉ số RTS đã mất 12% trong phiên hôm qua, mạnh nhất từ cuối năm 2008. Còn Micex giảm 8,1% trước khi phục hồi về cuối phiên. Vốn hóa nhà băng lớn nhất nước - Sberbank bốc hơi 2,1 tỷ USD sau nhiều bằng chứng cho thấy người Nga đổ xô mua USD khi đồng rouble xuống giá kỷ lục.

Lãi suất trái phiếu kỳ hạn 10 năm của Nga cũng tăng hơn 2% lên 15,4% hôm qua. Đây là mốc cao nhất từ đầu năm 2007. Còn lãi suất trái phiếu quốc tế niêm yết bằng USD kỳ hạn tương đương cũng tăng 0,4% lên 7,55%.

4. Lạm phát khó kiểm soát

Lạm phát (tính theo năm) Nga đã lên 9,1% trong tháng 11. Nhưng với đà giảm của đồng rouble hiện tại, giá nhập khẩu sẽ còn cao nữa, khiến nhiều nhà kinh tế học nhận định lạm phát Nga sẽ ở mức 2 chữ số đầu năm tới. Việc này sẽ khiến túi tiền của người dân co lại, đặt gánh nặng lên tiêu dùng. Nó cũng sẽ khiến công việc của Ngân hàng trung ương Nga khó khăn hơn. Cơ quan này đặt mục tiêu 4% trong dài hạn. Nhưng việc này sẽ rất khó đạt được, trừ phi nội tệ bình ổn.

5. Tăng trưởng giảm sút

Kinh tế Nga đã tăng trưởng chậm lại trong năm nay, dưới sức ép của đồng rouble và các lệnh trừng phạt của phương Tây do cuộc khủng hoảng Ukraine. Nhưng kể cả mục tiêu tăng trưởng 0% năm tới cũng còn khó, nếu dầu thô vẫn duy trì mức giá hiện tại. Trong một thông báo tuần này, Ngân hàng trung ương Nga dự đoán nền kinh tế sẽ co lại 4,5% năm tới và 0,9% năm 2016. Chỉ đến năm 2017, tình hình mới đảo chiều khi Nga tăng trưởng 5,6%.

Ngân hàng trung ương Nga đã chi khá mạnh tay năm nay để cứu đồng rouble, khi dự trữ ngoại hối của họ giảm gần 100 tỷ USD so với hồi đầu năm, xuống 400 tỷ USD. Tháng trước, Thống đốc Nga -  Elvira Nabiullina đã tuyên bố sẽ thả nổi đồng rouble và chỉ can thiệp khi cần thiết để ngăn chặn khủng hoảng. Tuy nhiên, gần đây, cơ quan này đã can thiệp trở lại với quy mô hạn chế. Lãi suất được dùng làm công cụ chính. Tuy nhiên, sự thất bại hôm qua có lẽ sẽ khiến họ phải nghĩ lại. Mà theo nhiều nhà kinh tế học, có thể Nga sẽ tìm đến kiểm soát vốn.

Trước tình hình này, nhiều người Nga đã bắt đầu liên tưởng đến cuộc khủng hoảng tài chính 1998. Khi ấy, đồng rouble cũng phá đáy, lãi suất tăng lên trên 100% và đẩy Nga vào cảnh vỡ nợ. Cuối cùng, IMF đã phải vào cuộc cứu trợ và hoạt động kiểm soát vốn được thiết lập.

"Tôi nhớ rất rõ tình hình năm 1998 và chúng ta thực sự đang quay lại thời kỳ đó", Egor Fedorov - nhà phân tích tín dụng tại ING Bank cho biết trênBBC.

Hiện nay, dự trữ ngoại hối và tài chính Nga tốt hơn nhiều so với 16 năm trước. Nhưng khi đồng rouble rơi tự do và Ngân hàng trung ương rõ ràng không thể phản ứng lại được thị trường, vấn đề đang ngày một rõ ràng.

Nhà kinh tế học Sergei Guriev cho biết: "Thị trường không còn tin tưởng Ngân hàng trung ương nữa rồi. Tình hình đang thay đổi theo từng giờ". Còn cựu Phó thống đốc Sergey Aleksashenko nhận định diễn biến hiện tại còn trầm trọng hơn xưa, do quá phức tạp. "Thời đó thực sự quá kinh khủng, nhưng ít ra các sai lầm khi ấy còn dễ phát hiện và Chính phủ biết mình cần làm gì", ông nói.

Hà Thu

***

Nước Nga phá sản trước tham vọng đế quốc của trùm đỏ Putin

Mường Giang

Không ai ngờ rằng ngày 8-5-1945, trong lúc cả Âu Châu đang hân hoan đón mừng hòa bình đã trở lại sau một cuộc chiến long trời lở đất, thì cũng là lúc thủ tướng Anh là Winston Churchill đang cùng với Hoa Ky và các đồng minh khác, bàn tính tấn công bất thần tiêu diệt Liên Xô, để tránh hiểm họa cộng sản cho nhân loại. Nhưng kế hoạch không thành vì lúc đó Nga có tới 264 sư đoàn bộ binh và thiết giáp, trong lúc quân số Ðồng Minh tại Âu Châu kể cả Hoa Kỳ chỉ còn không tới 103 sư đoàn. Ngoài ra lực lượng quân sự này lại đang có nhiệm vụ bảo vệ các mỏ dầu hỏa quan trọng tại Ba Tư, Iraq và Trung Ðông.. nên nếu sơ suất thì Liên Xô sẽ lợi dụng thời cơ đánh chiếm ngay các nguồn năng lượng của nhân loại. Vì vậy thế chiến 3 đã không xảy ra.

Bắt đầu từ đó Liên Xô dùng sức mạnh quân sự và ưu thế bom nguyên tử gây máu lửa khắp nơi để gieo rắc chủ nghĩa cộng sản, làm cho ai nấy đều tưởng rằng thế giới sắp bị nhuộm đỏ hoàn toàn. Rồi trong lúc Hoa Kỳ càng ngày càng mất dần ngai vị lãnh tụ thế giới tự do suốt thời kỳ chiến tranh lạnh vì nền kinh tế toàn cầu lần lượt bị Nhật Bản, Tây Âu và Trung Ðông khống chế. Nguy hiểm hơn sau năm 1971 Mỹ triệt thoái khỏi VNCH, đã gây nên một hậu chứng dây chuyền ‘ lo sợ ‘ bị Hoa Kỳ bỏ rơi khắp Ðông Nam Á.

Thế giới khủng hoảng chính trị đã thật sự tạo nên những cơn sóng ngầm dữ dội, bộc phát từ các quốc gia tại Trung Ðông, Châu Phi, Châu Mỹ La Tinh.. đâu đâu cũng bài xích Mỹ. Ngược lại ảnh hưởng của Nga Sô lan rộng khắp nơi kể cả Hoa Lục, Ðông Dương, Miến Ðiện, A Phú Hản, Bắc Hàn.. Chưa hết, khắp nơi các tổ chức cộng sản mọc lên như nấm, phá thối địa phương tại Phi Luật Tân, Ấn Ðộ, Iraq, Libya, Angola và ngay trong nhiều nước Tây Âu cũng nghiêng về cộng sản qua các chính phủ xã hội.

Trung Mỹ được coi như là sân sau của Hoa Kỳ cũng đã bị Nga và Cu Ba khống chế tại Nicaragua qua tổ chức cộng sản Sandinista, khiến El Salvador lúc đó cũng sắp nguy ngập. Tóm lại những hình ảnh tiêu biểu của thời kỳ chiến tranh lạnh đáng ghi nhớ nhất : Ðó là ngày 27-10-1961 xe tăng Hoa Kỳ và Sô Viết dàn ngang đối mặt với nhau suốt 16 tiếng đồng hồ nghẹt thở tại Checkpoint Charlie (Bá Linh).

Ngoài ra một sự kiện bí mật khác cũng vừa được tiết lộ trong một cuốn sách, được xuất bản tại Mỹ vào tháng 10-1997 và những băng ghi âm của tổng thống Hoa Kỳ J.F.Kennedy, đề cập tới cuộc đối đầu căng thẳng nhất với Tổng bí thư LX là Khrouchtchev, đưa tình hình thế giới thật sự đang đứng trên mép bờ vực thẳm của sự hủy diệt bởi một cuộc chiến bom nguyên tử của hai siêu cường quốc lúc đó. Biến cố xảy ra khi Mỹ phát hiện được Nga Sô đã lén đặt tại Cu Ba những dàn phóng hỏa tiển tầm trung có mang đầu đạn nguyên tử, nhắm vào lảnh thổ Hoa Kỳ. Do trên Mỹ cương quyết sử dụng biện pháp quân sự mạnh để tiêu diệt Cu Ba, đồng thời sẽ cho bấm nút những dàn hỏa tiển Jupiter có gắn đầu đạn nguyên tử của Hoa Kỳ đặt tại Thổ Nhĩ Kỳ, bắn thẳng vào lảnh thổ và thủ đô Nga. Theo ước tính của Ngủ Giác Ðài lúc đó, nếu chiến tranh xảy ra kết cuộc sẽ có chừng 40 triệu người thương vong, ngay khi tổng thống J.F.Kennedy ra lệnh bấm nút khai hỏa.

Và thế chiến ba một lần nữa đã không xảy ra, khi đột nhiên Khrouchtchev vào ngày 28-10-1962, đã ra lệnh triệt hạ toàn thể các dàn phóng hỏa tiển đặt tại Cu Ba. Cùng lúc Hoa Kỳ cũng cho rút hết hỏa tiển tại Thổ Nhĩ Kỳ, đồng thời Tổng thống J.F Kennedy cam kết sẽ không tấn công Cu Ba. Tuy cuộc khủng hoảng nguyên tử chấm dứt nhưng sự tranh chấp dai dẳng giữa Nga-Mỹ kéo dài tới ngày 20-1-1981, Ronald Reagan thuộc đảng Cộng Hòa trở thành Tổng thống Mỹ qua tám năm lảnh đạo, đã phục hồi được uy tín của quốc gia Hoa Kỳ, đồng thời lấy lại sự ưu thắng của khối tự do trên thế giới bằng kế hoạch Dân Chủ (Project Democracy), là một hình thái chiến lược mới nhất, nhằm ngăn chặn sự bành trướng của Liên Xô và những chế độ đang thù nghịch Mỹ. Thành quả này còn kéo dài tới thời Tổng thống G.Bush (cha) qua chiến thắng tại Iraq vào nam1990.

Và cũng bắt đầu từ năm 1981, đế quốc Liên Xô đã lâm vào cảnh khốn đốn khắp năm châu. Tại Ðông Âu bừng dậy phong trào công nhân tranh đấu đòi tự do độc lập, đặc biệt tại Ba Lan và Hung Gia Lợi, làm rạn nứt trầm trọng khối Warsaw. Tại A Phú Hản, Nga bị sa lầy dù đã đưa hơn 100.000 quân vào xâm lược nước này từ năm 1979 để ủng hộ chế độ cộng sản Kabul. Ðảng CSVN theo Nga cũng điêu đứng vì xung đột với Trung Cộng tai biên giới vào năm 1979, sau đó bị sa lầy tại Kampuchia. Trong lúc chiến cuộc tại Angola (Phi Châu) kéo dài dai dẳng, báo hại nền kinh tế của Nga càng lúc thêm kiệt quệ vì phải viện trợ cho các nước Ðông Dương, Angola, A Phú Hản, Cu Ba mỗi năm trên mấy tỉ Mỹ kim chiến phí

Những ngày đầu tháng 6-1989 thế giới thật sự bàng hoàng phẩn nộ trước biến cố thế kỷ, qua sự kiện Trung Cộng cho xe bọc sắt và bộ đội tàn sát dã man đồng bào mình tại quảng trường Thiên An Môn (Bắc Kinh), khi họ biểu tình đòi tự do dân chủ. Cùng thời gian trên tại Ba Lan đã trổi dậy cuộc tháo gở gông cùm áp bức cộng sản, mở đầu sự sụp đổ dây chuyền của các nước chư hầu Liên Xô tại Ðông Âu. Tháng 9-1989 dân chúng Ðông Ðức đã lủ lượt bỏ nước ra đi tìm tự do làm sụp đổ bức tường ô nhục Bá Linh , mở đường cho sự thống nhât của Ðức bị chia cắt từ sau đệ nhị thế chiến. Tiếp theo là Hung Gia Lợi tuyên bố theo chế độ tự do.. Nhưng Nga Sô đã bất lực trước những biến cố long trời lở đất tại Ðông Âu, vì kinh tế kiệt quệ và nội loạn. Tóm lại bắt đầu năm 1990 chủ thuyết cộng sản đã tan vở, dân chúng Nga nổi dậy đòi đảng cộng sản và tổng bí thư Mikhail Gorbachev phải từ chức và dẹp bỏ như họ đã chém đầu rồi giựt xập tượng tên đồ tể Lê Nin tại thủ đô Mạc Tư Khoa.

Cuối tháng 8-1990, mười ba nước cộng hòa trong tổng số mười lăm tiểu bang thuộc Liên Bang Sô Viết tuyên bố độc lập và tách hẳn ra khỏi nước Nga như Armenia, Estonia, Latvia, Georgia, Moldavia, Uzberkistan,Lithuaania, Azerbaijan, Belarus, Ukraine.. Tháng 6-1991 Elsin Boris thay Gorbachev làm tổng thống Nga nhưng tới tháng 9-1993 đã xảy ra một cuộc nội chiến ngắn ngủi tuy chỉ kéo dài có 2 ngày làm 123 người chết. Tháng 12-1994 Nga xua quân tàn phá cộng hòa Chechnya vì nước này đòi độc lập như các chư hầu khác của Liên Xô. Tháng 9-1998 qua vụ tham nhũng 10 tỷ đô la, Elsin Boris đã làm rung chuyển thế giới và kéo nước Nga một lần nữa xuống tận đáy vực của sự phá sản vì kinh tế lụn bại, phải đưa Pu tin lên thế chức tổng thống Nga vào tháng 7-2000.

Một chính khách phương tây đã nói ‘ Nếu nước Nga không có kho bom nguyên tử để hù dọa thiên hạ, thì cũng chẳng qua là một Congo tại Âu Châu mà thôi ‘. Lời khinh miệt trên đối với Nga không phải vô cớ mà có. Thật sự Nga Sô từ sau năm 1989 đã gặp phải nhiều tai ương thảm khốc, hầu hết gần như bất lực không giải quyết được. Ðầu tiên là vụ chiếc tàu ngầm nguyên tử Komsomolets bị phát hỏa chìm dưới đáy biển Na Uy vào tháng 10/1994 làm thất thoát hàng ngàn tỷ chất phóng xạ Becqueret trong vùng. Nội vụ chưa giải quyết xong thì ngày 12-8-2000, chiếc tàu ngầm nguyên tử được coi là tối tân nhất của Nga tên Kurst trong lúc tập trận, đột nhiên bị chìm trong lòng biển Barent làm chết hoàn toàn 118 thủy thủ đoàn. Sau đó ngày 11-5-2001 bốn vệ tinh quân sự lại bị mất tích vì căn cứ nguyên tử Serpukhov phát hỏa.

Nhưng đau đớn nhất là lúc nước Mỹ công bố khắp thế giới về sự thành công của chương trình ‘ Lá Chắn chống Phi Ðạn ‘ thì cũng là lúc tại phi trường Mạc Tư Khoa , một chiếc máy bay chở hành khách do Nga chế tạo loại IL-76 rớt làm chết hết hành khách lẫn phi hành đoàn. Qua các sự kiện xảy ra trước mắt, nhiều bình luận gia trên thế giới đã không ngần ngại tuyên bố là thời mạt vận của Nga đã tới, cho dù Putin qua thời gian làm tổng thống hoặc thủ tướng, đã liên kết với Trung Cộng, Ba Tư, Venezuela, Syria.. tìm đủ trăm phuơng ngàn kế du thuyết và lũng đoạn thế giới qua một cuộc chiến tranh năng lượng với Hoa Kỳ, Liên Âu và Nhật, chẳng những tại Trung Á, Caspien, Trung Ðông mà ngay cả Phi Châu, Biển Ðông và Châu Mỹ La Tinh. Ở đâu Putin và Tập Cận Bình.. cũng đem sức mạnh quân sự và kho vũ khí nguyên tử ra để khiêu khích và hù dọa nhân loại, làm như đế quốc Liên Xô và Trung Hoa đã sống lại.

Ngày 8-8-2008 giữa lúc Trung Cộng khai mạc thế vận hội mùa hè tại Bắc Kinh, cũng là thời gian bộ binh và thiết giáp Nga vượt biên giới vào tấn công nước cộng hòa Georgia, một đồng minh chiến lược của Hoa Kỳ và Tây Âu tại biển Hắc Hải.. Ngày thứ sáu 15-8-2008 Nga lại công khai hăm dọa tấn công Ba Lan, nếu nước này ký kết thỏa ước để Hoa Kỳ thiết lập các bệ phóng cài đặt ‘ Lá Chắn Chống Phi Ðạn ‘ bảo vệ Châu Âu. Nhưng chẳng những không phải chỉ có Ba Lan, mà cả cộng hòa Czech và Ukrain cũng chấp thuận liên minh với Mỹ về kế hoạch trên, bất chấp sự phản đội dữ dội của Nga. Cuộc khủng hoảng chính trị đã xãy ra tại Âu Châu làm cả thế giới lo sợ và tự hỏi Nga Sô có phải đang cùng với Trung Cộng lần này, muốn mở một cuộc đại chiến chia hai thiên hạ , để lập lại một thời đại chuyên chế của đế quốc đỏ năm nào ?

Mặc cho Mỹ và Liên Âu khua chiêng đánh trống đấu võ mồm, hôm 26-8-2008 tổng thống liên bang Nga là Omitri Medvedev đã ký sắc lệnh công nhận hai phần đất vừa mới chiếm được của Georgia là Abkhazia và S.Ossetia là quốc gia độc lập mặt thật là sáp nhập vào lảnh thổ của mình. Rồi để bày tỏ thêm thái độ thách đố Hoa Kỳ và Liên Âu, Nga đã bắn thử hỏa tiển liên lục địa gọi là có thể chống lại vũ khí lá chắn chống phi đạn mà tuần trước Mỹ đã ký kết sẽ thiết kế tại Ba Lan và Ukraine. Cuối cùng là màn liên minh quân sự giữa Nga, Trung Cộng và các nước tại Trung Á như Kazakhactan, Kyrgyzstan, Tajikistan và Uzbekistan..

Khi Liên Xô tan rã năm 1991, có ba nước Hoa Kỳ, Liên bang Nga và Cộng hòa Ukraine đứng đầu thế giới về kho vũ khí nguyên tử rồi mới đến các nước khác. Như Anh, Pháp, Trung Cộng, Do Thái, Ấn Độ, Pakistan.. Ngày nay, trước sự xâm lăng trắng trợn ngang ngược của Vladimir Putin tại bán đảo Crimea và miền Đông lãnh thổ Ukraine, dân Ukraine đã không ngớt chữi bới sự ngu dại của chính quyền mình cũng như thái độ xõ lá lường gạt của người Mỹ, đã khiến cho đất nước Ukraine phải bó tay trước tên trùm đỏ Putin vì đã lỡ dại tự mình hũy diệt kho vũ khí dúng để bảo vệ quốc gia trước sự xâm lăng của ngoại bang.

Ukraine là nước lớn và giàu nhất, chỉ đứng sau Liên bang Nga, với kho vũ khí  là 1.800 đầu đạn nguyên tử các loại, kể cả võ khí chiến thuật có tầm ngắn, oanh tạc cơ và phi đạn thiềm du (cruise missiles). Nhờ tư thế đó, Ukraine có thể đối chọi bất cứ cường quốc nào muốn xâm lăng, hù dọa , kể cả việc thừa sức bảo vệ bán đảo Crimea mà Stalin đã cưỡng đoạt của dân Thát Đát Tatars, hiện thuộc lãnh thổ Ukraine..

Lấy cớ không muốn để kho vũ khí độc hại trên lọt vào tay khủng bố,  Chính quyền Hoa Kỳ thời Bill Clinton đã lường gạt, dụ dổ để giải giới kho vũ khí nguyên tử Ukraine, qua hứa hẹn hợp tác với Liên bang Nga bằng một Hiệp ước Không-Phổ biến Vũ Khí Nguyên Tử viết tắt là NPT,

Tiếp theo vào tháng 12 năm 1994, Hoa Kỳ, Nga và Anh quốc cùng ký giác thư tại thủ đô Budapest (Hung Gia Lợi),  là ba nước cam kết bảo đảm an ninh cho Ukraine (cùng Belarus và Kazakhstan). Đổi lại thì Ukraine giao nộp kho Vũ Khí Nguyên Tử  của mình cho Liên bang Nga.

Khi đó Ukraine có do dự và muốn thời hạn tự giải giới lâu hơn nhưng, chính  Clinton đã hối thúc dồn dập và cho lệnh cuối là năm 1996. Năm đó, nước Mỹ đang bầu cử và Bill Clinton cũng đang ra tranh cử Tổng thống Mỹ nhiệm kỳ II

Ngày nay cả thế giới đều thấy là quân đội Ukraine hiện không có khả năng chống đỡ khi trùm đỏ Putin  sử dụng võ lực. Và chắc chắn  rằng nếu Ukraine còn kho Vũ Khí Nguyên Tử, thì có du côn cỡ nào, đố Putin dám ngang ngược xâm lăng cưởng đoạt lãnh thổ của Ukraine, trước những cắp mắt lơ láo của Liên Hiệp Quốc kể cả Mỹ, Anh là hai nước đã cầu chứng toà “ bảo lãnh cho Nga không bao giờ cướp đất đai của Ukraine “.
.
Bởi đã học được bài học “ Ngu “ từ VNCH, Đài Loan, Iraq, Ukraine..” nên Bắc Hàn lẫn Ba Tư cứ âm thầm chế tạo cho được Bom Nguyên Tử..để phòng thân cũng là chuyện bình thường..
           
1 - LIÊN BANG NGA SAU NGÀY ÐẾ QUỐC SÔ VIẾT SỤP ÐỔ :

Sau năm 1991 đế quốc Sô Viết chỉ còn lại nước cộng hòa lớn nhất là Russia qua tên chính thức là Liên Bang Nga, vì nó gồm 21 nước cộng hòa nội địa liên hệ và một nước cộng hòa tự trị là Cheshnya luôn nổi loạn đòi độc lập. Tuy bị phân rã thành nhiều mảnh nhưng nước Nga tới nay vẫn có diện tích lớn nhất thế giới (17.075.400 km2) , nằm cả hai châu Âu-Á với chiều dài hơn 10.000 cây số. Tóm lại lảnh thổ Liên bang Nga ngày nay gồm hai phần : Nga Âu có giới hạn là rặng Ural và Nga Á gồm Siberia (Tây Bá Lợi Á) chạy tới Hải Sâm Uy trên bờ Thái Bình Dương. Nước Nga có biên giới chung với Bắc Hàn, Trung Cộng, Ngoại Mông, Kazarstan, Azerbaijan, Georgia, Hắc Hải, Ukraine, Belarusia, Latvia, Estonia, Phần Lan và Na Uy.

Theo thống kê năm 1995, dân số Nga có 147 triệu người với hằng trăm sắc tộc nhưng người Bạch Nga nhiều nhất (85%), thủ đô là Mạc Tư Khoa (11 triệu người) và các thành phố lớn Saint Peterburg, Novosobirsk, Niznhi Novgorod, Yekaterinburg, Samara, Kazan, Perm, Upha, Rostov, Volgograd.. Người Nga theo ba tôn giáo : Chính thống giáo, Hồi giáo và Phật giáo. Kinh tế chủ yếu của Nga là dầu, khí đốt, gổ và là lái buôn vũ khí lớn nhất thế giới, bởi vậy luôn gây chiến tranh mới có thị trường và nhu cầu để xuất cảng những loại vũ khí giết người kể cả bom nguyên tử.

Năm 1961 Liên Xô dựng búc tường ô nhục để phân chia đông và tây Bá Linh, trước sự bất lực của tứ cường hiện diện tại đây. Tháng 11-1989 sau 28 năm tồn tại, bức tường trên đã bị giực xập kéo theo sự đổ vở toàn bộ của khối cọng sản Ðông Âu, Ðông Ðức và đế quốc Sô Viết.

Thời mạt vận của Nga bắt đầu năm 1986 tại hội nghị các nước thuộc khối Varsovie do chính tổng bí thư Liên Xô Gorbachev Mikhail tuyên bố ‘ Từ đây các nước trong khối phải tự lo liệu và chịu trách nhiệm về các diễn biến chính trị của nước mình, đừng mong Nga giúp đỡ như trước ‘. Sỡ dĩ có sự kiện lịch sử này không phải là lý do mà Andrew Gratchev, cựu bí thư đã viết trong một cuốn sách, tố cáo rằng chính Gorbachev (1985-1991) vì đầu hàng tây phương nên bán đứng và làm sụp đổ Liên Xô. Thật sự lúc đó nước Nga đã kiệt quệ vì chiến phí quá to lớn phải cưu mang để duy trì sự hiện hữu của đế quốc. Vì vậy muốn cứu nguy sự sụp đồ trước mắt, Gorbachev đã khôn khéo dựa vào ngòi nổ tại Ba Lan, để ban hành chính sách thay đổi định hướng (Perestroika) nhằm cởi trói những ràng buộc cố hữu và lổi thời của chủ nghĩa xã hội. Nhưng tất cả đã muộn màng nên Liên Xô chỉ còn biết án binh bất động tới ngày 1-9-1991 khối Varsovic tan rã kéo theo sự cáo chung của đế quốc Nga, nên Gorbachev mất chức tổng bí thư và Boris được bầu làm tổng thống Bạch Nga (Russia).

Theo nhận xét của hầu hết các nhà bình luận quốc tế, suốt thời gian cầm quyền Liên bang Nga (1991-26/3/2000) tổng thống Yeltsin Boris đã không làm được bất kỳ một điều gì dù là nhỏ nhoi có lợi cho đất nước mình. Trái lại chính Boris đã khai sinh một tầng lớp thiểu số Mafia đỏ nhờ tham nhũng, mua quan bán tước chuyên làm đủ mọi chuyện tồi bại xấu xa nhất để có tiền làm giàu. Vì vậy nước Nga vốn đã bị phá sản kinh tế, xã hội, chính trị từ ngày đế quốc bị tan rã, nay tiếp tục tuột dốc thêm thê thảm tới chỗ hết ngóc đầu dạy nổi để mà sinh tồn, nói chi làm lại một cường quốc như trước.

Và chính Mỹ thời tổng thống Bill Clinton cùng với Liên Âu đã nhảy vào giúp đỡ cũng như vực dậy cái xác không hồn Liên Xô. Ðó là lý do Yeltsin bắt buộc phải bàn giao quyền lực lại cho một thủ hạ thân tín là Vladimir Putin, để không bị truy tố về tội tham nhũng và những lỗi lầm thất bại suốt thời gian tại chức.

-PUTIN làm Trùm Liên Bang NGA :

Putin là cựu trùm KGB của Liên Xô cũ sinh ngày 7-10-1952 tại thành phố St.Peterburg (Leningrad), tốt nghiệp cử nhân luật khoa năm 1975 và từ đó phục vụ tại cục tình báo hải ngoại của KGB tới khi Ðông Ðức bị sụp đổ năm 1989, mang quân hàm đại tá. Năm 1996 lúc Putin đang làm phó thị trưởng thành phố St.Peterburg, thì được Boris bổ nhiệm làm chánh văn phòng phủ tổng thống. Rồi càng ngày càng được Boris nâng đở, từ giám đốc cơ quan an ninh liên bang Nga (FSB) hậu thân của KGB từ năm 1998, kiêm luôn chức điều phối viên kiểm soát tất cả hoạt động của quân đội và lực lượng công an toàn quốc. Tháng 8-1999 Putin là thủ tướng Nga và nổi tiếng là kẻ tàn độc giết người không sợ máu, qua sự kiện tiêu diệt phong trào đòi ly khai của cộng hòa Chechnya, một lảnh thổ quan trọng nhất của Liên bang Nga tại khu vực Caucase, về sản xuất dầu thô khí đốt.

Như tất cả các trùm lảnh đạo cộng sản quốc tế, Putin cũng đã thay đổi tên họ hơn 10 lần, lại còn mang sẳn bản chất sắt máu của một tên đồ tể cho nên việc gì cũng có thể làm, bất cháp sinh mạng của kẻ khác dù đó là thuộc cấp của mình. Bắt đầu từ tháng 7-2000 Putin chính thức là tổng thống Liên bang Nga. Ðiều lo lắng nhất của Putin khi làm tổng thống hay thủ tướng, là phải làm sao đoạt lại quyền hành thực sự cho chính phủ trung ương tại 89 vùng tự trị, đang do các lãnh chúa sừng sỏ nắm giử, nhất là tại các khu vực Hồi giáo luôn bất ổn vì dầu khí và buôn lậu. Ðây là sự kiện nhức nhối nhất của nước Nga mà lịch sử gọi là ‘ những điều hoang tưởng trên tấm thảm đỏ chính trị ‘. Chính dân biểu Yelena Mizulina của thành phố Yaroslavi đã nói ‘ tuyên bố thì hay nhưng không biết Putin sẽ làm gì để gây áp lực với các lãnh chúa vùng ? ‘.

Và thời cơ mà Nga cũng như Trung Cộng cho là tới, chính là lúc cả thế giới đang bước vào thời kỳ khủng hoảng kinh tế do sự lạm phát giá dầu và trên hết Hoa Kỳ đã bị buộc chân tại hai mặt trận Iraq và A Phú Hản. Sau đó lại thêm bận rộn đối phó với vấn đề bom nguyên tử tại Bắc Hàn và Ba Tư.. Bởi vậy Putin đã ngang nhiên xua quân vào cưỡng chiếm đất đai của Georgia để vừa thăm dò thái độ của Hoa Kỳ và Liên Âu đồng thời cảnh báo đe dọa các nước cộng hòa chư hầu cũ mà phần lớn đã ngã theo Mỹ.. hầu vớt vác lại thể diện của Nga đã bị Boris làm nhục năm 1995 tại Nam Tư và quyền lợi dầu khí đã mất tại khu vực này.

Nhưng thời cơ lịch sử đã qua rồi thì sẽ chẳng bao giờ quay ngược lại. Lần này Hoa Kỳ hầu như đã nắm trọn ưu thế từ kinh tế, dầu khí, chiến lược cho tới tiềm năng quân sự đối với Nga Sô lẫn Trung Cộng. Cho nên không ai ngạc nhiên khi thấy Tổng Thống Obama đã mạnh tay với Putin không một chút nhân nhượng nễ nang, khi tên Trùm đỏ ngang ngược dùng vũ lực xâm lăng ức hiếp Ukraine từ tháng 2-2014 tới nay.

-Dagestan và Chechnya : Hai điểm nóng nhất trong Liên Bang Nga

Tuy Putin tạm thời chiếm được cộng hòa Chechnya nhưng tình hình an ninh nước này nhất là tại thủ đô Grozny, vẫn sôi động không có một dấu hiệu nào chứng tỏ đã sáng sủa như báo chí Nga đã đăng tải. Và nó sẽ chẳng bao giờ thay đổi được, bởi đó là kho dầu khí quan trọng nhất của miền Trung Á thuộc Nga. Ðây là bãi chiến trường đẳm máu của mọi thế lực giành giựt nhau vì nguồn năng lượng, ai mạnh hơn thì làm chủ như lịch sử đã ghi nhận.

Ngay từ đầu thế kỷ XVIII, người Hồi giáo Chechnya đã nổi dậy chống lại Sa Hoàng để dành lại độc lập cho dất nước mình nhưng cuộc kháng chiến đã thất bại. Năm 1936 công sản sáp nhập hai vùng tự trị Chechnya và Ingushetia thành một nước cộng hòa thuộc Liên Bang Sô Viết. Năm 1991 Liên Xô tan vỡ thành từng mảnh, Chechnya lúc đó do tướng Dudaev thống lãnh, cũng tuyên bố độc lập (1991-1995) do chính ông ta làm tổng thống. Vì đây là kho báu vật nên người Nga chẳng bao giờ buông tha, do đó ngày 11-12-1994 tổng thống Boris ra lệnh tấn công nước này. Cuộc chiến thật thảm khốc kéo dài tới tháng 1-1997 vì tổn thất quá lớn nên hai bên đã ký bản hiệp ước ngưng chiến, Nga công nhận nền độc lập của cộng hòa Chechnya.

Nhưng hòa bình chưa được bao lâu thì xảy ra các vụ đặt bom tại Mạc Tư Khoa và nhiều thành phố khác của Nga vào năm 1999. Lúc đó Putin đã gần như nắm trọn quyền tại điện Cẩm Linh dù Boris vẫn đang làm tổng thống. Ðể dành lại khu vực sản xuất dầu khí này, Putin đổ hết trách nhiệm các vụ trên cho hai lảnh tụ ly khai của Chechnya là Basayev và Khattab, rồi tấn công nước này bất chấp sự phản đối của LHQ lẫn Hoa Kỳ.

Sỡ dĩ Putin làm vậy vì ngoài lý do năng lượng, còn có vấn đề Nga phải chận đứng việc Chechnya và Dagestan đang tính lập lại quốc gia Hồi giáo Itchkerie của tổ tiên họ như thời vua Chamin (1797-1871). Lúc đó nước này, có lảnh thổ chạy dài từ biển Caspien tới Hắc Hải. Ngoài ra Dagestan là nước cộng hòa lớn nhất trong liên bang Nga (50.000 km2-92,1 triệu dân) chỉ thua Russia, hằng năm cung ứng 60% năng lượng cho cả nước. Tóm lại Putin tuy đã chiếm được Chechnya nhưng không làm chủ được khu vực này vì chiến tranh du kích vẫn đang tiếp diễn hàng ngày. Kháng chiến quân Chechnya đã trả đủa sự tàn phá đất nước mình bằng thủ đoạn phá hoại các đường ống dẫn dầu và khí đốt của Nga từ khu vực Caspien về Mạc Tư Khoa, làm cho Putin khốn đốn phải chuyển vận dầu bằng xe bồn và đi vòng lên phía bắc Dagestan. Nguy hiểm hơn là việc du kích còn phá hoại đường ống dẫn dầu mới của Nga-Ba Tư khởi công từ tháng 5/1999, nối liền Tenguix (Kazakhtan) tới hải cảng của Nga trên Hắc Hải là Novarossiisk.

2 - PU TIN MUỐN LÀM SỐNG LẠI ÐẾ QUỐC ÐỎ :

Theo Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) và Institute of Directors, thì tình hình kinh tế thế giới có liên quan mật thiết tới các mõ dầu hỏa tại Trung Ðông, Trung Á và Biển Caspian. Hai cuộc chiến lật đổ Sadam Hussein tại Iraq vừa qua đã làm đảo lộn giá dầu trên thị trường, kéo theo sự thiệt hại hằng trăm tỷ mỹ kim của các nước tiêu thụ dầu vì sự tăng giá phi mã của vàng đen do tổ chức OPEC mà đứng đầu là Arab Saudi tự do đầu cơ thao túng.

Nga Sô là một trong những nước sống nhờ vào việc sản xuất dầu thô và khí đốt, lại gặp lúc các nước đang phát triển như Ấn Ðộ, Trung Cộng, Nam Hàn.. rất cần năng lượng. Do đó Putin đã lợi dụng thời cơ toa rập với các nước sản xuất dầu trong việc tăng giá dầu lên tới bức thang báo động đỏ. Nhờ vậy đã thu vào một số ngân khoản kếch xù nhưng vẫn không đủ sức để chạy đua võ trang với các nước khác, trong lúc đời sống dân Nga so với các nước Ðông Âu cũ vẫn thua sút dù hiện tại nhìn vào thấy nền kinh tế Nga đang hồi phục nhưng rất mong manh vì nó trồi sụt theo giá dầu và số lượng được khai thác.

Sau năm 1991 các nước chư hầu có nhiều tài nguyên thiên nhiên của Nga ở phía nam trong khu vực Caucase và Hắc Hải như Georgia, Armenia, Azerbaijan, Ukrain đều tuyên bố độc lập. Hiện khu vực này được coi như là một điểm nóng đang sôi sục lửa chiến tranh vì dầu và hơi đốt dưới lòng biển Caspian nằm về phía nam rặng Caucase. Biển kín này có diện tích bằng nước Nhật với trử lượng dầu và hơi đốt chiếm 10% sản lượng thế giới, nằm giữa 5 nước Nga, Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan và Ba Tư. Dầu đang được khai thác nhiều như nước nhưng điều quan trọng nhất đối với các công ty ngoại quốc đang làm ăn tại đây, là phải vận chuyển cách nào để đưa được số vàng đen trị giá tới 4000 tỷ đô la ra khỏi khu vực nguy hiểm đầy bất trắc vì sự phá hoại các đường ống dẫn dầu và hơi đốt của lực lượng Hồi Giáo Chechnya ly khai ở phía Bắc và Nhóm du kích phát xít thân CS và Iran của người Kurd thuộc đảng PKK có căn cứ tại Iraq, Iran, Syria và Thổ Nhĩ Kỳ.

Thời Liên Xô còn làm chủ vùng này, Hắc Hải chẳng những là căn cứ của Hạm đội Nga tại Ðịa Trung Hải mà còn là nơi tập trung tất cả các ống dẫn dầu khí và hơi đốt từ Trung Á, Caspiene và Caucase tới đây để xuống tàu dầu phân phối đi khắp thế giới. Nhưng tình hình trở nên phức tạp khi ba nước quanh Biển Caspian là Azerbaijan, Kazakhstan và Turkmenistan quyết tâm tẩy chay Nga-Ba Tư nhưng lại mở rộng cửa để đón các tập đoàn xăng dầu của Nhật và Tây Phương vào làm ăn khai thác.

Việc tranh chấp dầu tại đây diễn ra không khác gì sự xung đột giữa hai đế quốc Liên Xô-Anh trong thế kỷ XIX. Lần này là cuộc chiến giữa Hoa Kỳ-Âu Châu và Nga-Ba Tư-Trung Cộng. Tóm lại người Mỹ nhất quyết ngăn cản bằng mọi cách, không cho các ống dẫn dầu và hơi đốt của các nước Trung Á và khu vực Caspiene đi ngang qua Ba Tư ở phía nam cũng như tránh không vào lãnh thổ Nga trước khi ống dầu tới Hắc Hải. Ðó là lý do Putin xua quân tấn công Georgia ngày 8-8-2008 rồi xác nhận hai vùng đất đang ly khai của nước này là Abkhazia và Nam Ossetia là hai nước độc lập.

Hiện chìa khóa để mở kho vàng đen vùng biển Caspian không phải của Nga hay Ba Tư mà chính là Baku thủ đô của Azerbaijan, nơi đặt tổng hành dinh của tất cả các đại công ty xăng dầu lớn nhất thế giới, đồng thời cũng là địa điểm lọc dầu trước khi chuyển vận tới Hắc Hải và Ðịa Trung Hải để xuống các tàu dầu.Vì Azerbaijan đã ngả theo Mỹ và Khối Nato hoàn toàn, lại tẩy chay Iran và Nga nên năm 2001 Iran đã ngang nhiên dùng vủ lực uy hiếp các tàu thăm dò dầu của Azerbaijan ở phía nam lãnh hải của nước này.

Nhìn cục diện thế giới ngày nay, thấy Hoa Kỳ và Liên Bang Nga đối chọi nhau gần như xã láng trên mọi lĩnh vực. Ðây không phải là một đòn phép chính trị của hai quốc gia đàn anh trên thế giới, như đã từng xãy ra trước đây trong thời kỳ chiến tranh lạnh, mà là một sự thật xảy ra trước mắt khắp nơi ‘ giành giựt nhau để mà sinh tồn ‘ .
           
Dầu hỏa và hơi đốt trong lãnh thổ Nga đang bị nguy ngập vì sự phá hoại của loạn quân, cộng thêm sự tẩy chay của hầu hết các mước Cộng Hòa cũ trong đó có ba quốc gia quanh biển Caspian, đã làm cho Putin đứng ngồi không yên. Ðó chính là lý do Nga liên kết với Ba Tư để ‘ ăn không được thì đạp đổ ‘ chứ không cho các nước ngoài nhảy vào giành giựt các tài nguyên vô giá hiện đang được khai thác trong vùng.

+ Nga muốn khống chế vùng biển Caspian như thời kỳ Liên Xô cũ :

Ðiểm nóng nhất tại khu vực Caucase và Caspian hiện nay là Putin muốn các đường ống dẫn dầu và hơi đốt từ khắp lảnh thổ Liên Xô cũ trước khi rời các nhà máy lọc tại Baki, thủ đô của Azaibaijan, phải qua hải cảng Novorossiisk của Nga trên bờ Hắc Hải trước khi được phân phối khắp thế giới. Ảo vọng này cũng được Ba Tư tham lam níu bắt trong lúc mọi thứ hiện tại đều nằm ngoài tầm tay và quyền kiểm soát của hai nước này.

Ðể thực hiện ý đồ này, ngay khi nắm quyền tổng thống vào năm 2000 Putin đã ra lệnh quốc hửu hóa tất cả các công ty dầu khí trong nước. Vì vậy Putin độc quyền thao túng giá cả cũng như đe dọa cúp dầu đối với các nước tây phương. Riêng những nước Trung Á cũng phải lệ thuộc Nga qua việc bán dầu ra ngoài.

Ðó là lý do có sự ra đời của một đường ống dẫn dầu và hơi đốt mới được khánh thành vào ngày 19-4-1999 hoàn toàn không liên hệ gì tới Nga, vì nó được nối liền Baku (Azaibaijan) với hải cảng Soupsa (Géorgie) trên bờ Hắc Hải, do dầu tư hợp tác của Hoa Kỳ, Nato và các nước Géorgie, Ukraine, Azerbaijan, Moldavie. Ðến tháng 10-1999 hai nước Thổ và Azerbaijan đã tuyên bố lại lập thêm một đường ống dẫn dầu khác nối liền Baku với hải cảng Ceyhan (Thổ) trên bờ biển Ðịa Trung Hải.

Như vậy toàn bộ năng lượng ở phía nam Liên Xô cũ coi như hoàn toàn nằm ngoài lãnh thổ và sự vận chuyển không liên hệ tới người Nga. Nguy cơ hơn là nguồn năng lượng chiến lược của Mạc Tư Khoa tại phương bắc, gần như bị tắt nghẽn vì các nhóm khủng bố Chechnya ly khai phá thủng. Tình trạng nguy ngập đến nổi Nga phải dùng xe bồn vận chuyển dầu vòng qua đường khác xa hơn để tới thủ đô. Ngoài ra khủng bố Chechnia cũng đã phá vở kế hoạc lập một đường ống dẫn dầu và hơi đốt từ thủ đô Tenguiz (Kazakhstan) tới hải cảng Novorossiisk (Nga) , vì đường ống này phải qua lảnh thổ của bắc Daghestan.

Một lần nữa lịch sử lại tái diễn tại Trung Á, lần trước là Sa Hoàng và đế quốc Anh vào thế kỷ XIX. Lần này là Hoa Kỳ và Nga Sô, cả hai đang giành giựt ráo riết quyền kiểm soát dầu hỏa và khí đốt tại hai nước Cộng Hòa cũ của liên Xô là Turkmenistan và Ouzbekistan.

Không riêng gì Nga phẩn uất trước sự kiện bị các nước Cộng Hòa cũ cho ra rìa tại vùng biển Caspian và Trung Á mà có cả Ba Tư cũng thù hận Mỹ không kém gì Nga vì các đường ống dẫn dầu chạy qua hai nước để ra Hắc Hải và Ðịa Trung Hải đều bị các công ty xăng dầu thế giới do Mỹ cầm đầu đã bị hủy bỏ. Trong khi đó ai cũng tán đồng kế hoạch của Mỹ thực hiện đường ống dẫn từ Turkmenistan chun xuống biển Caspian tới Baku và Thổ ra Ðịa Trung Hải. Chi phí thực hiện cũng tốn khoảng 4 tỷ đô la bằng dự án mà Pháp đã hợp tác với Ba Tư .

Còn một điều quan trọng khác mà ít ai biết tới. Ðó là chẳng những Hoa Kỳ không muốn vùng trung Á và Biển Caspian lệ thuộc Nga-Ba Tư, mà còn phải độc lập với các nước Hồi Giáo sản xuất dầu Trung Ðông gọi chung là OPEC. Ðiều này thật sự không phải do người Mỹ muốn mà nguyên do từ các nước trên vì nếu dầu và hơi đốt từ Trung Á và Biển Caspian có mặt trên thị trường, thì OPEC sẽ không còn thế độc tôn tự ý quyết định giá dầu như hiện nay.

Tóm lại từ khi Putin nắm quyền, đã coi dầu khí như một quốc sách chiến lược nên tận dụng khai thác các mõ dầu cũ khắp nước bằng kỹ thuật của Âu-Mỹ nhờ vậy năng suất tăng hơn trước. Do đó các mõ càng ngày càng có triệu chứng suy giảm vì Nga chỉ chú trọng tới việc hút dầu mà chẳng bao thèm để ý tới việc đầu tư cải thiện kỹ thuật. Trong khi đó Putin lại ưu đãi các công ty quốc doanh ra mặt chèn ép các hảng ngoại quốc đang chung vốn làm ăn. Ðó là lý do vốn đầu tư ngoại quốc tại Nga không hơn không kém là tiền cho vay trả nợ vì không một nước nào còn tin Nga từ quá khứ cho tới hiện tại.

Nên các nhà bình luận đã nhận xét rằng kinh tế Nga đang mạnh nhưng rất mong manh vì nguồn lợi dầu trước mắt đang xuống thấp, nhất là khi giá cả đã bình thường trở lại. Năm ngoái mỗi ngày Nga sản xuất 9,9 triệu thùng. Nhưng từ đầu năm 2008 tới nay sản lượng càng ngày càng thấp nhưng nhờ giá cả tăng nên tiền thu không thay đổi. Tóm lại tiền bán dầu hằng năm chiếm tới 65% hàng xuất cảng và chiếm 50% ngân sách nước Nga.

3-NƯỚC NGA PHÁ SẢN TRƯỚC THAM VỌNG CỦA TRÙM ĐỎ PUTIN :

Sau khi Putin xua quân Nga sang Ukeaine cưỡng đoạt Bán đảo Crimea  (nơi có Hạm đội Biển Đen của Nga đồn trú và sân bay quốc tế Simferopol ). Ngày 28-2-2014, trong một cuộc họp tại tòa Bạch Ốc, Tổng Thống Obama tuyên bố là Putin sẽ phải trả một giá đắt về hành động đã làm trên tại Ukraine.  Đó cũng là lý do Nga bị đuổi khỏi G8 một cách nhục nhã và 7 vị nguyên thủ trong tổ chức này đã tẩy chay hội nghị sắp diễn ra tại Mạc Tư Khoa, càng làm cho Putin thêm giận dữ, quyết tâm chiếm lĩnh cho được Ukraine và quậy nát thế giới.

Nhưng Hoa Kỳ, Nhật và Liên Âu đã cứu nền kinh tế Ukraine đang suy sụp với gánh nặng nợ nước ngoài chồng chất đang là một trong những khó khăn  lớn của chính phủ tạm quyền ở Kiev. Ngày 28-2. 2014, để chờ cuộc bầu cử tổng thống chính thức hầu ổn định lại lực lượng quân đội chiếm lại các vùng đất bị phiến quân thân Nga chiếm tại miền Đông..

Và trong lúc Putin ngạo nghễ tự đắc về những thành tích ngang ngược của mình, thì Chuyến bay định mệnh  MH17 của Hàng không Malaysia bị bắn hạ tại Ukraine chiều ngày 17 Tháng Bảy là một thảm kịch làm 298 hành khách vô tội chết oan, trong số này đa số là dân Hà Lan. Đây cũng là bước khởi đầu tàn lụn của Putin vì biến cố đẵm máu trên vô tình đã giúp mọi nhóm chống Nga cùng đứng hẳn về một phía với Hoa Kỳ để giúp cho Ukraine....

Cuối cùng âm mưu thâm độc của Vladimir Putin khuynh đảo các nước Đông Âu và Trung Âu qua việc tạo ra các nhóm ly khai gốc Nga, thừa cơ cướp chính quyền như tại Crimea và Ukraine cũng bị phá vỡ qua các hình thức cấm vận kinh tế của Hoa Kỳ, Liên Âu, Nhật, Úc và Canada..

Sự kiện Putin tận dung mọi khả năng cũng như thủ đoạn để chiếm giữ cho được Ukraine vì nước này  là vùng trái độn quân sự để bảo vệ nước Nga từ hướng Tây, ngăn chận các nước Âu Châu trước khi vào lãnh thổ Nga..Ngoài ra, Ukraine cũng là vựa lúa và trọng điểm chuyển tiếp các ồng dẫn dầu và khí đốt từ Nga tới các nước Âu Châu.. Khi Putin muốn dùng võ khí năng lượng với Âu Châu sau vụ tấn công Georgia vào Tháng Tám năm 2008, thì đầu năm 2009, Ukraine bị Putin khống chế về khí đốt để qua đó gây sức ép kinh tế với các nước trên.

Chuyến bay MH17 bị hỏa tiễn bắn hạ khiến cả thế giới căm phẩn và kết tội Nga là thủ phạm vì bọn dân quân tại Donetsk không thể có loại hỏa tiễn trên. Đây là vũ khí được Nga cung cấp, và huấn luyện về kỹ thuật sử dụng. Do trên Putin phải chịu trách nhiệm về tội ác với nhân loại. Tất cả làm cho Putin mất chính nghĩa khi đã để lộ tham vọng đế quốc  và thực dân.

Và nước Nga đã bị cô lập, quốc tế trừng phạt, kinh tế tài chánh bị khủng hoảng vì sự cấm vận càng lúc càng ác liệt của Mỹ, Nhật và Liên Âu. Uy tín của Putin càng lúc càng xuống thấp vì sự ủng hộ của dân chúng Nga đã giãm sút, trước hành động lố lăng của trùm đỏ.

Mặc dù Nga sắp bị kiệt quệ vì sự đối đầu với Hoa Kỳ và Phương Tây nhưng Putin vẫn còn ngạo mạn và hung hăng chẳng những tại Ukraine mà còn tại Bắc Á, Biển Đông, Trung Nam Mỹ..Tất cả chỉ vì Putin quá tin tưởng vào món hàng chiến lược Dầu Hòa và Khí Đốt của Nga mà cả Ukraine,và Châu Âu rất cần. Cũng vì vậy mà thế giới đành làm ngơ để cho Putin chiếm bán đảo Crimea và các tỉnh miền Đông của Ukraine. Nhưng lòng tham không đáy nên Putin muốn nuốt trọn nước này  mới xảy ra cuộc chiến Ukraine kéo dài tới nay và cũng kéo theo nước Nga xuống đáy vực thẩm của sự phá sản vì kiệt quệ.

Có điều Putin đã quên là Hoa Kỳ từ ba năm nay trở lại, nhờ kỹ thuật khai mỏ tân tiến nên đã trở thánh quốc gia sản xuất dầu hỏa và khí đốt nhiều nhất thế giới, vượt trên cả Arab Saudi. Hiện Quốc Hội Mỹ đang tu chỉnh hiến pháp, để Mỹ có xuất cảng khí đốt đong lạnh và dầu hỏa sang Âu Châu kể cả Ukrai, phá vỡ thế độc quyền của Nga tại đây. Ngày đó sẽ không còn lâu và cũng là điểm hẹn cuốu cùng của tên trùm đỏ Putin, sau mười mấy năm tác quái tại nước Nga và mọi nơi trên thế giới.

Đây cũng là sự cảnh cáo của nhân loại gửi tên Tập Cận Bình đang múa may quay cuồng trước huyển mộng đế quốc Trung Hoa nhuộm đỏ nhân loại.

Xóm Cồn Hạ Uy Di
Tháng Tám 2014
MƯỜNG GIANG

Trúc-Lâm Yên-Tử @  Thư-Viện Hoa Sen Việt-Nam

Đang xem báo Thư-Viện Hoa Sen Việt-Nam

Flag Counter